1925-10-03 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER JAD 1925

REGISTERED and PAROEL MAILS are closed 15 minutes sarlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised, to close at or before 9 am, registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

Postage stamps should be sfized in the right-hand top corner of, the address` side of all portal articles.

Tau Radio Office has reverted to its normal working hours, viz.:

G.P.O. Counter

Radio Office, 3rd door, G.P.U. Building...

..

8 to 3 pm.

5 p.m. to 8 a..

Badio Traffic with Canton is suspended until further notice. Interport Radio Telegrama are subject to delay.

Mossages in Code must have name of Code paed included in text.

INWARD MAILS.-

FEB

Duz

*Frox

EUzor via Buzz (Letters and Paper,

London, 3rd Sept. & Parcels 27th Aug.}| CANADA, U.S.A., Japan & Shanghai | Pres. Jackson

Brandall & Axor ***

AUSTRALIA & MANILA.

AUSTRALIA & Manila

Khiva

Tingalow...

81. Albans... Changsha

Fur

OUTWARD MAILS.

88888

Srd Oct.

3rd

4th

13th

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS,

OR LONDON,

Telegramble Transfer,

October #ad, 1995.

Bank Bils, on demand

Bank Bulls, at 30 days' sight

Bank Bille, as 4 months tight...

*3 4 months' digni

ON PART

DOR

Bank Billa, on demand...

ON, 4 months' gleba

·BADE

Yo

Bills, on demand...

* 30 days' right

Telegraphie ON CALOUTTA

OX.SHANGHAI

8888

Transfor

«1/2 1/16′′

on demandes

159)

on demand

159)

Transfe

Bank Bils, at right Balya boy 30 days sight Private,

-On demand

ON MAIA,Ondemand O SINGAPORE 2.----Ön demani

OF BATAVIA-On demand

HAIPHONG

On demand

Ox BaroDy-On demand

OF BARGEON-On demand

BOYERIAN, Bank's Buying rate

GOLD LEAF, 100 fine, për smal

BAR SILVER, Dar Cs.

HONGKONG-

AND

1421

117

108

1434

nom

30.10.

$9,06

33 18/18

SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Head Office: Hongkong,

$50,000,000.

Issued and Fully Paid-up... $20,000,00)

Authorised Capital

Reserve Funds i—

“

Starting

+4

£4,500,000 $26,800,000..

ROUND

THE

WORLD

Silver ***

Reserve Liability of Proprietors $20,000,000

Court of Directors :

G. M. Youne, Bag., Chairman.]

B. P. White, Esq., Deputy Chairman,

D. G. Bernard, Eag.

W. H. Ball, Elg,

Hon. Mr. F. B. Holyoak.

Hon Mr. A. O. Lang. WLPattanden, Esq.

J.A. Plummer, Esq.

T. G. Well, Eng.

Chief Manager

A. H. BAKLOW, Ex. -

· Manager: Shanghai-G. H. Sziz, Esq.

LONDON BANTURS:

DATZ

PIA

Macao

Holbow

A

www

ww

***

Straits, Cerioa, India, Mauritiue,

E. and 8. Africa, Aden Egypt and EUROPE via Marssillas-de Marseilles, 31st Oct...

Swatow

ht

shanghai sad Japan. ...

etrails and Calcutta

Formoss...

Shanghai, Japan, Houoiala, *Canada, UB.A.C.&S. America, & EUROPE via San Francisco-due San Francia- co, 30th Oct.

Fort Bayard, Holbow, Pakhoi & Haiphonglawi

watow, Amoy and Formosa

Kinders... Ukinhua...

Kamala

Baturday: 3rd,

7.15 AM 9.30 ▲ K

Reg.

Letters

9.45 AX 10.30 AM

Fengshan Maru...

10.00 AM

10,00 AM

<+

Loisang

Parcels

Noor

Letters

1.00 X

A. H. Compton, Esq.

Shuko Maru

3,30 PM

Taiyo Maru

Rag. Letters

4.15 PX

6.00 ==

5.00 K

Sun Li

5.00 PK

Pres, Jackson

Sunday,

4th,

14

144

a Saijo Mars

9.00 AX 9.00 A

تریس

Kaying

Chengta

Monday,

5th,

8.30 AM

Devaroongar

5.00 x x

Manila, Sandakan, Australia& New Zealand

Fis Thursday faland-dus Thursday Arafura Island, 20th October

Straits, Egypt & Europe via Marseilles

due Marseilles, 4th Nov.

Swabow, Amoy and Foochow Amoy

Parcels Leg.

5.00 M

5.00 1 x

C

Bog.

Helenus

Letters

Bai Uhing

Tuesday, Bih,

**

Liangchow

Koleu Mars

Namang Hesang

-

Fort Bayard

M

Manila ***

Bangkok...

Haiphong

Hotho..

Swatow, Amey and Formosa

*Japan

Straits and Calcutis. .....

Manila

*Correspondence bearing vessel's name only.

THE

9.00 X

Letters 6th, 8.30 AX

9.45 AM 10.30

- Noon 8.30 PM

Wednesday, 7th, 5.00 ...Monday, 12th, 10.00 ▲ M

Parcels Latters

Noon 1.00 PM 5.00 1 20

BLUE FUNNES

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE,

**HELENUS

6th Oct. Marseiller, London, Betterdam & Hamburg. "HECTOR" 21st Oct." Marseilles, Londen, Rotterdam & Glasgow...

3rd Mov. Marseilles, Londen, Botterdam & Hamburg. "CALCHAS "HARPEDON" 18th Nov. Marseilles, London, Rotterdam & Glasgow,

LIVERPOOL SERVICE.

*MEDON*

"JASON"

“AJAX”

6th Oct. Gezos, Havre, Liverpool & Glasgow, 2th Oct. Groos, Havre, Liverpool & Glasgow,

1st Nov. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow.)

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA),

*PROTESILAUS" 10th Oct. Victoria, Vazoonyer & Beattle *PHILOCTETES" 31st Oot, Victoris, Vancouver & Seattle.

NEW YORK SERVICE.

* EURYLOGHUS" 19th Oct. Boston, New York & Balticuore via Bues. "PYRRHUS 19th Nov. Borton, New York & Baltimore via Buez,

PASSENGER SERVICE.

*RECTOR" 21st Oct. Fingapore, Marseilles & London. "BARPEDON" 19th Nor. Bingapore, Marseilles & London, "PATROCLUS 16th Dec. Singapore, Marseilles & London.. *ANTENOR" 13th Jan Singapore, Marseilles & London. "HECTOR, 3rd Mar, Bingapore, Marseilles & London. "SARPEDON" 7th April Singapore, Marseilles & London.

Also cargo steamers with limited passenger

accommodation at spocially reduced fares.

For freight and passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Agents.

WESTMINSTER BANK, LTD.

www.

“Qurant Accouam opened in Locar and Fix Drosirs received for one year or shorter periods in Local Garency and Sterling on terms which will be

qacted on application.

Hongkong, 19th May, 1225,!**

HONGKONG SAVINGS BANE,

[

"HE Business of the above Bank is condust

THE HONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION, Baion may be obtained on

on application.

Iazaxer on Deposite is calculated on the lowest balance during such completed Cal- endar Month st.34 per cent, per annum. Should there be ne balance on any day in a za interest will be allowed for that

month.

Depositor may transfer at their option Balance of $100 or more to the HONGKONG * SHANGHAI BANK to be placed on IXED DEPOSIT at CURRENT RATES.

For the HanuxONS & SHANGHAI HAKKING CORPORATION,

ABB BLOW,"

OL. Manage Hongkong.J7th January, 1925, men (35.

9QUIETE FRANCAISE · DE

GERANCE.

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE..

↑ Erakdissement Franco-ORION,

(Incorporated in France).

5, Chater Road, Victoria, Hongkong.

Paris, 74, Bus Bt. Lazars, Capital....Frs. 10,000,000 KOBESTO ZA TTL 10,790,000

fand provided by Working f BANQUE INDUWTRIKTAR IN CHINA:

Fm. 80,000,000.

BANKERS:

France: Societe Generale, Eangus Nationale de

Credit, Banque de Paris et des Pays Ba London Midland Bank, Ltd.

New York: Irving Bank, Columbia Trast.

Every description of Banking and Exchange

Business transacted. Correspondents throughout, the World.

A BOLLIN Managm

Hongkong, 12th July, 1924,

THE BANK OF CHINA.

#

(Bpecially authorized by Prodentia!. Mar date of the Republic of China an

the End of Bovember, 1917.) Atherized Capital... *******$40,000,#60.00 Paid-up Capita

18,172,000.00. Reserve Fuzzar

9,429,484.24

HEAD OFFICE

PAREN

Howanona Binament 2016, (Quean's Bond

Branches and Bub-branesa alf ever Chins, and Correspondents-in Europe Amerion, and other parts of the

world

4

LOBBON FAFREES ---The Fational Provincia

and Union Bank of England, Ltd. Tha *Guaranty Trash Co. of New York, NEW YORK BAWI The Irving_National Bank. The Equitable Trust Co., New York

Interest allowed on Current Ascounts/uni Fixed Deposits. Terms on application

Every description of Banking Barley

Tanamcted.

#Lowes gruntad en

Securities, Bpecial facilities fortHome Exchange. TOUTEE FÉL Manager. Hongkong, Beytambur 6th, 1921.

The Three Castles Cigarettes have heen smoked all round The world for many years

Their quality

never varies.

• Pucked in Regular Sise.

20% and 50%

Three Castles

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

LIMITED.

HEAM OPPORT

Is, Greecharch Street, London, 2.0. à

Aatherined Capital... Babandbed Capital one Paid-up Capital Boterys Fund

-

BARCEL

£3,000,000 ... $1,800,000 ***$1,050,000 £1,200,000

THE BANK or Esglann

and Midland Bank, LTD.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

("TAIWAN GINT).

Incorporated by Special Imperial

Charter, 1899,*

Capital Subscribed Capital (Paid-up}: Reserve Fund

Ten 60,000,000

Yen 52,500,000

Yen 12,980,000

HEAD OFFICE ----Taizem, Foritaa:

BANCHES JAZAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osak ! Foxx Gian, Kagi, Karenko, Keelung

Makung, Nazio, Pizan, Shinobiru, Taichu, Tainan, » Takow, ・ Tamani, Tehyan, Ako. › ̈Shanghai, Haukow, Amoy, Foochów,

Swator, dazten.

BRANCHEE Zangkok Galle Kuala Lumpur Bangcom Balvia Hongkong Madne“ o Shanghai Bombay Howzah

Ozora Simla New York Oslerita Kandy Fenang Singapore Ons

Part Louis Bourabaya Dalli Kota Bharu (Mauritiu....

Colombo Karachi

HOBULONG BRANCH I Bvery description of Banking and Exchange Business transnoted.

· Invæknir allowed on Currant Accordin to 3 per cent per annum on Daily Balanes and on Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on application.

7. B. BOSS,

Acting Manager, 7, Queen's Road Central,

Hengkeng, April 17th, 1915.

BANQUE DE L'INDO-CHINE, PARIS.

Head Of

119

Boulevard Hazrimano, Pa.

Babicribed Chpital ......Fes. 72,000,000,00 Paid-up Capital my more. 23, 62, 606,000.00 Reserve Fund-swims £26, 58,687,28%.5-4

Bangkok Hongkong

Baigor Battambang Manges Shanghai

Hoxies Bingspers Djibouti Haiphong Hackow Haviet

F

Bangkok, Hodgkong, Singapore, Boerabaya, Samarang, Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta

LONDON BAXXIII:

LONDON COUNTY WESTMINSTER AND Para's BANK.

E The Bank has Correrpondents in the Com-" mercial Centres in the European Continent, Buszis. Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo China, Siam, India, Philippine Islands, Jay and Dutch Indies, Australia, America, Africa, &c,

Interest "allowed on Current Accounts,' and' Fixed Deporte at Bates which will be quoted on application

2. YAMAMOTO Manager.

HONGKONG BLANCH, L'Des Voeux Boad, Central.

Hongkong, 30th May 1995,

THE YOKOHAMA SPÈCIE BANK

LIMITED.

Capital (fully paid-xy) muTán 100,000,000 Honerva Fand "I x 83,500,000

HEAD OTTICK!" YORGAMA

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

NETHERLANDS Tradera BacterY,J "BANK.

Established 183

Hongkong Branch established Laws. Authorized Capital Guitars 150,000,000

Palil-up Capitai Beseve T'aid

Special Reserves...,

(£12,500,000

IF

80,000,000

(£8,666,670

2,538,867

(1,711,405

-22,650,000

(21,888,320)

Hand (Bos—AMSTERDAM. ̧ ̧. Easters Head Ofics—BATAVIA,

BRANCHES Bandformasta, Bandoens Bombay, Calestia, Cheribon, Djamber Djokjakarta, The Hagya, Kobe, Kasa

Wooded, Radja, Marsızar""

Padang Palembang. Pacalongan,

Zatteriam,

Fortizask, Rangoon

Bamarang,

Shanghai, Blagapers

Boerabala, Boerakarta (Boloh Taage Tiljap and Weltevreden.

LONDON BANKER ANAS VINCIAL BANK, LTD.

Corpondents all over the World,

"BANKING BUSINESS OF EVERYĮ DESCRIPTION.

M.-J. HERBSUBIKE,

Agurk

THE BANK OF CANTON, LTD.

Haad{Orrion; (oxexowe)":

Established:1912.

Anthorised Capital

Paid Up Capital

£1,200,000 €1,078,530

$700,000

Fereign Exchange and General Bank-

ing business trazancfod.

Interest allowed ca

CURRENT AcccortE

2. per annuun on daily credit sbalazso af over $100,

Silver Beserve Fund

From Pen Pondicherry

Yennauft

Bombe Prener Ay Calcutta Canton

Karachi Lebe London Lyons

Boazabays

Bangoos

Besthis

Les Angelas

Semarang

Mardia

Bhangha

(Dalay) Elgaanič

Bingapore

Sydney Flentin

Hankow

Tokyo

Kondala

TRANIA: Comptoir | Nationas ga

compte de Paris Crédit Lyonnais Fanque de Paris et des Pays-Bas Oridit Industrial

.at. Bedété Générale,

Changchun

Bagoya

Commérulaij

| Newchwana.

In Lowpon Tu Hational "Prévincial

Ard Union Bank of England, Ltd Harkán Compimir National d'Escompta Farbr↑ Crédit Lyonnais.

** NEW Your J. P. Mayan and Coal Tran

Frank-Amarica Hasking Gerpoza

lien : Guaranbyl Krusty!]Co, of New York.

#Interest allowed su Current Acconate (med Fizad Deposits according ̋be nerangamari,

Every damniption of Eankingsod Hrghangs

A. ETOOT

Nou kang, het? Mamb, 129/

Omka New York Faking

Bio de

Interest allowed on Current Accommia.

-- Deposits received for Fized Perledo ni ras

to be obtained ex application, maa

GATO, ABIMA, Manager.

||

Hongkong 14th September, 1925,

BAYDIGS

DXPORETS

Wesfor 12 months]6"

for 6°

Lor -8.

com demand

BRANOBZS

per annars

Canton, Shanghai, Haokuw, and New York LONICH BLEKESI

The Lloyds Bank, Támited,

LOOK POONG SHAM

Chief Manag

Printed and Published by Oxys THOMAS BREAKIFRAZ, for the Homexone DAILY PERM Lang at Lay: Chafer Bond, Victoria, Hongkong, London Olis#: 17 Fest Street, EU