1925-08-31 — Page 11

THE HONGKONGI DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 31st, 1925

THE BANK LINE, LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

"MALVERNIAN.”

45 "WALTON HALL

KAN & BUCK ALL 8.8. Co., Lon):

via Buer Cans:

19th September

7th October

BOSTON NEW YORK & NEW ORLEANS

AMERICAN & ORIENTAL LINE

DY, ELHBANK”

-via Sam Canal

Lat September

UNITED KINGDOM & CONTINENT

" ELLERMAN" LINE (ELLERMAN & BUCKWALL.B.D. Co., Linj

KNOWSLEY HALL"...

FOR MALLE, LONDON, ROTTERDAM & ANTWELD.

MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES AND LONDON,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE

P. & 0. British India Apcar and

Eastern Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES SKRAITS, JAVA, BURMA, CHILON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIRE, MAURITIUS, HAFT & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING New Zealand & QUEENSLAND Porrs, RID SEL, ESTPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND BRIENTAL FORTNIGHTLY ¡DIRECT ROYAL MAIL" STEAMERS.

(Undar Contract with H.M. Government.)

Destination

2nd Sept, Noon Macieilles; Cassa Blanca, Lidon,

·Antwerp & Hamburg Marsilles & London.

GHINA NAVIGATION CO.,

TSINGTAO AMOT & SHANGHAI

For Freight or Pasen je apply tome

FRONT. CENTRAL. 39:

EIMITED.

·SUIYANG " LUCHOW"

1. On End Sept. So Da

BUTTERFIELD & SWIRE

Agente

CARGO AND PASSAGE CAN EX CHUNG AT THE OFFICE OF BOTTIKIUILD & SWINE.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LE

"CHANGTE"

This Vessel will sail hence on her maiden voyage on 25th Sept, at 4 P.M.

MANILA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, 455 AUSTRALIAN PORTS

THROUGH BILL OF LADING ISSUED TO ALL, ABStralian, New Zealand

· AND TASKANIAN Pozza, THIS NEW VESSEL IS FELTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.

From

6.8

Toor

Hongkong

!" ("boat)

3th September

* KIDDERPORE *

6,834

NAHKUNDA

16,227

5th Sept, Noon

*JEYPORE".

5,313

10th Sept

"KHYBER"

9,114

19th Sept.

Singapore Poning Colombe &B'bay. Part Seadan, Marseilles, Landes,

Antwerp & Hull.

Tel. 0. 26.

"NAGPORE!.

5,298

24th Sept.

*KARKALA

9,138

3rd Oct.

"SOUDAN

$,696

14th Oct.

S

WALWA

part

Colombo & B'bay.

19,94

17th Oct.

*BICLETA

18th Oct.

KHIVA

9,185

31st Oct.

KALYAN

MANTUA

10,909

16th NOT

8144

33th No

Middle November

KASHMIR

8,935

10th Dec.

"MOREA"

10,811

"KASHGAR

9,005

Mar

11,088

9.11*

8,007

4th Feb,

19,041

6th Feb

(Bailing Subject to Alfaration]

For Freight and Passage, apply to—BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

"SURAT **

Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algus Bay, Part Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading leaned to Bairs, Quilimaine, Ibe, Port Amelia, Mozambiqus, Chinde, Inhambane, Zannivar. Mombwass, Esilindini, Part Nolloth, Laderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE, (ELLERMAN & BUCKNALL S.B. Co., LTD.)-

Sailings from Singapore on 8th of every month by "CITY OF PALERMO "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fica

Verst.

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services."

*MACEDONIA" "KHYBER **DELTA"

"MALWA "

19th Dea.

28th Dec...

1928

8th Ja

23rd Jan...

Singapore & Bombay"

Marsellen London & Awerp

Marseilles & London.

B'pocs, Fenang, Colombo & Bbay Marseilles, London & Antwerp. Marsailles & London.

Mandles, London & Antwerti

„Colombo & B'bay. Marseilles & London.

Penang

ms London & Antwerp.

Marseilles & London

Marsellos, London, & A'werp,

Sport, Penang, Colombo, & ff'bay. Marseilles **London

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

TILAWA" "TALANBA"

DODWELL & 00. LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR MANILA., BOSTON, NEW YORK.

58. "KENDAL CASTLE

Baile Bad Sept!

10,008 .8,018

24th Sept: 9th Oct,

Singapore Panang & Calousta, - da...

LLOYD TRIESTINO.

FASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (South)

** TANDA”.

“AKAFURA.”

UNT. ALBANE":

*TANDA “

* KRAFURA”

THE BANK LINE LTD.

"ST. ALKANSTM

> [13

6,958

Ind Bept,, 4 pim

4,000

7th Oct.

4,500

4th Nov.

$,958

Ind Dec.

¡Manila, Basilkan, Thursday Island, Townsville, Brisbane,

· Mydney, a MaÌEDETTİK.

1,000

8th Jan,

4,500

3rd Feb.

Д

For Freight or Panags on any of the above Lines, Apply to

Tel Cent: 4791.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Servics of the?

BLUE FUNNEL LINE

(OCEAN 8.8 CO. LTD. and UḤINA, MUTUAL B.S. CO, LTD.)

AND

MERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00, LTD.)

Sailings from Hongkong.

*« “LAUMEDON"

vin Sues Canni

KAMALVERNIAN *

„vin Suez Canal

TEUCER"

via Suez Canal

WALTON HALL

via Snot Canal

* 54"TANDA. " will also call at Iloilo, ma'

ThỊ Ê. & A. SÃ. Co., Ltd, steamers will also tall ar bhangra, Linito, Ceba, Kolataongas,

Tawao, Timor, Darwin, or other parts en route na inducement oders. ...

Proquant domnections from, Americabit, wiklitha following

The Unios 8.8. Ca's Siemones to Lam. United Kingdom was New Zealand, VaNGOLTE: Tas P. & U, Koyal Mail Simmers to Laindon vis. Sues Canal porn

The 2. &0. Brázch Sarvise of Mtanzines to London via the Cape, dan rancisco, ska.-

The New Zealand Shipping Co. Steamers for Southamptúm and London via Panama Canal.

EH

SAILINGS “TO

"KÁRMÁLA”

"TILAWA⭑

*ARAFUBA

"MALWA”

"BOUDAN

“TALAMBA " "KHIVA "MICILIA

MANTUA "KALYAN TANDA MOREA" *KASHMIR

258

SHANGHAI AND JAPAN

Clet Sept. and Ort. 2nd Uci 10th Oct. 17th Oct,

1st Mor 7th Nov.

Moja Kobe & YokohamN. Shanghai & Kobe Shangam, bloji k Kobe.

Labe Shanghai, Moji & Kobe dhanghai & Kobe. Moji, Kobe & Yekosama. (Shangra, Moji a Kotu.

9.193

4th Sept.

10,006

6th Nept

(Shanghai, Moji & Kolm.

Kobe,

Izth Sep

10,941

18th Sept.

2018

6,694

18th Sept.

15 Sept. 19th Sept

"ST. ALBANS

28th Sept.

9,144

7th Oct.

10,911

"KASHGAR"

9005

*SOUDAN

Fer Freight and Fartinniarz, apply tom

"MACEDONIA

11,053

*ARAFUBA“

6,000

JI

BUTTERFIELD & SWIRE

HONGKONG AND CANTON.

or THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

JARDINE, MATHESON & CO, LTD., CANTON.

"KHYBER"

9,114

28th

18

MALWA“ DELTA"

10,941

9th an

8,097

8th Jan.

ET. ALBANS”

4,500

9th Jau.

Steamers proceed via Suez Canal or Fausma Canal at Owners' option.

Subject to shangs without notice.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Bailings to Boston and/or New York.by fast freight steamers.

For BOSTON

and

1sta No

NOT

NOV

28Lb Nov.

Mosi, Koc & Yokohama.

Moja Kobe.

kang & Loba:

28th Nov. Shanghai & Kobe

14th Dec, Shanghai, Moji & Kobe

11

12th Decoj, Kou z Yokehama.

Duc. Shanghai Moji & Kobe

1926

Sinha, Moji & Kobe Changhai & kore

Moji, Kobe & Yokohama

dil dades urs aggravémata mad nubjaci to alteration seithout motion, WIRELESS TELEGRAPHY. FITTED ON" ALL STEAMERS Fassengers for Baagoon must defray their own Hatal expenses du Bingepakes, wklis awaiting the on exrrying steamer, ka

All Chains are fitted with Klecizie fans fem of skargs,

Parools Meararing met more than 14 12, 2 x 16, x 1 fi will be received as the Company! Ufles up to Noun on the day previoun to miling,

Mofor Further Information, Paranga, Farm, Freights, Handbooks, sin, apply to

MACKINNON. MACKENZIE & CO., P. O, Building, Oonnanght Hand Coiral, HONGKONG

Apeits

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FERIGHT SERVION" FOR

BRINDIEL VENICE AND TRIKITE (FIUME), TAKING CARGO ON THEOUGH BILLS OF LADING TO GENOA,” ALI, ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND}

DANUBE FORTH,

BEDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI VENICE OR TRIEST

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SYPANGHAL YOKOHAMA, KÖBE AND MOJI

MB ESQUILINO

88 "GERANTA. “ foargo unh 6.S."DUCHESSA, 'D'AOSTA

ME

Sails 26th Aug,

Bails 10th Sept.

Gaila 19th Sept.

HOMEWARD FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE, *ESQUILINO"

Balls 7th Sept.

28,"DUCH ESSA D'AOSTA,

Salls Fish Sept.

MATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA, COLOMBO CO SOUTH AFRICAN PORTE

UMBINGA #TKZUMBI".

ila 1st: September

Bells 1st October

Begular Passenger ind. Cargo Berring to South Afrban Perit.. Through Hills of Lading farsad from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the abave Ziaze apply to m

Telephone Central ZOER,

DODWELL & CO., LIMITED'

Agenta

NEW YORK

BE. "GAELIC PRINCE”

for Frdzki and Pull Farticulars, apply bar.

"Palophonia · Central 8185

Edarrama Terenzines.

2nd half Sept, 1925

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Oncorporated in Great Britana

King's Balding

WITHOUT PURE BLOOD HEALTHIS IMPOSSIBLE,

BLOOD

VETARZO MEDICINE

· Stever before was therelanything like it, nor are its marvellous properties likely ever to be equalled in dieensasiarining from impers blood. - It searches out and expels from the "will entrant” everyplurking trace of poisonous matter, curing blood and skis Essanes, wirefalons and glandular swellings, bad legs, abecouses, aloers, sazama, gost, zisema- kimm, goitze or Derbyahira Nest, ete. It improves its general health and quickly Pemeran long-standing bronchitis, asthma and knoking, straining, spasmodis cough,

Anton often the precursor of oumaropilen, pole

LEM WITHOUT HIMALATH IN LIVING-DEATH.

VETARZO Ferwas Broanowa and Chromis Weakenson,

·BRAIN AND NERVE FOOD,

VETARZO BEGULATORS, Bals and ReFable,

ingilah Price 34 (either remady) The VETARZO REMEDIES 00. Gaapel Oak Web, London, Eng. Unprincipled Dealers may try to sell you something else ar extra prafit do not neospt it: Ingist on hering VETABZO, The genuina ime worde YELAZZO ZEM UDIES" on Government Blamp. Ball by Lizanine Care O JEHMİNER.

PRRAFIRATION, HAD GOTURI, AND ALL TOO! PODOS

MANYELLOUS BALM FO

"(TIDER (AND BORE XANE

© KROVNERE, KIstria

ziren

8/»:41% PRANMADING,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

R

HONGKONG AND BOUTIL CHINA 00AFT PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE al Work, High Clam Goney Btemmars having a good socommodation far Strat-Class Frævengers, Mestrin Light and Fana ia Statoengu :faloess and Excellant cristas.

TOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

*HAICHINGM

AND EXTURES

(Conwyging" 9 or 10. Dayil.

Capt. W. 8. Taraball Wednesday, and Prax at Noon. *For Amoy and Poochow, Calling at Amoy for Fassengers caly

*Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Bar),

Mound Trip Tickets will, ka izrazi, krun, Hongkong : to: Forchow (Pagoda Anslerage) and Return by the name Bieszaér by the " HALKING," "HAIRONG: and "HAICHUNG" at the Heduced Rate of $80.00 Inafading Mule while ike Blammer te în Park.:

Ter Freight and “Exsonge wypły bar

LOUGLAS LAPRAIK

General Hanage

M.

Hall Blenmern.

PAUL LEGAT -AMBOISE

"CHANTILLYME

PORTHOS

D'ARTAGNAN

ANGKOR

| MESSAGERIES MARITIMEN

SERVICES. CONTRACTUELS

Ners Bailinge from Marseilles."

· Pro, Art, at ligeg and Bailings for Bhai, and Japan.

1926

M

Provatur beinngs From Hanghang Lux

Zat Bept 16th Septy

21st July, # 14th Aug 28th Aug

tad Sept 15th Sept 29th Septy

Bept

18th Oct,

27th Oct

IIth Sophy i

18th Oct 17

10th 20or%

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES Gnelading Table Wine and Fres Doctor's Attendano8).

MADJE 63, 05, 01.

Through Takita to London and Lending Towns of -Zarepe,

Assommodation reserved in the Tenino në Marseillem Pra LIGNE COMMERCIALES (CAGO BOAT)

A loading for HAYBE ANTWERP HOZAN DUNKIRK 66oms geleer 07

YANG/TSE" from DUNKIRE, LONDON & HAYEN 1⁄4a das So kreive about 24th September. Ch

Ballings exbject to alienation without mortos, VASTU MESSAGEETES MARITIMES CO.

War Full Eucheulars, apply to fronted

5. Quetsa Bu

CONSIGNATIOY-TRANSIT-EFPRESENTATIOL.