1925-11-17 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

November 18th,

SHIPPING NOTES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 17TH, 1925

The shipping statement for yesterday showed that the total number of vessels in the harbour at á am. Wan 71, of which 30 were British.

".

Hoi Nam, Portuguese str., 484 tons. For the 24 hours ended at 9 B. Hl. Capt. J. A. de Lemos, from Kwang yesterday there were 13 arrivals, of which, Chow. Wan, with a general cargo, lyaeven were British, one Portuguese, one ing at buoy No. C30-Kwang O S.S. Swedish, one Dutch and three Japanese. The departures for the same period "num- bered six and there were two vessels clearing.

Co.

Howelly Mars, Japanese str., 0,341 tona, Capt. M. Fujita, from Bombay and Singapore, with general cargo and cotton, lying at buoy No. 429.— -0.9.K.

Kuangchow, British str., 1,000 tons, Capt. F. A Lovegrove, from Hoihow, with a general cargo, lying at buoy. No. Bai.-B. & S.

New Mathilde, British str., 942 tons, Capt, E. Rapley, from Haiphong and Pakboi, with 1,600 tons of gene- ral cargo, lying at buoy No. C3s, Yik Tai 8.8. Co.

Sunning British str. 1,504 tons, Capt. G. D. Mills, from Shanghai, and Amoy, with a general cargo, lying at buoy No. B9.-B. & S. Tjialak, Dutch str., 3,813 tons, Capt. D. Pals, from Sourabaya and Muntok, with general cargo and sugar, lying at buoy No. 494.-J.C.J.L

November 18th.

Curl Legien, German str., from Whampon

lying buoy No. 497. Ceylon, Swedish str., 5,235 tons, Capt. H. Borin, from Singapore, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf-Gilman & Co.

Kano Maru, Japaneso str., 7,984 tons, Capt. S. Shiratori, frem Singapore, with 427 tons of general cargo for Hongkong, lying at Kowloon Wharf. -N.Y.K.

|

#:

Cargo entared was very heavy, thers' being a total of 14,384 tons for Hongkong, against 3,398 tons for the previous hours. Deck passengers numbered 1,835, of which 313 were brought by the as Fook Sany from Amoy 125 by the as Sunning from Shanghai and Amoy; 551 by the as Tilaa from Calcutta and Singapore and 49 by the as Tjisalat trom Sourabaya and Muntok compared with 185 the previous day.

The arrivals were the as Fat Shing (British) from Shanghai with 704 tona of general cargo and mail; the .. Fook Sung (British) from Osaka and Amoy with 1,041 tons of general cargo and mail; the as. Kangchow (British) from Haibow with 1,958 tons of general cargo and mail; the a Sunning (British) from Shanghai and Amoy with 980 tons of general cargo; the as Tilawa (British) from Calcutta and Singapore with 1,139 tons of general cargo and mail; the as Pheumpen (British) from Saigon with 1,780 tons of rica and general cargo nad mail the s.a. Nev. Mathilde (British) from Haiphong and Pakhoi with 1,600 tons of general carga: and mail; the as Hoi Nam (Portuguese) from Kwang Chow Wan with 190 tocsi

the of general cargo;

La Ceylon (Swedish) from Gothenburg and Singa Ft Sang, British str., 3,643 tons, Caps, pore with 300 tons of general cargo; the V. MeChiddell, from Osaka and Kobe,... Tjimink (Dutch) from Sourabaya with a general cargo, lying at Kow and Muntok with 3,400 tons of general loon Wharf-Jardine, Matheson & cargo and mail; the as Honolulu Maru (Japanese) from Bombay and Singapore Phrumpen, British str., 1,005 tons, Capt. with tes tous of general cargo and mati; A. W. Hall, from Saigon, with gene the as. Acta, Haru (Japanese) from ral and rice, lying at buoy No. AS. Takao (Formosa) and Swatow with 704 Wo Fat Shing.

rons of general cargo and mail; and the President Grant, American str., 8.405

8.3. Kamo Maru (Japanese) from London toos, Capt. M. M. Jensen, from Manila, with a general cargo, lying and Singapore with set tons of general at Kowloon Whart.-A.O.L

cargo and mail. Tile, British str., 0.133 tons, Capt. P.

W. Rowe, from Calcutta, vid Ran-i goon, Penang and Singapore, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.-Mackinnon, Mackenzie & Co. Toyooka Mur, Japanese str., 4,388 cons, Capt. J. Tsuji, from Singapore, with "a general cargo, lying at Kowloon

Wharf, —X.Y.K.

Co

CLEARANCES.

November 16th.

Anhui, for Anoy.

Carl Legien, Tor Singapore. Ceylon, for Shanghai,

Diomed, for Saigon.

•

Fork Sang, for Singapore. Hin Sang, for Sandakan. Hoaulid Mars, for Moji Kano Moru, for Shangbai. Toyoaka Mars, for Koba Vulcanus, for Foochow." Yathing, for Hoagay. Fren Song, for Takao.

PASSENGERS.

ARRIVALS.

Per s.3. Home Maru, from London and por: For Hongkong: Mr. H. C. Bur- ges, Miss J, M. Connan, Mr. W, S. Harriot, Dr. and Mrs. D. Landsborough and two children, Mrs.. F. W. Lantel and child, Mr. Y H. Loke and child, Rev.

Later arrivals yesterday were the s.s. President Grant (American) from Manila; the as. Carl Legion (German) from Whampoa: the 8.8. Kut Sang (Br.) from Kobe and the 23. Phranang (Chin- ese).

•

SHIPPING MOVEMENTS.

The RMS. Empress of 'Sustralia left Kabe on November 13th at 8 a.m. and is duo at Weesung to-day Tuesday) at 11

1.m.

Tac R.M.S. Empress of Rania arrived at Nagasaki on November 16th at 11 a.m., leaves Nagasaki today (November 17th) at 6 am.. and is'dne at Kobe on Novem- ber 18th 5.8 a.m.

VESSELS EXPECTED,

Empress of Asia, (C.P.R.), due December

Ist.

Empress of Australia (C.P.R.), due 'No-

vember 19th.

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, November 16th.

and Mrs. J. K. Maconachie, Miss 3. V. D. Barometer Measbruggher, Mr. A. Shister, Mrs.. N. Temperature O. J. B. Verlockt and child, Mr. L. Hamidity Yuson, Mr. F. E. Zuellig, MA A. Wind Direction... Tadami.

Forte

+

Previons On Date(On Day

Day at 2 p.m. 5 a.žlu

Per s.5. President Grant, on November Weather 10th: For Hongkong, Mr. Einer An- Rain derson, Miss D. Gray, Mr. and Mrs. Hugh Hunter, Mr. Yap Kai Jon, Mr. Fightert spen-air Temperature on 15th and Mrs. C. J. Kelly, Mr. K. Maejima, Lawort open-air Temperature on 16th

Mr. and Mrs. F. D. Stephens, Mr. B. S. Tapia, Mr. P. Verstokt, Mrs. Fanny Fu. For Shanghai: "Mr. and Mrs. A. A. Bryan, Col. Brooks Nichole, Mr. and Mrs. Wm. Pustan, Mr. Mark L. Page, Mr. Isaac Delbourgo, Mr. W. P. Lip- phard. For Seattle: Mr. J. A. Thomas

VISUAL DEPTH FINDËR.

According to The Army and Navy Journal (Washington) the American Navy Department has authorized a test of a

T ·HONGKONG TIDE TABLE.

Month

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

18th Days from Hongkong to Vancouver,

LARGEST, FASTEST AND MOST LUXURIOUS

STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE £120 £112 £83 £80 (PAYABLE IN LOCAL CURRENCY) BOOKINGS NOW OPEN FOR 1928

VICTORIA AND VANCOUVER

STEAMERS.

TA SHANGHAI, AND JAPAN PORTS.

EMPRESS OF AUSTRALIA

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA... EMPRESS OF AUSTRALIA

OF ASLA

FLORS OF CANADA

EMPF

Ekong.. S'haï. Kobe Y'hama.

Leath

13%

INDO CHINA

STEAN NAVGIATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

HONGAY

1

KEELUNG VIL TAKAO BANDAKAN

STRAITS & CALCUTTA“ кови

vis AMOY; SHANGHAI & MOJI.

HONGAY

KOBE i

ris AMOT & SHANGHAI STRAITS & CALCUTTA TIENTSIN...

"YATSHING! Tacaday,

* YÜENSANG"

HINSANG "FOOKSANG"

17th Nov at 15 m

...l'assday

Tuesday,

...Tuenday,

17th Nov at 7am. 17th Novan Noon. 17th Nov.. at 3 pm.

18th Nov. at 7 am

18th Nov, at 10 am

$2nd Nov,, at:7 q.m.

23rd Nov.at §.p.m.

24th Nov,, at Noon.

man.

***LAISANG * ...Wednesday, "TÙNG SHING" Wednesday,

HOS

HOSANG

Sunday, 'SUISANG" Monday *CHEONGSHING" Tuesday,

TOKOHAMA Tia AMOY, SHANGHAI

KOBE

STRAITS & CALOUTTÄ

"KUMSANG” Tuesday, "KUTSANG" Wednesday,

lat Doc., at 2nd Dec.. st. 3 p...

REGULAR SAILINGS ARE MAINTAINED AS FOLLOWS-

CALCUTTA HONGKONG JAPAN LINE —EVERY TIN DATS

SHANGHAI-HONGKONG LINE

«HONGKONG-MANILA LINE

HONGKONG-HAIPHONG LINE

HONGKONG-BORNEO LINE.

HONGKONG-TIENTSIN LINE

HONGKONG-BANGKOK LINE

For Freight or Passage, apply to--

EVERY THREE DAYS

ETERY SATURDAY FROM BOTH PORTE

EVERY SUNDAY FROM BOTH PORTS EVERY FORTNIGHT

AVERY FORTNIGHT

EVERY WEEK

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

Vanevr.

Leste Laave

Leave

Arrive.

Nov. 27 Nov.

30 Dec.

2 Dec.

5 Dec. 18

1926-

TELEPHONE : CENTRAL No. 215.

...Jan.

JAD

10. Jan.

Jan.

18 Jan. $5

co Jan

og Jan.

30 Feb.

Feb.

8 Feb

11

Feb.

13 Feb.

32

Feb.

5 Mar

20 Mar.

4 Feb.

15 Jan.

8. Mar.

3

25 Feb. 97 Mar. 10

11 Mar. 13 Mar. 27 Apri

25 Mar.

8 April 10 April 19

.8

6 May

20 May 99 May

3 June

Fea 19 Feb. ..dar ...Mar. 19

10 M OF BUSSIA...

April 2

April 8 OF AUSTRALIA ...April 18 Apr 17 April 22 April 24

MAY ...April 30 May EMPRESS CANADA

14 May

17 May EXPRESS OF RUSSIA.

May

June EMPRESS OF AUSTRALIA June 11 Jung. 14 June 16 Jade EMPRESS OF ASIA....... June 25 June June 30 July 3 July

-(E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE

Leave Hongkong

Dec.

Arrive Manila

3 Dec. E Dec.. 18 Dec. 20

1 JAZZ

Passenger Department Freight and Express i

5 June 13 June

Ακτίνε

Hongkong Deo.

Істо

Mamila

EMPRIS ASIA Dec. EXPRESS CANADA Dec.

6

91

Dec.

EMPEL BUBAJA Jan. 4 Jan.

TAL. C. 752. T&L, C. 42.

Cable: GAGANPÀO.

Osbles: NAUTILUS

Г1Б

NYK

MAILINGS BERFROT 20 ALIENATION,

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVERvia Shanghai & Japan port Through Bill of Lading issued to all Overland common Points in USA. and Canada. Through pange rates to Europe vis America G3400. G.1420. G.$440 KAGA MÄRU

Thursday, 19th Nov. at 11 am. IYO MABU

Wednesday, 16th Dec,

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Parts

HAKUSAN KARU KITANO MARU

HARUNA MABU

Saturday, 21st Nov. at 11 am. Baturday, 5th Dec. at 11 am. Saturday, 19th Dec.

HAMBURG vis LONDON & ROTTERDAM.

TAJIKA MARŲ

LIVERPOOL Tia ADEN & MARSEILLES.

--

Tuesday, 8th Dec.

Monday, 7th Dec,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

DELAGOA MABU

MISHIMA MARU

TANGO MARU...

Wednesday, 18th Nov, at 11 am Wednesday, 23rd Dec.

NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA.

TAKAOKA MARU

RANGOON MARU

BUENOS AIRES via Singapore

Bay & Algoa Bay

Thursday, 19th Nov. Saturday, 5th Dec.

Durban & Cape Town, Delagos

CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon

www.

1st Dec. 2nd Dec

GLEN

GENERAL MANAGERS.

AND

SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS..

U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.

OUTWARDS.

Tassel GLENTARA

" CARNARVONSHIRE

"GLENSHIEL "

Dre Hongkong.

1st Dec.

10th

24th

7th Jan.

图

4th Feb.

"PEMBROKESHIRE”

"GLENOGLE"

"GLENIFFER"

HOMEWARDS.

Vessel Loaves Hoag Discharges " CARMARTHENSHIRE”....29th Nov. London, Botterdam & Hamburg via Uran

GLENBEG

...24th Dec. Lantion, Botterdam & Hambarg.

Movements are subject to change without notice, For Freight or further Particulars, please apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 215 saber. 23, and Central 3596,

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD ADMIRAL, ORIENTAL LINE, Managing Operators.

FREIGHT AND PASSENGER

FOR VICTORIA AND SEATTLE,

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

* PRESDENT GRANTS ... "PRESIDENT MADISON".

HA

(12

...Nov. 17th, 1.00 p.m. ...Nov. 20th, 5,00 p.ca.

TO EUROPE-£120£112–£110 FOR MANILA

Nev., 21st, 5.50 p.m. ...Dec. 3rd, 5.00p.m.

"PRESIDENT MADISON" "PRESIDENT JACKSON"

First Class on the Faafia. Firm Cisks an American or Canadian Ballways. Firn Clam and Honoclawu wod Becond Class on the Allanião, Choion of Trans-Continental Balways. Any Line on the Allantic. Through Accommodation and Booking Seranged. Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Ponnte í.

also via Panama Canal Idnes to Atlantia Porta. Copies of this paper are on fills in our Offices SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK. Fur Pamars and Freight Booking spply to

ÁDMIRAL ORIENTAL LINE. Managing Operators for

UNITED STATES SHIPPING BOARD,

HONGKONG AND SHANGHAI BANK BUILDING.

BUILDING

2 Path

30.04

30.08

29.95

75

70

72

63

25

78

East

KAWACHI MARU

0.00 0.00

0.00

CEYLON MABU.

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

PENANG MARU

WAKASA MANU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

Thursday.

End of Dec.

Wednesday, 18th Nov.

Trealay,

24th Nov. 97th Nov. Friday,...

: 19th Nov.

Telephones: Central 3477,2478 à 795..

From Nov. 17th to 23rd, 1995. HIGH WATE

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA..

THE SWEDISH EAST

COMPANY,

ASIATIC

LOW WAXXI.

MATSUMOTO MARU

Monday,

30th Nov.

KATORI MARU

Tuesday

F'kong

Hong

HUBORAN MARU

Wednesday,

Standard

·ATUTA MARU

Tuesday,

15th Dec,

Time:

For further informatkin, apply to

な

Tilrohane Castral Hisn. 192, 293 & 242

hm ft

Tues, 17 m 10 9

m 3 55

vissal depth finder in the U.S.B. Fulton, Wed. 18m 11. which has been dotcioped in the Wash. ington Navy Yard. If it is a success the Thur. 19. commander of a ship will have before him

9.33.

3 22 3

m 4 42 1

10. 8

m 683-1

10

45

3:54 428

3

18. "SUMATRA"

at all times a dial showing the depth Fri. 20

1 18.

m. 629

of water beneath the keel while the vessel

11 23

is under way, The sound waves from Satar 21

6 m

the bottom of the ship pass through a

tanel amplifier, which operates a relay Bar. 24 mm

0

7 5 m

and a mechaniam which records the depth

of water on the dial. It is hoped that Man. 23 1

948

the now machine will be an improvement

1

8 442

ری

Height

Standard

Time.

on the many sonic devices already in existence.

*THE

BATAREIA."

TOWED TO HONGKONG BY THE "PHRANANG.".

6.8.

According to a report made to the Harbour Office yesterday, the Batureia met with an accident during the week-end when on her way South to Kwang Chow Wan.

It appean that the vessel "broke hur shaft, and after drifting belpless for some time the 8. Phranang, owned by the Cheong Yne 8.8. Company, also bound for Kwang Chow Wan, fortunate. ly, hove in aight and stood by to render suistance.

The Phrangg took the Batareia in tow and brought her back to Hongkong, after heavy pull against the N.E. moncón.. The Batarcia was in dock during July.

VISITORS TO CANTON.

Should Paschase

1?

A BOOK FOR THE GLOBE TROTTER

FROM HONGKONG TO CANTON BY THE FRARL RIVER

Jazbain 0. V. LLOYD-

With Kältetentione, Maps and Pings

PRIOS

On Bale stoo

· Hongkong: • * Daizy Pami" Offies,

Menuru, Kazax & Wingu M Maut Barva & Oc. Mourt, A. 23. Watson

NIPPON YUSEN KAISHA.

HOLLAND

8. KINOSHITA, Manager.

EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company.

Beguins Fourwenkly Berrios bebisen.

Japan, Viadivestock, China, Hongkong, Manila, Singapore.

and

Genoa, Marseilles, Botterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and Borth Continental Ports ·

́SAILINGS FOR EUROPE:

"OUDERKERK" "WESTERDIE

ESTERDYK"

24 “OLDSKERK-

ARRIVALS FROM EUROPE:

All Postimees kavu a Limited Accommodation for Famsung em, For Freight, Faamge and further Partionlari, Plasse Apply to

LIMITED,

GOTHENBURG.;

Regular Freight Service for

BARCELONA, VALENCIA, AMSTERDAM, HAMBURG,

COPENHAGEN, GOTHENBURG and Other

BOANDINAVIAN PORTS.

WILL LEAVE en az Ásour

7th December.

Subject to change without Notice For further partieniars, please spply to

GILMAN & CO., LTD.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN."

The M/S. AFRIKA

will be loading for ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG,

COPENHAGEN, and other BCANDINAVIAN PORTE,

On or about soth December, 1933.

Further Bailinco

H/S, “ Malaya”

20th Nov,

1025

28th Ded

M/S.Danmark

17th Nov, 16th Dea

MS." Chile"

M/S." Asia.".

M/S. * Java"

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

felephone Central9o. 1674,

Agente,

York

Building

Expected on Besorabota

3rd December 18th Jan, 1928

8th February 5th March. 10th April ↑

I leave homeward bound 15th Jan, 192

subject to change without notice.

For further particulars, please apply të sam

JOHN MANNERS & CO.

Agenda