1926-09-08 — Page 11

THE HONGKONG "DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 8TB, 1996

11

THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British India

India CHINA NAVIGATION CO.,

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (Ellaaman à Boqrrall 8.8. 00, Len.)

S.S. "CITY OF EVANSVILLE ... Trom Hongkong Via Suez Canal 24th Sept. 88.CITY OF BATH"

From Hongkong Vis Suez Canal 8th Ook

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE (AND Win & Oo., Lodox.)

Bailing from Hongkong

MLY. "SPRINGBANK” we From Hongkong Vis Suox Canal 30th September.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

*ELLERMAN" LINE

(ELLINMAN & BUCKFALL 8.8, Co., Ital

8.S. KENTUCKY” 8.3. "CITY OF BANGOON"

STEAMER

For Loadon Harre, From Hongkong 30th Sept: For Marseilles, Harre, London and Hamburg. From Hongkong 44th October.

FABES TO LONDON. MA”: 1st Class £98. 2nd Class £60, 2nd Class £35,

R 1st Ulass £20,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE

From Hongkong

October.

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algon Bay, Fort Elizabeth, Mossel Bay and Unpetowa

Through Bills of Lading isened to Beirs, Quilimsine, Ibo, Purt Amelis, Mosambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Lindarita Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(BALERMAN & BUCKFALL §.9. 00, Lab.)

Sailings from Singapors on 6th of every month by "CITY OF PALEEMO ur "MALÁTIAN” to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydusy, and Fios

Varnis

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction "With "Ellerman" Line or other services.

-For-Freight or Pasings.on.any of the sbors Liners, Apply to —

Tri Cent 4791

THE BANK LINE LTD.

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS. TAKING CARGO FOR S

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN QULF, WEST INDIES MAURITIUS, BART & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND · & "QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CON- STANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE POKTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERY,

Steamship.

"NAGPORE“

"MALWA" -KIDDERPORE" "NELLORE" "KASHGAR"

"KHYBER" "MANTUA

"DEVANHA". KARMALA NELLORE"

"DELTA

* MOREA

די

(UNDER Contract wire Hall, GovernIENT.)

Toba

From

Hongkong

(about)

5,283, 10th Sept., Noon

10,041 18th Sept, Noon

5,334 90th Sept. 6283 29th Sept 9.005 Paid Oft 8,318 11th Oct 10,919 16th Oct. 7,093 97th Oct. 9.114 S0th Oct. 10,903

!

13th Nov.

BX155 99th Nov. 6.1997th Nov.

0,302

9,144

23rd Dec.

"MACEDONIA"

11,CSS 11th Dec.

8,097

0,155

Dec.

"NYANZA"

7,023

6th Jan..

MSGATAWA”.

10.941

8th Ja

"KALYAN".

2nd Jan

10,918

5th Feb.

"KASHGAR"

9,003

19th Feb.

"MANTUA

10.902

5th March

"MONGOLIA "

18,504

19th March

**MACEDONIA”

11.120

2nd April

"DEVANEA*

8.135

9th April

"KARMALA"

0,128

16th April

10,980

Seth April

"KHIVA"

9,158

14th May

10,198 28th May

*MALWA

"MOREA"

Destination.

Saigon, Marseilles, Havre, Dunkirk, London, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Hull Marseilles & London,

Singapore, Fenang, Colombo and Bombay, Singapore, Penang. Colombo & Bombay, Marsellos, London, Anwory & Hall. Singapore, Penang, Colombo & Bombay. Marseilles and London Singapors, Pana Marseilles,

Colombo & Bombay

Antwerp.

Marseilles and London

Singapore, Pansag, Colombo & Bombay, Maravilles, London and Antwerp,

Singapore, Penang, Colombo and Bombay. Marseilles ani Contoa.

Hingapore, Penang, Colomb› and Bombay. Marseilles, Loudon and Antwerp. Singapors, Penang, Colembo and Bombay,

Marseilles and London.

Marseilles, London ad Antwerp..

HANGHAI HOLBOW & HAIPHONG WEIHAIWEI, CHEFOO Ł

TIENTSIN

SHANGHAI & TSINGTAO

BANGKOK

SHANGHAI

AMOY & BINGAPORE HAIPHONG

AMOY SHANGHAI AMOT

SINGAPURE

SHANGHAI

SHANGHAI & TSINGTAO SHANGHAI

NINGPO, CHANGHAI &

HANGHAI NEWCHWANG

AMOY & SHANGHAI

AMOY & SINGAPORE

LIMITED.

το

SUNNING"

On

9th Sept.,

TEAN

6 m. 9th Sept. 10 m

"KUBICHOW"

9th Sept,

Da 11th Sept.

62.01.

4 pal

"OMENAN

"KWANGTUNG * Un 11th Sept.,

"SINKIANG

"KAYING

*UDINETA"

"KANCHOWTM "KIANGSU "SOOCHOW". *BHANTUNG "SUIYANG "

H

On 12th Sept...

... On 19th Sept.,

Bh

On 19th Bap. 10.

Un 1th Sept,

... Ou 15th Sap

On 16th Sept

... On 13th Septe

19th Sep

On

23

6.m.

a

&

Oa 20th Sept.

♣pit

On 1st Sept.

th

... On 31st Sept.,

$ 5...

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

NINGPO "SZCUALEN " *ANHUI"

For Freight or Passage apply to-

TELEFROKI CENTRAL 36,"

GARGO AND PAMAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICX OF BUTTKEŠIRLD A KVIKE.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Lærð.

CHANGTE" &"TAIPING

"

THE NEW VESSELS MALETAIN A RADULAR SERVICE FROM

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,

VI MANILA AND THURSDAY ISLAND.

Through Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta. EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FIT & SECOND Class PassagonR ACCOMMODATION.

* HONGKONG 10 SYDNEY—19 DAYS...

STEAMER

TAIPING

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE..

Loadon..

London

TELEFONE: CENTRAL 36.

Marielles, London and Antwerp. Marseilles and London.

Marseille and London.

Marseilles, London and Antwerp.

Marssiles and London

Marseilles

Marseilles and

Marseilles, London and Antwerp.

Marseilles, London and Antwerp..

Alarseilles and London.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constan- tinople, Pireaus, Smyrne, and 'other. Lavant Porta by steamers of the Khodivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

10,00815 Sept.

SANTHIA

7,754 | 15th Sept.

"TILAWA

"TALAMBA”

01926th Sept..

9th Oct.

"SHIRALA"

TALMA

7,841

10,000 13th Ors.

Bingapore, Penang and Calcutta.

da.

do.

do.

"

20.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH),

"ST. ALBANS"

***ARAFURA ***

** TANDA'

"ST. ALBANS"

"ARAFURA"

4,500 1st Oct.

8,000 29th Oct

2nd Dec.

4,500 31st Dec.

16,956

6,000 25th Jan. 6,9564th Mar.

Dva HONGKONG ON ON ABOUT

SAILING KINCI ON OR ABOUT

10th September

8th October

9th November

10th December:

17th September

16th October

17th November

17th 'cember

Agents.

For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE,

[5

BODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK via SUEZ.

(SOUTH)

8.8. "BOLTON CASTLE"

Manila, Sandakan. Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and lbourne.

on or about 19th September.

LLOYD TRIESTINO.

PRINCE

LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

ΤΟ

BOSTON

NEW

YORK

PHILADELPHIA

M.V. CHINESE PRINCE"

Leave Hongkong 7th Sept 1925.

"

M.V. "MALAYAN PRINCE”

3rd Oct., 1928

For Freight and Full Particulars, apply to-

Telephone: Centrs: 3165, Telegram: Fureprince.

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)-

King'. Building.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA),

THE STEAMSHIP

"VAN

OVERSTRATEN"

Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and

PENANG, on 15th September. -

Offers excellent Saloon accommodation. ⚫

All lower berths.

English cinsine.

Doctor carried.

Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore-$100,

2

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agentes

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN

Telephone 1674.

YORK BUILDIES, Chase Boan. [19

"TANDA

Regular Monthly Sailings from Hongkồng to Japan sai kongkong to Australia. The E. & AB.3. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other ports on route as induce ment offers.

Frequent connections from Australia with the following :- The Union 9.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand,

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Ezes Canal. The F. & O. Branch Service of Steamers to London via the Capoj

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London ría

Panama Canal.

"TALAMBA". "MOREA "SEIRALA" "TALMA" "NYANZA"* "KHYBER

ARAFURA

MANTUA

"MIRZAPORE"

KARMALA "DEVANHA" "TANDA". "NELLOBE"

MACEDONIA ST. ALBANS "MALYA." "NYANZA" KALYAN

"ARAFURA" "MOREA

"KASHGAR”.

MANTUA

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

* TANDA "MONGOLIA" "MACEDONIA"

ST

ALBANS "DEVANHA"

* KARMALA”

MALWA"

"ABAFUKA”

8,018 10th Sept., 7 a.m. 10,913 15th Sept.

7841 18th Sept. 10,060 | 23rd Sept.

7,023 26th

20th Sept.

9,114

6,000

3th Oct."

Oct

10,902 16th

6,715 23rd Oot 9,128 29th Oct. 8,155

Oste €956

2nd Nov, 6,853 18th Nov. 8,097 14th Nov 9,135 22nd Nov. 11,089 25th NOT. 4,500 7th Dec. 20.914 18th Decr 702718th Doc. 9,144 14th Dec. 6,000 4th Jan 10,913 7th Jan, 9,005 | 21st Jan,

4th. Feb.

8th Feb.

10.90% 6,939 18.504 17th Fel

11,120 4th March 4,500 8th March 8,155 18th March 9,198 18th March 10,680 1st April

6,000 5th April"

Anoy, Kobe and Osaka..

Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe,

Robe.

Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Osaka and Yokohama.

ji & Kobe.

Moji and Kobe.

Moji & Kobe.

Shanghai and Kobe.

"Kobe, Osaka and Yokubama, Moji,

Moji and Kebe.

Moji and Kobe.

Shanghai only.

and Kobe

Moji, Kobe, Usaka and Yokohama. Shanghai

Shanghaji and Koba

and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Oraka and Yokohama.

Shangbai, Moji and Kobe,

Shanghai, Moji and Kobe.

Shangbai, Moji and Kobo.

Moji, Kobe. Osaka and Yokohama," "*

Shghai Voji and Kobe,

Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Osaka and Yokohama, Shanghai, Moji and Koba

Shanghai, Moji and Kobe,

Shanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kabe, Oaks szid Yokohams,

All aster are approzimait and matrice to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FTITED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Hangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are ätted with Electric Fans free of charge.. Steamers on London and Anstalian Idnes are Btted with Laundries. Parcela measuring not more than 21 ft. x 3 ft x 1ft. will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing,

For Further Information, Passage. Fares, Freights, Handbocks, etc., apply tom

MACKINNON, MACKENZIE & CO. & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

Aghuis.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD·

RE

:

:

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

DEGÜLAR SERVICE al Fut, High Giner Conet Stasmère having "good accommodation for First-Claes Passengers, Electria Light and Fair in Hisferooms, Baloons and Excellent cuisine.

FOR*****

HAIHONG

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR, BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME)- TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, AIL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

.* CLASS:

"B" CLASS

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI -

From Hongkong. on or about 5th October,

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENÏCE "AND TRIESTE

MV.. #VIMINALE”

**BOSANDRA'”.

"FIUME L* *VIMINALE"

From Hongkong.

са

or about 9th September,

**

or about 30th September.

on or about 30th October,

NATAL LINE OF STEAMERS

PROM CALCUTTA and COLOMEO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

7

BS. "UMZUMBI ”

Sails from Calcutta 30th Sept Regular" Passenger and Cargo Service to South African Porta. Through Bills of Lading fasued from Hongkong,

For Freight or Fangs on any of the shore-Lines, apply to:---

DODWELL & CO., LIMITED.

Agents. Telephone: Central 1030.

BOSTON

(17

NEW YORK & BALTIMORE

Joint Bervice of the BLUE FUNNEL LINE OUBAN B.S. CO., LTD., AND, CHINA MUTUAL 8.S. CO., LTD.). MERICAN & MANCHURIAN

(ELLERMAN & BUCKNALL 85.00, LTD.)

INE

Sailings from Hongkong.

8.8.*ANTILOCHUS “

...Friday, 10th September, at 4 p.m.

8.8. CITY OF EVANSVILLE" 8.8. *OTY OF BATH"

1411

Via Suez Canal- Vis Suex Canal Via Buez Canal

10th Septerfibéri

24th September 8th October.

Dccupying 8 to 9 Days)

Arrivals ind. Départures from the Company's Wharf (near Binka Piar). Band- Trip Ticketa will be ismed from Hongkong to Foochow (Pazoda Anchorage), or vice vers and Return, by the same Steimum at the Reinesă. Bate of $80.00 including Meals while the Blommer is in Port

For Freight and Pasings apply to-m

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Steamers proceed via Sues Canal oriFanams Canal at Owarier" optzo

Bubject to charge without notice,

For Freight and Faticulara, syply to

TERFIELD & SWIRE, HONGKONG LD CANTON,

THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. JARDINK MATHESON & CO, LTD. CALFTON,