1926-08-20 — Page 10

10

SHIPPING NEWS.

ARRIVALS.

August 19th.. tahui, British str., 2,087 tons, Capt. G. H. Pennefather, from Singapore and Amoy, with frewood and general cargo, lying at buoy No. 40- B. & S.

General Metafnger, French str., 3,324 tans, Capt. E. Filippi, frem Yoko- hama and Shanghai." The latter port she left on August 14th, with a gene- cal cargo, lying at buoy No. Al- Mcaangerice Maritimes.

Kut Sang, British str. 3,613 tons, Cipt. j

. Met. Liddell, from Calenita vid Straits. She left Calcutta on August 4th, with a general cargo, lying at Kowloon Whart-Jardine Matheson

Miskina Maru, Japanese str., 4915 tons, Capt. J. Tomioka, Ironi Nagasaki, which port she left on August 12th, with a general cargo, lying at Kow loon Wharf-NY.K.

Sui Fik, Chinese atr., 175 tons, Capt.1

Lo Shui. from Shea Chung, with cattle, lying at Luen Cheong Wharf.

Fook Hoi Co. West Halbrand, American str., 3,343 tona, Capt. D. W. Carlson, from Astoria and Kobe. The former port she left on July 15th and the latter on August 11th. with a general cargo, lying at buoy No. A.-Columbia Pacific S.S. Co....

August 19th. Cheongshing, British str. 1,956 tons, Capt. D. E. Kilbee, from Tientsin and Weibaiwel, with a general cargo, lying at buoy No. 33.-Jardine, Matheson & Co.

Kaijo Maru, Japanese str., 1,126 tons, Capt. Y. Okura, from Swatow, with 500 tons of coal and 429 tons of general cargo, lying at 0.8.K. Wharl-O.S. K. Malwa, British schooare, 10,041 tabs, Capt. H. W. Randall, R.N.R, from London, which port she left on July 16th ith a general cargo, lying at Kowloor Wharf. Mackinusa, Mas kenzie. & Co.

Tok fling, Chinese str., 103 tons, Cape Lo Shan, from Namtau, with a cargo of vegetables, lying at Luen Choong Wharf-Fook Hoi Co.

|

THR HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 20TH, 1926

President Cleveland, American str.,

14,193 tons, Capt. Geo. W. Yardley, from San Francisco vid ports. She left San Francisco on July 4th and Shanghai on August 18th, with a general cargo, lying at Kowloon Whart--Dollar S.S. Line?

Tango Mark, Japanesa str., 6,503 tons,

Capt. M. Matsuda, from Melbourne and Manila. The former port she left on July 24th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.- N.Y.K.

CLEARANCES,

August 19th.

Chung Hing, for Kwang Chow Wan. Awong Sang, for Shanghai, Yalwa, for Kobe.

Hatima Jaru, for "Manila Sui Fikr for Sha Chung- The Hing, for Hauhci, Ying Chow, for Shanghai.

PASSENGERS,

ARRIVALS.

C

Per s.s. Kaijo Mar, on August 19th:-- Miss S. M. Bose, Miss S. M. Dominie, Miss N. M. Francis, Mr. C. S. Man Yam. Mr. A. M, Horder, Mr. C. C. Morris, Mr. and Miss Pagermain.

SHIPPING MOVEMENT,

The N.D.L. m.s. Fulda left Shanghai Foochow for Hongkong on the 17th inst, and is expected here to-morrow She will sail for Europe viti. morning.

fanila, Singapore and ports on the same day at about 6 p.m.

VESSELS EXPECTED.

Benaron (Ben Line), due to marrow. Empress of Canada (C.P.R.), due August

23rd.

Fulda (N.D.L), due to-morrow morning. Santhin (B.I. & Apear), due to morrow. St. Albans (E. & A.), due. September etb.

E

VESSELS IN DOCK,

The following vessels are in dock at Taikoo:-Hanyong and Kathe

At Cosmopolitan Dock:-Lama,

HAMBURG AMERIKA LINIE

COMBINED FREIGHT AND PASSENGERS SERVICE. CABIN CLASS ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS.. FARE FROM HONGKONG TO GENOA-£73. 0. 04.

SAILINGS FROM EUROPE FOR SHANGHAI AND JAPAN S.S. "OLDENBURG” “ B.S. "JAABLAND"

due here on or about the 31st August due here on or about the 28th September

SAILINGS FOR EUROPE

M.S. "MUENSTERLAND**

sailing on or about the 10th September

For freight, passage and further particulars please apply to

JEBSEN & CO.

12, PEDDER STREET. TEL. 0 2225.

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

17 Days from Hong Kong to Vansouvor,

"

·

LARGEST AND FASTEST STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE

£120 €112 £83

VICTORIA AND VANCOUVER

via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STRAMIRA.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

OSAKA V AMOY, SHANG-

HAL MOST & KOBE "KUTSANG" TIENTSIN

"CHEONGS HING

HAIPHONG

"MINGSANG

SANDAKAN

*HINSANG

TSINGTAU via SHANGHAL.. "HOPSANG" STRAITS &CALOUTTA "KUMSANG":

LEESANG

"NAMBANG":

TSINGTAU SHANGHAI... YATSHING"

HAIPHONG

STRAITS & CALOUTTA

BANDAKAN

TIENTSIN

MAUBANG *CHIPSELNG" "LAISANG" TSINGTAUTASHANGHAL... "KWONGSANG”

**FOOKSANG*

·STRAITS & CALCUTTA

KOBE in MOJI

For Freight or Paasaga, apply to

+

A.III.

...Saturday, stat”Aug, at 6, a.m.

Sunday, 2nd Ang at 7 Sunday, 22nd Aug, at 8 Tuesday, 14th "Ang, at 2 Wednesday, 25th Aug,

Sandsta

Tuesday,

at. Noon Ang at 3 pm 29th Ang, at 8 am..

st 3 31st Aug

w. Wednesday, 1st Sept., at Noon. ...Wednesday, 1st Sept, st 2 p.m. ...Friday, 3rd Sept, at Noon ...Trentay,

7th Sept, at 7am. ...Wednesday, 8th Sept, at p.m. ...Wodnssday 15th Sept, at 9 p.m.

· JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

B'kongi Leare

...Sopt.

3. Sapt

S'hai. Kabe Leare LeSTO

+5 Sept

Y'hama. Leave

V couver Arrive.

TELEFONE: CENTRAL NO. 215.

8 Sept 11 Bapt.

20

15

20 Nor. 29

EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA ...Sept. 16 Bept. 19 Sept 23 Sept. 25 Oct.

17 Oc 20 Oct 23. NOT. 14 Oct. EMPRESS OF ASIA

*., Oct.

3 Nor. 6 Nov. 29 Oct. 31 Nov. ...Oet. EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA ...Nov. 11 Nov. 14 Nov. 17 Nov.

(E/A and E/Bassia call at Nagasski the day after departure from Shanghai),

HONGKONG MANILA-HONGKONG SERVICE

GENERAL MANAGERS.

OUTWARDS.

Leave Hangkung Aug. 05 Ang. 17 -Sep-

-8 Bop 13

Arrive Manila

Leave Manila

EXPRESS CANADA Äng, EMPRESS Easta Bopi

Arriva Hongkong Ang. 11 Sep.

~ Versel

13

Das Hongkong.

24th Aug. 2nd Sept-

5th Oct.

Fasanger Department : Freight and Express

Tel. 0.752. Tak C. 42

Cables: QACANPAQ Cables: NAUTILUS.

字

*GLENBEG"

49th

(15.

NYK

SAVANOS SUSENGE, TO- AZSKRATISH,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

KOREA MARU ..SIBERIA MARU TAIYO MARU

Omit Honolulu. Calls Los Angeles. SOUTH AMERICA via Japan,

Angeles, Mexico and Panama.

BOKUYO MARU

**

Tuesday Saturday,

Sist Sept, at Noon

Tuesday 24th Ang, at Noon Monday, Tuesday,

5th Oct, at Noon

Honolulu, San Francisco, Los

Tuesday,

31st Aug, at Noor

12th Oct, at Noon

27th Nov, at Noon

Saturday, 29th Aug.

Saturday, 11th Sept.

Baturday, 25th Sept. Saturday, 9th Oct

F

Wednesday, 22nd Sept., at 11 am.

- Wednesday, 20th Ušt..

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Paris

GINYO MARU ANYO MARU

[16

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

HAKUSAN MARU

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M/S. "PERU "

will be loading for ROTTERDAM, HAMBURG. COPENHAGEN,

sad other SCANDINAVIAN PORTS, ·

On or about 20th of September, 1936

Further Bailingt

M/S "Asia" M/S. "Java" EL/S. “Afrika M/S. "Malaya"

Expected on.

or about

15th September

15th October 10th November

8th December

Wil Imva homeward-bound

on or about

For further particulars, please apply to:--

Bubject to change without notiqs. →

14]

JOHN MANNERS & CO., LTN.

Agents.

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT AND PASSENGERS,

THE KEY FAST AMERICAN STRANZIA

FOR VICTORIA AND SEATTLE

BHANGHAI-KOBE-÷YOKOHAMA

* PRESIDENT JEFFERSON"...

"PRESIDENT GRANT-

TU EUROPE-£120-2112

.....Sept

Sept

1st, 6 p 13th, 5 p.

First Class on the Facils. First Class on American or Canadian Hailways. Fires Ular had Monoclass on the Atlantic, Choice of Trans-Continens kadwaja Asy Line on the Atlantic Through Acommistion and Booking & mengai

FOR MANILA

» FRESIDENT JEFFERSON" NA

PRESIDENT GRANTHAN

...Ang. - 24th, 5 p.m.

...Sept. 5th, & p.m.

118

KITANU MABU.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.

TANGO MARU

AKI MARU"

NEW YORK and/or BÖSTON via PANAMA.

HAKODATE MARU ... TAKETOYO MARU...

BUENOS AIRES ria Singapore,

Bay & Algoa Bay.

KAMAKURA MARU

Tuesday, ·24th Aug. Monday, 5th Sépt

Durban & Cape Town, Delagos

L

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

18th

N

GLEN

AND

SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K.—STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.

"GLENAMOT".

"GLENGARRY"

OLENAPP

GLENS FANE”

"CARMARTHENSHIRE" 16th

HOMEWARDS.

Veral. Discharges Leaves H'kong,

"PEMBROKESHIRE" Noon, 22nd Aug. London, Rotterdam de Hamburg via Oran,"

... 22nd Sopt. London, Rotterdam & Hamburg.

"GLENOGLE"

• Movements are subject to change without notice, Fer Freight or further Particulars, please apply to-

JARDINE, MATHESON & 00., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS, Talephones; Central No. 15 sub-ez, 93, and-Central 3696.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

FAR EASTERN PASSENGER

AND -

FREIGHT SERVICE

Cabin class £73. 41.04),

{TO GENOA

Intermediate class £48. 2. Od,

STRANTES :

NEXT

ACCOMMODATION FOR 100 GARD CLAM AND 130 INTERMEDIATE ÜLABE

PASENGELS,

X.B.

FULDA

TRIER"

*.SAARBR

*AL COBLENZ

SAILINGS:

AXXITAL AT Hoxoxoxe

ABCD

Sartigos 102:

SHANGHAI

JAPAN,

SAILINGS FROM 'Hoxexone To:

· GENOA, MARSEILLES, ROTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN VIA MANILA, SINGAPORE, BELAWAN, COLOMBO AND POAT SAID.

8th September, 1726 6th October,

-22nd-August, 1928,

16th October, 19th November,...

11th December,

9th January, a'

6th February,

6th March,

1927.

EN

5th November, se 2nd December, 30th December, 27th January, 1827.

П

Saturday, 21st Aug.

* "YORK

TOKUSHIMA, MARU

Mandsy

30th Ang.

xa. "FULDA"

CALOUTTA via Singapore, Penang

& Rangoon,

*15. "DERFFLINGER

MURORAN MABU '—

Friday,

20th Ang.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

TANGO MARU

Friday,

20th Aug.

KITANO MARU.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

YAMAGATA MARU (Omit Bhanghai, Calls Keelung)

Monday,

23rd Aug.

Tasday,

24th Aug.

MALACCA MAKU

Sunday,

29th Aug.

DAKAR MARU

Monday,

3uth Ang.

144

For further information, apply to--

NIPPON YUSEN KAISHA.

17

Mail Steamers.

MM

For Freight and Passage, plenen "apply tom

MELCHERS & CO.,

Agenta, HONGKONG.

120

Talophane C. 4557.

8, Queen's Building, Chater Bond.

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

Tel. Address :

JAVALYN

Tel. Central 1574.

JCJL

York Building

Hongkong

ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO. LTD.,

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

"CITY OF BARODA"

(9,670 TONS D.W)-

THE abors Steamer biving Accommodation for over 100 First Class Passen gers will be Despatched Via PHILIPPINES, STRAITS, COLOMBO and SUEZ CANAL on an NOVEMBER, 1928, for NEW YORK where abe. is due to aire on SE JANUARY, 1927. -

1317

For Freight or Passings Apply to

THE BANK LINE LTD.

Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depta.}.

AMAZONE ANGERS D'ARTAGNAN ANGKOR PORTHOS

CHAMBORD...

PAUL LECAT

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Pro. Arr.at Hgkg. Next Bailings from Marseilles. S'hai and Japan. and Sailing for

S1st Aug. 1926 14th Sept,

28th Bent

12th Oct. M 20th Oct

Probable Basings from Hongkong for Marcilles.

14th Sept, 1926. 28th Bapt. ". 12th Pets 28th Oct DIE NOT Zard Nov...

7th Dec,

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance),

BULASE (1st Class.... 85. Oz od.

A Class 1st Clacton 98, Odd SHAKERS ad261 05. 01. BYRAMIES) 2nd

» 70, od od. Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Tesins at Marsailles. LIGNES COMMERCIALES (Cargo BearS). "SI-KIANG" from DUNKIBE, LONDON & HAYRE is dão

to arrive on the 22nd August. Sailings subject to alteration without notice.

-For full Particulars, apply to:- Telephone: Central 740.

MESSAGEBIFS MARITIMES

8. Quest'a CONSIGNATION--TRA VENT - REPRESENTA

REGULAR FORTNIGHT SERVICE BEWIEL, JAVA, CHINA, AND JAPAN.

STRANIES

TJIMANOEK

TJIKARANG

TJIKANDI

BARON

ARDROSSAN JAVA TJIKEMBANG

BOET THISAROEA "-

TJITAROEM

..JATA & M'KAÄR.

BATAVIA

N. CHINA & AMOY 18th

Wireles Telegraphy,

BATAVIA

The steamers are all fitted throughout with Electzle Light and have accommodation

for a limited number of saloon Passengers. All steamery varry's duly qualified wuZDIM, Dargo taken at through rates to all porta in Netherlande India and Australia,

201

For Particulars of Freight and Passage, apply to the magn

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Hosokong· AND SHANGHAI BÁNK BOLLDING.

Telephones: Central 2477, 3478 & 795.

30th July, 1928 | 13th Aug. B27th Aug,

10th Sept 24th Sept..

19

8th Oct. M.

10th Nov...

FECK

R-PICTED ON: OR.. ABOUT

WEEL LEAVE ON OR ABOUT

FOR

་ ་

N.CHINA&AMOT 19th Aug.

BATAVIA JAPAN

.92nd

20th Aug, 21st

23rd

BATAVIA SHANGHAI BATAVIA

23rd

SHANGHAI

23rd

26th Aug..

BATAVIA

STRATHLORNE

JAYA N.Cima& AMOY 30th

28th

3rd Sept.

M'am, & JAYA

31st

3rd

S'HAL & NORTH CHIKA

6th Sept

8th

SHANGKAL

17th