1925-09-04 — Page 10

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY SEPTEMBER 4TH. 1925

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel mails are plosed at 5 p.m. on the previous day.

The publicaro advised that correspondence intended for Cantan will, if supermaribed "By Train" be teansmitted in the wail closed at 9.15 am daily and forwarded by the 9.13 train from Kowloon,

Babo Trallel with Canton is suspended until farther footics.

Iaterport Radio Telugracis are subject to delay of 2 hours.

The Radio Office will be closed from 8 pm. to 9 am until further notice. Messages in Code must have name of Cöde ased included in text.

COMMERCIAL.

OPENING“ QUOTATIONS,

September 1825.

Our Loca

Telegraphie Transfer Bear Bills, on demand Bank Büls, at 30 days”, Bank Bille, at 4 izonths'

na 4 months.

montary Bila, 4 months' -

Bank Billa, zight

1200....

night

Q

Bank Bills, on demand

Credits, & mont.ss' siyah-

1,310

NEW

Billa, on dando Credits, at 30 days' sight

581

50%

Transfer

BIL

on demand...

158

ON CALCU

on demand

158

Privato, 30 days tight as

From

INWARD MAILS, A

Pr

Dux

aom.

ON Maxima.---On demand

Or Yaxonama. Un dewwod

143)

1161

Ox

ON BLIFRING

domand On Satoor-On demand

demand demand

102

143

mor.

Eraars VIA SIBERIA, JAPAN & SHO

A London 14th Ang,

EUROPE via Suzz (Letters & Papera,L'don, i

6th Aug., and Parcels, 30th Jaly),

Karmala...

4th Sept

Nitto Mars

4th Sept.

ON BANGKOK-On demand SuvzEXION, Bank's Baylag rate GOLD LEAF 100 fine, pac tual HAN SILVER, per of

777 $8.15

SHANGHAI AND AMOY

SHANGHAI

AUSTRALIA & BEANILA,

Shantung...

5th Sept.

Narkunda

5th Sept.

CANADA, USA, JAPAN & SHANGHAI

Pres. Grant Arafura

9th Sept

-HONGKONG

11th Sept.

AND

SHANGHAI

For

OUTWARD" MAILS.

Macac

Canton (correspondence sepecially super-)

Bertonibed By Train" only)

Hoihow, Pakhot and Haiphong

Bandaitan

Scangbe, Japan, Canada,

Central }}

USA & South Americs and EUROPE

味 VANCOUVER, BC cu Yer, B.O., 21st September, & Europe via Eibens (correspondence specially superscribed "is Siberia" edly)

Haail Straits,

Mauritius,

&& Africa, Aden Egypt & ECROPE via Marseilles-due Mar«-

seiler, Bud Oct.

Hoihow and Hangtot....

Straits and Calcutta

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., C. & S.,

America & EUROPE via Victoria, B.Udue Victoria, B.C. 26th Sept...

Shanghai and Japan

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, `

EUROPE via SAN FRANCISCU ane San Francisco, 5th Oct.... Straita Egypt & Europe via Marse

dus Marseilles, 7th Oct.

Amoy ...

King Fookrang...

USA.

Manila

C. & 8.

America

8.15 AM 8.30AM 10:00 AM

Przy

DAZR

Khan

Friday,

4th,

Taikwa Hari

Eithe

"Emp. of Canida

Reg. Letters

11.45 AM

12.30 xx

Pres. Clarcland

Narkurda

Noon

Parcels Saturday, 5th,

4th,

5.00 rx

Reg.

:1.45 FX

Letters

9.30 PM

8.30

Parools

Free, Jefferson...

Registration

Leitora

Karmala

...Bunday,

Shinyo Maru ...

Persua

Tuesday, Reg Letters

Registration Letton

8th,

Inschow

Pres. Grunt

Pres. Hayes Monday, 14th, 5.00

Manila

*Correspondencs bearing rosas's nams maly

THE

10.00 AM

«Мост

AODY X

5.00 & X

- 8th - 9.00 AM

-Thursday, 10th,

-8.45 1.3 10.50 M

1.45 P 1.30

2.00 PM

3.30 Px

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE. *PERSEUS" 8th Seph Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg, "EUMAEUS " Bend rept. Mareilles, London, Botterdam & Hamburg. 6th Cet. Marseilles, London, Botterdam & Hamburg. BELENUS" "KRESUS " 12th Oct. London, Botterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE. TYDEUS 13th Sept Genos, Havre, Liverpool & Glasgow. 6th Oct. Genos. Havre, Liverpool & Glasgow." XEDON JASON" KO 9th Ucts Genos, Havre, Liverpool & Glasgow.”

PACIFIC SERVICE.

(via KOEN & YOKOFAMA),

ACHILLES” · 2nd Beph Victoria, Vancouver & Beattle.

PROTESILAUS" 10th (cf. Victoria, Vancouver & Scattle.

NEW YORK SERVICE.

TEUCER 28th Sept Boston. New York & Baltimore vis Bue BURYLOCHUB 19th Oct. Boston, New York & Baltimore via Suez. PASSENGER SERVICE.

* HECTOR 21st Oct: Singapore, Marseilles & London

"SARPEDON” 18th Nor Singapore, Marseilles & London.

PATROCLUB

ANTENOR HECTOR

“BARPEDON

16th Dec.

Singapore, Marseilles & London.

13th Jan Bingapore, Marseilles & London. 3rd Mar Bingspors, Marseilles & Londen. 7th April Singapore, Marseilee & London,

TE

Also cargo atomizers with limited passenger accommodation at specially

redviced fares.

For freight and pamage rates and information apply tos-

Butterfield & Swire,

BANKING“ “CORFOZATOT,

Fend Offlos: Hongkong,

Issued and Fully Paid-up.

Anthorised Capital

Reserve Funds

Starling

Silver....

$80,000,000 $30,000,000

... £4,500,000

... $28,300,000

Bomero Limbility of Proprietors. $20,000,000

Court of Diration:

*******G. M. Youro, Esq., Chairman.

H. P. White, Fiq, Deputy Chairman,

D. G. M. Bernard, Esq. Hoa Mr. A. Ç.Lang. 1.W.L.Pattenden, Esq.

W. E. Ball, Eaq

A. E. Compton, Esq.

How. Mr. P. H. Bolycak.

J.A: Plammer, Eaq,

T. G. West, Esq.

Chist Manager

--A. H. HARLOW, Esq.

Ianager: Shanghai-G. EL SEITT, Esq.

London BankLI Į WESTMINSTER BANK, LTD,

CURRENT - Accounts opened in Loca CURRENCY and FIXED Deras received for one year or shorter periods in- Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application."

Hongkong, 19th May, 1928,"

T

XONGKONG SAVINGS BANK.

| THE Business of the above Bank is conducte ed by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bale may be shrined on wypustion is calonlated on the

ESTEKET on

lowest balancs during each completed, ḍal. endar Mouth at '34 per cent, - per aziziMES. Should there be no balance on any day in a month no interest will be allowed for that

month.

Depositors may transfer at their option

Balance of $100 or more to the HONGKONG & SHANGHAI BANK" to be placed an IXED DEPOSIT 11 CURRENT KÄTEH.

For the HoraKONG & SHANGHAT HANTING CORPORASION,

A.H.B KLOW,

Dk. Manager Hongkong, 7th January, 1425.

SOCIETE PRANOAIEN DE GERATOR,

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE QMIER.

[ETALLIANCENT FRANCO-ÜHINOIS, /{Incorporated in France).

6, Chater Hond, Victoria, Hongkong,

HEAD OFFICE:

Paris, 74, Rue St. Lazare.

CapitalFr. 10,000,000

Beserves

**** 10,790,000 Working fund

provided by

THE Banque Insuaratatix nE CHINE:

Fr, 50,000,000, "

BANKERS:

France: Bociete Generale, Kanque Nationalo de Credit, Banque de Farís et des Pays Bas. London Midland Bank, Ltd.

New York: Irving Bank, Columbia Treat.

Every description of Banking and Exchange

Barinos tananoted. Correspondente throughout the World,

"A. BOLLINA

Hongkong, 12th July, 1924,

·TES BASK OF CHINA

行隈

(Epecially authorized – by":"Fredden viz 1 Mandate of the Republic of China as .... #sti ♥ kind zijNovember, 1917.)-2

Aziberized Capita

Paid-up Capital

Bosores Founda worsenin 2,619,435,34

BONIECES BRANGIZ SIĘ, "Qazen'"'! Road Central Beracher, and Ɛib-ömmaten:41 ver Chizard Correspondenta in Europe, Amerion, and ciber parts of the worlds

BAIKIRI == Theffational Proviniofa and Union Bank of Ingland, 18 TU

Quaranty Co. of New York

NEW YORK HAMERa woThe Irving. Nadšenal

* Bank | The Egaljakie "Trust Co., Diagon

New York

“Ansouris azā Tant on appliantione

ut allowed en Current

Tatnest

Find Deposit

Every description

Lowus genoted on Approved Securitier, "...

secind Ratkilen fart Home Exchange..

BUYREPLI

Manage

Discriminating smokers

make a practice of insisting on

The

"Three Castle's

TELE MERCANTILE BANK OF INDIA,

LIMITED.

·HEAD OFFICE

13, Gracechurch Street, London, EU 1

Asthorised Capital Babacribed Capital Paid-up Capital Reserve Find

m

BAKKES:

000,000

200,000

... £1,060000

*** 21,300,000

THE BANK OF ENGLAND

MAGNUM CIGARETTES.

packed

There Castles" one di Cigarelles

(Oh, (Chins) LAK

TEI BANK OF TAIWAN, LIMITED.

(TAIWAN GINED,

corporated by Special Imperial

Charter, 1899.

Capital Subscribed:

Capital (Paid-up)

Beserve Fund

WOCHOWITS

· Bristol » London.

NEDERLANDSCHE HATDI:

MAATSCHAPPIJ.

SİTEZELANDS TRADEru KostSTA BANK,

Established 1834

Hongkong Branch established: 1900,

Ton 60,000,000 Yen 52,500,000 Yen 13,980,

Authorized Capital Guillers 150,000,000

(£12,500,000)

Paid-up Capital

80,000,000

£6,666.670

Bosove Fand

20,538,361

(E1,721,408

Brad Ornici Earen, Forkosa,

Bangkok Galle

Batavia Hongkong Maing ih

Bombay Howrah

Calcutta Kandy

Now York Penang

Colombo Karachi

Fort Louis

Molino Bing, Le,

BMA KONCESI

Kuala Lampar Pangoos

Biola Bizgapore Воткажув

JAPAN FORMOSA

Dahl - Kota Bharu ...Odavridian)

BOYGEORG BRANCH L

#vary description of Banking, and Exchange Business transacted.

Latezzar allowed on Carrenh- Accounts to 2 per cena, per annum on Daily Balanta And on Fired Depcoise as Bates that may be ascertained on application, dis

J. B. BOSS,

Acting Manage, 1. Quam's Book Central,

Homekens. Apríl 17th, 1999.

BANQUE DE L'EIDO-CHIES,

Haad Omos 25 Boulevard

Enkasribed. Cardital

Pad-up Capital Reserve Fradk

Bangkok Bassambley Chenion

Haiphong

Hongkong,

Papeete Paking “Phon Pank

Tourang":

129

0.00

BRANCELS

Tokyo, Yokohama, Kobe, Osak

Giran, Kagi, Karenko, Keelang, Special Roseress

anto, Pinan, Shinchiku,

Tainan, Takow, Tamani,

Tobyen, Ako Unixa :-Shan nghai Hankow, Amoy, Foockow,

Awatow, Canton, qu OxBangkok, Hodgkang, Singay

Scorabaya,

Bamaralig.

Bombay, London, New York, Calonita.

LONDON BANKERS:

"LONDON COUNTY WEREKENSZEN LID

PARK'S BANK

The Bank has Correspondents in the Com- mercial Centres in the European Continent, Russia, Mancharia, Tringtao, Japan, Indo China, Siam, India, Philippine Jaladiis, Java," and Dutch Indies, Australis, America, Africa, do, but

Interest allowed on Current Accounts, and Fired Deposit at Bates

swhich will be on application

quoted

Z. YAMAMOTO, Manager, Bay HorGLONG BRANCH,

4,[Del Toro Bond, Centrál

127

“Hangkong, 30th May 1995.

THE TOKOHAMAĴXPZOTI BATE ZAMITED,

Capital Chally paid-up) Is 100,000.00 Kamere Zand sam nadzornimejissa 80,500,00

HEAD OFFIORI Yazoxana

BRAMONES AND BORNCIES API

Karachi Kabe Bombay Barnca Ayice London

Lyons Canton Lo

Los Angele

In Examon : Comptoir National

"nempla, že | Pub Chidit Igomasy | Uhangchun

Banque du Paris et des Faye Hus; Dairan (Delay) g: Cellit. Jadusiział 8t// Commercial j Bro Becsété trénérale,

IN LIEDON The National Provinsial tak Union Bank of England, 1123 Plair National Escenyke:

Crédit Lyonnáin

* BEW YORK J... P. Hogyan and Os

French-Amariona Baking Corpo kimas / Grazasty1.TrustyliCo., of H

“Inheroes allewal en Cuverană Adocainta, and Fazal Espordia sosceling wo meringi

Every Lásszlykán of Ranking and Kesknäi Brzina“, krmietel

(kakden) HawchWSER

Barbin

Beagoor

Ban Francissu

Semarang

22,660,000

(£1,388,330)

Hand OFor-AMSTERDAM

Eastern Head Office :-BATAVIA.

BRANCHES Pandjarmasin Bandossa Bombay, Calcattay Cheribon, Djember Djakjakarta, The Hague, Kobė, Koku -Bajja, Makassar,

Padaag Palembang, Fecalongan, Penaus

Pontianak,

Bamarang

Kangoon,gua Boštoriam, Shanghai, Blagapuri

Soorabala, Boerakazom (Holo), i Tora! Tjilatjap and. Waltevreden.

LONDON BANKKE-NATIONAL

VIRCIAL BANK, ETD:

Gorespondents all over the World.

BANKING BUSINESS OF EVERY

DESCRIPTION/

MAJHERESGELKB.

BISTARIAL DA

THE BANK OF CANTON, LIMITEI

Esad Office: (Homokors

Authorised Capital

1919.

1,200,000 Paid Up Capital £1,078 390 Silver Beserve Fund

Massimo $700,000 The Voreign Exchange and General Bank

ing business transitbed.

Intarent allowed on

CURRENT ACCOUNTS

% per annum on day credit balanss of over $100.

"BATINGS

47, SEBUR

for 12

New York

Tokro

Enfarust allowed on Current Depcaite received for Tized Perinde në risi

bis abanizad an application.

SEU. ARIMAL "Kangkong, 30th August, 1920s an

12 months 5, per

on demand BRANCHES

Canten, Skoegbáť, | Hankow,~ Hang

and New York

The Lloyds Bank, Limited,

LOOK POONG BHAN

Okiet Mistagir

KRAKOPIAN, for the Howstone DalT FU

London Clone#17!

Find Published by Olivan TroMAN Lady at Law Chatur Bond, Vistoria, Hongkong,