1925-11-26 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 26TH, 1995

11

CHINA NAVIGATION CO.,

India CHINA

THE BANK LINE, LTD. P. & 0, British India

AGENTS. FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKWALL 8.8. Co., Ltd.)

CITY ON EVANSVILLE"

...via Bucs Consi

,"CITY OF DURBAN "

3. CITY OF LINCOLN "

27th November

BOSTON & NEW YORK AMERION & ORIENTAL LINE

19th December 28th December

IV. WETRBANKTM

...ria Suez Canal

1st January

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BROtware. 8.8, Co., LæD.]

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGERSTEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA, BURMA, CNYLON, INDIA, PERUAN GULF, WEST INDIME MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASKA, IKULUDING New Zealand & QUEENSLAND POETS, Ban SHA, EGYET, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS,

FUROPE, ETON

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STRAMEBS. (Under Centræet with H.M. Government.)

SHANGHAL

AMOY & SINGAPORE HOTHOW&SINGAPORE BAIGON & JAVA

SHANGHAI & TSINGTAO.“

HAIPHONG. BANGKOK

AMOY & SHANGHAI

LIMITED.

'SUIYANG "* "KITINGCHOW' "EVANGTUNG

"SOOCHOW"

WEIHALWEI, CHEFOO & TIENTSIN" KU EICHOW"

01

96th NOT...

97th Nov.

On 9th Nov, 5th Nov.. On 18th Nov.. On 28th Nov..

On 30th Nor

p.m. 5 p.m.

Noon

Noon

p.m.

Ahm.

5 pm.

"TAIKOOWANYI

"KINGYUAN"

...KALGAN

14

Dec

Moon

"SZECHUEN"

Од

1st Dec..

... D'a

"SUNXING"

... On

3rd Dec.. 3rd Dec..

5 p.m. 10.111.

4 p.m.

HOIHOW, PAKHOL & HAIPHONG TAMING* SHANGHAI

.

For Freight or Passage apply to-- TELEPHONE CINTIAL 39.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

CARGO AND FARSAGE CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF BUTTERYTHIN & SWIRL.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA"

ORIENTAL-AFRICAN LINE

Marseillas de London.

5.4.

"CITY OF GLASGOW"

1st December

+nd

A.."

FOR MARSEILLES, LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG, CITY OF BARODA "

14th December

$5

Tona

From Hongkong

Destination

FOR HAVAL, LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG.

(about).

FARES TO LONDON "A" at Class £88. "B" 1st Class £90.

2nd Class £60. 2nd Class £35.

*** KALYAN*

8,144

18th Nov.Noon Marseillos, Casa Blanco, London,

Hall à Antwe2T

- KASHMIR

MOREA

8,035 15011

10th Dec.

Spars, Panang, Colombo

B'bay...

11th Dec.

"KASHGAR “

9,005

26th

Des

1926

Karn, London & Antwerp.

"

"MACEDON LA "

11,089

:

9th Jan.

Marseillae & Londos

KHYBER

23rd Jan.

8,097

4th Feb.

MALWA

10,043

GUEN

Coth Feb.

MANTUATM

10.909

6th Mar

ROCK

13th Ma

20th

3rd Apr.

8,155

17th Apr.

91,44

21st Apr.

Marseilles, London & Antwerp.

11,089

1st May

9,008

15th May

1.5. "30 1AT"

+

23rd November

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Darbar, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown

Through Billa of Lasting issued to Boira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Yannibar, Mombases, Kilindini. Fort Nolloth, Laderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELIZEMAN & BOCKKALL S.8. Co., LTD.)

Sailings from Singapore on 8th of every month by CITY OF PALERMO" " OF "MALATIAN " to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fics Ter

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Lane or other services,

-}

For Freight or Pasange on any of the shove Lines, Apply to-

Tel. Cent, 4791.

་

"DELTA"

KARMALA

"DEVANHA "

KALYAN

MACEIDUNIA “

*KASHGAR**

6th Feb.

Marseilles, London, & A'werp.

Sport, Fenang, Colombo, & B'bay.

Marseilles

à London

Lidon

HAIR H

A'werp.

Marsellor & London

Lidos. A'werp, Hamburg London, & Antwerp

& London

Marseilles, London & Antwerp.

Marseilles de London.

Marsielles, London & Antwerp.

Taking cargo for BOMBAY with direct transhipment at Colombe.

Frequent connections from Port Sail for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus. Smyrna, and other Levant Ports hy stoners of the Kholivia! Mail Steam- ship Co.

INDIA-APOAR SAILINGS &

29th Nov. 1 p.m. Singapore, Penang & Calcut

BRITISH

"SANTHIA "TILAWA" "TALAMBA"

8,500 10,000 8,015

8th Dec.

17th Dec.

*TALMA "TAKADA

10,000

25th Dec.

6,9-19

11th Jan.

do.

THE BANK LINE LTD.

EASTERN AND

AUSTRALIAN

SAILINGS

(Spain)

[13

**TANDA

,958

and Dec. p.m.

"ARATURA "

6,000,

6th Jan

ST. ALBANK”

1,500

3rd Feb.

*TANDA"

$,958

3rd Mar.

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Belības, Bydney & Molosaras.

"ABATUKA”

$,000

7th April

**ST. ALBANS "

4,500

thy..

Calls at Kolambugan.

GOSTON NEW YORK

& BALTIMORE

Joint Service of the

BLUE FUNNEL

LINE:

"

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"CHANGTE"

102 -

This Vessel will sail hence on Friday, December 4th at Noor, MANILA, ZAMBOANGA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, AND AUSTRALIAN PORTS Tove BILLS of Lading issueD TO ALL ABSTRALIAN, NEW ZEALAND

AND TARMANIAN FORTE.

THIS NEW VESSEL IS FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.

(Salling's Subject to Alteration.)

For Freight and Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE

Agente, Telephone Central 36.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.'

LOADING FOR MANILA, BOSTON, NEW YORK.

LLOYD TRIESINO.

BEGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). ' TAKING CARGO ON THROUGH BİLLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE FORTS. REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICEJOR TRIESTE £66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

27th Nov

7th Dec. 19th Dec.

28th Dec.

(OCEAN S.B. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL S.S. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.5. CO., LTD.)

W

Sailings from Hongkong.

.. CITY OF EVANSVILLE"

"KEEMUN"

8.8.CITY OF DURBAN

CITY OF LINCOLN“**

Tia Suez Canal

- via 8xes Cana!

via Suez Canal

...via Suez Canal

Steamers procced via Suez Canal or Panama Cañial at Owners" option.

Subject to charge without notice.

The E. & A. 8.8. Ca, Ltd. steamers will also osil at Shanghai, Iloilo, Osbo, Koladonza,

Tawag, Timor, Darwin, or other parts en route sa indacement offera. ›

Frequent connections from Australia with the following

The Union 8.8. Co'r Steamers to the United Kingdom v New Zealand, Vancouver, The F.&O. Boyal Mail Steamers to London vis. Szex Canal,

[San Franoissa, etc.

The F.&O. Branch Berrics of Steamers to London via the Clapa.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamara for Southampton and London ria Paname Oinal

TO SHANGHAI AND JAPAN

Kobo.

BAILINGS

3.8.

* TRIESTE" (carga-only}'

M.A.

VIMINALE"

ALS,

ESQUILINO'

+

Sails 7th Deo.

Baile Ebilk

8th Dec. 8th Jan.

"KASHGAR"

9,005

28th Nov. 4pm Shanghai Moji & Kobe

"SOUDAN.

6,696

let Dec. D/L. Shanghai & Kobe,

HOMEWARD FOR BRINDIST, VENICE AND TRIESTE

"TALMA

10,000

8th Dec,

"MACEDONIA"

11,089

11th Dec

ABAFURA

6,000

12th Ues.

"TAKADA

6,940

21th Dec.

"KHYBER"

2,114

Sath Dec.

Shanghai, Moji & Kabr. Moji, Kobe & Tokohama. Kobe.

MS. "VIHINALE” M.8. "ESQUILINO"..

"Sails Saila

4th Jan.

4th Feb.

"SICILIA"

8.812

1st Jan

1026

"MALWA

10,941

9th Jan.

For Freight and Paticulars, apply to

"UELTA

201

9th Jan.

NATAL LINE OF STEAMERS,

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

BUTTERFIELD & SWIRE

DR THE BANK LINE, LTD., HONGKONG,

"ST. ALBANS"

4,000

9t

9128

23rd Ja

8.8. "UMSINGA".

HONGKONG AND CANTON,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., CANTON.

10.90%

Feb.

6th

(Balls from Calcutta 30th Dec.

H

#

{Bails

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast fraight steamers.

For BOSTON

and

NEW YORK

6.5.

SIBERIAN PRINCE

3rd Dec., 13.

For Freight and Full Particulars, apply to-

Telephone: Central 316.

Telegrama: Faraprince

FURNESS (FAR EAST), LIMITED..

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.

a Jana

5th Feb.

Fkb.

4.454 9,135 20th Feb.

eth Mar. 13th Mar. Mar.

1315

1th Mar.

2nd Apr. 10th Apr.

ARAFURA"

9,144

8,153

MACEDONIA

11.039

ST. ALBANS

4,600

KASEGAR

9,005

16ak Apr.

H

9,114

30th Apr.

WA

10,941

14th May.

"MANTUA

10,904

18th May,

"KARMALA "

9,081

11th Jane.

Shanghai Moji & Koha Shanghal, Moji & Kour. Shanghai Moji & Kabe S& Kabe Moj, Kobe & Yokohama. Shugram Maji #Kobe.

Shanghai & Kobe Moji, Kabe & Yokois

Shanghai, Moji & Kobe

do.

Moji, Kobe & Yokohama Shanghai, Moji & Kube,

do. do. *

Moji, Kobo Tokoham

Shanghai, Maji & Lose Shanghai, Moji Kobe

& Shanghai

Shanghai, Hoji & Kim Shangbai, Moji & Kobe.

All dates are approximate and subject to alteration withoubrafico, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray thair of stel exposes at Singapore white. awating the on carrying steamer.

All Cabins are åtte with Electric Fans free of charge.

Parcels measuring not more than 2 ft. x. 3 for 1 ft will be réseival at thi Company's Office up to Noox on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights; Haddbooks, etc, apply to---

MACKINNON, MACKENZIE & CO., P. & O, Building, Connanght Road Central, HONGKONG,

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.,

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. REGULAR SEBYIOE of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passengers; Electric Light and Fans in Staterooms, Saloons and Excellent cuisine,

REG

*HAICHING

FOR

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying a of 10 Days

Capa A. Stewart Tuesday, let Dec,, at Ip: *(Calling at Amoy for Passengers only,)

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Hiake Pier). Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Focshow (Pagoda Anchorage) and Return by the ame Steamer by the "HAI-NING," HATHONG"", and HAICHING" at the Reduced Rate of 380.00 including Meals while the Steamor is in Port.

For Freight and Fansngs apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers.

8.8. "UMVOLOSI "

Colombo: 10th Jan. Sails from Calcutta S1rt Jan.

"Colombo: 10th Feb..

Regular Fassenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to:-

DODWELL & CO., LIMITED,

Agenta.

Telephone: Central 1038.

M.

[17

MESSAGERIES MARITIMES M.

Mail Steamer1.

'ANDRA LEBON PAUL LECAT ·

SERVICES CONTRACTUELS

FONTAINEBLEAU. B&A

AMBOISE

AMAZONE

D'ARTAGNAN ANGKOR

Next Bailings from Marseilles.

Pro. Art.at Hgkg. and Sailing for B'oni and Japan.

1925

."

19251

6th Nov, -20th Nov.

9th Doc.. Urd Dec.,

20th Jan,

H

ärd Feb,

4th Doc., 2

18th Dec..

1st Jan,

6th Jan, 1928

Probable Bailings. from Hongkong for

Marseilles.

8th Des., 1926 22nd Dec

5th Jan., 1926.

10th Jann

3rd Feb,

16th Feb.,

2nd Mar,

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Fres Doctor's Attendance). A Crass Irt Clans.£ 95. Od. od.

B GLASN flat la.....£ F3.0, O. 8. U O STRANKEES (2nd BTEAMERS 2nd

£60. Os. Od Through Tickets to Lond and Leading Towns of Europe Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS).

loading for HAYRE, ANTWERP

9.B.

* & DUNKIRK about

8. CAPITAINE FAURE from DUNKIRK, LONDON & HAVEE is de

to arrive on 21st December. Sailings subject to alteration without notice.

For full Particulars, apply to:- Telephone: Central 740.44

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

3, QuZIN' BUILDING. CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

PODOS MARVELLOUS BALMN FOR

PERSTINATION, RAD TENDER AND SON B

TROUBLES. ENGLISH

ODOURS, AND

PHARMACIES,

ONDIRECT,CH. RILC, DICK, ANTWARD

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Never before was there anything like it, nor are its marvellons properties likely ever to be equalled in diseases arising from itpure blood. It searches out and expels from the vital current every lurking trace of poisonous matter, curing blood and skin diseases, scrofulous and glandular swellings, bad legs, abscensca, ulcers, eczema, gout, rheuma tiem, goitre.or Derbyshire Neck, sic. It improves the general health and quickly removes long-standing bronchitis, sethma and hacking, atraining, spaamodio congh, too often the precursor of consumption. LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.

For Nervous Breakdown and Chronic Weakness. VETARZO REGULATORS. Sale and Reliable." English Price 38. (either remedy), The VETARZO REMEDIES CO., Gospel Oak, Unprincipled Dealere may try to sell you something else or N.W.5, London, Eng.

extra profite do not accept it. Inaist on having VETARZO. The genuine has words VETÁRZO REMEDIES' a Government Stamp. Sold by LEADING CASH CHEMISTS.