1925-11-26 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS,

November 24th.

Tungching, British str., 1,173 tons,

J. M. Sturgeon, from Hongay, with cargo of coal, lying as buoy Ne. Csa-Jardine, Matheson & Co.

Jan Derrstrates, Dutch str., 9.838 tons, Cips. H. Shinter, tron Amoy, with general cargo. ring at Stone entters.-J.C.J.L.

November 25th. Amakuon More, Japanese str., 1,320 taas, Capt. H. Ovna, Eres taiphong and Hothow, with a general cargo, lying at httpy No. C-.S.K.

gers, French str., 3,650 tons. Capt. Amen, from Shanghai, with a general cargo. lying at Stonecutters.-M. M.

Cesta Muru, Japanese ate, 1.005 tons, Kapt, K. Takahashi, from Dairen nad Longkow, with a generál "cargo, lying at buoy No. C

Hog Peng, British str. 2.187 tops, Capt. J. McKellar, ironi Singapore, with general cargo, iying at bay Na, A21-Order.

th

de, French str., et tons, Capt

Mnternati, from Fort Bayard, with a general cargo. lying at buoy No. C41-Shun Cheong S.S. Col

Falan Muru, Japanese str., 2,007 tona, Capt. U. Okubo, from Saigon. lying ut buoy No. BL-Q.S.K.

Aurichow. British str.. 1,906 tons, Capt. E. M. Gellic, from Tientsin, with a general cargo. lying at buoy No. Ca.

B. & S.

Merions, British str., 4,810 tons, Capt. H. Nicholas, from Glasgow and Singapore, with a general cargo, ly ing at Helt's Wharf.-B. & S.

P Local French str..

14

19,988 tons,

Capt. Roor, from Marseilles and Saigon, she left Marseilles on Dete 2m, with 1,685 tons of general ergo, being at buoy No. AM.M. Resultat Pierce, American str., 8,301 ws, froni San Francisco and Shang- hai, with general earpo, lying at Kowloon Wharf-Dellar S.S. Line. Saraki Muru, Japanese str., 5,571 tons. Capt. Oyama, from Moji, with maiches and general cargo, amount. ing to 5.58 tous, lying at Kowloon Wharf.-O.S.K.

PASSENGERS,

ARRIVALS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 26TH, 1925

Per M.M. 8.8. Paul Lerat, from Mar seilles, on November 25th:-For Manila: Mr. and Mrs. Blatford. For Hongkong: Mr. E. B. Neave. Mr. and Mrs. Monney and infant, Rev, A. Wanker, ir. C. Masson. Mr. J. Taijag, Mrs. Moxon and daughter, Rev. P. Brossard, Mrs. Sarrault, Mr. Ly Lap, Mr. and Mrs. B. Lumbert, ar Borali Mr. Lương C Kit. Mr. J. Barr, Mr. A. Bolton, Mr. Courtial. Mr. Trieu Tang Mrs. Har Suarez. For Shanghai: Mrs. E. rington.

Per M.M. Angers, from Japan and Shanghai,on November 29th:-For Hongkong: Mr. Saurayre, Mr. Menier, Me. L. Gonellee, Mr. G. E. Mann, Mr. Yang Sin, Mr. S. Rosario, Rev. P. S. Garelli, Mr. P. Colombo, Mr. V. Raviola, S Mr. V. D. Francesia, r. S. Merenda, 3. D. Matteri, Mrs. Kam Siu, Mr. P. N. Siu, Mr. C, W. Fong. Mr. O. R.: Magill. The total number of passengers on board was 188.

SHIPPING MOVEMENTS.

The RMS. Empress of Asin arrived at Kobe on November 25th at 8 am, left at 3 p.m.. and is due at Nagasaki en Noymüber that patu.

The P. & O. s Kalyan left Shanghai for this port on the 24th inst, at 7 p... and is dur bere on the 27th inst. About

8 m.

The P&O. 8.3. Soudon left Siaga- pore for this port on the Sith inst. at

and is dus bere on the 30th inst.. The B.1. ad Apear line s.5. Sruthia will leave Amoy for this port on the 95th inst., and is due here on the 28th inst. at about & p.m.

VESSELS EXPECTED. Empress of Asia (C.P.R.), das December

1st.

Kashgar (P. & 0.), das November 29th,

alt 6 a.ra.

HONGKONG. METEOROLOGICAL

REGISTER.

[leugkong Obseres ory, November 25th,

Tang, Dutch-stre, 3,060 tons, Capt. Barometer

Y. School, Trom Batavia and Balik-Tompserature papan, with sugar and general cargo, Humidity

Wind Direction ying at buoy No. At.-J., JL.

Forcu Tukin, French str. 10 tons, Capt. F.

1. Morsan, from Haiphong, with a Westher...

Brin general cargo, lying at buoy No. 13. -ML ML.

CLEARANCES.

November 25th. Chrungsking, for Chefou. Hong Pang, for Amoy. Hop Sang, for Bangkok." Steriones, for Shanghai.

Paul Leent, for Shanghai,

"Shinanh - Murt, for Singapore.

bunking, for Kwang Chow Wal.

Fesumna, for Saigon.

SHIPPING NOTES,

Previous Oa Dale, On Day

nana.in.

L

at

2 p..

29.07

77

M

29.97 9

67

07

Cald

0

0.01 3,T Fighest open-air Temperature on 24th. Lowest open-air Temperature on 25th

0.00

7)

75

HONGKONG TIDE TABLE.

From Nor 26th to Dec. 2nd, 1925. HIGH WATER

LOT WATER.

H'Loog Standard

Hong.

Time,

Daye of

Thur.

26 m

The shipping statement for yesterday showed that the total Bumper 01 Fri 97 Vessels in the harbour, at 4.4 with 61,

of which 32 were British,

8star 28m 8

For the twenty-four hours auded .. Suz 29m

a.m. yesterday there were twelve artivals, of which, three were British, Moz 30 m three French, one Dutch and Givo

ไชยร Japanese. The departures for the same period numbered eleven and there were

Wed, three vessels with clearance papers du yesterday.

The total amount of cargo entered for Hongkong for the period celerred to was 13,798, as against 0,221 tons for the previous twenty-four hours. Through" Cargo entered was 8,810 tons and the total of the combined cargoes was 22,611, Dock passenger carried totalled 1,929, of which 804 were brought by the s.s. Hung fing from Rangoon and Singapore.

The arrivals were the s.s. Kucichor (British) from Tientsin and Wei Hai Wei with 2,550 tons of general cargo and. mail; the s.5. Tung Shing (British) from Hoagny with 2,230 tons of cool; the 2.6. Hong Ping (British) from Rangoon, and Singapore with 600 tons of general cargo and mail; the s.s. Jade (French) from Fort Bayard with general cargo; the s.5, Tontin (French). from Haiphong with godecal

cargo; the 4.5. Paul Lecat (French) from Marseilles and Saigon with 60 tons of general cargo and mail; the 8.8. Tjiliwang (Dutch) from Batavia anil Balipapan with general cargo; the a. Siberia Maru (Japanese) from Loa Angeles and Shanghai with 1.026 tous of general cargo and mail; the 3.9. Sheanol Mary (Japanese) from Yokohama and Hoji with 526 tons of general cargo and mall; the s. Kohta Maru (Japanes») from Keelung and Baigon with 224 tons of general cargo; thels.8. mkusa Maru (Japanese) from Haiphong and Hoihow with 1,181 tona of general cargo and mail and the s. Ginzan Mura” (Japanese) from Daiern and Longkow with 3,100' tons of vermicelli,

A later arrival yesterday was sis. Meriones" (British) from Liverpool and Singapore with general cargo and mail.

At the Marine Court yesterday, be- fore Lieut.-Commander G. F. Hole, B.N., the master of a trading junk was fined 85 for lying outside five. others longside the s.o. Hoy Sang. Two other boatmasters were fined $3 for failing to renew their licences

1 m 10 41

9 30

2m 11 x 9.57

Height.

Standard

Time..

སྐུ A R_Bg E

#T

Height.

י

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

་

18 Days from Hon kong to Vancouver "LARGEST, FASTEST AND MOST LUXURIOUS

STEAMSHIPS

NEXT

SAILING

FOR PACIFIC COAST.

S.S. EMPRESS OF AUSTRALIA

""

WILL SAIL FOR

VICTORIA AND VANCOUVER

VA SHANGHAI, AND JAPAN YOKOHAMA

DAYLIGHT, FRIDAY, NOVEMBER 27TH.

FIRST CLASS

G.$375.

PARES TO PACIFIC COAST

SECOND CLASS

G.$235.

THIRD CLASS

G.8145"

(Fayable in Hongkong Dollars at Current Rate of Exchange en Date of Purchase of Ticket)

HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE

Arrive Manila

Loare

.Arrivo

Leave Spogkong

Manila

Hongkong

Dec. Dec. Jan.

Dec.

13 Dec.

L

20

EMPRESS ALA EMPRESA CANADA

Doc.

6

Dec.

8

19

Dec.

Doc. 21

23

Jaz

EMPRE RUSSIA

Jag

+

Jan.

Tel. C. 752.

Ozbla GADANPAC,

Tel C. 49

Cables: NAUTILUS

Passenger Department Freight and Exprent

NYK

RANKINGS SURBOT TO ABERRATION,

(15

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan pen Threagh Bills of Lading issued to all Overland common Points in U.S.A. and Canada. Through passage rates to Europe via America 9.3400, 0.3420, 0.3440

Wednesday, 18th Deo. at 11 am. IYO MARC

Wednesday, 8th Jan. SHIDZUOKA MARU

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vis Singapore & Parts

KITANO MARU

Saturday,

HARUNA MABU

KAMO MARU

Saturday. Saturday.

5th Dec. at 11 am. 19th Dec. at-11 a.m.

2nd Jan,

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

TAJIMA MARU

J

Tuesday,

8th Dec

b. m. ft. in.

LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.

DELAGOA MARU

Monday, 7th Dec.

Wednesday, 23rd Dec. at 11 am. Wednesday, 20th Jan. -

Thursday, 19th Nov. Saturday, 5th Dec

2 42

FOR EUROPE AND AMERICA, INDIA, AUSTRALIA, &c.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MARU...

AKI MAKU

ELL

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TAKAŪKA MARU

BANGOON MARU

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

Bay & Algoa Bay.

KAWACHI MABU

CALOUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.

NAGANO MARU

WAKASA MARU

INDO-CHINA

STEAM NAVGIATION COMPANY, LIMITED.

SHANGHAI

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

HAIPHONG ris HOIHOW STRAITS & CALOUTTA TIENTS IN

YOKOHAMA AMOP.""

SHANGHAI & KOBE STRAITS & CALCUTTA STRAITS & CALCUTTA

“FAUSANGTM ....Friday, TUNGSHING" Trader GEARSANG Tuosday,

Wednesday,

"CHIPSHING"...Sunday,

KUTSANG

"KUMSANG-

"HOSANG

Sunday,

afonday,

27th Nov., at 7`a.m.

lat Doc., a 72.· Isi Dec, at 10 am and Doc., a 8 p.m. 6th Dec, at.7 m.

6th Dec, at 7.17.

14th Dec, at 3 pas.

"YUENSANG" ... Wednesday, 13 Dec., at 3 p.m.

REGULAR SAILINGS ARE MAINTAINBO AS FOLLOWS:-

JALOUTTA HONGKONG-JAPAN LINK EVERY TEN DAYS

SHANGHAI-HONGKONG LINE HONGKONG-MANILA, LINE HUNGKONG HA PHONG LINE HONGKONG-BOKNEO LINE HONGKONG-TIENTSIN LINE HONGKONG-BANGKOK LINE

L

LEVERT THREE DAYS

For Freight or Passage, apply to-

...EVERY SATURDAY FROM BOTH POBTE

..EVERY BUNDAY FROM Born Pors

EVERY

VERONICA

EVERY WEEK

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

TELEPHONE: CENTRAL No. 215.

GENERAL MANAGERS.

GLEN

AND SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.

HOMEWARDS.

Vessel. Leaves Hoog. Discharges " CARMARTHENSHIRE".

"... and Dec. London, Rotterdam & Hambarg via Oran.. "GLENBEG."./

24th Dec. Londen, Hetterdam & Hamberg.

"GLENTARA

OUTWARDS..

Fessel.

Duo Hongkong

1st Dec.

CARNARVONSHIRE ... 12th

"GLENSHIEL"

94th

PEMBROKESHIRE"

7th Jan.

GLENIFFER '

GLENOGLE "

91at

4th Feb.

Movements are subject to change without notice,

For Freight or further Particulary, please apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD.. AGENTS. Telephones: Central No. 215 aub-ex. 23, and Central 3596.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD

ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators.

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW VANS AMERICAN BYRAMOKRA

FOR VICTORIA AND SEATTLE.

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

* PRESIDENT GRANT" "PRESIDENT MADISON"

...Nov. 17th, 5.00 p.m. ...Nov. 29th, 5.00 p.m.

TO EUROPE~£120–£112-£110 FOR MANILA

Noy. 21st, 5.00.p.m. ...Dec. 31, 5.00 p.m.

* PRESIDENT "MADISON" "PRESIDENT JACKSON”

First Clams on the. Paffio. First Class on American or Canadian Ballways. First Olam and Monoulses and Second Class on the Atlantis, Choice of Trans-Continental Halways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Arranged Through Bill of Lading tall United States and Canadian Overland Points;

also via Pazzon. Oural Lines to Atlantia Ports. Copies of this paper are on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK, Fer Pasage and regat Booking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators for

UNITED STATES SHIPPING BOARD,

HONGKONG AND SHANGHAI BAND BUILDING

Thisphones: Central 1477, 2478 & 795.

End of Dec.

4 52

#:39 3 6

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

...

Friday,

Bad of Nov.

27th Nov.

THE

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,”

Thursday,

17th Dec.

Monday,

20th NOT.

Tuesday,

1st Dec.

Wednesday,

Sod Dec.

....... Tuesday,

15th. Doc.

Comprehensive and Complete Report

of the

"NEWS OF THE FAR EAST

Is given in the

HONGKONG WEEKLY PRESS.

"with which is incorporated THE CHINA OVERLAND TRADE REPORT."

Subscription, paid in atrice-$13 per annam for delivery in Hongkong; including Portage to any part of the world~~$15.

To the Publisher

**HONGKONG WEEKLY

',

PRESS"

14, ORATE Boad, Howstan

Flange send me the

"Honexone Weakly Pasis,”

from

....1925, to....

wrassed as follows:

AKI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

MATSUMOTO MARU

KATORI KARU MURORAN MARU ATSUTA MARU

***

NIPPON YUSEN KAISHA.

For further information; appry tom

Telapbans: Okaal Nua, 192, 292 & 3€29.

8. KINOSHITA, Managır.

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company.

Regular Four-weekly Berrios between.

Japan. Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore

nd

Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Porta

SAILINGS FOR EUROPE:

"OUDERKERK" WESTERDYK"

24. "OLDEKERK"

"GEMMA

30th Nov.,

-1824

28th Dec.,

..H

16th Dec, 12th Jan.

1975

ARRIVALS FROM EUROPE:

All Stemmers have a Limited Accommodation for Fammengers For Freight, Passage and further Particulars, Please Apply tomm

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Telephone: Central No. 1574.

Agenta,

York Building,

SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

#GOTHENBURG.

Begulas Fraight Service for

BARCELONA, VALENCIA, AMSTERDÁM, HAMBURG, COPENHAGEN, GOTHENBURG and Other

SCANDINAVIAN PORTS.

3.8. "SUMATRA"

WILL LEAVE ON OR ABOUS

7th December.

Babject to change without Notice. For further particulars, please apply to:

SOUTH

GILMAN & CO., LTD.

MANCHURIA

SUMMER HOLIDAY

RESORTS

Aguta

RAILWAY

IN SOUTH MAN CHUBLA

HOSHIGAURA.-Finest Scadde Bammer Holiday Resort in North China. Five infles rom Dairen, but eamnected with the sity by spemal motor and carriage road and electric framway Yamato Hotel (56 rooms) and is furnished bungalows in charming als gardent Bathing Boating, Fishing, Golf, Tennis, Billards, Orchestra twice a wook. Capital place, fur children. OGONDAI. Most beautiful and select Seaside Resort in the Far East. Two miles from Port Arthur. Formerly the Bammer Resort of the high Bassian offers and oficials. Yamato Hotel sud 20 vins and bungalows, mostly with detached ser, ants' quarters.“ Eizoellen? Bathing, Wonderful Scenery, Elstons Battlefelde, Rained and Dismantled Forts Miller of skerming

and Drives. Abundant Pionicing Facilities. Orchestra twice a week, Walks Best place for high-class families.

PORT ARTHUR. Famous for its two memorable Biegne and its beautiful landlocked darbour. Exmally one Hours journey from Dairen by express train. Yamato Hotel

(18 rooms). Sufficient place of histories and soonie interest to fill a month with fresh walk or drive secry day. Most bonithy and salubrious spot in the Für Ears.

All ander the direct management of the BOUTH MANCHURIA RAILWAY CO." Illustrated Booklets and all Information post fros on requart

*Applications may be sent to the Hotel Managers at the various resorts o to,

THE SUPERINTENDENT OF HOTELS, Trade Department Orble Add. MATHIEU OF EX200, BOUTH MANCHURIA BAILWAY, Dairen.

A.B.C, Eth & 5th Ed., Al. Lieber's and Bentley's.

God