1925-08-25 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 25TH. 1985

THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British India

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

"AMERICAN & MANCHURIAN LINE

"MALVERNIAN "

12. WALTON HALL

Woznawan & BUCKWALL 8.8. Oo, LID.)

vis Sues Canal 1

19th September

7th October

#

BOSTON NEW YORK & NEW ORLEANS AMERICAN & ORIENTAL LINE

3.v. "ELMBANK

Tia Stes Canal

let September

UNITED KINGDOM & CONTINENT

**ELLERMAN" LINE (BIRMAN & BUCHWALL'S.N. UO., Land

RA" KNOWSLEY HALL””,

+44

8th September

FOR MARSEILLE, LONDON, ROTTERDAM & ANTWERP.

MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES AND LONDON.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE

Middle August

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITE JAYA, BURMA, CHILON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST Indies. Mausumos, Hart & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND FORTE, RED 8XL, EGYPT, EUROPE, Ero.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

SS.

"NAGPORE"

"KAKMALA "BOUDAN MALWA BICILIA"

(Under Contract with Hill. Government.)

From Hongkong

(aboni).

Destination

Marseiller, Cassa Blancs, Lidon,

Antwerp & Hasburg 5th Sept. Noon, Marveilles & Londen.

11th Sept. Singapore, Penang Colombo &B'bay.

Port Sondan, Marcillos, London,

༥,

Antwerp & Hali, Singapore & Bombay:

Tone

"KIDDERPORE"

6,534

29th Aug.

"NARKUNDA "

16.21)

"JEYPORE

5,318

"KHYRER"

9,114

19th Sept.

5,383

24th Sept.

DIN

3rd Oct.

$,696

149a Uct.

Aveil

17th Oct.

6,011

29th Oct

RHIVA

.9,133

zist Oct.

MANTUA

10,302

"KALYAN **

9,144

KASHMIR

8,435

10th Dec.

"KOREA"

10.

12th Dec,

“KASHGAR"

8,005

28th Dec.

1926

"MAURDONIA'

11,039

KHYBEA

8,114

23rd Jan

DELTA

4th Feb,

MALWA

∙19,041

,,oth Feb..

*U**

Nov.

9th Jsh.

Marseilles, London à A'werp.

Penang,

Calombo &bay

B'pore, Penang, Colombo & B'bay

Lamelles, London & Antwerp, Marseiller à London.

Marseilles, London & Antwerp.

S'pore., Penang, Colombo às B'bay. Marseilles à London.

Maze, Londen & Antwerp,

Marazilas & London

Marsailles, London, & A'werpi

S'pors, Penang, Colombo, & is bay. Marseilles & Lendos..

BRITISH INDIA-APUAR SAILINGS

# "SURAT"

***

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port à melia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zambar, Mombassa Kilindini, Port Nolloth, Luderits Bay. Walvis Bay, And Madagascar,

Verac

AUSTRAL-EAST INDIES: LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. Co., LTD.)

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO " MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fice

"

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Elerman" Line or other services.

* TILAWA! "TALAMBA"..

BASTHEN AND ́AUSTRALIAN SAILINGS (South)

**TÁNDAL

HAKAFUBA^:

€,938

and Sept

1,000

7th ot

4,500

4th Nov.

#958

and-Deo:

¡Manila, Sandakan," "Thursday" İsmuo, Juwnarzała, bristwie, Bydney, di MalDUKINO.

BUCU

don Jan.

600

3rd Feb.

CHINA NAVIGATION CO,

AMOY & SHANGHAI

LIMITED,

"CHEKIANG”. WRIEALWEI, CHRFOO & TIENTSIN "HUICHOW” HAIPHONG, KOIHOW & BANGKOK "KAYING "

For Freight er Psangs apply tom

Tezkerox Contrat 35.

On 25th Aug.pm On 97th: Aug,pin

Un 29th Aug., 11 am,

BUTTERFIELD & SWIRE,

GARSO AND PARLAGU-CAN BE (RETED AT TEN OFFICE OF HUTTERFLIER & SWIRE,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LA

“CHANGTE”

This Vessel will sail hence on her maiden voyage on 25th Sept, at 4 P.M

MANILA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, AD AUSTRALIAN PORTS. THROUGH BILL OF LADING ISSUED TO AID AUSTRAlian, New ZealAND

-HAND TAXMantan Ports. THIS NEW VESSEL IS FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.

Tat. Q. 33.

(Halling: Subfret ta älbersčlen)

For Freight and Passage, apply to--BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

DODWELL & 00., LTD.

་

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR MANILA BOSTON, NEW YORK.

− 88. “KENDAL CASTLE"

10,008 8,018

24th Sept

Singapore, Panang & Calvatia,

9th Oct.

do.

-Sails 2nd Sept.

For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to

Tel. Cant 4791.

THE BANK LINE LTD.

[13

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Jount Service, of the

BLUE FUNNEL

LINE

(OCEAN 5.8. CO., LTD. AD URINA MUTUAL18830, ¡LTD.)}

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

· (ELLERMAN. & BUCKNALL 384|2|041LTD.)

Sailings from Hongkong;

"DI. ALMANN

"TANDA“

"AKAFURA".

"BE; ALHANG"

́* 5.8. “ TANDA “ will also call at Hoilo and Port Sibulen.

The E. & A. 55, 104, litd, steamets will also osil at ishangani, Elolio, Jibo, Kolka Dagad,

Lawso, Limor, Darwin, or other poris en route mandadout odami,

Frogaena connSounds from Azrirsis with tha zullowing sum

The Union B., Coc's Bimmars to the Umted Kingdom vis atom Lealand, Vancouver. The Fần U/Royal Mail Mteamers to London via tinm"Cham

The P. is U. Bräuch Bervios of 13seamara së London via the Uapa.

The New Zealand Karpping Do, abteamera for bonthampton man Löntun na Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI "AND

* GAIESOPPA"..

"NAGPURE

"KARMALA

"TILAWA

Dept.

Shang di Kobe

LLOYD, TRIESTINO,

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SEBYICH FÖR

BRINDİBİ, VENICE AND TRIESTE (FIUME)

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS. OF LADING TO GENOA, ALI ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK BEA:ANTĮ

DANUBE PORTE

REDUCED PASSAGE LATES TO BRINDIEL, VENICE OF TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

FOR HANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJË

EXQUILINO

Sale 26th Au

Rails

10th Sept

Sails 17th Sept.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TEIESTR.

Baila

7th Sept...

"

Balle 31st Sepk,

"LAOMEDON"

* "PELEU3"

12. HALVERNTAN "

. "TEUCEB"

+++

OUTWARD F

JAPAN

BB "GERLNJA”

-5,937

5353

26th Aug. D.L. Moji, Kobe, Osaka & Yokohams.

9th Aug. Changhai, Moji a Kota.

BS.

foargo only) DUCHESSA D'AOSTA”

4th Sept

do.

10,006

6th sept

Koba

Moy, Kobe & Yokohama.

10,941

Idub Sout

MA

ESQUILINO"

"BOUDAN

4,698

18th

TALAMBA

8,018

Viz Buez Canal

Tia Suez Canal

Tia Buor Usual

vis Suez Casal

26th August

21st Sept

sbaug, Hoji x Kobo.

7th Sept. 19th Sept.

ST. ALBANS

8,818 1,500

10 Oct.

29th Sept

17ka Uct.

and Uct 2nd (Jo

Shanghai, Moji & Kons

Shanghai & Kobe, Majt,

Sasagna Mop

8,8. - "DUCHESSA D'AOSTA"...

do.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' sɔtion,"

subject to change without notise.

Fer. Fraight and Farticulars, apply to- -

JUTTERFIELD & SWIRE. OR THE BANK LANE, LTD, HONGKONG, HONGKONG AND CANTON.

10.91X

* KASHMIR”

8,985

KASHGAR

"BJUDAN"

6,496

* MACEDONIA"

11,00

JARDINE, MATHESON & CO. LTD. CANTON.

AKAFURA

6,000

118

"KHYBER"

9,114

MALWA"

10,941

"DELTA"

"ST. ALBANS

3,097 4,800

PRINCE LINE FAR EAST-SERVICE

Regular Sailings to Boston addor New York by fast freight steaMOVE.

BOSTON

and

Isa Deo, 28th Des.

1926

jonanghai, baja di Kota,

3 bat Moji

Kobe

Soanghai & Kore

Shanghai, Moji Kobe

Fu, Yokunama. Shanghai Moji & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe

buang dan de AUDE,

Moj Kobe & Yokohama

* All dates are appremimate sad subject to alteration without watike, WIRELESS VELEGRAPHY FITTED ON ALL STHAMIN KS, Pasmugurs for Hazgoon must dažray their own Hoist, expenses at Bingapore while awaiting the on carrying steamŠť,7

All Cabins are filed with Electric Fans free of charge.

Parcels Measuring mat¬more than 33 ft. x a fk, z 1. ft. will be reorived at the Dempany's

Qill o wp to Hoor on the day previesa te sailing, pakal

Ya Fetige Information, Parage Farm, Fragkis, Hackbacka, eta, apply tom

- MACKINNON, MACKENZIS & CO,

F. & Ó. Building, Connanght Mess Central, HONGKONG

Agiá

Ballast October

Esguing Passenger and Cargo Berries to Borth Afriones Form, Throază Bills of lading issued from Hongkong,

Far Froighs ar Painage an any në ktë abwes Lines apply to

Talsprons Central 1058.

DODWELL & CO., LIMITED

Agente

The Nov. 1sta Nov. 14th Nov,

Moji, o Yokoa mst

Bild Nay.

NATAL "LIFE OF STEAMERS -

FROM.QALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORT7:

SUMSINGA.

sails 1st September

Seth Nov.

"UMZUBI”

9th an

9th Jun

9th Jan.

NEW YORK

88. "GAELIC PRINCE”

2nd half Sept, 1995

For Fraight and Fall Partieniaze, apply tam

Tilephane Chestɔa) $185

FURNESS (FAR RAST), LIMITED.

Excerɔstabol In Great Britabu

King's BuiMins.

MARVELLOUS - XALM POR

TROUBLER, XEGLIN YETUS 8/1, ALL PHARMACIES,

· TERSPIRANTON, HAD DOUBI, - AND HAYAL (1009)

PODOS ENDER AND 11E DIT

`ON DIRECT CM.

BELUNK,10,QUANTAN

DICK,

ARZWEI

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

VETARZO BLOOD

MEDICINE

Mever before was there anything like it, nor are its marvellous properties likely ever to Da sgnalled in dissnessfaring from impers blood. It searches out and expels from the vital exrrant every larking kros of poisoners matter, caring blood and skin diseases, carabulous and glandular wailings, had legs, abscesses, aloers, secanta, grat, rizezma. Ham, goitre ary Derbyshire. Naok, etc. It improves the general haaltz and quickly ermoves long-standing bronchitis, wathama' and hacking, stasining, spanmedio conge * too often the provienes of outremption." LIFE; WITHOUT HEALTH IF LIVING DHATH.

VETARZO For Nervous Breakdown and Okronje Weakness,

BRAIN AND NERVE FOOD.

AVETARZO. REGULATORS. Hals and, Bafabic,

Mostiah Prios 3n feither remely). The VЯTARZO REMEDIES 00, Gospel One WWE, Condos, Eng. Uuptincipled, Daalam may try to sell you something also or i pristat socept it Luviet po having V2&20, the genuine has words TETA AZO ZIMEDLES OF Government dieup, Bald by fasaden Ölja Oreninze

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.,

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICH,

129ULAR SERVICE S! Fuk, High Olser Conor Ateimara having good sccommodation for First-Claus Fazengers, Rockola Adght and Wana in Stateronnas, Baleans and Excellent światas

FOK

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

TOŘING*

AND RETURN,

(Doonpring 9 or 10 Days)

Cavit, W. 8. Turnball Monday, 24th August at 1 For Amuy, and Foochow, Calling at Amoy for Plongean only,

- Arrivals and Departures from the Company's Whart (nosz, Blake Fizzhl

Round Trap Tickets will be led from Hongkong to: Toochow (Par Anabange) and Beturn by the same Steamer by the HAI-NING," "HAINONG AM-BAYOHING)"..1% Size Raducon, Rate of $90.00 including ifwala walls lks Baronas Se fai Parte

Ter Freight and Punsyo syply tow

DOUGLAS LATDAIR

M

MESSAGERIES ⠀⠀ MARITIMES

Mail Steamers,

PAUL LECAT BAMBUIRE

CHANTILLYON PORTHOS

ANGKOR

SERVICES" CONTRACTUKUS

Mert Railings from Marsmiles.

Pro. Arr. at Hgta. And Sailings for S'hai, and Japan.

M

Probabis Heilinge from Hengkang la

Marandus.

1st Sept 16th Septe 13th Oct

∙1825

1986

Beth Angh

Sept

29th Sept

17th Co

11th Sept

13th Oct,

10th Nors

31st July 14th Aug

BATES OF PASSAGE MONEY TU MAKSEILLESS Cinalling Table Wine and Free Doctor's Attendazos).

Ollas (1st Clam CMB 85, DE OLI Į B ÜLASE; } let Cham.

Thươngh. Tickets to London, and Lending Towns of Hierope, Accommodation reserved in the Trains sá Marmeladen. LIGNE" "COMMERCIALES (Clando Bonn) |

lowing for HAYBE ANTWREF

& DUNKIRK about, store

* YANG-TEE- from DUNKIRK, LONDON & HAYER U du

DATA DO ARTTİVe about 54th September

Salinge`subfoot to alternacin withoms notion,

For full Enetiesiacs, apply to de

4pkoner. Destral 747,"

MESSAGERIES MARITIMES 00.

6. RES A BUILDING

GOSSIAMATHS WEAPEST KEPRESENTATION.