1926-08-02 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, - MONDAY, 'AUGUST 2ND

1926

THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British India CHINA NAVIGATION CO.,

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(BLÉMA à Buckwall 8.8. Oo, Lam.)

8.8. MALVERNIAN"

Via Suez Canal From Hongkong 13th August.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE (ANDALW WZIX & Co., Losson.)

Sallings from Bangkong

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

*ELLERMAN" LINE

(ELLERMIN & Buckwall 8.5. Co. Ltd.)

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

© (COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAYA, BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRIOL, AUSTRALASTA, INULUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND POETS, RED SEA, EGYPT,

CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT BOYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M., Government.)

AMOT & SHANGHAI WETHAIWEL, CHEFOO &

TIENTSIN

SHANGHAI

AMOY & SINGAPORE BANGKOK

SHANGHAI & TJINGTAO SHANGHAL

AMOY & SHANGHAI AMOY & SINGAPORE, SHANGHAI · ·. HOIHOW. & HAIPHONG BANGKOK SHANGHAI & TSINGTAO

LIMITED.

* YINGCHOW"

"HUICHOT

* SOOCHOW” "KWANGTUNG ' “KINGYUAN “ · "SHANTUNG" *BUIYANG".

........“SZKUHU EN " *ANKING" "SUNNING" UTSAN"

"CHINHUA" "LINAN "

For Freight or Passige apply to-

TALIBOR CANTIAL 38.

On Snl Agr

4th Aug.. Sub Aug Sth Ang

01

Ow

+p..

8. 10.

-6.01.

6th Aug..

6 p.m.

Oa 7th Aug... 01. 8th Aug..

6 8.01.

On 10th A¤g«

On 10th Aug..

On 19th Aug,

$ s.. 62.30.

On 12th Aug..... 10 am.

On 13th Aug 6 am. 6 3. Di

...On. 14th Aug..

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

CARGO AND PARIAGE 'GAN. AN INKURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIKúpa SWINK... [4.

FARES TO LONDON. "A 1st Class 239, 2nd Class 260;" "B" 1st Qisas £50, 2nd Class 255.

STEAMER

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL AFRICAN LINE

From Hongkong

July/August

Loading for Maaritios, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay. Furt Klizabeth, Mossel Bay and Úspetavra

Through Bill of Lading issued to Bers, Quiudaine, Ibo, Purt Amelia, Mozambique," Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, K.lindini, Port Nolloth, Laderits Bay, Walvis Bay, and Madagascar,

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (ELLERMAN & BUCKMAIL 9.5. Oo, Lro.) -

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO or "MALATIAN" to Jars, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fics Forsu.

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with *Ellerman Line or other services.

For Freight or Passage on any of the above Lides, Apply to zum

Tel. Cent. 4791

THE BANK LINE LTD.

Steamship.

Топ

From Hongkong (about)

DELTA"

8,007

7th Ang, Noon

"MACEDONIA" 11,089

21st Aug.

"KALYAN"

"NAGPURE"

-9,144 5,283

4th Sept.

10th Sept.

MALWA"

"KASHGAR”

“ MOREA” -

KHYBER" "MANTUA

KARMALA MACEDONIA

"DELTA*

10,941 18th Sept.

9,005

10.918 16th Oct..

9,114 90th Oct.

10,902 13th Nov. 27th Nov. 9,139

25th Dec. 8th Jan.

11,088 11th Doc.

8,097

#MALWA"

10,941

KALYAN". "MOREA" "KASHGAR”

9,144 10,018

sted Jan.

5th Feb.

9,005 19th Feb.

Destination.

Mars, Casablanca, London and Antwerp. Marseilles and London.

Mar, Casablanca, L'don., Aawarp & Hull, Mar., Lidon, Hamburg, R'dam. & Antwerp, Marseilles & London.

Marseilles, London, Anwerp & Hull Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and London

Marseilles, London and Antwerp. Marssüles and London.

Marseilles, London and Antwerp, ` Marseilles and London,

Marsailles, London and Antwerp. Marseilles and London.

• Marseilles, London and Antwerp.

Frequent connections "from Port Said for Passengers and Cargo to Constan- inople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Go.

"SHTRALA" "TALMA"

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

"TAKADA”

"SANTHIA

"TELAWA"

"TALAMBA"

"RHIRALA“

• PANDA”

ST. ALBANS” ̈

7841 5th Aug.

10,000 || 13th Aug.

6.948:

4th Eupt

7,754 7th Sept.

10,006

-Sept

3,01823rd Sept.

3rd Oct.

Singapore, Penang and Calcatta.

-7,841

AND AUSTRALIAN

20.

SAILINGS.

(South)

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD. "CHANGTE" & "TAIPING"

THE NEW VESELA MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,

VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND,

Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta, EXCELLEY & MOST ENTO-DATE FIRST & SECOND Class PASSENGER ACCOMMODATION, HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

SALLER

CHANGTE

TAIPING... Sampai

ORANGTE

TAIPING ..nister -

Dun HONGKONG ON OR ABOUT

11th August

10th September.

Sth October

9th November

BAILING BLANCR ON OR ABOUT

18th August, Noon

17th September

18th, October

17th November

1

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONE: CENTRAL $8.

Agenta.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

SUEZ,

Sails on or about 19th August,

LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK

S.S, CORBY CASTLE" ...

LLOYD TRIESTINO.

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

.TO

BOSTON

NEW

YORK

PHILADELPHIA

M.V." CHINESE FRINCE”

8th Sept., 1998

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

For Freight and Fall Farticulars, apply to-

Telephone: Central 3165. Telegram: Farnprinca.

KR M

THE

(Incorporated in Great Britain)

King's Building,

EASTERN

"ARAFURA”

6,956 1,271) Augus

4,500 1st Oct

4,000 | 29th Oct.

Mania" Sandstang Tharaday

Townsville, Brisbane, Bydney and Melbourne.

The E. & 4.8.8. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other porta en route as induce meat offers.

Frequent connections from Australis with the following:

The Union 8.B. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand,

Tandourer, San Francisco, eta,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis

Panama Canal,

TO

3rd Aug,

SHANGHAI

BAILINGS

"TANDA“

NAGPORE"

"KALYAN

TAKADA"

"MALWA

"SANTHIA"

6,900 6223 4th Ang, 4p.m. 9,144

Bia Aug. 6,94914th Aug. 10,941

7,754 21st Aug.

19th Aug.

"TILAWA"

10,000

"NELLORE"

1st Sept.

"TALAMBA"

8,018 9,005

3rd Sept

KASHGAR **ST. ALBANS “

"NYANZA". "KHYBER "ARAFURA” MANTUA' "KARMALA" "DEVANHA "TANDA"

- Aug.

3rd Sept 4,500 7th Sept. Sept.

7841 13th 10,91816th Sept

7,023 26th Sept. 9,114 1st Oct. 8,000 5th Oct. 10,902 16th Ost." 9,128 29th Oct, 8,155 30th Out 6,956

And Nov. "MACEDONIA" 11,089 13th Nov. 8,097 27th Nov. 4,500 7th Dec. 10,914 10th Dec, 9,14494th Dec. 6,000 4th Jan. 10,913 7th Jan.

["DELTA"

"ST. ALBANS"

“MALWA"

"KALYAN "

"ARAFURA” "MOREA

[19

KASHGAR"

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA).

STEAMSHIP

"VAN CLOON

Due to salf to SINGAPORE, BELAWAN.DELİ and

PENANG, on the 5th August, at Noon.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths.

English cuisine.

Doctor carried.

Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore-8100;

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

"Agents

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN

Telephone 1574

YORK Burmare, Chazia Boan. 19

9,005 21st Jan,

AND--JAPAN-

Moji, Kobe, Quaka sod Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe

Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe. Yokohama only

Shanghai, Moji & Kobe."

Shanghai and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

Mais Kobe, Osaka and Yokohama.

Shanghai, Moji and Koba.

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

Bhanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. Shanghai, Moji & Kobe. Thangani

Moji & Kobe.

Shanghai and Kobe.

Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. Shanghai, Maji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

→→Moji, Kobe, Usaza and Yokohama.

Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Osaka and Yokohsna. Shanghai, Moji and Kobe,

Bhanghai, Moji and Kobe,

· All dates are approximats and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAFKY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapora while awaiting the on carrying 'steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Austalian Lines are fitted with Laundries."

Parcels measuring not more than 2ft x 3ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

""

For Further Information, Paisaga Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to...

..... MACKINNON, MACKENZIE & CO. P & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG. Agus.[1

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

.....

LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

●EGULAR, SERVIOR of Fast, Figh Class Coast Steamers having good Accommodation for First-Class Passangers, Electric Light and Fans in 'Staterooms, Haloons and Excellent voisins.

REG

HAINING

FOR

AMOY &7FOOCHOW

AND RETURN:

(Occupying 8 or 10 Days)

W. C. Farazdora.........Tuesday, 3rd August, at 5 pm.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Koand Trip Tickets will be taped from Hongkong to Foochow (Tagoda Anchorage) and Return by the same Steamer by the "HAL-NING," HAIRONGTM and HAICHING" at the Reduced Reis of $50.00 Including Meal while tha.. Steamer is in Port

For Freight and Passage apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

General Managers,

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON, THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

"B" CLASS: £66. 0, 04, "A" CLASS: £72. 10a, 03,

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

From Hongkong.

8.8. "ROSANDRA

5th August

.S. "FIUME L

•

4th September.

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

8.S.

VENEZIA L 8.8. "BUSANDRA 8.S. "FIDME L'

From Hongkong.

NATAL LINE OF STEAMERS

8th August 31st August

30th September.

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

88. “UMVOLOSI "

BS. "UMZUMBI”

Sails from Calcutta 81st August. Bails from Calcutta 30th Sept.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports.' Through Bill of Lading issued' from Hongkong.

For Freight or Panage on xay of the above lines, apply to :---

DODWELL & CO., LIMITED.

Agenta

Telephone: Central 1030.

[17

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of the

BLUE BUNNEL LINE.

OCEAN 8.8, CO, LTD., AND CHINA MUTUAL SS. CO., LTD.) AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALI BR. CO. LTD.).

Sailings from Hongkong.

8.8. "HALVERNIAŃ S.S.DECCAFION”.

Vis, Suez Cana

19th August.

Vis Buez Canal

27th August,

Steamers proosod via Buen Canal or Panama Canal at Owner option. Subject to charge without notice.

For Freight and Paticulars, apply to

BUTTERFIELD & BWIRE HONGKONG AND CANTON.

of THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. CANTON,