THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 19TH, 1925
THE BANK LINE, LTD. P. & 0 British India CHINA NAVIGATION CO.,
AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,
NEW YORK BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(BILANAN & BUCKWALL 8.8. Co, L.)
CITY OF EVANSVILLE "**
a. "CITY OF DURBAN "
.. "CITY OF LINCOLN "
„via Suez Canal
BOSTON & NEW YORK
AMERICAN & ORIENTAL LINE
1.T.
"WEIRBANK"
-vis Suez Canal
27th November 19th December
99th December
1 January
UNITED KINGDOM & CONTINENT
"FLLERMAN" LINE
(ELLERMAN & BUGIM ALL R.R., Co. LTD.)
"
CITY OF GLASGOW"
1st December
FOR MARSEILLES, LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG, ..." CITY OF BARODA"
14th December
FARES TO LONDON
FOR HAYA, LONDON, ROTTERDAM & HAMBURGI
"A" 1st Clay £9, 2nd Clan £80, "B" Ist. Class £80. Bad Class £53.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
ORIENTAL AFRICAN LINE
Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGERSTEAMERS
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CHYLON, INDIA, PHESIAN GULF, WEST INDEUS MAURITIUS, BAST & SOUTH AFHIGA, AUSTRALAKIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, BAD SRA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE POBTE, BUBOFE, ETC.
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL 'STFAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
LIMITED.
HOIHOW, PAEHO1&HAIPHONG "TAMINE" SHANGHAI
SHANGRAI & TSINGTAO"
NINGPO & SHANGHAI
HAIPHONG
-AHOY SHANGHAI
SHANGHAI
BANGKOK
HOLBOW & SINGAPORE.
"SUNNING"
SHANTUNG" "KANGHOW
10
On 19th Nov, 10 On 20th Nov, On 21st Nov On 22nd Nov On 23rd NaT. On 24th Nov, On 26th Not... On 27th Nov, On 28th Nov
6 p.m
BUTTERFIELD & SWIRE,
FAKROI "SINHIANG SULYANG" "KALGAN
" KIUNGCHOW"
For Freight or Passage appir to-
TELEPHON Central 38.
Agents
GARGO AND PASSAGE CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD A SWIXE.
From Hongkong {abort)
Dortization
#93h Nov.Noon Marevilles, Casa Blanca, London,
Hallà AnwOT)
26th, Dec.
1926
9th Jan.
Muen, London à Antwerp.
Marseilles & London
Marseille, London, ✯ A'warp.
3.8.
Tone
KALYAN".
*9.144
*KASHMIR"
МОВЕЛ "KASHGAR"
6,936 1811
10th Dec.
S'pore, Peasing, Colombo
B'bay.
19th Dec..
Marosillos & London.
9,005
* MACEDONIA "
11,080
KHYBER
114
23rd Jan.
DELTA"
147
"KALWA-
4th Fab.
[9,941
6th Feb.
KARMALA
2,049
9th Feb.
AMANTUA
10:30
Stu Mar
KASHMIR
2,985
13th
19 Mad
9.135
$uth Mar.
"MOREA
10.918
Marseilles & London.
"UEVANHA"
6135
17th Apr.
KALYAN
91,44
21st Apr.
"MAURDUNIA
11,089
1st May
Marseilles, London & Antwerp. Marseilles & London..
KASHGAR
9,005
13th May
S'pore. Poning, Calombo, & 'bay. Marseilins &
'don
Londoa
Awerp
Mararlier & London
A werp, 4 Hamburg
Marx, U'dos., &
Marsulies,
London, & Antwerp.
Marseilles, Londen & Antwerp.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, L».
66 'CHANGTE”
-KIK --
This Vessel will sail bence on Friday, December 4th at NooN; MANILA, ZAMBOANGA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, AND AUSTRALIAN PORTS
TILOUGH Enia or Landro IEVAD TO ALL AUNTRaman, New ZurSED. AND TARXARIAN PORTS. THIS NEW VESSEL IS FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.
(Ballage Subject to Airation.)
For Freight and Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Telephone Central 26.
#
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
"LOADING FOR MANILA, BORTON, NEW YORK.
8. "SUBAT"
23rd November
Loading for Mauritius, Dalagon Bay, Durban, East London, Algos Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown
Through Bills of Laling issued to Bairn, Quilimaine, Iho, Port Amelia, Mozambique, Chinder Inhambane, Zanzibar. Mombassa Kilindini, Port Nolloth, Luderith Bay, Walvis Bay, and Kadagascar.
ar
AUSTRAL-EÄST INDIES LINE.
(ELLERMAN & BUCKMALL 8.8. '00,, Læd.)"
Sailings from Singapore on 6th of every month by CITY OF PALERMO” "KALATIAN” to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fice Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in senjunction with Ellarrian
Line or other services.
Vari
For Freight or Famage on any of the above Lines, Apply to:-
Tel Ceat, 4791.
· KHIVA"
Karneliss, London & Antwerp.
Frequent connections from Fort daid for Passengers and Carga to Constantinople, Pirans, Smyrna, zad other Levant Ports he steamers of the Khedival Mail Steam. ship Co.
SANTELA “TILAWA“
"TALAMBA
• TALMA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
8.8 DACRE CASTLE" H
8,500 10,000
8,015
3,000
24th Nov. 11th Dec. 17th Dec.
Singapore, Peasng &. Calentta
25th Dec,
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS. (South)
**ARAFURA"
THE BANK LINE LTD.
*" TANDA"
€,958,
nd Dec.
[13
8,000,
8th Ja
"81. ALBANE"
4,500
3rd Feb.
"TANDA
6,959
3rd Mar,
"ARAFURA"-
8,000
7th April
"ST. ALBANK
4,500
15th May
****Calls at Kolambugan.
OSTON NEW YORK & BALTIMORE
Joint Service of the
BLUE FUNNEL LINE
(OCEAN 8.5, CO., LTD., AND CHINA MUTUAL S.S. CO., LTD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD
Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Briekane, Byday & Melbowens.
The E. & A. 8.3. Uo., Ltd. (bas mars will siso onil at deangnai, flmio, Uzbe, Kolamongan,,
Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route as inducement offers.
Frequans sonnections from Australia with the following som
The Union 8.8. Co.'s Simmers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, The P.&O. Boyal Mail Stöamera to London vis Bues Canada The P.&O. Branch Bervice of Steamere to London via the Cape
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton, and London via Panama Canal,
LLOYD TRIESINO.
Ball 18th Nov.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR. BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICEJOR TRIESTE.
£66.
NEXT SAILINGS.
Moji, Kobe & Yokohama.
(San Fransisco, etc.
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA," KOBE "AND MOJI
8.8.
FTUME L
Sails
7th Nov.
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN.
8.8.
PERRIA (cargo only)
7th Nov.
M.S.
VIMINALE "
Baile
8th Dec.
* TALAMBA"
8,015
24th Nov. 7 s.m. Amoy, Shanghai, Hof, Kobe & Ozaks
S.S.
TRISTE (cargo only)
Sait
10th Dea.
M.S.
KASHGAR"
2.005
18th Nov.
Shanghai Maji & Robe
ESQUILINO”
Saila
8th Jan."
Sailings from Hongkong.
a... "CITY OF EVANSVILLE“ ·
-vis Buez Canal
Ня
"KEEMUN
via Simer Can
CITY OF DURBAN
vis Exer Canal
#
CITY OF LINCOLN
„Pia Buen Casa). ...};
SOUDAN
6,606
38th Nov.
Saanghai & Kobe
HOMEWARD, FOR -BRINDIST, VENICE AND TRIESTE
TALMA"
10,000
4th Dec.
Kobe.
27th Nov,
"MACEDONIA ***
11,089
11th Dec.
Shanghai, Moji & Kobe.
7th Dec. 19th Dec.
ABAFURA
8,000
"KHYBER"
3114
18th
Doa
1st Dec.
Moji, Kobe & Tokohama.
8.8.
FIUME L":
Shanghai Hoji di Kobs
MR
VIMINA);E"
28th Dea
1928
18.
ESQUILAINO"...
Baile
4th Doc.
Baile
4th Jan.
Sails
4th-Feb.
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.
Subject to charge without notice.
For Freight and Faticalars, apply to→
"SICILIA."
6,812
1st Jan
"MALWA
10,941
9th Ja
Shanghai, Moji & Kobe
Shanghai
Moji & Koba
"DELTA"
8.09T
9th Jan:
Shanghai & Kobe
"ST. ALBANS
4,500
KARMALA
9128
23rd Jan.
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
BUTTERFIELD & SWIRE,
01 THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.
10.90%
HONGKONG AND CANTON,
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., CANTON.
MOREA
8.8. UMSINGA"
8.8.
"UMVOLOSI "
1/2
-
[Sails From Caletta 30th Deo.
+
"
"ARATURA"
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamers.
For BOSTON
"KHYBER"
MALWA
KALYAN DEVANHA"
9,144
8.155
60th Mar
MACEDONIA
11.09
2nd Apr.
ALBANE *KASHGAR’
4,500
8.005
16th Apr.
10th Apr
9.114
"MANTUA"
KARMALA”
10,941 10,901
9,08)
11th June,
and
NEW YORK
8.986
8,958
9,135
12,911
8.070
Jang.
6th Feb
6th Fob. atk Hab. 8th
20th Feb 6th Mar
18th Mar. 19th Mar.
.30th Apr.
14th May.
28th May,
Shanghai, Muji & Kobe.
da.
Shanghai & Kobe
Moj Kobe & Yokoham Shanghai, Moji & Kobe do.
Moji, Kobe & Yokohams Shanghai, Moji & Kobe,
do. Ja
Yokohams Shanghai, Moji & Kobe. Shanghai, Moji & Kobe. Shanghai.
Maji, Kabe &
Shanghai, Moji & Kobe. Bhanghai, Mon & Kobe.
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
•Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expanse at Singapore while awating the on carrying steamer.
All Cabins are Etbed with Electric Fans free of charge.
Parcels measuring not more than fift. x 3 for 1 ft. wid by recsival at the Company's Office up to Noas on the day previous to smiling.
For Further Information, Passage Faros, Freights, Handooky, etc., apply to-
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
Agenta.
8.5. "SIBERIAN PRINCE
30th Nov., 1995.
For Freight and Fall Farticulars, apply to--.
P. & O, Building, Consanght Road Central, HONGKONG.
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: Central 316.
Telegrams; Furaprispe
(Incorporated in Great Britain)
King's Building
18
WITHOUT PURE BLOOD HEALTH ÍS IMPOSSIBLE.
BLOOD
VETARZO DICIE
Never before was the mything like it, nor are its marvellous properties likely ever to be equalled in dimes arising from impare blood. It searches out and expals from the vital current every lurking trace of poisonous matter, caring blood and skin diseasce, scrofulous and glandala: swellings, bad legs, abscesses, ulcers, eczema, gout, rheuma timp, goitre of Derbyshire Neck, sto. It improves the general health and quickly removes long-standing bronchitis, asthma and hacking, straining, spasmodic cough,
power too often the precursor of consumption.
LATE WITHOUT HRAITH 18 LIVING DEATH.
Vetarzo BRAIN AND NERVE FOOD.
For Nervous Breakdown and Chranio Weakness,
VETARZO BRGULATORS, Bale and Relishin, “-
English Price 34. (either remedy). The VETARZO REMEDIES 00, Gorpel Osk, N.W.5, London, Eng Unprincipled Dealers may try to sell you something else or extra profit do not compt it. Insist on having VETARZO. The guanine kan words VEL EZO REMEDIES" on Governant Stamp. Sold by Limanino Clan Cummines,
PODOS MARVELLOUS
BALM FON
·TROUBLES." ENGLISH PRIER
TERSPIRATION, BAD ODOURS, AND WALL, FOOT
TENDER AND SORE · FAST-
9/-.
ALL PHARMAQIES,
OR DIRECT, CHL. BELCIX, 19, QUAIYANDICE, ANTWERP
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.,
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. REGULAR SERVICE of Fasty High Class Coat Steamers having good accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in Staterooms, Saloons and Excellent cuisine.
*HAINING
FOR
AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
(Oompying 9 or 10 Days)
Capt. W. Pakmore
Tuesday, 4th Nov, 8 pm... (Calling at Amoy for Passengers only.)
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier) Bound Trip Tickets will be sued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Beturn by the same Bteamer by the "ANING, HATHONG AND HICHING at the Reduced Rate of $80.00 including Hear while the Bleamer is in Fort
For Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers.
Colombo: 10th Jan. (Bails from Calcatta 21st Joa. Colombo: 10th Feb. Regular Fassenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to:-
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents
Telephone: Central 1038.
M
[17
MESSAGERIES MARITIMES M
Mail Steamers
ANCERS ANDER LEBON PAUL LECAT AMBOISE
AMAZONE
PORTHOS
D'ARTAGNAN
9119811
SERVICES CONTRACTUELS
Nett Bailings from Marseilles.
1925
Sard Oct
6th Nor.,
Pro. Arr.at Hgkg.) Probable Ballings, and Bailing for from Hongkong for B'nai and Japa Marseilles
With Nor., 12th Dec,
1923
24th Nov, 1925
8th Doo
5th Jan, 1928
20th Nor
sard Des
4th Dec.
6th Jan, 1926
19th Deo.
20th J
19th Jan
3rd Feb. 16tá Fób,
RATES OF PASSAGE MONEY TOʻMARSELLES (Including Table Wing and Free Doctor's attendance)]^||
(B Czum "flet Class.......£ 82. 02. Od, £68, od. 0d EZRAMKREM ( 2nd - - £60. on Od gh Tickets to London and Leading Towns of Europe, Biocom.modakon
on reserved in the Trams at Marseilles LIGNE
A Czása 1st Class 95. kl. 00. STRANERS (2nd
Through
PERMETTROIALES (CARGO BOAT).
Loading for HAVRE, ANTWERP DUNKIRK about DON & HAVEE L
·YALOU" from DUNKIRK, LONDON &
le das
to arrive about 19th or 30th November. Sailings abject to alteration without notice.
For fall Particulars, apply to:
Telephone: Central 740.
MESSAGERIES MARITIMES CO. CONSIGNATION FRANEET
Par 3, Qumar's BUILDING,
No comments yet.
Private notes are available after approval.