1925-12-12 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 12, 1925

THE BANK LINE, LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLINMAN & BUOKRALI S.Ę, Ĉo, Lap.)

via Sues Canal

--

"CITY OF DURBAN " *... * CITY OF LANCOLN”.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

m.. "WEIRBANK

1-

Tia Suez Canal"

19th December

29th December

Ist January

UNITED KINGDOM & CONTINENT

(ELLZRMAN & BUCKNALL 8.9. Co., LTD)

“ELLERMAN“ LINE

t

"

+

4,8

CITY OF GLASGOW

1st December

FOR MARSEILLES, LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG. 8.8. CITY OF BARODA "

14th December

FOR HATE, LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG.

"FARES TO LONDON. "A" 1st Class £89.

2nd Class £60.

"B" 1st Class 450.

2nd Class £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA. ORIENTAL-AFRICAN LINE

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Part Elizabeth, Mossel Bay and Capetown

Through Billa of Lading issued to Boirs, Quilimsine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar. Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Lindaritz Bay. Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLZAMAN & BUCKFALL 8.$. O., LTD.)

ป

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO”. er " MALATIÄN” ta Jara, Fremantle; Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fico Vered.

Through Freight and Pamenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman Line or other serices.

11

P. & 0 British India CHINA NAVIGATION CO.,

Apear and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGERSTEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIES, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT,

CONSTANTINOPLE, GREECE. LEVANTINE PORTS,

EUROPE, ETC

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMER. (Under Contract with H.M. Government.)

Steamship.

Teas.

10,911

· KOREA "KASHGAR" 9,005

"MACEDONIA” 11.989- "KHYBER "

From

Hongkong

(about)

12th Dec. noos

ith Dec.".

.1998

9th Jan.

2,11

23rd Jus.

** DELTA " "MALWA "

8,007

4th Feb.

10,941

6th Feb.

"KARMALA "

9,059

20th Feb.

"" MANTUA "

10,902

6th Mar.

"KASHMIR " "KHIVA **

3,035

13th Mar:

0,133

20th Mar,

10.018

3rd Apr.

8,150

17th Apr.

9,144

21st Apr.

11,080

1st May

L

15th May

** MOREA "

"DEVANHA"

"KALYAN"

"MACEDONIA'

** KASHGAR " 0.003

Destination.

Mürscilles and London.

Marseilles, London, A'werp, and Hull.

Marseilles and Landan. Mars, London and Antwerp-

Spore, Penang, Colombo, and B'bay. Marsailles and London.

Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and London...

Mars., L'don., A'werp., and Hamburg. Marseilles, London, and Antwerp. Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp. Marseilles, Londoa and Antwerp. Marseilles and London. Marseilles, London and Antwerp.

Frequcat connections from Port Said for Passengers and Cargo to Coastan- tinople. Pireaus, Smyrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

*** TALAMBA

** TAMLA **

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

TILAWA"

10,000 12th Dec.

10.30 n.m.

8,015

18th Dec.

10,000

30th Dec.

* TAKADA ***.

6,849 11th Jan.

AND

THE BANK LINE LTD.

"ARAFURA

6,000

6th Jan.

03

4,500.

3rd Feb

** TANDA ***. "ARAFURA"

0.958

3rd Mar.

6,000

7th Apr.

3th Jiny

For Freight or Fausage on any of the above Lizes, Apply to pu

EASTERN

ST. ALBANS"

Singapore, Penang and Calcutta,

do.

do.

do.

HAIPHONG

AMOY & SINGAPORE SHANGHAI & TSINGTAO.

LIMITED..

WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTS SHANTUNG AMOY & SHANGĦAÏTM

BANGKOK

"KWEIYING*

in 19th Dec, On 19th Dec.,

On 18th Des On 4th Dec..

Noon p.m.

·TEAN “ ANHUT"

D.Li

BUICHOW

Noon

On 15th Dec.

pan.

Ca. 13th Dec,

p.m.

...On 17th Dec,

·∙10 a 13.

On 17th Des

Noan

On 19th Dec, ... On rd Dec.,

Noon

... "SZECHNEN"

HOJHOW, PAKHOI&ITAIPHONG TAMING"

SWATOW & SHANGHAI

SHANGHAI & TSINGTAO... HOIHOW & SINGAPOKE...

"CHENAN" ..."SOUCHOW"

.:: “KIANGSU”

For Freight or Passage apply to- TELEPBOKI CENTRAL 35.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CARGO AND PARTAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERIZED & SWIRL.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"TAIPING "

This Vessel will sail hence on her maiden voyage during the first half to January 1926. (date to be advised later)

OK

-

P

MANILA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, AND AUSTRALIAN PORTS THOUGH BILIA CF LADING ISSUED TO ALL AUSTRALIAN, New Zealand

AND TASKANIAN PORTI

THIS NEW VESSEL IS FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION,

{Sallinen Subject to Alteration.)

For Freight and Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone: Central 36.

Ageats.

DO WELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR MANILA, BOSTON, NEW YORK

S.S. CORDY CASTLE "

Sails 20th Jan.

Tel. Cent. 4791.

KOSTON

NEW YORK & BALTIMORE

-Joint Service. ofthe

BLUE FUNNEL

LINE

(OCEAN S.S. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL S.S: CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LIN EI

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO, LTD.)

8. CITY OF DURBAN "

Sailings from Flongkong.

CITY OF LINCOLN”

vis Suez Canal

vis Buez Canal ...}

Steamers proceed via Saez Canal or Panama Canal ät Owners option. Subject to charge without notice.

For Freight and Paticulars, apply to

"

HUTTERFIELD & SWIRE, Ok THE BANK LINE. LTD., HONGKONG. HONGKONG AND CANTON, JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,' (

JJ

ST. ALBANS" 4,500

TANDA!!

AUSTRALIAN SAILINGS (South)

0,758. 2nd June.

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney, and Melbourne:

The E. & A.S.S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolamougan; Tawno, Timor, Durwin, or other ports en, route as induce ment offers***

Frequent connections from Australia with the Tollowing:-

The Union BS. Co.'s Steamiers to the United Kingdom via New Zealand,

Vancouver, San Francisco, ete.'

The P. & Q. Royal Mail Steamers, to London via Suez Canal-

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape...

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton, and London ya

Panama Canal, -

- SAILINGS MACEDONIA' "ABAFURA TAKADA"

TOSHANGHAI AND JAPAN

11,069

12th Dec.103,m.

8,000

14th Dec. p.m.

8,940

Bist Dec.

19th Dec

SICILIA " "KHYBER

6.312

*Sth Dec.

9,114

26th Dec.

03th Dec.

1926.

** MALWA "

10,941

9th Jan.

** DELTA ****

5,007

oth Jaa.

4 ST. ALBANS

4500

5th Jan.

"KARMALA "

0,128

23rd Jan.

"MANTUA

10,302

6th Feb.

"KASHMIR"

8,985

6th Feb.

"TANDA"

6,968

6th Feb.

CANTON,

"KHIVA" "MOREA"

0,135

20th Fob.

10,911

6th Mar,

"ARAFURA "

6,000

"KALYAN"

9,144

13th Mar. 13th Mar.

DEVANHA"

8,150

20th Mar,

"MACEDONIA 11,089,

2nd Apr.

ST. ALBANS

4,500

"KASHGAR".

9,005.

10th Apr. 16th Apr.

"KHYBER"

9,114

20th Apr.

TANDA

6,95H

6th May

• MALIYA"

1,941

14th May.

"MANTUA "

10,902

28th May.

** KARMALA “ 9,060

11th June

**ARAFURA

6,000

12th June

PRINCE LINE FAR EASTISERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast reight steamers.

For BOSTON

and

NEW YORK

S.S SLAVIC PRINCE!

For Freight and Full Particulare, apply to--

Telephone: Central 3165.

Telegrams: Furuprince.

Shanghai, Moji and Kobe.

Moji. Kobe and Yokobama. Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai Moji and Kobe.

Shanghai, loji and Kobe: Shanghai and Kobe.

Moji, Kebe and Yokohama. Shanghat, Moji and Kobe. do.

Shanghai and Kobe.

Moji, Kobe and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe.

do.

Moji, Kobe and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe,

do. do

Moji. Kobe and Yokohama. Shanghai; “Moji and Kebe.

do. # Moji, Kobe and Yokohama Shanghai.

Shanghai, Moji and Robe. da:

J. Moji, Kohe and Yokohama,

All dates are upproximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, *Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charges

Parcels measuring not more than 2 ft x 2ft x 1ft. will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing,

20th Jan. 1926.

to-

FURNESS

(FAR EAST), LIMITED. (Incorporated in Great Britain)

King's Building.

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

VETARZO BLOOD

MEDICINE

Never before was there anything like it, nor are its marvellous properties likely ever ta equalled in Piscases arising from impure blood. It searches out and expels from the vital current ry lurking trace of poisonous matter, caring blood and skin diseases, scrotalous ant andular wellings, bad legs, abscesses, ulcers, eczema, puut, thenma

xn, goitre er Derbyshire Neck, etc. It improves the general health and quickly moves long-standing bronchitis, arthms and hacking, straining, spasmodis cough, too often the precursor of consumption. LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH

ZETARZO BRAIN AND NERVE FOOD,

For Fervous BreakdownandChronicWeakness,

VETARZO BEGULATORS. Bale and Beliable.

ink Price Be. (either remedy). The VETARZO BEMEDIES 00, Gospel Oak, London, Eng. Unprincipled Dealers may try to sell you something else or rost do not accept it. Insist on having VETARZO. The guns has words BZO BEMEDIES on Government Stamp. Sold by LEADING CASH CHEMISTA,

21

•

PRESPIRATION, BAD ODOURS, AND ALL FOOT

PODOS MAVELLOUS HALLI FOR

› TROUBLES,

ENGLISH PRICE 3/-, ALL THARMACIES,

DRDIRECT,C#,

RELEXI,19,QUAIVANDYCK, ANTWERP.

TENDER AND, SORB POOT

For Further Information, Passage Fares. Freights, Handbooks, etc., apply

MACKINNON MACKENZIE & CO.. P. & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

Ág

LLOYD TRIESINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE; PORTS." REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

M.S. #ESQUILINO "

8th Jan,

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TÄIESTE

Sails

„MF. "VIMINALE” M.S. ESQUILINO'

Saile 4th Jan. Sails 4th Feb.

NATAL

LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMEO TO SOUTH AFRICAN FORTS.

ES. "UMRINGA"

58.

**UMVOLOSI '

(Sails

Sails from Calcutta 30th Dec. Colombo: 10th Jan, [Sails from Calcutta 31st Jan, Colombo: 10th Feb. Regular Passenger and Cargo Service to South African Forts. Through Bills of lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to:-

DODWELL & CO. LIMITED Telephone: Central 1038

Agents.

MESSAGERIES MARITIMES

[17

M. M.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD., HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. REGULAR SERVICE of Fast, High Clear Coast Steamers Javing good accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in Staterooms, Saloons and Excellent cuisme,"

FOR

SWATOW AMOY & FOOCHOW

THAICHING

AND RETURN AS

(Occupying 9 or 10 Days) Capt. A E. Stewart

Tassday, 15th Dec., at Ip.m.

*Calling at Swatow and Amoy for Passengers only.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier) Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagods Anchorage) and Beturn by the same Steamer by the "HAI-NING," HAIHONG" and HATCHING" at the Reduced Hate of 380.00 Including Meals while the Bleamer is in Port.

For Freight and Passage apply

نها

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers

Hail Steamers.

PAUL LECAT AMBOISE

SERVICES CONTRACTUELS

FONTAINEBLEAU...B & A

AMAZONE

D'ARTAGNAN ANGKOR PORTHOS

Next Sailings rom Marseilles.

__

~6th Nov.,

1925

Pro. Arr.at Hgkg. and Sailing for S'cai and Japan.

11th Dec, Hard Doon

1925

6th Jan, 1978 20th Jan,

20th Nov..

4th Dec.,

18th Dec,

1st Jan. 1996)

3rd Feb,

15th Jan.,

17th Feb

Probable Ballings from Hongkong for Märseilles.

22nd Den, 1925 6th Jan, 1926

19th Jaz

3rd Feb.

16th Feb.,

2nd May

18th Mary

A Casa 1st Class........ £ 95, 6d. Od.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

BCLass fist Class 83 0.0d. £68. 08..od.

STWAMKER (2nd £60. Os cd) Through Tickets to Lond and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS). loading

& DUSKIEK about for HAVRE, ANTWERP "CAPITAINE FAURE from DUNKIBK, LONDON & HAVRE is due

to arrive on the 2bt December. Bailings subject to alteration without notice.

MESSAGERIES MARITIMES CO.. CONSIGNATION-TRANSIT REPRESENTATION.

3. QUIKES BUILDING.

Telephone: Central 740)

For full Particulars, apply torme