1926-07-09 — Page 10

10.

SHIPPING NEWS.

ARRIVALS,

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY

singularly, these cargoes consisted on- tirely of coal in each case. General cargo entered was very low, and but for the heavy consignments of coal, the gures-would-have-been-down very..con-

siderably.

(1

July 7th Anking, British str., 2,047 tona. Capt. C Plunkett Cole, from Singapore and Amoy, with a general cargo, 15.

Ata.m. yesterday there were 57 vessels in the Harbour, of which 32 were ing at buoy No. As B. & S. Cape Point, British str., 2.270 tons, Capt. British: During the previous twenty- 3. Limond, from Mike, with a cargo four hours thirteen vessels arrived, viz.- of coal lying at buoy No. B-five British, one American, two Nor- wegian, one Dutch and four Chinese, The departures over the same period same to eleven, riz.-one British for Hai- phong. one Japanese for Keelung, one German and one British for Shanghai, one Chinese for Hauhoi, one Chinese for Sha U Chung, one American for Manila, one Chinese for Saigon, one British for

M. B. K.

Flida Chen, Norwegian str., 1.444 cons, Capt. T. Sandoig, from Chin. wangtao, with a cargo of coal, lying at buoy No. E30-Dodwell & Co. Shinjou, Chinese str., 1,650 tons, Capt. M. Eliassen, from. Canton, lying at Junk Bay.-Ray & Co.

Su Yik, Chinese str., 175 tons, Cupt. LoAmoy, one British for Miri and one Shift, from Sha U Chang, with a British for Singapore. There were four general cargo. ring at Luen Cheongelearances, eine British for Hai- Whart Pook Hot SS Co-

N

July 8th.

Delta. British str. 5,097 tons, Capt. F.

Sudell, R.D., R.N.R., FE.G.S., from? Bombay, which port she lett' on June and, with-n general cargo, lying at Kowloon Whart.-P. 0. Derwent. Chinese str., 1.589 tons, Capt. W. Brewer, from Teochew and Amoy, with a general-carge, lying-at-buoy, No. But On S.S. Co. Jade, French str.. 36. tons. Capt. P

Maternati,, from Fort Bayard, "with a general cargo, lying at buoy No." C36. Shun Choong S.S

Kaiju haru, Japanese str., 1126 tous,

Chpt. Y. Okura, from Swatow, with '373 tons of general cargo and 500-tons

of coat, lying at 0.8.K. Wharf O.S. K.

1.

phong, one Japanese for Singapore and two British for Shanghai. ̧

CARGO ENTERED.

(During the 24 hours ended at 9 a.m

yesterday)...

For Hongkong 13,205 tons. For ports beyond 7,613

20,846

Total (During the previous 24 hours, ended at am on Wednesday). For Hongkong

.11,675 tons. *2,098 For ports beyond-.

38,775

Total _Of_the_cargo_for Hongkong, 9,315 tons were brought in the five British steamers. Two steniners curried 4,705 and 3,250 tons.

Kwa utang. British xtr., 1,572 tons. Capt. respectively; while of the remain- T. Stopher, from Barghok, withing 2,985 tons in vessels of other nation jog and general cargo, lying at buoy ality, one entry was for 3,300 tons of enal: There were only two vessels carry- No. BI1.-B. & s President Taft, American str., 8,413 tons, ing freight for ports beyond, one of these Capt. C. M.Cochran from San being British with 5,700 tons of enrgowa Franciso, which port she left on June 12th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf-Dollar SS Lirs

Kanpur, British str., 18,600 tons, Capt. A. M. King. D.S.C., from London, Which port abe left on June 4th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf. O.

Se Fany, British str. 1561 tons. Capt. P. R. Parslow, tren Shanghai, with a general cargo, Bing at had No. B-B. & S.

Tak Hing, Chinese str. 105 tons," Capt. Lo Shan, from Nam Tan with a o cargo gf-vegetråles Tring at Luen

Cheong Wharf.-Fook Hei 8.8. Co. Teli, Chinese stay, 1071 tons, Cupt" A. B. Jurgensent from Fouchow and Amor, with a general tanto. lying at buoy No. C38-Kwang Fook S.8. Co.

CLEARANCES. July 5th.

Rampura, for Shanghai

Delta, for Shanghai.

Arufu, for Shanghai-

Empress of Cannita; for Shangbai.

Hiny, tor Amgy

jenaru for, Taingu.

Kiong Sang, for Shanghai.

Nanning, for Swatow.

New Mathilde, for Haiphong..

President Taft, for Manila..

Srieur, for Shanghai.

Su Tik, for Sha U Chung.

Taikon Wangi, for Balikpapan. Tak liny, for Hauhoj

Fan Clun, for Singapore.

HONGKONG SHIPPING.

With four fewer arrivals than "on the previous day, yesterday's ship ping statement-recorded a total decrease in freight carried of 17,927 tons,, com- pared with the figures for the previous twenty-four hours. However, the de- erense was only in respect to freight for ports hegond, this showing a drop of 10,456 tons. compared with the corre- sponding perind: while Hongkong cargo increased by 4,528 tons. This increase was entirely due to two heavy freights carried by a couple of British steamers and by vessel of another flag. but.

The arrivals for the twenty-four hours ended at 9 a.m. yesterday were under:-

A

CANADIAN

JULY 9TH,

192€

PACIFIC

EMPRESS EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

17 Days from Hongkong to Vancouver, LARGEST AND FASTEST

STEAMSHIPS.

Special FARES to BUBOPE

£120 €112

£83

VICTORIA AND VANCOUVER

via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STEAMERS.

EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA" EMPRESS OF ASIA:" EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF JANADA EMPRESS OF RUSSIA

Kobe

Ekoog. Losre Leave Leave

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

HONGAY

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

KOBE vis AMOY, MOJI &

TOKOHAMA

HAIPHONG

TSINGTAU

SHANGHAL...

"HOSANG"

LEESANG" *YATSHING".

TIENTS IN

CHIPS HING

STRAITS & CALCUTTA

SANDAKAN

HAIPHONG

"MINGSANG"

TSINGTAU via SHANGHAI.... "FOOSHING* **

SHANGHAI

"SUÏSANG"

“KWAIBANG”), "...Saturday, 10th July, at 10 a.m.

Wednesday, 14th July, at 7 a.m, Wednesday, 14th July, at 9 a.m. ...Thursday, 15th July, at Noon, 17th July, at Noon. 19th July, at 3 pm, 30th July, at 3 p.m.

Wednesday, 1st July, at Noon. Wednesday, 21st July, at Noon, ...Sanday. 95th Wuly, at 7 am,

KOBE is YOKOHAMA A.KUMSANG " TSINGTAU SHANGHAI... "EWONGSANG“- „Wednesday, 28th July, no Noon. TIENTSIN

"CHEONG3HING"...Thursday, 29th July, at Noon."

5

For Freight or Passage, apply to

All As July,

at 8.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

S'hai

"NOT.

V'Conver Y'bama.

Leare Arrive 9 July

12 July 14 July 17 July July

3 Aug ...July July 25 July 23 July ...Aug. 19 Ang. Aug. 25 Aug. 29 Sept ...Sept Sept 5 Sept 8 Sept. 11 Sept. Sept 18 Sept 19 Sept. 22 Sept. 25 Oct

1 ...Oct. g. Oct.

14 Oct

23 Nov. 17 Oct. 20 Oct.

3. Nov. 8 Nov. 151 31 Nov, ...Oct.

11 Nov. 1 Nov. 17 Nov. 20 Nov. 29

23

9

GENERAL MANAGERS.

6

20

TELITE ORE CENTRAL No. 315.

(E/Asia and E/Bussia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

·ES

CARNARVONSHIRE" 24th July

GLEN AND SHIRE

JOINT SERVICE OP STEAMERS.

U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.

"PEMBROKESHIRE” 12th July.

"GLENGARRY"

"GLENSHANEM

"th"

5th Aug. 24th

. 2nd Sept.

91st

HOMEWARDS.

Vessel Discharges Leaves 'tong

K

—London, Rotterdam & Hamburg via UrEL.

PEMBROKESHIRE"... 25th Aug. London, Botterdam & Hamburg via Oran.

Movements are subject to change without notice.

For Freight or further Particulars, please apply to

JARDINE, MATHESON & 00., LTD, THE GLEN LINE, LTD., AGENTS, ·

Telephones: Central No. 215 sub-er. 23, and Central 3696.

£3

Lasve Hongkong July 14 Ang

Δείτε Manila

16- July Aug 13

Lesre

Mania

17 EMTEENS Busara July EMPRESS ANA Aug. 14

Arriva Hongkong July Aug.

OUTWARDS.

19

Vessel

Due Hongkong

16

GLENIFFER

"GLENOGLE"

Tel. Q. 752. Tel. C. 42.

Cables: GACANPAO.. Cable: NAUTILUS.

"GLENAMOT”

"Delta (British) from Bombay and Sin-:

pore with197-tons-of-general cargo mail and 5,700 tons for perta beyond;

Cup Point (British) from Miike with,

4,703 tons of coals

Kwangtung (British) from Bangkok

and Kohsichang with 600 tons of rice and general cargo and mail; Anking (British) from Singapore and Amoy with. 2661 tons of general Cargo and mail;

-Hunt Suny (British from-Hongay

with 3.250 tons of conty President Taft (American) from San .. Francisco and Shanghai-with-430 tans of general cargo, mail and 1.9-13 tons for ports beyond- Defa (Norwegian) from Canton with

ail entry

Elida Clausen Norwegian) from Chin-

wangtas with 3,200 tons of coal; Fan" Cloon (Dutch) from Swatow and

Amoy, with five cases of over-car- ried cargo, and-mail;

Derwent (Chinese) from Foochow and

-Amoy with-3,309-packages-of-gen-).

eral cargo and mail;

Teli (Chinese) from Foochow and Amoy

- with 130 tons of general cargo; :

Passenger Department:. Freight and Express ›..

XAN

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports, & Honolulu.

TAIYO MARU***

TENTO MARO

KOREA MAKU

SHINYO MARU

Omit Honolulu. Calls-Los Angeles, ̈-

Tuesday, 27th July, at Noon

Monday.

9th Aug., at Noon

Tuesday

24th Aug., at Noan

Tuesday,

7th Sept, at Noon

い

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los

Angeles, Mexico and Panama.

RAKUYO MARU...

GINYO MARU

Sui Tik (Chinese) from Shat Chung MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Peria

with two tons of vegetables; Tak Wing (Chinese) from Nam Tati with three tons of vegetables.

Later arrivals yesterday, too late. for inclusion in the above returns,

were.r-

Shinfoo (Chinese) from Canton with

an entrys

Jade (French) from Fort Bayard with

150 tons of general cargo:

Sui Yang (British) from Shanghai and

Amoy with 1,200 tons of general

cargo and mail;

Range (British) from London and

Singapore with 85 tons of general

KASHIMA MARU

HAKONE MARU SUWA MAKU

FUSHIMI MARU HAKOZAKI MARU

441

Saturday,

17th July, at Noon Wednesday, 25th Aug. at Noon.

Baturday, 17th July,

Saturday, 31st July-

Batarday, 14th Aug.

batarday, 29th Aug

Saturday, 11th Sept.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.

ANI MARU

MISHIMA MARU

TANGO MARU

Wednesday, 1st July, at 11 a.m. Wednesday, 18th Aug., at 11 am. Wednesday, 22nd Sept., at 11 am,

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

CALCUTTA MAKU............

Friday,

6th Aug.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

Bay & Algoa Bay. HAKATA MARU.

BOMBAY via Singapore, Penang &

TAMBA MARU TOTTORI MARU -

cargo, mail and 2,740 tons for ports beyond; Kaijo Maru (Japanese) from Keelung,

and Swatow with 30 tons of won! CALCUTTA via Singapore, Penang and 500 tons of general cargo and "mail

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT AND PASSENGERS.

THE NEW FAST" AMERICAN AZZAMERS

FOR VICTORIA AND SEATTLE

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

PRESIDENT GRANT

PRESIDENT MADISON"

TO EUROPE~£120–£112

July

5th,

27th,

Aur

First Class the Pacific. First Class on Americas or Canadian Railways- Kirn Am and if 200stve on the Atlantic Choice of Trans-Contingatai Kailways

Live on the Atlanto. Torough Accommodation and Booking Arranged

FOR MANILA

"PRESIDENT GRANT"

MALACOA MABU MORIOKA KARU

Friday, 6th Aug.

&

Colombo.

Sunday Thursday, Bangoon. Saturday, Thursday,

.. 11th July

29th July

10th July

22nd July

Saturday, 17th July

9th July

12th July

Wednesday, 14th July.

Saturday, .......Wednesday,

Thursday,

17th July

21st July 22nd July

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

"OSAKA MARU

FUSHIMI MARU

NAGANO MARU

-

24

***

Friday,

Monday,

[7

MISHIHA MARU

LIMA MAKU

--- GENOA MARU

For further information, apply tome

NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone: Central No. 292 (Privats exchanges to all Depts.).

M.M

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

MM

14:

WORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAMERS:

FAR EASTERN PASSENGER

AND

FREIGHT SERVICE,

Cabin clase £73. 48. OL

Intermediate class £48; 28. Od.

NEXT SAILINGS

*ACCOMMODATION FOR 100

Gazın Class AND 150 'INTERMEDIATA ÜLAN

PASSENGERS,

"FRANKEN"

FULDA

x.s. "KOENIGSBERG"

TRIER

SAARBRUECKEN" COBLENZ $3.8.YORK

*.. FULDA"

*B.B. "DERFFLINGER”

ARRIVAL AT Hoseroze

SAILINGS FOR:

SHANGHAI

AND

JAPAN.

"-16th July,

14th August, 17th September,

9th October,

th November,

4th December,

30th December,

1926

27th January, 1997.

To GENOA.

SAILINGE FROM HONGKONG TO GENOA, MARSEILLES, BOTTERDAM, HAMBURG, AND BEEMEN

VIA MANERA, BING103, BEZAWAN, COLOMBO AD POST SAID.

About 5th of August, 1926,

22nd August,

16th October, 13th November, 11th December,

9th January,

6th February,

6th March,

§ Will call at Trieste and Venice instead of Grenos and Marseilles.

For Freight and Passage, please apply tow

*Telephone O. 4567.

5. Queen's Building, Chater Bond..

MELCHERS & CO.,

1927.

Agents, HONGKONG

JAVA-CHINA-JAPAN-

JCJ.L

LIJN.

Tel., Address?

JAVALYN

Tel. Central 1574.

[20.

"PRESIDENT MADISON",

HONGKONG AND SHANGHAI BANT BUILDING,

elephones: Central 2477. 2478 &.725.

HAMBURG AMERIKA LINIE

...July

...July 19th.

f18

Mail Steamers

Next Ballings From Marseligt,

Pro Arr.at Hgkg. and Esiling îdg.... S'hai. and Japan.

".

ANDRE LEBON PAUL LECAT

...A

GENERAL METZINGER A FONTAINE BLEAU “ AMAZONE...

18th Jane, 1926

2nd July.

擅

~20th July, 1928

3rd Ag

16th July,

17th Aug

-90th July," "

Blat Aug

D'ARTAGNAN ...A

13th Aug.

14th Sep.#

COMBINED FREIGHT AND PASSENGERS SERVICE.. CABIN CLASS, ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS. FARE FROM HONGKONG TO GENOA-£73, 0®, 0a,”

SAILINGS FOR SHANGHAI AND JAPAN

M.V." MUENSTERLAND " S.S. OLDENBURG”

88. PREUSSEN”

M.V. "VOGTLAND"

due here on or about 3rd August das here on or about Elat August

SAILINGS FOR EUROPE

Bailing from here or or about 15th July sailing, from here on or about 8th August

For freight, panzage and further particulars please apply to

JEBSEN & CO. 12, PEDDER STREET.

TEL 0, 2225.

—ANGERS"

A CLASS 1-1st-Cisas £99, 03.-0d

·STEAMERS (2nd

York Building

Hongkong,

Probable Sallings from Hongkong for

Marseilles.

20th July, 1920,

3rd Aug 17th Aug 31st Agn 14th Sept, a 28th Sept

EXCULAR FORTNIGHT SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

Гром

EXPECTED

OR OB ABOUT

WILL LEAVE ON OF ABOUT

1+

STEAMERS

12th Ocky at

BATAVIA TJISAROEA ".

11th July TJIKARANG SHAL-KEZLune 12th TJIPANN

SCERABAIA 12th TIILIWONG ... JAYA

18th TJIMANOEK 2. JATA & M'ITAE.] 20th TJINAROFA SHANGHAI 26th TJIKINI

4th Ang

+

10

16th July 16th 18th 20th Zard 29th

SHANGHAI BATAVIA SAICON

11

71

.... DALEY & AMOY

6th Aug.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

B.CLass 1st Clies P. 85, 0, OL £70, ud. OLD STEAMERS (2nd 61. 5. 03. "Through Tiskata to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO Boat).

.8. "CAPITAINE FAURE" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is dno

to arrive on the 21ät July, Sallings subject to alteration without notice/

For full Particulars; apply to:--- Telephone: Central 760.

MESSAGERIES MARITIMES co..

"QUELʻI BUILDING

CONSIGNATION-TRA WIT--BETRESENTATION,

Wireless Telegraphy,

For

‡ÁMOY;SHINUTA & DALS BATAVIA SORBABALA

ni

The steamers are all fitted throughout with Electris Light and have accommodation

for a limited number of sabon Pasamgers, All steamers.carry a duly qualified surgaon,- Cargo taken at through rates, to all parts in Netherlands India and Australia.

18

10],

For Partion l'are of Freight and Page, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.