1926-09-18 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 18TA. 1926

THE BANK LINE, LTD.P. & 0 British India CHINA NAVIGATION CO.,

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINHA

(ELLAAMAN & Bucknall Sidi Co, Ltd.)

134

88. "CITY OF BATH'

88. "OITY OF EVANSVILLE”. Fram Hongkong Via Suez Canal 24th Sept

From Hongkong Via Suez Canal dan Voi

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & OBIENTAL LINE (ANDREW WEIR & Oo., London.)

M.V. "SPRINGBANK”

Sailings from Hongkong

From Hongkong Via Sues Canal 30th September.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE

(ELLAMAN & Bozzill 8.5. Co. Læn.)

S.S. KENTUCKY" BLITY OF RINGOON”

STEAMER

+

FABES TO LONDON

13

For Havre & Loalss, From Hongkong 13th Sept. For Marseilles, Havre, Loaden and Hamburg.

From Hongxoag 44th October

A“ 1st Class £58. 2nd Class £60. 2nd Class £55. "B" 1st Class £50,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE.

Fron Hongkong

October.

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algos Bay, Port lisabeth, Mossel Bay and Uspetowu

Through Bills of Lading issued to Bour, Qaimaize, Ibe, Port Amelia, Mosambique, Chinde, Lanambane, Zanzibar," Men kan allot, Lodents Day, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKFALL S.S. Oo., Lts.),

Bailings from Bingspora on eth of erezy month by "CITY OF PALERMO~ "MALITIAN" to Java, Fremantly, Adelaide, Malbogrns and Sydney, and Fice

Vors,

Through Freight and Passenger bootiaks from Bongrong in conjunction with * Ellerman Line or other services.

For Freight or Parags on say of the above Isuse, Apply to

Tel. Deat. 4791

THE BANK LINE LTD.

PRINCE

LINE

IMPROVED SERVICE.

BY

FAST MOTOR VESSELS

NEW

ΤΟ

BOSTON

YORK

PHILADELPHIA

Leave Hongkong 3rd Oct, 1928

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, EPT & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT. CON- STANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(UNDER CONTRACT WITH HM GOTEN KÉNT.)

From Hongkong

(about)

10,911 15th Sept, Noon

Steamship.

Товя

**MALWA *

"NELLORE **

KASHGAR".

6,833 29th Sept. 9,005

and Ock.

**JEYPORE"

- KIDDERPORE”: 5,334 20th Sept.

"MOREA" "NYANZA" "KEYBER "MANTUA

!'' DEVANHA" "KARMALA "* "NELLORE

MACEDONIA"

** DELTA "........... "KHITA" "NYANZA” MALWA

"KASHGAR”

MANTUA "MONGOLA ***MACEDONIA' DEVANHA" KARKALA MALWA"

"KEIVA?

**MOREA"

5,319 11th Oct...

10.91816th Oct. 7,023 27th Oct 9,114 Seth. Oct. 10,909 13th Nov, 8.1532th Nov. 9.129 27th Nov, 6,837 Oth Dec...

Destination.

Marseiller & London.

Singapore, Penang, Colombo and Bombay, Singapore, Penang, Colombo & Bombay. Harsaillon London, Anwerp & Fail Singapore, Penang, Colombo, Bombay

Karuchi

Marseilles and Londen.

Singapore, Penang, Colombo & Bombay Marseilles, London, and Antwerp. Marseilles and London

Singapore, Penang, Colombo & Bombay, Marseilles, London and Antwerp.

Singapore, Fensag. Colombo and Bombay. Marseilles sut Londo

Penang, Cainmh and Bambar. Toudon and Antwerp.

Penang. Colombo and Bombay.

Singles and London.

Marseilles, London and Antwerp. Marsailles and London.

Mamilies, London and Antwerp.

SHANGHAI & TSINGTAO BALTK PAPAN & JAVA. AMOY & SHANGHAI AMOY SINGAPORE BANGKOK

NINGPO, SHANGHAI &

WANG

TIENTSIN

CREFOO &

HOTHOW & HAIPHONG SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAO SHANGHAI

AMOY & SINGAPORE. BANGKOK

AMOY & SHANGHAI AMOY & SINGAPORE TIENTSIN

SHANGHAI

Fly

LIMITED.

*SUIYANG* ~TAIKOOWANYI“. "SZECHUEN " "ANHUI"

*KALIMAN"

"NINGPO"

"HUICHOW"

TEAN "SUNNING"

LINAN

"KANCHOW"

"KWANGCHOW"

On 19th Sept. On 19th Sept. Da

ist Sept. On 21st Sept.. ....... On Stat Sept,

On 1st Sept

"On 21 Seph

...On 23rd Seph

On 3rd Sept...

... Un 15th Sept,

On 2th Sept

Septe

KINGYUAN". ...On 27th Sept.

10

8

200

10

3. P

6 B. M

... Un 27th

SHANTUNG

On 8th Sept.,

$ .DL.

KIUNGUHOW."

... On 19th Sept..

HANYANG

... On 29th Seph,

...On 30th Sept.,

4 p.m. Ő BIL

..MOHODO5-

For Fraight or Passage apply to-

Teleron, Central. 35.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

GANGO AND PASSAQS CAN EN INSURED AT TEN OFFICE OF BUTTERFIELD | SWIKI.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"CHANGTE" & "TAIPING"

THESE NEW V382315 MAINTAIn a Regulas SERVICE FROM

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,

+

VIA MANILA AND THURSDAY ISLÄND,

Through Bills of Lading issued to all' Australian, New Zealand and Tasmanian Forta, EXCELLENT & Mour Ur-to-Data Fizat & SCONT CLASS Passendan AzCOMMODATION,

HONGKONG 10 SYDNEY-19 DAYS..

11.099

11th Dec.

8,097

3rd Dec.

9.135

24th Dec.

7.023

6th

10,941

fith Jan.

STEAM

9.141 Sand Jan.

10,918 5th Fab...

9,005

19th Feb

10,902

5th March

CHANOTE TAIPING CHANGTE

18.304 19th March

Maroille & London.

11,120

2nd April

Maramilles and Lendop.

8,135

Marseilles, London and Antwerp. 1

TELEPHONE: CENTRAL 36.

10,980 30th April

Mazeilles and London.

9,138 14th May 10,198 | 98th May

Marselles, Landon and Antwerp,

ጎኔ

Marseilles and London.

9th April

9,19818th Apri

Marolles and London.

Marseilles, London and Antwerp.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constan- tinople. Pireaus, Smyrna, and other Levant, Porta or steamers of the Khedirial Mail Steamship Co..

"TILAWA"

"TALAMBA"

| “SHIRALA"

** TAIMA "

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

10,00621-1 Sept., 1 p.m.

4.01828th Sept.

7,841

9th Oct.

10,000 18th Oct.

Singapore, Penang and Calcutta,

do.

do, do.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

"ST. ALBANA"

ARAFURA'

"TANDA

"ST. ALBANS"

"ARAFURA"

"TANDA'

6,000 29th Oct.

2nd Dec.

4,300 | 1 t. Oct.

8,058

4,500 | 81 at loc.

6,000 29th Jan.

6.956 4th Mar.

DUR. HONGKONG ON ON ABOUT

8th October

9th November

SAILING HINDI EN OR ABOUT

18th October

17th Novembar

17th December

10th Desember

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente.

BODWELL 3 00., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FÖR BOSTON NEW YORK ŋ BUEZ."

Sails on or about 19th October,

Manila, Randakan. Thursday Island,

Townville, Brisbane, Byday and Melbourne.

8.8. "KENDAL CASTLE” ..

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia. Tha. & A.S.B. Co., "L43, steamers will also call at Shanghai, Nollo, Cebu, Kolambugan, Tawan, Timor, Durwin, or other poîta en route na induse. ment offers,

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co'a Steamer to the United Kingdom vis New Zealand,

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O, Royal Mail Steamers to London vía Suez Canal

The P. & O. Branch Berrice of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Col's Steamers for Southampton and London via

Panama Canal,

“TALMA "

NYANZA" "KEYBER"

"MIRZAPORE" "KARMALA" "DEVANHA "

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

TANDA "NELLORE" "DELTA" "KHIVA" **MACEDONIA" “ST ALBANS”

MALWA

"NYANZA"

"KALYAN"

18,000

76th Sept.

7.023 P114

26th Sept.

Fat Octe 6,000 5th Oct, 10,902. 16th Oct.

6,715 23rd Oct. 9,129 29th Oct. 9,155 30th O

Oet 2nd Nor

6.05

8,853 13th Nov. AC97 14th Nov, 9,185 22nd Nov, 11,088 25th Nov.

4,500 7th Dec. 10,914 19th Dec. 7.0231th Dec. 8,144 24th Dec. 10,914 7th Jan.

"ARAFURA" 6,000 4th Jan,

MOHEA "DEVANHA" "KASHGAR"

"NELLORE

MANTUA TANDA

8.'55

9,005

5th Jan 216% JAB 6.963 £lot Jan. 10.902 4th Feb.

€,959

MONGOLIA" 16,504

8th Feb,

17th Feb,

M.V. "MALAYAN PRINCE"

For Freight and Fuli Ferticalars, apply to-

Telephone: Central 3185.

Telegrams: Farnprinca

FURNESS (FAR EAST),

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.

́LIMITED,

NYANZA"

7.023

18th Feb.

"MACEDONIA

11.120

4th March

ST. ALBANS

4,500

9th March!

[19

"DEVANHA'

8,155

13th Marob

*KARMALA "

"MALWA"

9.128 10,980

18th March

1st April

"ARAFURA"

6,000

8th April

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company.

Regular Four weekly Service between

Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Maulla, Singapore

and

"Genoa, Rotterdad, Amsterdam, Hamburg, Bremen and Worth Continental Porta

SAILINGS FOR EUROPE:

a.a." GOSTKERK" LOUDEHKERE"

1.5. "SIMALOER'

3.1.

1

***

Sed October. 30th October. 26th November.

ARRIVALS FROM EUROPE :

* OUDERKERK "SIMALOER

1. "OLDEKERK"

All Stowmers have a Idmitel Ascommolation for Pronger.

For Freight, Padange sad further Particulare, Please Apply to-

20th Reptember. 18th October. 16th November

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Telephone Central No. 1674.

Agerte

"Tork Building

Moji. Kobe and Osaka.

Shanghai, Moji and Kobe, Rhanghai. Moji and Kobe.

Moji Robe. Onaks and Yokoham Shanghai, Moji & hon. Shanghai, Moji and Kete.

ai, Moji & Kobe

and Kobe.

Kobe, Osaka wad Toko' ama.

Moji and Koha.

Shanghai, Moji and Kabe, Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai only."

Moji, Kobe, Osaks and Yokohams. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Meji and Kobe.

Moji and Kobe.

Kobe, Osaka and Yokohama.

Moji and Kono, Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe. Sbaughai, Moj And Kobe. Мој

Kobe, Usaks and Yokohama. Shanghai, Voji and Kobe.. Abanghai, Moji and Kobe, Shanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Oaks and Yokohama.

Shanghai, Meji and Kobe.

Phanghai, Moji and Kobe,

Shanghai, Maji and Kobe.

· Moji, Koba, Osaka and Yokohama..

All dater are approximate and ribsees to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON:ALL STEAMERS. *Passengers for Rangoon must defray their own" "Hotal expenses at Singapore while awaiting the on 'sarrying steamer.

All Cabins are fitted with Electri- Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.

Parcels measuring not more than 23 ft. x 9 ft. x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous' to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., spply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

* & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

++

י'

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE, DEGULAR SERVION" of Fast, High Clavé Ost Steamers having, good Lu accommodation for First-Class Passengers, Electra. Light and Fantin Sistarooms Haloons and Excellent enisine.

HAIEONG

FOR-

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying 6, to a Days)

...Tuesday, 21st September, at 4,p.m

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fior). Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Fooshow (Pagoda Anchorage) or visa neras and Beturn by the same Stasmer at the Reduced Hate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port

For Freight and Pange apply tom!

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

Gebrex Managers.

LLOYD

TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGEE AND FREIGHT, SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

"B" CLASS: £66, 0, 0, "A" CLASS: £72. 10. 0.

M.V. "VEMENALE "

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

From Hongkong. Sails on or about 5th October.

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

From Hongkong, Sails on or about 7th October. Sails on or about 30th October,

82. "FIUME L*

MV. "VIMINALE "

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA XD CULUMBO TO SOUTH AFRICAN POETS.

8.S. "UMZUMBI

Bails from Calcutta S0th Sept. Regular Fassingur and Cargo Service to Bouth African Ports. Through Bills of Lading issued from, Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to:-

DODWELL & CO., LIMITED.

Telephone: Central 1030.

BOSTON

Agents.

(17

NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service · of the BLUE FUNNEL LINE (OODAŃ 8.8. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL SS. CO., LTD.)

MERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO, LTD.)

Sailings from Hongkong.

CITY OF EVANSVILL ULTY OF BATH"

*TEUOER”

Via Buez Canal Via Buez Canal Via Suez Canal Via Buez Canal

24th September

8th October. 22nd October,

5th November.

OITY OF CAIRO"

Steamers proceed via Sues Canal or Panama Canal at Ownses' optagn.

Bubject to charge without not

For Freight and Faticular, apply to

BUTTERFIELD, & SWIRE, HONGKONG AND CANTON,

'THE BANK LINE. LTD., HONGKONG.. JARDINE MATHESON & CO. LTD. JANTON"