1925-12-31 — Page 11

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER

31ST. 1923

11

K LINE, LTD.

HE FOLLOWING SERVICES OSTON & BALTIMORE

& MANCHURIAN LINE

& BUCKWALL 8.8. Co., LTD.)

...ria Snes Cacal

08th January

1st January

STON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

JANETM

via Suez Canal

UNITED KINGDOM & CONTINENT:

"ELLERMAN" LINE *

(ELLERMAN & BUCKKÄLL 8.8. Co., Lası)

P. & 0, British India CHINA NAVIGATION CO.,

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Inserporstöd In ENGLAND). MAIL AND PASSENGERSTEAMERS

TAKING CARGO FOR

| STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT,

CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC."

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

* CITY OF CAIRO"

121

30th December

*KIOTO"

FOR MARSEILLES, LONDON, ROTTERDAM & HAMBUNG.

FOR HATE, LONDON, ROTTEADAX & Hambung,

4th January

Steamship.

Tous,

From Eongkong

(about)

Destination

HONGAY

ST

SHANGHAI & TSINGTAO HOLHOW & SINGAPORE AMOY & SHANGHAI BANGKOK.

SINGAFORE

SWATOW & SHANGHAI ... HOIBOW & BAIPHONG SHANGHAI

HAIPHONG, HOI¤ÓW SINGAPORE

SHANGHAI TSINGTAO WEIHOIWEI, CHEFOU

LIMITED.

NINGPO" "UBENAN "

***KIUNSCHOW

SINKIANG CHINHUA KAIGAN STLYANG"

"TAMING"

... "SUNNING*

"KATING

SOCCEOW"

ATICE OF

Fasiage apply ic-

& TIENTSIN...

For Fright

TELEPHONE CINTIAL 36.

... Ca 3th Jan.. DU

On

On 31st Ded.. Noen

On

1st Jan

2nd Jan..

+po. Noon

3th Jan..

3.p...

5th Jan

On

eth Ja

11 a..

7th Jan,

10 ..

7th Jan.

p.,

9th Jan

Noon

Са

91b Jan.,

4 pama

Ca 10th Jan..

4 pon.

BUTTER FIELD & SWIRE

Agents.

CALCO AND JANAOT CAN' YA INCRED AS THE CERCE (9 SUTTERJINID & SWIDE

FARES TO LONDON 1st Class £80,

"A" "1st Class £88. 2nd Class £60. 2nd Cina £55.

+

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRIQAN LINE

Loading for Mauritius, Delagra Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Part Elizabeth, Mossel Bay and Capetown

Through Bills of Lading turned to Beirs, Quilimaine, Ibe, Part & melia, Marambiqus, Chinds, Inhambane, Zanzibar, Momba, Efirdini, Port Nolloth, Eaderits Bay, Walvis Bay, and Madagascar,

AUSTRAL-EAST INDIES LINË.

(ELLEKMAN & Buckfall 8.8. Co., Ltd.)

Sailings from Bingapore on 8th of every month by "CITY OF PALERMO

or " MALATIAN" to dara, Fremantle, Adelaide, Melbourns and Sydney, and Fice

Forus.

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with ilerman Láze or other services.

ALIPORE "DELTA

** MALWA

1936

MACEDONIA" 11,083 "KHYBER " "LAHORE"

9th Jan. Noon

0,114

23rd. Jan.

5,959

24th Jan

4,473

1st Feb,

8,097

4th Feb.

··10,840*

6th Feb.

"KARMALA"

8,083

20th Feb...

“MANTUA "

10,002

8th Mar.

“KASHMIR "

8,985

13th Mar.

9,135

90th Mar,

"MOREA"

10,018

3rd Apr.

"DEVANEA “

8,135

17th Apr.

"KALYAN "

9,144

21st Apr.

"MACEDONIA" 11,089

lat May

"KHIVA

* KASHGAR" 9,005 15th May

Marseilles and London.

Mara, Casablanca, London & Antwerp.

Singapore, Penang à Bombay

Singapore & Bombay

S'pore, Penang, Colombo, and B'bay. Marseilles and London.

Marseilles,

London and Antwerp.

and London.

Idon., Awerp., and Hamburg. Marseilles, London, and Antwerp. Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp. Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constan- tinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

" TALMA "

"TAKADA"

SANTHIA"

TILAWA"

TALAMBA"

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

EASTERN

3,500

Singapore, Penang and Calcutta.

do.

do.

-do

do

SAILINGS (South)

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"TAIPING"

This Vessel will sail hence on Friday, 22nd January, 1926.

MANILA, POET BANGA, THURSDAY ISLAND, AND AUSTRALIAN PORTS THROUGH BILLS or Lane UD TO ALL ÄFTBAppay, New ZealAND-

"AND. TAKKANIAN Porta.

THIS NEW VESSEL IS FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION,

(Sailings Fabject to Alteration)

For Freight and Passage, apply to--BUTTERFIELD, & SWIRE,] Telephone: Central $5.

Agente.

(16

DODWELL & 00., LTD.

NEW YORK BERTH

LOADING FOR MANILA, BOSTON, NEW YORK.

1:0,000 6th Jurk

6,949

90th.JBO.

2nd Feb.

10,006 8018

14th Feb.

21st Feb.

8.8. "COBBY CASTLE"--

+++

AND

AUSTRALIAN

6th Jau...

THE BANK LINE LTD.

(73

** ST. ALBANS " 4,500 "TANDA'

3rd Feb

8,958

3rd Mar.

Manila, Sandakna, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney.

LLOYD TRIESINO.

ARAFURA"

€1,000

7th Apr.

and Melbourne.

"ST. ALBANS " 4,500

5th May

** TANDA "

6,958

2nd June.

For Freight or Fussage on any of the abevs Kánsa, Apply to :-

*- ABATUBA." 6,000

Saila 31at Jan.

Tel Cant. 4791.

BOSTON NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of the

BLUE FUNNEL

LINE

OCEAN S.S. CO., LTD., AND CHINA MUTUALIS.S(CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

4.5.

CYCLOPS"

8.4.

YANGTSE"

CITY OF BEDFORD

39 "OANFA"

Sailings from Hongkong.

...via Suez Canal

...ria Suez Canal

- Onl

via Suez Canal

The E. & A.8.9. Co., Ltd., stenmere wil also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolamcugan, Tawao, Timer, Durwin, or other porta en route as induce.

ment offers.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand,

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via

Panama Cabal,

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"HYMETTUS"

1026-

4,803

7th Jan.

"MALWA

10,941

9th Jan.

7th Jan., 1926, 19th Jan.,

"DELTA ""* .*"* ST.

8,097 4.500

28th Jan..

7th Feb.,

Steamers proceed is Suez Canal or Panama Canal at Owners' option

Subject to charge without notice.

For Freight and Faticulars, apply to---

BUTTERFIELD & SWIRE, ox THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. HONGKONG AND CANTON.” JARDINE, MATHESON & CO., LTD., CANTON.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Bailings to Boston and/or New York by fast

freight steamers.

BOSTON

T. ALBANS SANTHIA 19 TILAWA" "TALA MBA"

MANTUA "

*KASHMIR" "TANDA"

9th Jan... 9th Jun.

8,500-19th Jan.

9,198

23rd Jan. 10,9

25th Jan, 8,018 1st Feb. 10,80% 10,902 6th Feb. "

5,965

8th Feb. 6th Feb.

€,958

"KHIVA"

8,135

"MOREA" 10,011

20th Feb.

6th Mar.

"ARAFURA" 6,000 "KALYAN

13th Mar,

"DEVANHA".

9,144 13th Mar. 8,156 20th Mar. "MACEDONIA” 11,039 、 2nd Apr. "ST. ALBANS" 4,500 "KASHGAR "

9.005

"KHYBER

· 0,114

"TANDA"

"MALWA "

"MANTUA !!! "KARMALA ” "ARAFURA "

10th Apr. 10th Apr. 30th Apr, 8th May. 14th May 28th May..

.. 9,088 -0,000

11th June,

12th Juhe

6,958 10,941

10,902

Tokohama, Kobs and Shanghai. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai and Kobe.

Moji, Kobe and Yokohama. Shanghai and Kobe..

Shanghai, Moji and Kube. Kobe & Osaka.

and Kobe.

Moji and Kobe.

and Kobe. Moji, Kobe and Yokohama, Shanghai, Moji and Kobę.

do.

Moji, Kobe and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe.

do. do.. Moji, Kobe and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe.

do.

Moji, Kobe and Yokohama Shanghai,

Shanghai, Moji and Kobe,

do.

Moji, Kobe and Yokohama.

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, "Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.t

All Cabin are Etted with Electric Fans free of charge.. Steamers on London and Australian Lines ars Btted with Laundries." Parcels measuring not more than 2 ft x 2ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previons to sailing,

For

and

NEW

YORK

...

20th Jan. 1926.

P. & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

FURNESS

Telephone: Central 3165. Telegrams: Farnprince..

(FAR EAST), LIMITED. (Incorporated in Great Britain)

King's Building.

8.8

+

SLAVIO PRINCE"

For Freight and Full Particulars, apply to..

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

News before was there anything like it, nor are its marvellous properties likely ever to bo equalled in diseases arising from impure blood. It searches out and expels from the vital current every lurking trace of poisonous matter, caring blood and skin distance, scrofulous and glandular swellings, bad legs, abscesses, ulcers, ecsema, gaut, shenma tism, goitro or Darbyshire Neck, etc. It improves the general health and quickly removes long-standing bronchitis, setlima and hacking, straining, spasmodic congh,

"PE" too often the procursor of consumption.

LIFE WITHOUT HEALTH IS: LIVING DEATH.

Vetarzo For Nortons Eraakdown andChronic Weakness.

~BRAIN AND · NERVE FOOD.

VETARZO REGULATORS.. Bald and Beliable,

English Frion 2s, (ither remedy), The VETARZO REMEDIES 00, Gospel Oak, -N.W.5, London, Eng Unprincipled Dealers may try to sell you something else or extra profit do not accept it. Insist on having VETARZO. The gentis bis words BETARZO REMEDIES' On Government Stamp. Sold by Lario Carr CHEMISTE.

FEESTINATION, BAD ODOURS, AND ALL

PODOS MARVELLOUS BALM FOR

TROUBLES,

DADIRECT,

ENGLIAR PRICK 3ƒ-. AM PRAEMIU

BILcxx,19,QUAIVANDYCK, ANTWERP. TENDER AND HER TOUT

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply

MACKINNON MACKENZIE & CO.,

Ag...5.

LTD.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. REGULAR SERVICE of Fat High Glass Coad Stamers zaving good

accommodation for First-Class Passengers, Electric Lightfand Fans in Stateroom, Ealoons and Excellent cuisine.

HAINING

FOR

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN **** (Occupying

ing 8 or 10 Days) *****

Capt. W. C. Faazmors

Tuesday, 5th Jan., 1. p.zi.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return by the same Steamer by the "HAI-NING," "HAIHONG" and "BA10BING" at the Reduced Bate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port

For Freight and Passage apply tom

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers,

BEGULAR. MONTHLY PASSENGEE AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTR (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE; PORTS. REDUCED PASSAGE RATES. TO BRINDISI, FENICE OR TRIESTE

**£66.

NEXT SAILINGS.

"VENEZIA."

OUTWARD FOR SHANGHAI, TOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

"ESQUILINO"

+Fails 10th Jan.

Sails

10th Feb,

HOMEWARD FOR BEINDISI, VENICE AND TRIESTE

M.V. "VIMINALE"

M.V.

ESQUILINO'

S.S. VENEZIA

NATAL LINE OF

Saila

4th Jan.

Sails

31st Jan,

Sails 15th Mar.

STEAMERS

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SCUTE AFRICAN PORTS,

8.8. "UMVOLOST"

(Bails from Calcutta Birt Jan. Colombo 12th Feb,

Regular Passenger and Cargo Service to South African Parts. Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Pastage on any of the above Liner, apply to :-

DODWELL & CO., LIMITED. Telephone: Central 1030.

Agenis

[17

MESSAGERIES MARITIMES M

SERVICES CONTRACTUELS

Pro Arr.at Hgkg. | Probable Emailings

and Sailing for S'asi and Japan.

Bik Jan, 1926 20th Jan,

3rd Feb., is

from Hongkong for Marseillen.

5th Jan, 1920 19th Jan P.

3rd Febes 16th Feb. 2nd Mar 16th Mar

M.

Next Bailings

Mail Steamer

rom Marseilles.

1925

FONTAINEBLEAU. B & A

D'ARTAGNAN

ANGKOR

PORTHOS

ANDRE LEBON

4th Decy 18th Des

1st Jan, 1926 16th Jan .99th Ja

17th Feb.,

3rd Mar,

AMBOISE AMAZONE

57

1925

30th Mar,

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Fras Doctor's Attendance).

11

A CLASS 1st Class 95, Od. Dd.

B.Clans flat. Class................£ 83, OL öd. ETTAMER 2nd

STWAMEES 2nd ... £ 68. 6d. OL

£.00. o. Od-1 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Ac ómmodation reserved in the Trains at Marsailles, LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOAT).

loading for HAVRE, ANTWERP

8.3 "

& DUNKIRK bout

*. "SI KLANG * from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due

to arrive on the 21st January, 1926. Sailings enbject to alteration without notice.

For full Particulars, apply to:—25)

Telephone: Central 740)

¿, QUIA'S BUILDING

MESSAGERIES MARITIMES CO., CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTAT

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.