Page
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER · 14TH, 1935
THE UNITED ASBESTOS ORIENTAL AGENCY, "LTD.
Tel. Central 230.
2, Queen's Buildings.
BOLE AGENTS FOR
BELL'S UNITED ASBESTOS CO. LTD..
(MANUFACTURERS OF
Victor Metallic," "Dagger," "Quadruple" and
"Reefer” Packings.
Bell's Asbestos Compositions.
"Salamander" Engine & Cylinder Oils.
"Salamanderite Jointing."
THEATRE ROYAL.
TO-NIGHT at 9.15 p.m. Sharp,
BOOKING AT ANDERSON'S.
A HAPPY COMBINATION—
-SULLIVAN'S MELODIES.
GILBERT'S WIT.
HONGKONG'S OPPORTUNITY. CHARITY'S BENEFIT.
-LOCAL SPORT.
YACHTING.
RACE ROUND THE ISLAND UNFINISHED.
The cruiser race round the Island, which was fixed for yesterday, could not be completed owing to the lack of wind. and as a result of this a re-sail will he held., Seven yachts started from the Club at 10.30, but there was little wind and against the che tide they made put poor progress. At 2 p.m.. some of the boats were only off Green Island, and it being impossible for them to finish, they abandoned the "race.
At that time Ed Cigale was off Repulse Bay, and was pushing on. in the hope of completing the course by the time limit,
7 p.m.
She was followed by t. and 1.
and the Cuquette.
HONGKONG STOCK EXCHANGE
CLOSING QUOTATIONS.
Hong keily Bank..
Doc London. Mercantils Bank, A. & Chartered Bank.........
Da
P. & Q. Bank, East Asia Baat.
Dacia 1šti, 1925. :.$1,075 0.
£193 acm.
коль
· DOM,
B...229) 0......£19 nom.
DOM
nom.
mani.
en buy
Canton Küsurance ......... Caing Underwriters...... North China Insurnace......... TI, 140 Bor Union Issursace
....8250 bay,, 251 m China Fire Jasaranos. $160 nom. Xauglaze
35 buy. fasurance
Hongkong Fire Laurance, $500 now.
U. & M. Steamboam.2o. Hongkong Tags........ .. nom. Indo-Chinas (Pre).........$38 com.
Do. (De), London...365 ssl. Do
Hongtong365 sel Shell Carports Star Famer...
977- buy. 581 nom Waterboats. Oriental Navigatio China Sugar Malabon Bagats..
Bicombined)
Mining Ad,
Excitement, ran bigh in the Club about seven o'clock when it was reported that Langkat Le. L'igaie had passed through Lyemun. Shanghai Exp But the wind dropped and she was Shangal Loans scarcely moving. The gun was fred at seven and at that time La Cigale was some distance away, She failed to win by eight. minutes.
Raabe signi
Tronoh Mines
Ural Caspians
HK & K Wharfs H.K& Hong
Up to a late hour last night the whore-New Engin abouts of the !*.. antè E. and the Coperte
·were unknown. ·
$49 nom.
Th.54 buy. Tis. 19, nom. Tis. 5.45 nom Tis: 8 nom.
58/-zom.
101rdm.
Q
Ü
E
E
S
TO-DAY ONLY.
CLAIRE WINDSOR HOBART BOSWORTH
ROCKLIFFE FELLOWES
FORD STERLING
CLAUDE GILLINGWATER ELEANOR BOARDMAN
IN
THE STRANGERS'
BANQUET.
W. Docks Engineering Shanghai
8. nom. 3130 Rom.
buy.
WE BUY
100/1,000 Territorials | 10/100
Landa 1200
7 buy
Ek. Banka
50
Docks
Tis. 115 nam.
50/100
Hotels
50
Wharrea
Hongkong Lands
HK Hotels (aldy.
160/200
Sugars
1,000.
Jerams
Hongking Realtys (a.p.)
$65‡ nom.
1200
Trams
300 Ewas
.....$ nom.
50
15
50/200
1
Building
Rural Fands
$7 cal
Tlg. 10.40 sel.
TEL. 4630.
Tis, 34 nom
Tls. 6 sel
(new)..
TL. 31.
$10% Buy.
nom.
"IOLANTHE."
"We were boys together at least, I was.'
[2851
A CHINESE WILL. EXPERT OPINION ON CURIOUS CLAUSE
HONGKONG HOTEL ROOF GARDEN
WILL BE RE-OPENED ON" DECEMBER 15th, 1925.
POPULAR
TEA DANCE DAILY
(Sundays Excepted)
4.30 p.m.
to 6.30 p.m.
ADMISSION FIFTY CENTS
INCLUDING TEA.
EXPRESS LIFTS. FROM ROOF GARDEN ENTRANCE IN PEDDER STREET.
THE HONGKONG & SHANGHAI HOTELS, LTD.
(41
REPULSE - BAY
HOTEL.
TEA DANCES
WILL BE HELD ON
WEDNESDAY, 16th December.
SATURDAY, 19th
Dancing 4.30 p.m.
to 6.30 p.m.
THE HONGKONG & SHANGHAI HOTELS,
LTD.
BIG REDUCTION
VICTROLAS
25% DISCOUNT
10% FOR CASH IN ADDITION,
S. MOUTRIE & Co., Ltd.
VICTOR DISTRIBUTORS.
[11
Territorials (f.p.).........85.10 buy.
Prince Extates.Sid buy.
Ewo
Cattons
$150 nom.
Oriental........ Shanghai Cottons (old)
Do Amusements Cantom Icsa Cementa (combined) ......... 16e day.
Do (old) 312 nom.
(New) $3 nom, China Baxes
10 buy. China Lights (combined) $20 zl.
(cid)
**$15 nom. (DOW) 10 bay, China Providents (comb.)........$34 nom...
(old).$9 tel. S9 zel. (new)...
$1.90 bay. $18 bu7., 19 scl.
Da
A clause in a Chinese will under which the testator directed that the rents of his Singapore property should be divided among "such of his sons and adopted sons as should become literate in China or graduate at an English, Scottish, or Irish university " was the subject of an affidavit by the Secretary for Chincas
Do. Affairs (Mr. D. Beatty), which was
Do placed before Mr. Justice Deane in the Constructions Farms Dairy Supreme Court at Singapore Inst week. Der A.
Wing (F) When the matter came into court, several Hongking Electrics
Macão Electrica
werks ago, His Lördship adjourned it HK. Dorelined).
in order to obtain expert opinion on the EK, Ropes points raised.
4 "
(aid) Da (new) Hongkong Tramways Lane Crawfords.. Mackintoshs Peak Trams (sid}
10 nom.
853 buy., 534 25. $40,20m. „„20 cts, buy," ..$10 el.
$13 nom
.88; nom.
994 boy., 48 scl..
Sto buy.
Sei nom. $184 buy.
811
Bek. ..$5 eaL
..320 nom..
$15 sal
...814 sei, 12.
13 sel
Do (new) (o.p.)........38 nom. interes Taria Used Asbestos Watson (old)....... Wm. Powells *Do. (new)
buy-buyers; solcellers; sales-
nom.-nominal.
Mr. Beatty in his affidavit, first stated that he studied in the province of Kwang. tung and in Macao in 1800, 1000, and 1001, and continued: At that time the word "literate" for a Chinese could have only one meaning, viz., the same meaning as literati, which is used in many books dealing with Chinese sub fects. At that time the word literati " meant a person who had passed the District (Sou Troi), or the Provincial (Kin Yan) or the Capital examination (Taun Si). So far as I am aware the word literati" did not and does not now bear the conventional meaning of ability to read and write. I ând, further,
We have just received a copy of this in- on reference to a standard work, namely,teresting Calendar, which we understand is Williams The Middle Kingdom, tous primarily intended for India. Owing to Williams Laxes wider view of the difficuitice of inland distribution conse- meaning of the word iteratiquent on the disturbed state of the coun is to say, be includes in the term stry, Messrs. Horlick's Malted Milk Com who have presented themselves for any dne of these examinations and have failed. The following extructa, from "Ihe Midale kingdom "' show this:
.
CHINA AND PERSIA. HORLICK'S MALTED MILK CO,'5 1926 CALENDAR.
any have pot for 1928, issued their usual special Chinese Calendar.
Tho 1926 Indian Calendar is a picture of Chess in an Indian" Zenana with a Khayyamesque setting, illustrating Fitz- gerald's paraphrase of Omar.
Sach is the outline of the system of examinations. from which the civil and military services of the Chinese Govern. ment are supplied, and the only part of their system not to be paralleled in one or other of the great monarchies of past or present times, though the coun- } and Roman type, so that many will ses terpart of this may have also existed for the first time the metrical build of
Tis all a chequer Board of Nights; and Days."
Side by side with Fitzgerald's quartrain is the original rubai” of Omar in Persian
the famous rubaiyat. Very interesting, too, is the reproduction on the Zenaar panels of two pages of the original M.B.6. from which "Old Fitz." strung these Eastern pearls on an English thread
"INVESTMENTS.
We" SELL:- Forela
400
M'ka Pindaa
100 Providents 300/500 Jimabs 400/500 L. Crawfords 200/430 Fajams
Punggore
·Montzies
200 Steamboats 15
100 100/500 Peak Traws 100/200 Dairy Farms 100/130 Lands
Arisements 200
Amusamanta ( 500/1,000 Orientals
Canton Ins. 100/500 Unwriters. China Lights 5,10
Unions
100/200 Cements SMALL INVESTORS,
10, Des Vanx Road,
ONLY ONE VISIT FRENCH STORE
TO THE
AND
[125
You will be surprised by the Variety and Highest Quality of the New CHRISTMAS CONFECTIONERY,
MARRONS GLACES EXTRA VANILLES in Tins and by Weight, BONBONS CHOCOLAT LIQUEURS in Fancy Boxes,
DELICIOUS ENGLISH CAKE.
DRAGEES Amandes Imperialos Surfinar, Bonbons Liqueur. Bonbons Nougat,
Pralines Extra, Caramela Moas, Gommes Assorties.
CHOCOLAT:-Boucheer Nought Extra Bondous Chocolat. Boucheer Monte- limar. Tangos Creme Menthe. Bechettes Nougat Extra. Sarindaiss. Cerises da Lys-Nougatine de Nerem Extra. NOUGAT EXTRA and A great Assortment of FINE FANCY BOXES, etc., etc.
9. BEACONSFIELD ANCADE:
PEL, 794.
THE WORLD'S
GAZE
POLITICALLY, ECONOMICALLY. ARTISTICALLY.
TOWARDS
JAPAN
WIKKA
Oriental charms are jealously preserved intact amidst the most advanced Oriental Civilization.
Minimum Rates for Single Hooms, Mosis included, are as shown bosides Hotel Names...
CHUZENJI (Nikko) — „KYOTO —
IN JAPAN:
LA HOLY10.) Bioro Be (Y13.) KAMAKURA :—
MIYAKO HOTEL (T10) KAHON HOTEL (12.) MATSUSHIMA . KAHUIZAWA
PARK HOY11) MAMENI HOTEL (Y10,) MIYAJIMA, MIKALA HOTEL (210) MIYAJIMA HOTZI (712) KOBE
MIYANOSHITA ORIENTAL BUTAL(Y12) Ton Blo
KELJÓ :—
(Hakone) — FUTA HOT (112)
NAGASAKIT :---
Jarir Horaz (TB, NAGOYA
NAGOTA HOTAL(12) NABA
NAZA HOTEL (YS) NIKKO
KAMATA HOTï(Yll. NIKO HOTEL (Y10.) 08AKA:-
Osaka HowIL (Y14. -
IN TAIWAN (TORKOSA):—-—--
TAIHOKU TAIWAS RAILWAY Hozar (Y10.)
SHIMOTOSEET ----
SANTO HOTEL (Y10.) TOKYO PA
IL Herst
(Boom Only Y8) Outqaz Ho ( R) TOKYO-STATION
Hota (19,50) Trzin BEITOKEN
Horit (burnt)
IN MANCHURIA ¡CHANGCHUN :----
YAMATO HOTEL (Y8.)
IN CHOSEN --
SHINGISHU :-
SHINGISTU Brários -
HOTEL (Y8.) DAIKEN ----
CHO HOTEL (Y9.) UBAN :-- TIAN STATION
HOTEL (Y8.)
For information, please apply to Becretary.
HOTEN (Maiden)-
Yamano HozEL
(Y9.50)
FAMATO BE (1960), BYOJUN (Part BOSNIGAURA
Arthur)
Yapo Horm (Y16.) İ. YAMATO Horm (18.).
THE JAPAN HOTEL ASSOCIATION,
Care Third Burrau Derartment 03 BazzWars, Tuzre
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER
Hongkong Observatory, December 13th..
¡Previous On DatejOn Day
Day
at
BUBBER MARKET.
SALES TO HONNGKONG.. Measra Carroll Bros. have received
32.15
2.25
5:00
3.20
5.50
'Barometer" Temperature Humidity
30.08 30.13
30.00
83
67
45
75
M
Wind Direction...
Force Weather
ESH
Exet
B
B
B
0.00
Bassetts Brogas
in ancient Egypt..... Not one in a score of graduates ever obtains an office, not one in a hundred of com "petitors ever gets a degree, but they all belong to the literary class and share in ita influence, dignity and privileges, Moreover, these books render not only The Chesamen are of the orientar cables from Singapore reporting the those who get the prizes well acquainted pattern; the 9 sete are somewhat different; following sales to Hongkong! with the true principles on which symbolizing, perhaps, the opposing armies power should be exercised, but theif Chess, as many think, is a kind of whole nation (gentry or commonere)] War-game,. Indian fa origia as it seems know them also. These unemployed in napte A German savant has lately literati form & powerful middle, cinas, shown us what Babyloniaa Chesspieces whose members advise the work people were like, and investigation may confrm who have no time to study, and and the other opinion which gives Chess their rulers in the management of local Chinese and astronomical origin. affairs.
The 8 pieces, the 84 squares, the in
Colinsburgh
Connemaras"
Malaka Pindas
Kedaha
4.05 Mesars, Carroll Bros. also received ad- vices notifying that the following forward sales have been made:-
Lunas Rubber Estates,-Ltd.:-30 tona
at. 2 p.m. 6 am. | 2 p.m..
Rain
0,00 0.00 Highest open-air Temperature on 12th.
I have been given an extract from numerable combitations are very sug- the will of Khoo Cheng Teow, and, read-gestive of Fu Hai's celebrated diagrams ing the two portions of this extract to and it may well "be. that the Chessboard Mandai Tekong Bubber Estates, Ltd.: gether, I am of opinion that the deceased was originally a Mechanical aid to One" ton monthly for January/March, inust have had the stricter meaning of solving, the possible combinations of the 1928, Ribbed Smoked Sheets at 81.35 Ber the word literatí in mind."
Pa Kwa
lb.i
Onetor, monthly for "April/June, Mr. E. A. Stevens, representing one
Ribbed Smoked Sheet for 1998 at $1.25 Lowest open air Temperature on 13th per lb.
In the Calendar are two other Choce 1925, Ribbed Smoked Sheets at 81.22 per of the testator's sons, mentioned that of verses from Omar, both difficult of transla- | 1b,
ODO:-
whose cheeks checkmate red |
81.88 per Ib;--
the people who might possibly ho inter. tion owing to plays on the Persian Chess Sungei Bagan Rubber Co., Ltd. -20 ested in this disquisition, one was 53, an- terms. China would be interested in tons Hibber Smoked Sheet for 1923 at other 51, another 50, and the youngest 30 years of age,, and none of them had qualified in any of the examinationa mentioned in the affidavit...
He Lordship reserved judgment.
WEATHER REPOET."
"On Fati
eglantine And draw the game, with fairent maids
of Chin One amorous glance played 'gainst the At King of Babil,
bably the most reliable one, for her puz- poos that Nature has given
R
Days of
Height
Heights
HONGKONG TIDE TABLE.
From Dec. 14th to 20th, 1825
HIGH WATER/
LOW WAZZU
E'long
H'Long
Standard
Standard
Time
Tizne
h. m
it. in.
b. ft. i.
148 23 5 1m 3 24,
FADE, 15 z
Im 8
La 2.91
8.8
47.m 8-4
24.
10 17
57120
We wonder what this singular suz ceptibility of Persians would have led Ment Lost him Knight, Castle, Bishop, to in a blended race if the Chinese Em Seko pawn. and Queen 1;"MS
pire had so absorbed Persia as to break Very remarkable in the poetry of the down the barriers on this side to Wad. 10m The Royal Observatory issued the Persians who are Aryans, is the inmatrimonial unions. Perhaps ethnolo fellowing report at 5.45 p.m. yesterday fatuation so frequently expressed for the giste may yet trace the origin of seme Thur. 17.1 The anticyclone continues to extend to Chinese types of femining beauty. The historic houses to a fusing of the the Eastward and is now central over story of Babram and the roo-bodied Gal Persian race that was not dismayed by. Th the castern sea.A moderate to fresh Andams is a typical instance Now- Greece or Bang, with that of China which monsoon will continue along the south days we hear so much of eugenics that his men all the great world Empires Batur 10 east coast and over the Northern Chins we may forget that sexual selection pass sway, which is still in its youthful Ses. Local forecast N.E. winds fresh, of this kind is the only guide and pro- integrity and, perhape, only now cutting (Continued as foot of next Column.)
its wisdom teeth..
18.
No comments yet.
Private notes are available after approval.