1926-02-20 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

February 18th.

HONGKO

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, FEBRUARY 20тü, 1926

SHIPPING.

Yesterday's shipping statement showed that the number of vessols in the harbour at 9 a.m. was 75, of which 37 were British.

"The arrivals for the twenty-four hours Ginyo Maru, Japaness str., 6,118 tons, ended at 0 am. yesterday numbered six, Capt. M. Jin, from Nagasaki, with, thres British, one French, ong Dutch a general cargo, lying at buoy No. and one Japanese. The departures over A-T.K.K..

the same period came to thirteen; with six departures.

Tuming, British str., 1,358-tons, Capt. D. Lupton, from Lamko Point and Safe Bay, lying at buoy No. 039.--- B. & S.

February 19th

"Antilochus, British str., 5.768 tons. Capt. E. Wilkaison, from Yokohama, with a general cargo, lying at buoy No. A3-B. & S.

Kurmain, British str., 5,679 tons, Capt.

R. H. Griffin, O.B.E., R.N.R, from Shanghai, which port she left on February 10th, with a general cargo, ying a buoy No. Al-Mackinnon, Mackenzie & Co.

President Taft, American str.. 12,145 tons, Capt. C. M. Cochrane? from San Francises and Shanghai, the former she left on January 23rd and the latter on February 7th, with a general cargo. lying at Kowloga Wharf.-Dollar 3.5. Line.

CLEARANCES.

February 18th.

Anhui, for Amos. Antilochus, for Singapore. Bandoeng Maru, for Bataria. Derwent, for Amoy.

Hin Sang, for Sandakan. Kayn Maru, for Shanghai.

Karwala, for Singapore.

New Mathilde, for Haiphong. Persident Taft, for Manila, Siberia Mary, for San Francisco.

PASSENGERS.

"ARRIVALS.

CARGO ENTERED.

(During 24 hours ended at & am.

yesterday),

2.750 tons. ..19,043.

For Hongkong For ports beyond....

Total....

...14.785)

+

(During previous 24 hours ended at

a.m. on Thursday}..

For Hongkong For ports beyond.....

was

Total

8,831 tons. .34,925

..43,078

Of the cargo. entered for Hongkong, no less than 9,089) tons of the total entry carried by British vessels, the heaviest entry being a British vessel with 1,851 tons, and the remainder being all ander 1,000 tons..

The arrivals for the twenty-four hours ended at 9 a.m. yesterday were as under: The s.s. Karmnu (British) from Yoko- hama and Shanghai with 11 tons of general cargo, mail and 2,027 tons for ports beyond; the 5.3. Taming (British) with 500 tons of rice and 30 tons of cement for ports beyond; the a.3. Chinhna (British) From Bangkok and Koh Si Chang with 138 tons of rice, timber and general cargo and mail; the 3.5. Portica (French) from Marseilles and Saigon with 184 tons of general cargo, mail and 3,030 tons for ports beyond; the s.. Zen (Dutch) from Bremen and Manila Per Dollar liner President Tuft, from with 357 tons of general cargo, mail and San Francisco and Honolulu i ports, 6.685 tons for ports beyond and the ss. on February 19th:-Mr. and Mrs. C. T. Gago Maru (Japanese) from Valparaiso Bauman and three children, Mr. A. Hand Nagasaki with 127 tons of general Boyd, Mr. Y. T. Chan, Mr. J. W., Cox, cargo and mail. Mr. and Mrs. Choy Ping, Madam M. de Courthial, Mr. Choy Yung, Mr. A. R. Later arrivals, too late for entry in Davies, Mr and Mrs. L. Hampton and the above returns, included the 6.9. xon, Mrs. E. S. Humphries, Mr. and Mrs. President Tufe (American) from San J. A. Heal. Rev. O. S. Johnson, Mr. and Francisco, and Shanghai with 1,410 rang Mrs. G. A. Johanson, Mr. Lam Lingof general cargo, mail and 3,310 tons for Yung. Mr. G. Mckenzie, Mr. Ng Ping Chit, adam G. Nadaak, Mr. Ting Kan Wen, Mr. and Mrs. A. G. Wallas. Mrs. Geo. Amberg. Mr. Roy C. Dennett, Mr. 1. Bush. Mr. A. Paboud. Mg, and Mrs. L. Fishback. Miss R. Fishbeck, Mr. JR. Herman, Mrs. E. R. Heyler, Mr. J. T. Kinney, Mr. and Mrs. L. J. Lewery, Mrs. it. Mackinley, Mr. R. B. Mursh, Mr. and Mrs. Wm. G. Wenana, Mr. and Mrs E. M. Ogden, Mr. and Mrs. Geo M. Perine, Mr. L. E. Russell, M. J. D Riddell. Mrs. F. H. Steele,

Mr. Gaid Ms. J. O. Vorster, Miss Hedda Vorster, Mr. A. A. Williamson, Mr. and Mr. M. S. Williams.

DEPARTURES.

Per R.M.Š. Empress of Australia, on February 19th:-Mr. G. M. Alford, Mr. and Mrs. A. Annetts, Mr. G. W. Archer, Mrs. M. Babushkina,, Mrs. Hayley Bell, Mr. McCormick Blair, Mr. O. D. Black burn, Mr. A. R. Blinko, Mr. M. W. Build, Mr. Boh Yiu Siong, Mr. E. Brias, Mr. J. P. Bourne, Mr. W. R. Buckber rough, Mr. H. Burgess, Mr. C. O. Chan, Mr. Chin K. Hui, Mr. W. II. Choy, Mrs. Clark, Mr. W: R. Cothran, Mr. L.

ports beyond; the s. Oyama aru (Japanese) from Dairen and the s.s. dofilochus (British) from Yokohama and Shanghai with two tons of general cargo and 1,0 tons for parts beyond.

CHINA COAST CHANGES.

The following me the latest China Coast changes:-

Mr. F. Hellett, has signed off the Tynilaren as 3rd engineer.

Mr. J. H. Hargreaves, has signed off

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS -

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

18 Days from Hongkong to Vancouver,"

LARGEST, FASTEST AND MOST LUXURIOUS

STEAMSHIPS

Special FARES to EUBOPE

£120 £112 £83 €80 (PAYABLE IN LOCAL CURRENCY) BOOKINGS NOW OPEN FOR 1926

VICTORIA AND VANCOUVER

STEAKKES.

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA. EMPRESS OF RUSSIA. EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA... EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF ASIA

Arrive.

92

10 April 19 34 May 8 MAY

V1 SHANGHAI, AND JAPAN PORTS.

E'kong. S'bai. Kobe Thama

Leave

Leave "

Leave ...Mar. 5 Mar. 8 Mar. 11 Mar. 19 Mar.

.Mar. 10 Mar. 92 Mar, 25 Mar. 27 April. 55 ..April 2 April 5 April 8 April April 16 April 19 April 22 April ..April 30 May 8 May 16 May May 14 May 17 May 20 May 31 Jane 3 Jane ...May 29 May

June 11 June 14 June 18 June 19 Jono 30. ...Jane 25 June 27 June 30 July 3 July (E/Asia and E/Eustia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

<1

5

£9 May

91

B June

14

HONGKONG-MANILA-HONGKONG. SERVICE

26

Arrive Hongkong Mar. Mohr's Mar. 30

Leave

Ακτίνα Manila Hongkong Feb. 96 Feb 28 Mar. 12 Каг. 14 MAT. 26 Mary 29

EMPRESS ASIA EXPRESS CANADA EXPRES EUSSIA

Lears Manila Feb. Mar. 14 Mar. 28

Tel. 0. 752. Tel C. 42.

Usbles: GAUANPAO,

Cables NAUTILUS.

Passenger Departmenť 1 Freight and Express:

NYK

Salines KIBING TO AVARRATION

It

SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan peru

Through Bill of Lading issued to all Overland common Points in U.S.A. and Canada Through passage rates to Europe via America G.3405,, 0.3420, 0.1440 KAGA MARU

Saturday, 20th Feb. IYO MARU

Wednesday, 17th Mar.

212

19

the Telemachus as 3rd cagineer and has MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Porta gone 3rd engineer of the Tyndartus."

Mr. C. M. Bona, has signed off the Lee Sung as 1st mate and has gone 1st mate of the Kut Sang.

Mr. V. C. Excell, has signed off ard mate of the op Song and has gone 3rd mate of the Kut Sang.

Mr. L. Mundy, Aut Sany, has gone 3rd mate of the Hop Sung.

Mr. E. Robinson, Talma, has gone supernumerary 4th mate of the Tilawn.s

Mr. V. McLiddell, has signed off as master of the Talmia and has gone master of the Kut Sang,

Mr. J. B. Stewart, has signed off as

and mate of the Lee Sang and has gone

ad mats of the Kut Sang

Messrs. A. W. Barclay, "D. C. Phillips;

Cowlishaw, Mr. and Mrs. Curaming, Mr. C. L. Cumming, MF. A. H. Ewau, Mr. J. B. Ferrier, Mr. D. Finkler, Mrs. Goldring, Mr. H. Hayim, Mr. and Mrs. | A, E, Glass and E. W. Coxon, have signed V. E. Hendershot, Mr. Ip Kwan, Mrs Jones, Mr. Louis Jorm, Mrs. C. Kew, Mr. M. K. Khaleeli, Mr. and Mra. Kwong King Shin, Mr. Lee Kee, Mr. P.

N. Siu, Mr. R. G. MacDonald, Mr. B. R.

off as 1st, 2nd, 4th and supernumerary engineers of the Lee Sung and have joified the Aut Sang in the same capacities.

Mr. B. C. Finch, has signed off the

Souchow as 2nd mate and has gone 1st

mate of the Kiangku.

Malcolm, Mr. AE Moret, Miss E. Morrison, Mr. and Mrs. K. W. Maunsey. Mesare R. J. Sueddon, L. S. Mundy Miss Mounsey, Mr. G. Munro, Mr. K. and J. Fowles, have signed off the Aut Murdocle, Mr. and Mrs. P. R. Murray, Sang as ist mate, 3rd mate and 3rd en- Mr. A. Neizee, Mr. L. Purbury,.Mr. T | gineers respectively.

F. Pitcher, Mr. A. M. Preston, "Mr." M. Mr. G. R. Drew, Taishan, has proceed- A Razack, Afra. S. Sanderson, Mr. A. B.ed Home as 3rd mate of the Pembroke. Scott, Mr. Z E. Shih, Mr. and Mrs | shire,

Siu Kia, Mr. Siu Kong, Mr. and Mrs Mr. James Sinclair., Aweiyong, has L. E. Sparks, Mr. and Mrs. A. B. gone 1st engineer of the Kiangru. Stewart, Mr. Tai Su Ling, Mr. Tjoa Tuk Bic, Mr. Tsai Chen, Mr. M. B. Tyler, Mr. Wong Po Lim, and Mr. Wong Siak Bum.

SHIPPING NOTES.

The 3.5. Human, which was towed into port on Thursday night by the Taikco

tug, is now discharging her cargo, on

HAKONE MARU

BUWA MARU

FUSHIMI MABU

Saturday,

Saturday, Saturday,

27th Feb. 13th Mar, 27th Mar

HAMBURG via LONDON & BOTTERDAM.

LIVERPOOL via ADEN"& MARSEILLES.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA 'MARU

TANGO MARU...

H

பா

Wednesday, 24th Feb. at 11 am. Wednesday, 24th Mar

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TAKETOYO MARU HAKODATE MARU...

BUENOS AIRES

Saturday, 20th Fab. Friday, 5th Mar

Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

Bay & Algoa Bay. KAMAKURA MARU ...

BOMBAY via Bingapore, Penang & Colombo.

WAKASA MARU "PENANG MARU

CALCUTTA via Singapore, Penang &

OEYLON MARU

RANGOON vai Singapore & Penang,

SEINBEI MARU

NAGASAKI, KOBB & YOKOHAMA

"TANGO "MARU

Saturday, 27th Feb.

Wednesday, 17th Feb. Tuesday,

2nd Mar.

Rangoon.

Tuesday,

Bunday,

Thursday,

23rd Fal

21st Feb.

18th Feb.

Friday,

19th Feb.

++

Monday, Monday,

22nd Fub.

*

SHANGHAI, KOBB & YOKOHAMA

TOYOOKA MARU

YAHAGATA MABU ...

HAKOZAKI MARU

TSURUGA MĀRU

Mr. J. Cumby, Chenon, has goce 3rd engineer of the Suiyang,

Tuz

further information, apply tom

Telephone Usukani Man. 192"207 & 9423.

Mr. C. Faiper, has signed off the Sui- yang as 3rd engineer,

Mr. S. O. Mitford, has signed off as master of the Suiyang,

Mr. A. D. Keenan, Hin Sang, has gone agster of the Sui Sung,

Mr. T. E. Rees, Boise, has gone 2nd mate of the Kringchow.

the completion of which the is to be put. Mr. R. H. Wait, Fu Sang, has gone

on the slipway for examination. While supernumerary 4th engineer of the Sui

it is not anticipated that her damage Sang.

amounts to much through her grounding in the Hainan. Straits, nevertheless, the balers have been moved out of position through the ship touching the bottom. The Taming which came back with the Hunan will take a cargo of cement to the North. The Aweiyang, the other vessel stranded at the same time as the man 18, also going into "dock, as previously mentioned

Mr. G. A. J. Morse, has signed off the aging as master.

Mr. G. Brera, has signed off the Kwangtung as master and has gone master of the Kaying.

Mr. S. W. Minahell and Mr. R. Russell, have signed off the Sui Sang as 3rd and 4th engineers respectively.

Mr. J. Morgan and Mr. J. Webster, Tung Shing, have gone sapernumerary. 1st rate and extra 3rd mate respectively of the Sui Sang.

Mr. L. Foxall, Kanchon, has mate of the Chibit

N

2nd Feb.

Thursday," 38th Jak

NIPPON YUSEN KAISHA. 8. KINOSHITA, Maangar.

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company,

Begülar Four-weekly Berride between

Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore

and

Geroa. Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports

gone

2nd

46. "ZOSMA"

SHIPPING MOVEMENTS.

There is op change to report with re- gard to the stranded O.S.K. hai Mary in the Fu Tau Mun Pass and the Sun Muru, belonging to the sume line, which is aground near Swatow. Divers have examined the bottom of the farmer steamer and a second Japanese tug is ex...} The R.M.S. Empress of Asia arrived at pected to assist the ons Dow on the spot. Yakobama on February 19th at 8:30 a.m., Another tug is also expected to reach the, leaves at midnight, and is due at Hong- Suma Moru,"

kong on February 27th.

The number of deck passengers entered for the 24 hours ended at 9 am yester day only came to five.

WITHIN WALL.

The following vessels are expected to be in wireless communication with Hong- kong to-day-

#

SAILINGS FOR EUROPE:

1.5. OOSTKERK" BS.“ OUDERKERK”

ARRIVALS FROM EUROPE

1.1. "OOSTKERK" 18. “ OUDERKERK"

All Mtommers have a Limited Accommodation for Fassengers. For Freight, Passage and further Particulars, Please Apply to-

20th Mar, 1926 17th Apr... 15th May

6th Mar., 1928 6th Apr,

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Telephone: Centrmi Bio, 1874,

VESSELS IN DOCK.

The first German steamer to visit Siamese waters since the war was the Khi, Macanar Maru, Kiangsu, HAL Friesland, & new motor ship of Empress of Australia, Kaying, Bandoeng 6.300 tons grose, built by Blohm and Yoss. Meru, Pembrokeshire, Scbkow Maru, The Fricaland came to Kohsichang to President Taft, Hin Sang, Sui Sang, The following vessels are in. Dock :-- Inad 6,600 tons rice for Rotterdam and dui, Tango Maru, Tilan, Kut Sang, Hamburg, and hoped to sail before 7'jikarang, West Chopak, Tajkun Maru, Confucius, Beistan, Gorgistan, Haitan, KOWLOON Dock-Paket, Tangistan, Chinese New Year.

Devawongse, City of Lahore,

Biang Wo.

York Building.

[10

TAIRCO DOCE-Huichow, Chenan, Sun- ning, Kueichow, Anhui, Chunghing, Kaying

COSMOPOLITAN Door-Ling Nam. KOWLOON BAY-Hailoong, Onawa. Su On.

Ar

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

וי

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

TIENTSIN via TSINGTAU &

CHEFOO

KOBE via SHANGHAI & MOJI “SUIBANG " Sunday, TSINGTAU via SHANGHAI....... “FAUSANG " ...Thursday, STRAITS & CALCUTTA - "YUENSANG"...Thursday. HAIPHONG vis HAIHOW

** "MINGSANG " Friday, KOBE F SHANGHAI

YOKOHAMA TSINGTAU VA SHANGHAI KOBE SHANGHAI & MOJI SANDAKAN

STRAITS & CALCUTTA KOBE via MOJI

STRAITS & CALCUTTA

CHIPSHING" Saturday,

20th Feb.. at Noon.

21st Feb., at 7am.

25th Feb., at 72.01.

25th Feb., at 3 pm.

26th Feb, at 10..

29th Feb, at 7 a.m. 3rd Mar, at Noon. 4th Mar., at Noon, 5th Mar, at 3 p.m. 6th Ma:, at 3 pïm. 8th Mar., at Noon.

KUMBANG" ........Sanday. YATBEING" ... Wednesday,

KWAISANG"...Thursday, "MAUSANG ...Friday, ** HOSANG" ...Saturday, "FOOKSANG*

...Monday.

"LAISANG ...Theeday.

For Freight of Passage, apply to—

9th Mar. at 3 p.m.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

TELEPHONE: CENTRAL 'No. 215

GENERAL MANAGERS.

GLEN

AND SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K.-STRAITS. CHINA & JAPAN SERVICE.

OUTWARDS.

Vessel,

HOMEWARDS.

Discharges

Leaves E'kong.

Vessel

Due Hongkong-

"GLENIFFER

9th Mar

*

"GLENGARRY"

"GLENSHANE "*"* "GLENAPP"

24th Feb.

4th Mar. ... 23rd

"GLENAMOY”

6th Apr,

* GLENAMOY"

"OARMARTHENSHIRE

1st Apr. 15th

London, Rotterdam & Hamburg via Oran,

London, Rotterdam & Hamburg, 4th May,

***

"GLENSHANE" London, Rotterdam & Hamburg via Oran. HOARMARTHENSHIRE"... lat June London, Rotterdam & Hamburg via Oran,

Movements are subject to change without notice. For Freight or further Particulare, please apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 215 b-ex. 23, and Central 3596.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNITED 1 STATES SHIPPING BOARD

ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators,

- FREIGHT AND PASSENGERS."

TED XXW FAR AMERICAN. STEAMERS

FOR VICTORIA AND SEATTLE

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

PRESIDENT MCKINLEY" PRESIDENT JEFFERSON " PRESIDENT GEANT'

...Feb. 21st. ...Mar. 5th.

TO EUROPE£120-£112-8110

FOR MANILA

* PEFSIDENT JEFFERSON" *PRESIDENT GRANT"

...Mar. 17th.

Feb. 25th.

...Mar, eth. Canadian Railways. First

First Class on the Pacific. First Olzes on American' Class and Monoelaar und Second Class on the Atlantic, Choise of Trans-Cortizeatul ( Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodation and Bocking & raugel. Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Fomis;

Rião via Panama Canal Lines to Atlantic Porta Ooples of this paper are on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK. For Frange and Freight Booking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators for

UNITED STATES SHIPPING BOARD,

HONGKONG AND SHANGHAI BAXE. BOLLDING. (5

Telephones: Central 1477, 1478'✯ 795

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED,

GOTHENBURG,

Begalar Freight Service for

BABOELONA, VALENCIA, AMSTERDAM, HAMBURG,

COPENHAGEN, GOTHENBURG and Other

SUANDINAVIAN PORTS,

M.S."SUMATRA”

For Shanghai and Japan Ports

M.8. AGRA

ני

WILL LEAVE OR DE ABOV

2nd February. 4th January,

Subject to change without Notice. For further particulars, please apply tom

GILMAN & CO., LTD.

Aginta,

AVESSELS EXPECTED.

Empress of Asia (C.P.S.), due February

28th.

Benmohr (Ben Line), due February" zib. Khiva (P. & Q.), due to-day, about 0

A. KL.

SUNRISE AND SUNSET IN HONGKONGA

"FOR FEBRUARY, 1928,

ÍSTANDARD TIME OF THE 19TH" MERIDIAN, FAST OF GREENWICH).

Date:

Sunrise, February 20th0.62 a.m.

Funset

6.22 p..

21st.......6.51

6.23

*6.23

23rd.......6.86

6.24 #t

24th.......6.49

6.24

25th 6.49

6,25

·98th.

6:48

8.25

27th

5.47%

6.28

eath.

6.28

CHURCH SERVICES.

UNION CAUZON--Kennedy Road..

Sunday Services, February 21st-

Sunday School at 10 am.

Morning Service at 11 am

Hymns: 56, 255, 760, 458 and 469. Subject: Whence ar. Whether P P.B.A. Mesting in Lecture Hall at 4 p.m. Woning Bervice at 6. p.m. =—— ̈'

$70 and 671. Hymns: 318, 211, 38, 470 Communion at 7 pm. Open to all

Christians

Francher both Morning and Evening

Bay. J. Kirk Maconachie.

[88

DF GILAT,

Macdonnell Road, below Bowen Rowd Tram Station.

Sunday Service at 11.15 am:1

Wednesday Evening Meeting at 5.30

Bending Room at above address, open

Tuesday and Friday, 10 am to 12 Noon Monday and Thursday, 6 to 7p.m.

[87]