1926-04-12 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

April 9th. Ming Sany British str., 000 tons, Capt. P. R. Gay Cuming, fron Haiphong and Hoitow, with a general enrgo, lying at, buy No. za-Jardine, Matheson & Ca

New Mathilde, British str., 8-12 tons, Capt. E. G. Ropley, from Haiphong, with a general cargo, lying at buoy No. C-Yick Tai S, S. Co. « Yamagata Maru, Japanese str 3,322

toos, Caps, K. Dote, from Yokohama | and Moji, the latter port she left on April 4th, with a general enrgo, lying at buoy No. A2-N,Y.K.

April 1th.

Bentomand, Britishstr., 3,193 tons. Capt. Smith, from London and Manila, the latter port she left on April 7th with a general cargo, ly- ing at Kowloon Whärf.-Qibh Living- xton & Co.

Empress of dustrada, British str., 19,202 tons, Capt. J. Hailey, from Van- couver, which port she left on March 29th, with a general cargo, lying at Kowloon What--C.P.R.

Haiyany, British str., 1,369 tons. Capt.

W. C. Passmore, from Finchow snd; Amoy, with a general cargo, lying at Stonecutters.-Douglas, Lapraik & Co. Halsanki Mura, Japanese str., 6,310 tons,

L'ap

Sekine, from T

Yokohama and Shanghai, the latter port she left on April ta with a general cargo,

ying at buoy No. AL.N.Y.K.

KONGKONG SHIPPING.

TAB HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 12ta, 192€

The week-end shipping statement show. ird that the number of vessels in the harbour t'a am, on Saturday was 63, of which 30 were British; while at the same hour yesterday morning there were. 38 vessels in the harbour, of which 29 were British,

During the twenty-four hours onded at 0a.m. on Saturday nine vessels arrived, ei, five British, two Japanese and two Chinese. The departures over the same peried numbered nine, viz., five British. one Portuguese, two Japanese and one Chinese. For the twenty-four hours end. ed at 0 nm. yesterday there were ten arxivals, viz., Eve British, one Dutch, one American, two Japanese and ona Chinese, The departures during the same period numbered twelve, viz. three British, two American. one Norwegian, five Japanese and one Dutch.

CARGO ENTERED,

(During 21 hours coded at 9 a.m. yesterday).

For Hongkong For ports beyond

Total

6,703 tons. 95.651

.32,95-1

ני

(During previous 24 hours ended as 9 am, on Saturday). For Hongkong

6,745 tons. For ports beyond

Total

4,115

.10,563

It is interesting to note that in con

Meriones, British str. 4,810 tons, Capt.tection with Saturday's cargo there was

only one entry for ports beyond, this being made by a Japanese steamer from Yokohama.

SHIPPING NOTES.

A. Ogtlen, from Swansea and Singa pore, the former port she left on February 27th and the latter ΠΕ April arh, with a general cargo, ly ing at Holt's Wharf.-B. & S. Puu Sany, Chinese ur., 720 tons. Capt. Chan Kaar, from Kwang Chow Win. with a general rargo, lying at buoy

According to a report mads to the Harbour Offer. the x.. No. C-Teen Shing 8.5. Co.

Hydraugen Toy, Dutch str. 2,775 tons, ap. grounded, on the rocks off Ah Chau Is rcotes, from Amoy, with a land from 7.15 a.m. to 5.35 am, on April if entry, lying at Stonecutters.h while on her way to Hongkong from J.C.J.L..

Kwang Chow Wan. The ship sustained no damage so far as is küown, and got off without assistance.

Tokushima Jarn, Japanese str.. 4,072 tons. Capt. S. Raba; from Bombay and Singapore, the latter port he

Mr. E. E. Matteson, who has had con. teil on April 4th, with a general cargo, lying at ny No. Antrul of the local office of the Dollar and N.YN.

Admiral Orinatal Lines for sometime.

Tei Sa Ma. Chinese gart. 402 tuns, Capt. Bt Bo Celeng on Home leave on Satur

!

Lo Ya Sun, from Kwang Chowing by the President Cleveland, Wan, with agetical cargo, lying at being see panied by his wife and child. batay No. C4L--Wing Via S8. CS It is not definitely known whether Mr. Matteson will retura to Hongkong when April tith,

his vacation is ever. The management of Parlet, American str.. 3,72) tons, Capt.

K. L. Hogstrom. from Manila, which the local office is opw in bands of Mr port she left on April 7th, with hemi Cinling, who came dowa freni Shanghai, and sugar, lying at duoy No. A27,— Struthers & Barry. Tulumb, "British str., 5.017 tons,, Capt. A. Wright, from Calcutta, più

A notice from the Royal Naval Arma- Dont partient states that the anual proof of sound and signal rockets, lights.

Penang and Singapore, she feftate and fires, will be carried out to-day

Mtonecutters Island from about 6:0

Calcutta on March asth, with a gene tal cargo, lying at Kowloon Wharf. | pan onwards.. -Mackinnon, Mackenzie & Co. Wukuka "Mūru, Japanese str, 3.804 tons. from Singapore, which port she left on April 5th.with a general, cargo, lying at buoy No A5 N. YA

CLEARANCES.

April 10th.

Chih. for Saigon.

Chapaking, for "Tientsin,

Halgnng, for Singapore.

flabozaki Maru, för Singapore.

Hydenagen, for Hwang Chow Wan. -

Kancho, for Shanghai.

Willa Maru, for Chefon.

Tjiknidi, for Hataria.

Tokushima Muru, for Shanghai, Famagulo Parte, for Singapore,

April 11sh

Horan Maru, for Swatow.

Wakne furt, for Shanghai

SHIPPING MOVEMENTS.

The 14. & 0. sìs. Jaytng, from Hong-

kong, arrived at London

at 7 a.m.

The R.M.S. Empress of Wu-

Yokohama, on April 19th, and is due at Fancouver on April 19th,

יי

The master of the s.s. Tufumbu frem. Singapore, reported to the Harbour Office yesterday that during the voyage to Hongkong our deck passenger died from heart failure,

The Blue Funnel liner Antilochus arrived at Marseilles. April 3rd: Person arrived at Marseilles, April 8th: Hector arrived London: April 5th,

SUNRISE AND SUNSET IN HONGKONG.

FOR. ÁPRIL, 1820.

(STANDARD TIME or the 1201¤ stRIDIAS, EAST OF GREENWICH).

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

17 Days from Fongkong to Vancouver.

LARGEST, FASTEST AND MOST LUXURIOUS

STEAMSHIPS

Spécial FARES to EUROPE

£120 €112 £83 £80 (Payable in Local Currency.)

VICTORIA AND VANCOUVER

via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

TIENTSIN HAIPHONG

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

"CHIPSHING"...Monday. 12th April, at Noon

* FOOSHING ' ...Toader,

HAIPHONG vis HOIHOW...MINGSANG" ...Wednesday, 14th April, at 10 am

SANDAKAN

STRAITS & CALCUTTA

KOBE

TSINGTAO via SHANGHAL., “ KOBE

TIENTSIN

"STRAITS & CALCUTTA

141

*MAUSANG".

"HOSANG

...Thursday,

Friday, Saturday

13th April, at 10am

15th April, st Noon

10th April, at 3 pm.

17th April, at Noon

2nd April, at 7 EDI.

Wednesday, 21st April, at Noon

Thursday,

"CHEONGSHING"...Saturday, 24th April at 10 am.

"KUTSANG" Friday,

For Freight or Passage, apply to-

29th April, at 3 p.m.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

*TYLEPHONE: Central No. 215

Leave

EMPRESS OF ASIA

RUF RUSSIA...

STEAMERS.

EMPRESS OF AUSTRALIA ...April 16 April 19 April 24 April 24 May EMPRESS OF ASIA

April 30 May 3 May 6 May 8 May 17 EMPRESS OF CANADA - ... May 14 May 17 May 20 May

28 May 31 Jane May STRALIA...June 11 June 14 Jane

16 June 24 Jane 27 Jane 30 July

9 July 12 July

'kong S'hai. Robe

Leare LeAre

Y'hama Leave

V'COULE

Arrivo.

GLEN

3 Jeno

22 May Jane 19

June

31 1+

3. July

28

BSFRERS OF AL

***

EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

T July 17 July

...the

July daly 22 July 23 Jo

July 23 July 31 Aug. ...Aug. 6 Aug, 9 Aug 11 Aug. 14 Aug. ...Aug. 19 Ang Ang. 95 Ang 29 Sept. ...Supt. 3 Sept.

5 Sept. 8 Sept. 11 Sept. ...Sept. 16 Sept. 19 Sept. 92. Sapt. 25 Oct.

(E/Ksis and E/Rusais call at Nagsanki the day after departure from Slangbai), a

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

Hongkong April 2

Leave

·

Arriva Manila April 24

Leave Manila

Ex7 ASIA April 25

Arrive Hongkong April 27

*Tal. O, 75% Tel C. 19.

Ombles : GAUANPAQ, Cables: NAUTILUS.

Fassenger Department: Freight and Express ›

NYK

SANLINGE SUBJECT TO ALTERATION,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SHINYO MARE

SIBERIA MARU (oms Honolulu)... SOUTH AMERICA via Japan,

Angeles, Mexico and Panama ANYO MARU

BOKUTO MARU...

SEATTLE & VANCOUVER via

YOKOHAMA MARU...

Wednesday, 21st April Tubrday, 4th May

Honolulu, San Francisco, Los.

- อ

Friday, 16th April Saturday,

20th May.

Shanghai & Japan parti

Thursday, 15th April

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Peri

HAKOZAKI MARU ...

HAKUSAN MARD

Saturday, 10th April. Saturday, 24th April

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

AKI MARU

MISHIMA MARU

Wednesday, 21st April

Wednesday, 19th May

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TSUYAMA MARU

TOKIWA MARU

Saturday, 24th April

Tuesday, 11th May

BUENOS AIRES ris Singapore, Durban & Cape Town, Delagoa

Bay & Algoa Bay,

KANAGAWA MARU...

BOMBAY vis Singapore, Penang & Colombo.

+1

CALOUTTA via Singapore, Penang &

**

***

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

Date.

Sunrise.

Sunset.

April 12th.....

20

on April 8th

8.07 2.m. 13th. ..6.05 14th. ..6.05 15th

.:0.01 10th. .6:03 17th. .4.02

6.42 p.m.

6.42

6.43

YAMAGATA MARU ... TAMBA MARU

6.43

11

93

0.43

F

TOTTORI MARU

6.44

MOJI MARU

18th. ..6.01

6.44

F

left

19th.

...6.01

6,15

20th.

.6.00

+

6.46

21st.

.5.59

0.16

J

22nd

5.59

8:48

23rd.. ..5.53

5,48

4th. ...35.57

6.47

Benrinnes (Ben Line), due April 14th.

Bath. ...5.56

6.47

Empress of Asio (CPR); due April

21st.

Sumatra, due Apr 23rd.

VESSELS IN DOCK.

Ceylon (Swedish East Asintic), dan May

12th.

26th.

..5.55

6.47

27th.

5.55

4.43

29th. ..5.54

0.49

20th. ..5.53

6.48

·

30+b.

.5.52

0.19

VESSELS "EXPECTED,

יז:

TOKUSHIMA MARU

WAKASA MARU

CEYLON MARU

KAMO MARD

Fat farther Information, apply to

GENERAL MANAGERS,

SHIRE

OUTWARDS.

Vonsel.

HOMEWARDS.

Discharges

Vessel

Due Hongkong.

"" GLENBEG **GLENSANDA' “OLENTARA "

AND

JOINT SERVICE -OP STEAMERS.

U.K.-STRAITS. CHINA & JAPAN SERVICE.

"GARMARTHENSHIRE" 19th Apr.

99th 18th, May S0th

"GLENSHANE"

inares E'kong.

4th May. London, Rotterdam & Hamburg rin Oran. "CARMARTHENSHIRE". 1st June London, Rotterdam & Hamburg via Oran.

Movements are subiect to chases without notice. For Freight or further Particulare, please apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones:JCentral No. 215 sub-ex. 23, and Central 3595.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAMERS.

NEXT

ACCOMMODATION FOR 100 CABIN OLA AND 150 INTREMEDIATE ÜLAMA PASSENOZEN.

*SAARBRUECKEN"

་ G0BLBNG

+ FRANKEN"

FULDA CREFELD"

TRIER

SAARBRUECKEN"

*"COBLENZ

FAR EASTERN PASSENGER

AND

1.

FREIGHT SERVICE.

Cabin clase £73. 4s. Od Intermediate class £48. 26. 04.

SAILINGS:

ÁSETAL AT BONEXONE

AND

SAILINGS POR:

SHANGHAI

Wednesday, 28th April

Saturday, 16th April Thursday,

18th April

Rangoon,

Omit Marseilles call.

Sth Apri 18th April

"Friday,

3rd April

Telephone O. 4557.

3. Queen's Building, Chater Boad,

Friday, Sunday,

Saturday, Monday,

10th April. 18th April Wednesday, 14th April Tuesday, 20th April

NIPPON YUSEN KAISHA.

Telanbana. Destral Nas, 29) 203 & 2422

TO GENOA.

SAILINGS FROM HONGKONG TO GENOA, MARSEILLES. BOTTERDAM, HAMBURG AND BREMEN VIA MANILA, SINGAPORE, BILAWAY, COLOMBO AND FORT SAID.

JAPAN.

1926

orth May,

27th Jane,

24th April,

22nd May,

19th Jane.

13th July,

12th August,

9th October

11th September,

Lth November

เป

22nd August, 18th September, 18th October, 13th November.

11th December,

1926.

"I

For Freight and Fausage, please apply to-

MELCHERS & CO.,

Agents, HONGKONG

The following vessels are in Dotk-

KOWLOON Dock-Passet, Tangistan,

Seistan, Anyo Maru.

WEATHER REPORT.

TAIKOO Dock-Chinhun, Adna, Kiung-Last night's weather report, forecast

and remarks by the Royal Observatory

COSMOPOLITAN Dock-Haining, Pursaid:The anti-cyclone is central over

chow.

pura.

AT KOWLOOx Bar-Sun On.

AT PLOVER Cove-Pong Tong, Lok Sun..

S.W. Japan. The depression appears to be central over Hainan...

Local forecast: E. winds, fresh, -over. cast, rain.

HAMBURG AMERIKA LINIE

COMBINED FREIGHT AND PASSENGERS SERVICE. CABIN CLASS ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS, -

· FARE FROM HONGKONG TO GENOA~£73, 01. 01.

SAILINGS FOR EUROPE:-

S/S "OLDENB"RO"

T/S SAARLAND"

M/V "VOGTLAND

on or about 22nd April, 1926,

on or about 20th May,

on or about 21st June,

SAILINGS FOR -SHANGHAI AND JAPAN:-

TE SAARLAND"

M/V " VOGTLAND"

(DUE FROM EUROPE)... (

on or about 12th April, 1928. on or about 11th May

For freight, passage and further particulars please apply to

'Cantos: Carlowitz & Co. MACAO: AA. de Mello.

·Bwarow: Roese Bros. AMOT! O. Martens. Foockow: Siessen & Krohn.

JEBSEN & CO., 12, Pedder Street.

Tel.. C 2225.

Mail Steameră.

PAUL LECAT AMBOISE ANGERS AMAZONE

D'ARTAGNAN ANGKOR PORTHOS

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES“

SERVICES CONTRACTUELS

Pro. Arr.si Hgkg. Next Sailings

and Sailing for from Marsalies. S'hai. and Japan.

MM

Probable Bauinga rom Hongkong for

Marseilles.

12th Mar, 1926 26th Mar.,

9th Apr... 23rd Apr..

7th May,

13th Apr. 1926,

27th Apr..

#

12th Apr., 1926 27th Apr." 11th May, .. 25th May,

"11th May,

#

20th May,

8th June,

8th June, 22nd June, 3rd July,

"RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLEY (including Table Wine and Free Doctor'a Attendance).

BOB flat Clans....€ 83, On. Dd. " STEAMEes(2nd

A Class Int Class... £ 96. Od. od:

STEAMERS 2nd

"

T

N

***£ B3. ud. Od. Through Tickets to Lond and Leading Towns of 62 02 Od.

Europa. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles.

LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATE).

1.5. "YANGTSE" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due to arrive on the 19th April, 1928. Sailings subject to alteration without notice.

For full Particulars, apply to:-1

Telephone: Central 740.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

3, QUEEN' BUILDING CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION,

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

Tel."Address: JAVALAN

JC JL

“York Building

Hongkong.

„Tel. Contral 1574.

REGULAR FORTNIGHT SERVICE BETWEEN JAVA. CHINA AND JAPAN.

ETIAMIRS

FROM

TJILEBOET ...DALNY & AKOT TJILIWONG BATA & M'A TJIKEMBANG BATAVIA TISONDARI ..... S'HAL &'AMOT

19th 22nd

נו

SHANGHAI & DALNY SHANGHAI

BATAVIA

EXPECTED

ON OF ABOUT

WILL EXATE' ON OF ABOUT

12th April 16th

13th April

Foz

MAR & S ́DALA.

18th "

P

22nd 29th

||BATAVIA

2nd May

6th May

TJIKEMBANG TJISALAK TJILIWONG

SHANGHAI

JAVA & M'HAR DALNY, B'HAL

3rd 3rd

6th

BATAVIA

6th

SHANGHAI & DALME

**& AMOT Jeth

18th

MKOAE. & JATA

20th

JAPAK

JAZAN BAZAVIA

20th 28th

MIKANDI MA JAYA & M'KJAR 17th

Wireless Telegraphy,

The steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation

tor limited number of saloon Passengers. All steamers carry a duly qualified surgasa, Cargo 'taken at through raten to all-ports in Netherlands India and Australia,

For Particulars of Freight and Fassage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.