1926-03-04 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

March 2nd..

Shinh Man, Japanese str., 4,886 tons, Capt. T. Yoshinka, from Moji, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.OS, K. Zaiko Wangi, British str. 1,878 tous, Capt R Ashby, from Sonrabaya, with a cargo of sugar, lying at Quarry BayB. & S. Tonkin, French str., S tous, Caps, F. Morvan, from Haiphong, with a general cargo, sing at buoy No. C44.

M. M....

March 3rd. Jndre Lebon, French str.. 13,85 tons. Capt. Gregori, frum Manila, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.-M.

Chengshing, British str, 1,258 tons, Capt. D. H. Kilbee, from Tientsin and Chefco, with a gural cargo, ying at buoy No. 33-Jardine, Matheson & Co.

-Bmpress of a British str., 9.885 ans, Capt. L. D. Douglas. from Manila; with uneral cargo, lying at Kow- loon Whort-C.P.E.

Hai Sing, British str., 539 tons, Capt. W. Passmore, from Foochow and port, with a general cargo, lying at Douglas Wharf.-Douglas, Lapruik & Co.

Halvard, British str., 1,917 tons, Capt. C. W. Shearer from Saigon. with general cargo and rice, lying at buoy No C-Wo Fat Shing. Kaija Mora, Japanese str., 1.126 tons,

L'apt. Okura

from Swntow, with general cargo, and coal, lying at 0.8. K. Wharf -0.8. K. Shantay, British str., 1.568 tons, Cant

R. Robertson, from Shanghai, with a general cargo, lying at buoy No. Tutunk, British str. 3,541 tons, Capt. J. A Wright, from Any, with 1.018 tons of goal cargo, lying at Kow. loon Wharf. Mackitungo, Mackenzie

14

CLEARANCES,

March 3rd.

Gifts for Semakan, Ynishing, for singapore,

Hobury, for Amig

Pond, on ilophong.

dünne Lataa or Shanghai.

Best Niger for Manila

druckera Mar, for Hoihow.

Pai Sang, for Ksang Uhom Wan Sinkmang, for Shanghai.

"Per

PASSENGER'S.

ARRIVALS

HONGKONG SHIPPING.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 4TH, 192€

Yesterday's shipping statement showed that the number if vessels in the har- bour at a.. wag", of which 33 were British,

וי

For the twenty-faurs ruled at 9 a.m. yesterday there were nine arrivals. pit, four British, two French and thre

Japanese. The departures over the supe period cane to six, one for Batavia, one: for Bangkok, ons for Manila, one for Japan, one for Haihow and one for Hai- phong; with clearances numbering the kame number," one for Manils, one for Saigon, one for Swatow, one for Kwang

how Wan and two for Singapore.

CARGO ENTERED.

(During 24 hours chided at 9 a.m. yesterday).

For Hongkong For ports beyond

6,737 tons. ....11,457

Total....... ..18,194

(During previous 24 heurs ended at 9 n.m, on Tuesday).

For Hongkong For parts beyond"

Total

3,305 tons. 6,170..

0,473 ++

Of the cargo entered for Hongkong. no less than 4305 tons were, carried by British vessels. The largest entries made were by two "British steamers, each of whom entered over

2,000 tons; while while there was one entry of 1,000 tons by a French vessel. The retainer of the entries were all under one thousand

tons.

The "arrivals for, the twenty-four hours ended at 9 am. yesterday were as under: The ss, duirard (British) from Saigon with 10,988 bags of rice (about 2.90 tons): the s.s. Lucha (British) from Tientsin and Weihaiwei with 2,013 tons of genem cargo and wail; "the s.. Hydrangea (British) from Kwang Chow Wan with 140 tons of general cargo; the s Hai Ying (British) from Foochow and Swalow with 250 tons of general cargo and mail; the s.s. Tonkin (French) from Haiphong with 1,000 tong of general caro and mail: the 3.8. Angkor (French) "from Yokohama, Kohn and Shanghai with ten tons of general cargo. mail and 2.000 tons for ports beyondl; the ss. Penang Mara (Japanese) tom Osaka and Shanghai with 300 tons

of general eargo, mail and 4,357 tons for ports rond the s.. Shinzuh Mara (Japanese) from Nagoya and Moji with 999 tons of general cargo, mail and 5,100 tons for ports beyond and the s.8. Taig

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

18 Days from Hongkong to Vancouver.

LARGEST, FASTEST AND MOST LUXURIOUS

STEAMSHIPS

Special FARES to EUROPE

£120 £112 £83 £80 (PAYABLE IN LOCAL CURRENCY) BOOKINGS NOW OPEN FOR " 1926

VICTORIA AND VANCOUVER

H'kong- 19'bai.

Leave

- VI SHANGHAI, AND JAPAN FORTS. STEAMERS.

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA..

EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF ASIA EXPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA... EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF ASIA

Y'hama Leste

V'conver Αντίνα.

Mar 13 Mar. 11. 26 Mar. 27 April

92

5

5

Kobe Leare Leave ...Mar. Mar. Es Mac. ...Mar. 19 Mar 29 Mar. ...April 2 Apri

April 18 April 19 April 22 Aprü 24 May

5 April 8 April 10 April 19 April, 30 May 3 May May 14 May 17 May

30+ BY June 11 June 14 June ...May May 31 June 3 Jase 18 June ...Jane 25 June 27 June 30 July

8 May 17

92 May

SI 8 Jure 14

19 Jane RO

3 July 12

(E/Asia, and E/Rrssis call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE

Leave

Arrive

Hoogkong Manila Feb.

27 Mar. Mar.

12

Mari Mar.. 26. Mar

Leave Manila

Arrive Hongkong

29

1 EXPRESS ASLÄ

Mar, お EMPRESS CANADA Mar. 14 MAT. 16 EMPRAS RUSSLA Mar. 呜 Mar. 30

Tel. C. 752% Tel. C. 43.

Uables: GACANPAQ, Unbler: NAUTILUS.

Passenger Department i Freight and Express:

NYK

·SAILINGS SUBIEŐT TO ALPIRATION,

Hidi Sing, on March 3rd:fer (Japanese) from San Francisco and SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan porta Arcobson and Ms. Philips, Mr. and Shanghai with G00, tons of general cargo, Mrs. Cary Bamsay, Licht. Farrant, R. N.

above returns, included the s.a. Talumbia

Through Bill of Lading issued to all Overland common Points in UBA. and Cansiz Through passage rates bo Europe via America 0.8405, G#420, 0.1440 IYO MABULO

Tuesday, SHIDZUOKA MARU

16th Mar., at ii am. Friday 2nd Apr.

SUWA MARU... FUSHIMI MARU

Saturday,

Baturday,

Dr. Brown, M. W., K. Tait, Mr. A. Later arrivals, too late for entry in the L. Pink, and Mr. J. Robinson.

For Empress of Avi, on March 3rd: (British) from Amoy: the 5.5. dire Mr. A. Aulay, Mr. and Mrs. Afen frion form. Saigon with personali MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Parts Cameron, 31. Ghezz and two and mail; the R..S. Empress of dia children. Mr. G. Hogg. Mr. Han Chay (British) from Manila with 10 tons of Kun, Mr. and Mrs. T. A. Hines, Mr. and general cargo, mail and 14 tons for (British) Mr. S. Kirklind. Mr. Li Shing, Meports beyond the ss. Shantung A. Singiae. Dr. and Mrs. Tobillo, from Tsingtan and Shanghai with 7 SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Ports. „Blajor and ME. Whaler and tons of general cargo and rail and the

child. Mrs. A. Yvanovich and two 5.5. Keijo Vera (Japanese) from Swatow" children. Mr. and Mrs. 12. Bines, Me, with general cargo and mail

J. de Jesus.

DEPARTURES,

Per mok - Angkir, on March ard :-Mr.

SHIPPING NOTES.

B. P. Lind, Mr. J. J... Thesing. Mr. and The master of the s.a. falvard (Br.) Bir Hz 1. van Wijngaarden, Mr. 7, from Saigon, reported to the Harbour Branville Col. and Mrs. Karmany, Office yesterday that on March and, at Mr. W. Parker, Mr. P. J. Durand, M. 13 pin a partly submerged dismasted F. Muchanald, dr. in Cuffs, Mr. E. junk was passed in Latitude 2104N Sipahu, Mrs. Roga and two children, Longitude 113 E. There was no one Mr. Aufret, Mr. 1. Barbaz. Mr. Nattil, on board the junk, which had been Mrs. E. Lorenzo, Mr. R. L. Fernan- abandoned.

dez. Mr. L., M.»Bentu, Mr. C. Gasigonu,

·Bir.

TANGO MARU.... AKI MARU

+

الرسم

13th Mar. 27th Mar.

H

Wednesday, 24th Mar.

Wednesday, 22nd April

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

HAKODATE MARU

MAYEBASHI MARU

"

Friday, 5th Mur. Saturday, 20th Mar.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

Bay & Algoa Bay.

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

GENOA MARU SADO MARU... "

Andur," Mr Castellani, Mr. The master of the s.s. Shantung (Br.) CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon. Geotscha Mr. Schwarzwdelder, M. from Tsingtau and Shanghai, reported Philipp, Mr. S. C. Chan, Mr. Ng Tak to the y Harbour Office yesterday that Tong, Mr. Tsung Chung La, MP, Tag an Tudian Guard was sent to hospital Yim Pus. Mr. and Mrs. Lan Han Sen, at Shanghai suffering from Indian sinnil Mr. and Mrs. Chack Y. Lueng, Mr. pox. All the crew of the Shantung were Ngan Yeung Po, Mrs. Leung Yùn Kwai, medically inspected on departure from

Poot Kam Yok and two Shanghai and both the European and SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA, and Mrs. children.

Indian crews were vaccinated.

Per 8.5. Reet, for London vid Singa-

pore and Marseilles, on March 3rd:Mr.

The total number of deck passengers

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY; LIMITED,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

TSINGTAU via SHANGHAI, "HANGSANG" ...Thursday, 4th Mar. at 5 SANDAKAN

Friday HAIPHONG vis HOIHOW

I

"MAUSANG":

"EBESANG" Saturday, TIENTSIN CHEFOO "CHEONGSHING" Surday, KOBE A SHANGHAI MOJI..." KWAISANG ...Sunday,

5th Mar 9pm.

6th Marstva.m.

6th Mar. at Noon

7th Mar at Noon

BANGKOK

"CHAKSANG..Monday,

STRAITS & CALCUTTA, "HOSANG TSINGTAU via SHANGHAL... KWONGSANG STRAITS & CALCUTTA ... "LAISANG " KOBE via MOJI STRAITS & CALCUTTA

"FOOKBANG

* SUISANG"

STRAITS & CALCUTTA

Wod'day

Friday, Saturday

...Thursday. ...Monday,

Sth Mar., at Noon 9th Mar. at 3

p.m. 15th Mar, abonn 12th Mar. at 3 pm. 19th Mar. at

7.07.

18th Mar. at 3 p.m. 22nd Mar, at 3 p..

.....KUMSANG"

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD,

TELEPHONE: CENTRAL No. 215

GENERAL MANAGERS,

Vessel

OUTWARDS,

Due Hongkong

25

5th Mar,

... ford

1st Apr,

13th

SHIRE

GLENIFFER

GLEN

AND

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE..

" CARMARTHENSHIRE

HOMEWARDS. Teasel. Dischargea Leaves ag

... 10th .

London, Rotterdam & Hamburg rin Oran

GLENAMOY"

London, Botterdam & Hauberg.

GLENSHANE

London, Rotterdam & Hamburg via Oman.

CARMARTHENSHIRE"

1st June London, Rotterdam & Hamburg via Oran.

Movements are subject to change without notice.

For Freight or further Particulars, Flesse apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,. THE GLEN LINE, LTD., “AGENTS. Telephones: Central No. 215 sub-ex. £3, and Central 3596,

"GLENGARBY.".

"GLENSHANE”.

"GLENAFF"

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

perated for UNITED STATES SHIPPING, BOARD

ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operatora,

FREIGHT AND PASSENGERS.

THE NEW FAST AMERICAN STRAMZES

FOR VICTORIA AND SEATTLE

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

" PRESIDENT JEFFERSON"

* PRESIDENT GRANT - "PRESIDENT MADISON

TO EUROPE-£120-£112-E110

FOR MANILA-

140

Mar

Sth

Mar 17th

...Mar. 20th.

#...Mar.

....lar. 21st.

3th.

it Apr.

Mar

PRESIDENT GRANT" "PRESIDENT MADISON"

First Class on the Pacific. Frab Class on American or Canadian Railways. First Clase and Monoelaer and Second Class on the Atlantic, Choice of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Arranged. Through Bills of Lading to all United Bister and Canadian Orneland Pointri

also via Pansea Ostal Line to Atlantio Porta Orgies of this paper are on ále in our Office SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK. For Passage and Freight Booking acply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators for"

UNITED STATES SHIPPING BOARD,

HoscLONG AND SHANGE BANK BELLDING.

Telephones: Central 3477, 1478 ♣ 795

Saturday, Thursday,

6th Mar. 11th Mar.

NAGANO MARU. OSAKA MARU

Saturday,

Thursday,

6th Mar. 11th Mar.

|

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARU

Thursday,

18th Mar.

THE

MOJI MARU

Monday,

8th Mar.

HAKUSAN MARU

Monday,

8th Mar...

MITO MARU

Tuesday,

16th Mar.

KITANO MARU

*

224

Tuesday,

23rd Mar.

NIPPON YUSEN KAISHA,

Trlapbaner Cantrel Nos. 292 293 & 2429

ASIATIC

D. B. Atkins, Dr. D. Nabarro, Mr. and entered for the 24 hours ended at 9 a.m.

Mr. F. W. Aston, Capt. 3. S. Thomson,

Rev. and Mrs. N. Mackenzie, Mrs. Paul yesterday was 174, of which the. largest for further informatier, apply to Lander and children. Me. S. D. McCal- entry was 70 and the next 00.

ham, Mr. and Mrs. D. O. Russell" and 4 children, Mr. and Mrs. J. N. Owen, Mrs. It is stated that an official of the Barradaigh, Max. E. Ossorio, Ming Hing Steamship Company has Mrs. W. A. Hannibal, Miss Violet Owen petitioned the Bureau of Commerce at. Hughes, Mr. H. I Bensen, Mr. C. V. Canton for permission to move the. Ourtis, Mr. P. W. F. Mills, Mrs. J. M. Company's steamer Fo Kwai from Hong- McHatchon, Mr. and Mrs. C. Atkinson, kong to Canton, Flying, the Chinese Mr. and Mrs. A. Macfarlane, Mr. J. F. flag, and normally employed on a run Hea da Silva, Mrs. Mourall, Mr. J. 1. between Wuchow and Hongkong, the f McHatebon, Jr. and Mrs. John Line Kuni has suspended its service since the donald and children. Miss McDougall, strike and boycott, but it is now desired Mr. C. L. Clark, Mr. P. J. Bailey, Mr. G. to change "the run of the steamer to C. Bryson, Mr. George A. Garrett, bir Canton and Wuchow. In view of this, and Mrs. R. C. Mitchell, Mr. and Mrs the official who has applied for per EQ. Cooper, Mr. and Mrs. H. G. mission to move the vessel from this port Curran, Miss E. Curran, Miss O. Colli- to Canton has applied for a special per- shaw, Mrs. T. C. Drakeford, Miss. B

mit to allow the steamer to go to Can- Drakeford, Mr. H. C. Eustace, Mrs.

ton from here to run on this new route. Eustace and infant, Mr. and Mrs. S. 7. Gordon and son, Mr. R. G. Hudson, Mr. R. G. Herbert, Miss E. E. Hughes, Mr. has been approved by the Committee of It is also understood that the petition and Mrs. J. G: Irvine, Miss Irvine, Political Affairs, who have instructed the Mr. T. E. Mitchell, Dr. and Mrs. G. E. Bureau of Commerce to grant the special Murray, Mrs. A. A. Malcolm and permit, and to have the oil children, MF. and Mrs A. A. Malcolm and 3 children, Mise Moody, Miss O. F. Murray, Miss . N. Murray, Master A. E Murray, Mr. W. W. Pigott, Mr. and Mrs. G. E. Shard, Miss P. A. Shard, Mr. and Mrs. George-Scott, Mr. G. E. Scott, Miss Scott, Capt. W. Shane, Miss Tarling, Mrs. E. Watkin, Sir E. C. Wilton, and Mr. J. C. S. Runciman,

WITHIN CALI

+-

surveyed and placed under register of the port of Canton on her arrival there. They will then decide as to whether shie shall operate on the suggested run.

The B.I. steamer Talaba has on board from Amoy bound for the Straits Settlements 845 Chinese men, 142 women, 134 boys, 25 girls, and 57 infant Chinese,

Two masters of fishing boats werc The following vessels were expected to fined $50 each by the Harbour Master be in wireless communication with Hong-yesterday for using their bouts to carry kong last night:-agore, Prexilent 69da (the carrying of cargo is not allow. Wilson, President Jefferson, Marca, ed on Gabing "bonts). Another boat- Maston, ar, elles, fastive of ten days hard labour, for Tando, Andre master was fined $10, with the alter Lebon, Angkor, Moru, Nagan Mars, Biutang, Narviken, failing to renew his licence.

Mail Steamers.

PORTHOS ANDRE LEBON PAUL LECAT AMBOISK ANGERS AMAZOME D'ARTAGNAN

8. KINOSHITA. Manager.

M.M.C

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Pro Arr.at Hgkg. Next Sailings

and Sailing for from Marselles."S'mi and Japan.

12th Feb., 1926

26th Feb...

26th Mar.,

12th Max.,

9th Apr

Probable Sailings rom Hongkong for Maracalles.

17th Mar., 1926

ifth Mar., 1928. 30th Mar., 15th Apr.,

31st Mar

27th Apr.,

13th Apr...

11th May,

27th Apr

25th May,

11th May,

8th Jane,

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A Class 1 lat Class 95. Od. Od. STAMERS / 2nd £68. ed. Od.

BOE 1st Class 63. 06. 01.

w

BAKERS (2nd £80. Os. Od. Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATS).

2. “LT. ST. LOÙBERT-BIE" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is dre]

23

SWEDISH· EAST COMPANY, LIMITED.

GOTHENBURG,

Regular Freight Service for

BARCELONA. VALENCIA, AMSTERDAM, HAMBURG.

COPENHAGEN, GOTHENBURG and Other

BQANDINAVIAN PORTS..

For-Shanghai and Japan Porta:-

M.S."AGRA'

*

WILL LEATH OF OF A

4th January,

Bubject to change without Notice. For further particulars, please apply to

GILMAN & CO., LTD.,

Agita

SHIPPING MOVEMENTS.

The B. and Apear "Line .s. Takadu left Singapore for this port on the after- upon of the 2nd inst., and is due hero on the afternoon of the 8th

HONGKONG · METEOROLOGICAL REGISTER.

Hongkong Observatory, March 3rd.

Previous On Datelon Day

Day lat 2 p.m. 6. p.m.

The P. &t O. 8.8. Muutui feft Shanghai, for this port on the 2nd inst. at 4 p.m., and is due here to-morrow at 7 a.m.

The P. & O. 8.8. Khyber, from Hong- Temperature

Barometer kong, arrived at London on March 1st, Humidity at 6 am.

Wind Directions.

Foren Weather ...

VESSELS IN DOCK,

Rain

تاه

30.07

30.09 30.07

... 65

63

*82

85 .78

Fast

"0,02 0.00

The following vessels are la Dock: KOWLOON DOCK.-Passet, Tangistan, Highest open-air Temperature on 2nd Beistan, Siang Wo.

Lowest open-air Temperaturo on ärd

COSMOPOLITAN Dock-Ling Nam.

-VESSELS EXPECTED.

0.00

to arrive on the 22nd March, 1928, Sailings subject to alteration without notice.

TAIKOO DOCK-Haichow, `Kinkban, Kweiyang, Sunning, Hanan, Kingyuan, Buiyang

Benvenue (Ben Line), due, March 9th.

AT

2. QUZIN'S BUILDING,

CONSIGNATION TRANSIT-REPRESENTATIONS

For fall Particulars, apply to

Telephone: Central 760,

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

ROWLOON BAY-Haifong, L. Mani (P&O), due to-morr Onawa. Sun Oni

AT PLAYER Cove-Pong Long, Lokorra (P. & O.), due today. Sun.

Takada (B.I. & Apear), due March 8th