1926-09-20 — Page 11

THE MONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 20TH 1926

THE BANK LINE, LTD.

AGENTS FOR- TAN FOLLOWING SERVICES,

"NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINH

(ELLARKAN à Buckwall 8.3. 00., Les) ()

8.S. "OITY OF EVANSVILLE”

88,"CITY OF BATH“

From Hongkong Via Stem Canal 24th Sept. From Hongkong Tia Saex Canal 8th Oom

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE (ANDREW WI & Co., Lordox.)

M.V. "SPRINGBANK"

8.8.

Ballings from Hongkong

From Hongkong Via Suas Canal 30th September.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE

(ELLA & Buckzalı, 8.S. Oo, Ims)

KENTUCKY" 8.9, "UITY OF KANGOON”

STEAMES

•

For Barca & Lon lon, From Hongkong 13th Sept. For Marseilles, Havre, London and Hamburg, From Hongkong Hth October

FARES TO LONDON "A" 1st Class £38. **B* Lei Class 250,

and Clam 260,

2nd Class 253.

}

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINB.

Froa Hongkong

October.

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, Mari London, Algoa Bay, Pork Elizabeth, Mossel Bay and Capetowa

Through Bill of Lading issued to Beira, Quffimains, Ibe; Port & unija, Momin bigas, Chimie, labambens, Zanzibar, Manonam, Kilinfini, Port Nallaa, Labarits Day, Walvis Bay, and Madagascar.,

AUSTRAL-EAST. INDIES · LINE

(ELINAMAN & Buckwall 8.8. So, Lam.)

Bailings from Bingapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO-

or “ MALATIAN” to Tara, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fior For

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction wish - Ellerman Line är other services.

For Freight or Passage un any of the above Lines, Apply to

Tal Cent, 47PL

P. & 0. British India CHINA NAVIGATION CO.,

Apear and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, OBYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES - MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, BED 884. EGYPT, CON-

STANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUBOPE, ETC.“ PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STRAMERS.

(UNDER CONTRACT WITH HAM, GOVERNYETT.),

From Toxa. Hongkang

(about)

Stanmably.

·KIDDERPOREI 3,334 30th Sept, Noon *NELLORE

6283 2914 Sept a

Pad Oct. KASHGAR**

9,005 JEYPORE

5,3:811th Oct

* MORKA” *NYANZA

* KHYBEX "ALIPORE" #MANTUA "DEVANKA

* KARMALA” NELLORE MACEDONIA

10,919 16th Oct 7,023 27-3 Oct 9,174 39th Oct. 5,273

8th Nov. 10.902 12th Nov, 8,135 2.th Nor. 9.129 27th Nov 6,933. 9th Dos. 11.089

11th Doc. 8,097 And Dea 9.135 516 D 8,715 7023 10,941

· Destination.

Singapore, Penang, Colombo and Bombay, “Singapore, Penang, Colombe de Bombay.

Marie, London, Anwerp & Hal flix rupere, Pesang, Colombo, Bombay &

Kar-chi

Marsoffian and London.

Singapore, Panang, Colombo & Bombay Marseilles, London and. Antwerp. Singapore, Penang, Colombo & Bombay, Marcillas and London

Bingapore, Colombo & Bombay,

Marssila

and Antwerp,

Sing spore, Fossng, Colombo and Bombay, Marseilles un Loados,

ingapore, Penang, Colombs and Bombay. Marseilles, London and Antwerp. Marseilles, Landes, Hamburg & Rotterdam

Penang, Colombo and Bombay.

2nd London Marsailles, London: and

PM18ZAPORE"

NYANZA

MALWA

6th Jan. 8th Jan.

SALYAN MOREA

9144 22nd Jan.

Antwerp

KASHGAR”

10,918 9,005 10,902

3th Feb.

Marseilo, and Kandon.

1915

5th March

Fed.

Marseilles and Loaden.

16,504 19th March 17

Marseiller & London. **

2nd April

Marseilles and London.

MONGOLIA" "MACEDONIA” 11,120

- DYVANRA

1- KÄRMALA”

MALWA

"KENYA

* MOREA"

8,155

9th April

9,128 18th April

18,930 30th April-

14th May

9,138

10,198 / 28th May

Marseilles, London sad Antwerp.

Marsailles, London, Antwerp & Rotterdam, Marseilles, London" and Antwerp, Marseilles and London.

Marseille, London and Antwerp.

Marssillon and London.

Frequent connections from Port Said for. Passengers and Cargo, to Constans Linople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

***WLAWA", #PALAMBA” "SHIRALA" *TALMA"

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

10,006; $lak Bapt., 1 p.m.

1,019 28th Sept

7,841 11th Oct.

10,000 17th Oct.

Singapore, Panang and Calentia.

do.

da da

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

THE BANK LINE. LTD.

- ST. ALBANS

4,500 Flat Oct.

*** ABAFURA ".

6,000 1 29th Oct

." TANDA “...

4,956 2nd Dec.

·BALIK PAPAN & TJILATJAP... AMOY & BEANGHAI " AMOY & BINGAPORE NINGPO, SHANGHAI &

NEWORWANG

WEFHAIWM, CHEFOO & WTISTSIN BANGKOK

HOIHOW & HAIPHONG AWATOW & SHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAO SHANGHAI AMOY SINGAPORE BANGKOK

AMOY&BHANGHAI AMOY & SINGAPORE TIENTSIN

SHANGHAI

LIMITED.

• TAIKOOWANYI”, * SZLJEDEN" "ANHUI "

*NINGPO"

*KUIJHOW"

*KALGAN “TAN” "BONNING *LINAY

*KANGHOW" ...KWANGOHOW

u

KINGYUAN ' 'SHANTUNG" "EJUNGCHOW' HHANTANG" "SOOCHOW"

For Freight or Passage apply to-- TREPIDA CONTRAL 36.

*Noon.

8

On 20th Sept.. On 21st Sept. ...On Fist Sept,

On 21st Septy +

On Blat Fept.,

On Sept, tam

*** On And Sept. 10 am.

On Bird Sept On 15th Sept. 6

Ən 24th Bipt.

On 27th Sept.

... On 27th Sepa, 28th Sept. On 19th Sept

On 20th Sept

... On 30th Sept.

6am.

8 a..

6 am

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta

CANOO AND PANSAGE CAN BE MISTOAMD AT THE DEFION OF BUTTERYCALD, à STEL.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"OHANGTE” & “TAIPING"

The New VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,

VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND.

Through Bill of Lading issued to all ́Australia, New Zealand, and Tasmanian Porta EXCELLENT & Moen Urro-Dats Frear & Bacon Clare. Pasawyers AccoRMODATION. HONGKONG тo SYDNEY-19 DAYS.

Dua HosoxoNG ON OR ABOUT

8th October

9th November

10th December

Samiro NON ON OR ABOUT

18th October

17th November

17th December

SMAMEN

ORANGTE

TAIPING

CHANOTE

TELAZIONI: OzStraz 80.

Agents,

For Fraight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIBR

BODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FOB BOSTON AND NEW YORK và SUEZ

Baile on or about 19th October.

PRINCE

LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

TO

BOSTON

NEW YORK

PHILADELPHIA

"ST. ALBANS” *ARAFURA". "TANDA"

4,500 i Fist Dec... 6,000. † 28th Jan.

6,966 4th Mar.

Manila, Sandakan, Thursday Islandh Townsville, Brisbane, Bydney and Melbourne.

8.8, "KENDAL CASTLE”.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan sad Hongkong to Australia, The B. & ABB.. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Boilo, Cahu, Kolambugan, Tawao, Timor, Dervin, or other ports en route sa induce ment offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand,

Vancouver, Bap Francisco, eta

**-

The F. & O. Royal Mail. Steamers to London via Bues Canal"

The P. & G. Branch Service of, Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London via

Panama Canal.

"NYANZA"

**TALMA

SAILINGS TO SHANGHAI AND - JAPAN

7,023 23rd Sept., Noon -10,00) | 28th Sept.

"KEYBER"

9,114

"ARAFURA" ·

8,000

10.903 18th Oat.

8.715

In Oct 5th Oct..

MANTEATM MIRZAPORE"

"KARMALA"

"DEVANHA

TANDA *NELLORE"

*MACEDONIA RANS"

23rd Oct 9.125 29th Oct 8.133 1300h Oat 8,918

2nd Nort

4,500

6,853 13th Nov. 8,007 14th Nov 9,195 2nd Nav. 11,089 25th Nov.

Dod 14914 1stă Dec.

7,029

11th Dec. 8,144. 14th Dec. 6,000 10,919

4th Jax

7th Jan. 8th Jan 1st Jan. 21st Jan, 4th Feb.

**

اشد .

"NYANZA" "KALYAN"

M.V. "MALAYAN PRINCE"

Leave. Hongkong 3rd Oct, 1928.

For Freight and Full Particular, apply to

"ABAFURA"

MOREA DEVASRA" "KASHGAR” NELLORE MANTUA TANDA MONGOLIA

9,005 6843 10:909 6.959

NTANZA

16,504 7.023

8th Feb. 17th Feb,

18th Feb.

"MACEDONIA”

11.120

*ST. ALBANS"

[19

"DEVANHATM.

4500 8.135

4th March 8th March! 13th March

["KALWA"

“ARAKURA”

10.080 ,000

lat April

8th April

Telephone: Central 3163. Telegram: Jurprince.

KF

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorperated in Great Britain)

King's Building.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

SM: (Royal Packer Navigation Co. on Batavia),

THE STEAMSHIP

"VAN

CLOON

Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and

PENANG, on 29th September.

Offers excellent Saloon accommodation."

All lower berths,

English cuisine.

Doctor carried.

Wireless telegraph

1st Class Faro to Singapore-$100,

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (KPM) Service to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN

Telephone 1574.

Torx Burners, Drazin Roan. ( (12)

KARMAL"- 912818th March

Shanghai, Moji and Kobe.

Maji. Kobe and Osaka.

Shanghai, Moji and Kobe,

Moji, Kobe, Omaka and Tokohama. Shanghai, Moji & Kobe, Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji & Koba Shanghai and Kobe, MoMoji and Kobe..

Kabe, Oaks and Yoko' ama.

Shanghai, Moji sad Kobs, Shanghai Moji and Kobe, only.

Moji and Koba. Shanghai, Moji and Kobs. Shanghai, Moji sad Kobe-

Moji, Kobe, Csaka and Yokohama. Bhanghai, Moji and Kobe.

Moji and Koha.

Moli and Kobe.

الملا

and Kobe Shanghai, Moji and Kobe, Moji, Kebe, Grace and Yokohama. Shanghai, Koji sed Koba.

Ahanghai, Moji and Kobe.. Shangha, Moll and Kobe.

Moji, Kobe, Quaka and Yokohams. Shanghai, Meji mað Kobe.

Shangbai, Moji and Kobe, Bhanghai, Moji and Kobe,

Moji, Kabe, Osaka and Yokohama,

All dates are approximate and subject to alteration "without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY SUITED ON ALL SPEAMER“. *Passengers for Rangoon mansk defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on ostrying staämar. Den:

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on Landon and Anxiralas Idnes uns filed with Laundries. Parcela mossuring not more than 2] It. 2 1 ft x 1 ft. will be reosived si the Company's Dice up to Noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO. ? & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. REGULAE SERVICE of Fast High Chase Coast Steamers bating 250

sosommodation for Füst Olass Passengers, Electrio Light mal Fame In Statamoms, | Saloufle and Excellent cuisine.

HAIHONG

AMOY & FOOCHOW

RETURN

8 to 9 Days)

„Tuesday, 21st September, at 4 pm

Arrivals and Denarturas from the Company's Wharf (nose.Birken Pier). Round Tap Tickets will be legal from Hongkong - to Foochow (Pagoda Anchocago) at mon veria and Return by the cams Steamer Af the Bodnoed. Bato of $3000 including Masla while the Stemmer in in Port,

For Freight and Tammgá apply tow

DOUGLAS LAPRAJK.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTELY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).`- TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE “A” ULÀSSI£72. 10), 04, *B* CLASS: £66, 0, 0,

MY. "VIMINALE "

NEXT SAILINGS,

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE, AND MOJI "

From Hongkong, Sails on or about 5th October, HOMEWARDS FOR BRINDIS), VENICE AND TRIESTE

From Hongkong. Baila on, or about 7th October Sails on or about-304h Deisleri

SE "FIUME -L?

M.Y. "VIMINALE

NATAL LINE OF STEAMERS

FRÖM CALCUTTA and COLOMEO TO SOUTH AFRICAN PORTE.

8.S.⠀ "UMZUMBI “

ails from Caletta 80th Bapt

Regular Fassinger and Cargo Serrion to Rogih Altiaan. Poria. Through Bills of Lading fored from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to:

DODWELL & CO., LIMITED.

Agouta

Telephone: Central 1030.

[17

BOSTON NEW YORK & BALTIMORE Joint Berrics of the

BLUE BUNNEL LINE (OCEAN B.S. CO, HID, AND. CHINA MUTUAL 8,8,. CO, LTD.) AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 88 CO., LTD)

Sailings from Hongkong.

#CITY OF EVANSVILLE *CITY OF BATH"

Vis Bush Canal Vis Buez Canal. Via Suez Canal

Via Eden Canal

24th September 8th October. $2nd October.

Sth November.

TEUCER "UITY OF CATBO"

Steamers proceed via Sues Canal or Panama Canal së Owner aphom

For Freight and Entien

Subject to charge wit

apply to-

BUTTERFIELD 4 BWDE HONGKONG AND CANTON,

02 THE BANK LINK 1FD, HONGKONG,

JARDUTE MATHESON &LO. LIED, CANTON,