1925-10-09 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS FRIDAY, OCTOBER 9TH, 1925

THE BANK LINE, LTD. P. & 0, British India

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(PALAMAN & BECIMALL S.B. Co. Isto.)

LANGTON HALL" CITY OF EVANSVILLE'

via Buen Canal

BOSTON & NEW YORK "AMERICAN & ORIENTAL LINE-

..FORRESBANI

Tires Canal

29th October 29th November

lat November

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE (ELLERMAN & BUCK#all: 8.5: Co, La.)

"CITY OF TAKIO"

28th October

For Losnos, Duxxiks, RedAM & ELITIS, *

FARES TO LONDON

"A" 1st Class £88. "B" 1st Class £80.

2nd Class £60.

2nd Class £58.

Apcar and

Australian Eastern &

Lines

(COMPANIES Insarporated] In ENGLAND). MAIL AND PASSENGERSTEAMERS

TAKING CARGO FOR

i:༢་ ༄ ་་"་""

STRAITE, JAVA, BURMA, CHILON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALAFLA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SRA, ESIFT,

CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE POSTEŞAN

EUROPE, › ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRROT ROYAL MAIL STEAMERS.B

Under Contrast with HM. Government.)

11

OHINA NAVIGATION 00.,

“AMOY & SINGAPORE

HONGAT SWATOW & SHANGHAI

HOHOR & SINGAPORE AMOY & SHANGHAI

FONGAY

LIMITED

ANKING" CHIFLI **

On

9th Oct. 9th Oct,

DIA

10 m.

On

9th Oct

On

10th Oct

10

On 13th Oct,

4pm. Noon

On 13th 0.

5 p.m.

Ou 14th Oct.

10.

#CKINGCHOW On 10th Oat..

*TINGCHOW"

FOOCHOW

"KIANGSU

"SHANTUNG"

KANNU

WETHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN “ RUEICHOW". On 14th Oct,

For Freight at Exumaga spply tom

Tazziora GzSKAL 18.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta.

QARED JUN VASAON CAN ÄR MEGED AT EHR GUFISH OF HOTTERFIsrði á význat

ย

• From

Tons

Hongkong

(about)

Destination

14th Oct. Noan S'pore, Penang, Colombo & B'bay. 17th Oct, Neon Marseiles à London

$8th Oct.

31st Oct.

14ta Nor.

28th Nov.

10th Dec.

8.3

*BOUDAN" *MALWA #STCLLIA *

€,695

Ivas

* KELYA" OMANTUA "

KALYAN -

KASHMIR"

8,935

*MOREA

10011

#KASHGAR".

**2,008

26th

"MAUEDONIA"

$11,080

1926

8th Jan.

DELTA!

8,097

"KALWA"

10,941

sca Feb.

RMALA

9,069

Suth Fab.

~ KANTUATM *KHIVA'

10,90

9,136

6th Mar. *a Maz.

1st Dec

Dec.

Jan.

4th Feb.

S'pore, Penang, Unlombe Bay. Has London Hull & Antwerp. Maranillar a London, Marseiller, London & Antwerp

Penang, Colombo B'bay. „Marseillan «

đ London.

Kara, londoni Antwerp.

Marseilles & London

Marseilles, London, & A'werp.

S'pore, Penang, Weiombo, as is' bay, Marseilles de Londou

Mara, L'don., a. A'werp, ..

Mareiken & London

Mara., L'don..., & A'werp.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE

Middle of Nurember

Loading for Mauritius, Delagen Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Honsel Bay and Capetown.

17

Through Bills of Lading israed to Beira, Qailimaine, Ito, Port Amalia, Mozambique, Chiado, Inhambane. Zazzibar. Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (ELLERMAN & BOCERALL 6.8. Cora)

#

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO” or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fice Forge.

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

"KHYBER

Frequent connections from Port Baid for Passengers and Cargo to Constantinople, Fireans, Smyrna, and other Levant Ports hy steamer of the Khedirial Mail Steam- ship Lo. -

INDIA-APCAR SAILINGS

BRITISH

**TA LAMBA ” “TALMA”

18018

110,000

19th Oct, 1 p.m.

20ta Uet

Singapore, Penang de Calcutta

du

AUSTRALIAN-ORIENTAL "LINE, LTD.

...

"CHANGSHA”

Dae Hongkong 13th October.

Will be Despatched on 17th October, at 4 p.m.

MANILA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, A

AUSTRALIAN PORTR

Tarovon Bus OF LADING ISSUED TO ALL AUSTRamzan, New Zaland

AND TAIMANIAN PORTS.

EXCELLENT FIRST and Second Clang Passender ACCOMODATION AT Repocen Kates,

Tal O. 36.

'(Salling", Stzbject to`Albiration)

For Freight and Fasinge, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente

[16

Bor Freight or Passage on any of the above Lizer, Apply to 2-

Tel. Cent. 4791.

THE BANK ́ LINE ` LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Barvice of the

||

BLUE FUNNEL LINE

(00EAN 8.8, CO, LTD. AND CHINA MUTUAL 8.8. 00., LTD.) AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUUKSALL BS. CO, LTD.)«

Sallings from Hongkong.

*1. * EURYLOCHUS"

LANGTON HALL"

*FYRRFUS "

"CITY OF EVANSVILLE"

via Stes Cans

Tia Swaz Canal ...vin Buen Canal

Tim Suez Caza!

**

19th Oct.

28th Oct.

19th Nov.

28th Nov,

Steamers proceed vis Suez Cana or Fanarta Canal at Ownere" option,"

Subject to change without notios...

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"BT. ALBANS-

ARAFURA”

*TANDA"

*TANDA"

"ST. ALBANN

"AKATURA"

4,500

4th Nov.

#958

and Dec.

Xxnia, Sandakas, "Thursday "Island, "Townerile, Bezubane,

1,000

6th Jan

6,800

-&rd Feb.

4,000

7th April

The E & A 5.8-Ung Ltd. steamere will also-nail at daangası, Unilo, Gaba, Kolambugen,

Tawao, Timor, Darwin, or ether parts en route sa inducement offers » »

Frequens connectişta from Asukalis with the following‘a=

The Union 8.8. Oo,'w Bimmere to the Daniel Kingdom ris, stew Zealand, Vancouver The F.&O. Boyal Mail Steamers to London via Buss Canal dan Frassino, €30. The P. is 0. Branch Berrios of Steamers to London vis, the caps.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis Panama Cžnai

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"ST. ALBANS

*BANTUA' “GARBETA" "DALIAN"

ولا قدرة

DODWELL & CO., LTD.

8.8.

1

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR MANILA BOSTON, NEW YORK. *BOWES CASTLE

Exils èth Oct

40

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT BERVICE, FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUMIE). .\. TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO, GENOA, ALI ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK HWA ARDĮ

72 —— DANUBE FORTS, RENUUED PASSAGE LATES TO BRINDISI VENIOS OB TRIESTI]

£66.

NEXT SAILINGS.

[OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI;-

B.F.

ROSANDRA.".

BR

SILVIO PELLICO*

-$8.

NIPPON "

BR.

PERSIA*

KR. "VIMINALE !

-

Sail

Falls

Sth Oct.

11th Oct

mil

10th Nov.

Rails

12th Nov.

Sas 10th Dec.

johanghai, Moy, Kobe & Oaks,

change, Mops Kube.

HOMEWARD FOR SEINDIHIL, VENICE; AND TRIESTE,

BE DUCHESSA D'AOSTA

4,000

Ulah Oct.

Moji, Kobe & Yokohama.

17ta, Out.

shaughn, Mon a Bude

5,397

22nd Oct.

0124

31st Oct.

*th Nov.

1911-

14th Nov.

"KASHGAR” *SUUDAN"

9005

#MAURDUNIA":

- 14th Nov. 16th Nov. 8th Nov, Eat Dec.

404 avea Luzsiams. Shanghai, Mon & Kabe. S'hai, Moji & Kobe

dio,

AKAFURA

8,000

for Freight and Particulare, spply how

KHYBER"

114

SUTTERFIELD & SWIRE

OF THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

*MALWA

10,041

9th Jan

***UELTA

8,097

HONGKONG AND CANTON,

JARDINE, MATHESON & CO, LTD., CANTON.

"ST. ALBANS."

6000

مدال طلال

11

"KarMala

-9,128

"MANTUA

"KASHMIR"

"TANDA "KHIYA"

5,205

9,135

Sutu. Feb.

*** MUHBA

•

ola Mar.

do.

BERORANDRA

8.2,

M.A,

NIPPON VIMINALE"

95th Sept.

Baile

31st Oct.

1st: Dec.

Satis

31 Dec.

STEAMERS.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fest traight stoamars.

101 BOSTON

034

NEW YORK

8.8. "GOTHIC PRINCE:

31st Oct, 1935.

For Fraight and Wall Purtinalars, apply tam

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Imourperated in Greás Befinta)

King's Building,

Tolephanä Osutral $18,- ¿Coinyama Puvanzines."

16th Dec.

11926

Jan

gurd Jan. 5th Feu 6za d'eb. och Feb.

Shanghai & Kobs, Juangbal, nicji z Kobe Mop, noi, Yokohama. Shanghai Moji & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe

fly DML el 'Love

Moji, Kobe & Yokohama Susugna, Mon « Actu

K

Shanghai & Kobe

Moj Kabe Yokoham Shanghai, Mop & BUI

422 dains are approvimmie und zuojant to alteration'brikkomi rialacs. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STZAMARA

• Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expensos at kaagapoza: wmik'. swaiting the on Carying steamer AL

All Cabins are fruten with Hestris fana fram of charge. Chengannya ad

Paroda Measuring set more than xii. 28th EX IL will be reodived at use Decapangi Offce my te Noon on the day perrions të maling,,

For Further Information, Pange Fajos, Frulgina, Händbesks, sto, appy to

MACKINNON, MACKENZIE & CO. P. & O. Building, Comnaight Hd Jentral, HONGXO84, fragran

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SKKVIOR.

MATALLINE

.. -

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO BOTTE AFRICAN POETS)

8.2, UMZUMBI”

Elle 1st October

Regular Passenger and Carga Berries to Bomik African Fertsi

4. Through Kills of Lading incued from Hangkong.

For Freight or Fumago on any of the above Ldass apply to ---

DODWELL & CO., LIMITED

Agente

Taliphane Cežizni 1089,

M

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS.

and Bailings for

ぶり

M

From Henghong Lgj.

22 Macauißns/

Mall Blommert.

Mert Balling from Marseilles

A

Yrs. art. at ngig,

B'hal and Topaz,

HONGKONG AND BOUTH CHINA COAST FORT SKKÝ

EGULAR SERVIOR & Fiat, i High Ohm Cowra Stosamiza.

socominolation Ear Plant-Cinor Faarengan, Hänetzie Láght nad Paza la Staterooma Halsens and Exzellent enlikua

1905

1935

haying “ goed

PORTHOS

13th Oct,

D'ARTAGNAN

27th Oct,

ANGKOK

11th Sept 1

13th Oct

20th

FOR

BANGEES "ANDES LEBON J

PAUL LECAT

(24th

23rd Ochi

11th 26th

8th

22nd Dec

PODOS KAMAY AND BORN FANT

PERSPIRANTON, BAN

TROUKIES, ZYstren zx01 ZĖS ALL YEARKİ GERE

CİBİZIKROT.CE,

MELAIX ID, QUAIVANDEOK,

AWKERS

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH:18. IMPOSSIBLE,

BLOOD

VETARZO BEDICINE

man

Maven before was theresanything like it, zor are its marvellona prapartine hisły over to` in aqunded in dizesses arising from impare him. It sarokas oui and expals from the vital currani, svaylerking/trace of palarmowe matter, ing blood and slain diseases, erufalous and glandular jewellings, bad legs, abscesses, aloers, sosemia, gout, rhan Army gotten at Derbyshire Bank, etc., is improves the general health and quindy Temer lang-standing bronchitis, methms and hacking, sierining, apaamo lo sợ sgh,

too often the pETOREROS | of contemty

LIFE WENHOUT HEALACH IN LAVING DIAPHA",

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD,

For Narvana Breakdownmil Ukrania Vi makrom,

VETARZO REGULATORS. Bala sind Beamb14 VET Maglich Price Be, (sither remedy). The VETARZO KEMEDIES 00, Gorpel Oak

WB, London, Eng Ungaincipled Dondary may try to well-you wemot king abe - or -- extra proffenda wat agerpt it. Inmei oo karing VELARZON The genside ass wiede VETAREO REM ADXRS', on Government Bay, Hold by Limading Cash GummCATEG

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAINING

(Qocayying 5 or 10 Days)

Capt. A. H. Blewat

*Calling at Bestow for Passengers only.

О

Bunday, 11th Oct, 10 am.

Arrivals sai Departure fram, the Company's Ward (near Linka Pla Round Trip Tickets will be Jurund Erezs Hongkong in Foochow (Parada Anchorage) and Ketam by the same Stammar by the HAL-NING," " RATBORG - "HÁICHING" at the Kedroad Rate of 300.00 Laninding Meals while the Bleumar is is Park

Tor Freight and Tsangs syply is —

DOUGLAS LAPRAIK

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLER

(izolading Table Wine and Free Doctor's Attends

1st Chalk® 95.00 B Ozám (1st O

rough Tickets to London sol Leading Tomas of Kuz Vapommodation, coserved in the Trains ák Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (CARGOJ BOARN),

Wind Loading for HAYRE, ANTWERP & DUNKIRK short to put kad DRYP BENOIT" from "DUNKIRK, LONDON & HAY

to netīra shots 19th October, Ballaga maojach so slendidis withans motion,

MESSAGERIES. MAKITIMES CO

GONBIGNATION ~TRAK BIT-REPRESENTATION

Centrál 140.

1. Conza's Beuatse

Portal Farilesiam, apply to

00: