1925-08-17 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST. 17TH, 1995

THE BANK LINE, LTD. P. & O., British India

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

* MERTON HALL"

15, ""MALVERNIAN;

Man & BuckRALL S.9. Co., LTD.)

...vin Suez Canal he

1 L

19th Augant 19th September

BOSTON NEW YORK & NEW ORLEANS

AMERICAN & ORIENTAL LINE

m.v. "ELMBANK”

via Snes Canal

www

1st September

UNITED KINGDOM & CONTINENT

*ELLERMAN" LINE (ELLERMAN & BUCKMALL S.D. U....... LID.J

MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES ANDILONDON,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIAN GULE, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING Now Zhaland & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGIPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

NARKUNDA"

From Hongkong

(about)

29th Aug

Destination

19th Aug. Noon S'pore, Penang, Colombo & B'bay. 2nd Aug. Noon Karseilles & London

Marseilles, Cassa Blanca, L'don,

Antwerp & Hamburg Singapore, Penang Colombo&B'bay. Marseilles & London,

2nd Sept.

Singapore & Bombay

Marseilles, London & A'werp

S'pore, Penang, Colombo & 'bay."

&

London.

11

OHINA NAVIGATION CO.,

SHANGHAI SHANGHAI & TIENTSIN

For Freight or Prasage apply tow

TIPKONY Cyntral, 28.

LIMITED.

"LUCHOW" "NINGHAI"

On 18th Aug. Noon. On 18th Aug., 3 pm

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CARGO AND PAIGAON CAN BE MITED AT THE OFFION OF BOTTKRJIELD & SWIÄB.

AUSTRALIAN:ORIENTAL LINE, Lo

FORTE

YONSIGNEES of CARGO from New ZEALAND Bud AUSTRALIAN

are informed that all gasral Cargo for HONGKONG by S.S. "CHANGSHA" has been Discharged at MANILA and Traanhipped there at the Risk of the Owners of the Goods to 8.8. PRESIDENT WILSON due Hosukose, 14 AUGUST, 1995.

HUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

Hongkong 12th August, 1925.

8.8.

Tonf

CITY OF MADRID"

9th August

For HAVE, LONDON, DUNIX & HAMEDY.

**ETORIA."

MACEDONIA “ KIDDERPORE "

1 6,813 11,088 5,334

"JEYPORE*

6,318 16,237

6th Sept

KEYBER*

2,114

10th Sept.

For Soudan, Marseillos, Londen

& Antwerp, bay.

"NAGPORE"

5,293

24th Sept.

"KARKALA "

B.1.28

3rd Oct.

'SOUDAN

1696

15th Oct.

MALWA

10,941

17th Oct.

6,517

29th Oct.

**KHIYA",

9,135

31st Oct.

"MANTUA "

10,909

'14th Nov.

MKALYAN

9.144

18th Nov.

"KASEMIR. "

F,935

Dr.

10.911.

19th D

"KASHGAR"

9,008

26th Div.

1926

"MACEDONIA “

11.089

"KHYBER -

8,114

23rd Jan.

"DELTA"

8,097

4th Feb.

10,942

* MALWA"

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

6th Feb.

S'pore. Penang, Colombo, & B bay. Marseiller & London

B.S. KENDAL CASTLE"

Middle August

9th Jan,

S'pore, Panang, Colombo & B'bay Mareilles, London & Antwerp. Marseilles à London.

Marseilles, London & Antwerp.

Penang, Colombo B'bay. reilles & London.

Mare, London & Antwerp.

Marseilles & London

Marreilles, London, & A'warp.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH

LOADING FOR MANILA BOSTON, NEW YORK.

"SURAT "

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Flizabeth, Mossel Bay and Capetown

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaice, Ito, Port Amelia, Mozambique, Chinde, lahambane, Zanzibar. Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKYALL 9.8. Co., LTD.)

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO“ or "MALATIAN" to Jars, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fice Veru

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman Line or ether services.

For Freight or Panage on any of the above Lines, Apply to

Tél Cent. 4791.

BOSTON,

"MORRA'

"TAKLIWA"

"TILAWA" "TAKLIWA "TAIREA"

7,938

10,00

19th Aug. Fr., Singapore, Penang & Calcutta.

19th sept.

doi

7,936

26th Sept.

7,923

2nd Oct.

do. de.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (South)

* * TANDA”,

$,908

ind Sept.

"ARAFUBA"

6,000

- 7th Clot

THE BANK LINE LTD.

"ST. ALBANS "

4,500

4th Nov.

"TANDATM

$,855

2nd Dec.

¡Manila, Sandakan, Thursday Laland, Townsville, Brisbane, Bydney & Melbourne.

"ARAFURA"

$,000

6th Jan

"ST. ALBANS”

4,500

3rd Feb.

NEW YORK & BALTIMORE

Just Berrics of the

BLUE FUNNEL LINE ((OCEAN 58. CO., LTD. AND UHINA MUTUAL (8.8. 00., LTD.)

#

AND

MERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUOKNALL 88-00, LTD.) “

-* "MERTOS HALL"

+

Sailings from Hongkong;

44 "LAOMEDON"

"PELEOS"

་་་

MALVERNIAN *"

--via Suez Canal

via Suez Cansi

Bud Canal

Saznal

26th August

19th August

7th Bent.

19th Sept.

Steamers proceed via Shez Cana or Panama Canal at Owners' option.

Subject to change without notics.

for Freight and Partionlara apply?to-

BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE, LTD., HONGKONG,{"

JARDINE, MATHESON & CO, LTD, CANTON. HONGKONG AND CANTON, *",

53. “ TANDA "will also call at iloilo and Port Sibulan.

The E. & A. 8.3. Co., Ltd. steamers will also call at thanghai, floilo, Cebu, Kolamongan,

Tavao, Timor, Darwin, or other porte an route se indacement offers,

Froquias comanetions from Australia, with the following »

Tas Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, VanoceTEY The F. & O, Royal Mail Stenmanga to London via Suez Canal

The P. & O. Branch Berrios of Steamers to London is the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London via Panama Canal

SAILINGS TO

"NARKUNDA"

"GAIRSOPPA" "TILAWA

止

LLOYD TRIESTLIO.

1.

... Sails 2nd Sert.

KEGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVION FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALI. ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SEA ANDĮ

DANUBE PORTH

4J

KENUUED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENIOS OR TRIEST

£66.

NEXT SAILINGS.

San Francisco, etc.

OUTWARD FOR SHANGHAL, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

M.3. "ERQUILINO

85. "GERANIA' (cargo ouly)

SB "DUCHESSA D'AOSTA"..

28th Aug. 7, Saill 10th Sept. Sads 19th Sept.

#

SHANGHAI AND JAPAN

Shanghai &

obe.

16,227

20th Aug.

Shanghai

5,237

22nd Aug.

Moji, Kobe, Ciska & Yokohama.

19,006

Robe

"KARMALA"

9.198

MA ESQUILINOTM

79,33

вона

10.941

3125

TATRA

SOUDAN "KHIYA" #RICILIA"

"KALYAN "TANDA"

AMOREZ D

"KASHMIR" "KASHGAR "SOUDAN"

NATAL

Sale

Salix · 31 Sept

7th Sept.

8,608

8,813

1st Sept. 4th Sept. 7th Sept.

1th Sept 18th Sept

18th Sept

2nd Oct.

2nd Ook

4,500 10th Oct,

1st Nov,

Shanghai, Moji & Kobe.

Mou, Kobe & Yokohams.

Shanghai Kobe

Shangra, Moji & Kobe.

do.

Shanghai & Kobe.

Maji, Kobo & Yokohama. Sharghan Moji & Kota

do.

Hoji, Kom & Yokohama. Shanghai, Moji & Kabe..

14th Nov.hai., Mcji & Kobe

do

Shanghai Kobe

Shanghai, Moji & Kobe Mon Kona w Yokohama. 6th Dec.Shanghai Moji & Kol 1026

9th Jan.

Shanghai, Moji & Kobe

Shanghai à Locu Joj, Kobe & Yokohama

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,

8.A. DUCHESSA DÄOSTÁ”,

LINK OF STEAMERS.

FROM CALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTO

Baila 1st October UMZUMBI”

Regular Passenger and Cargs Bervice to Bouth African Paris. Through Bill of Lading issued from Hongkong.

Fer Freight or Pausage on any of the above Linos apply 161--

DODWELL & CO., LIMITED

Telephone Central 1939.

Agust

3,000 10.802

17th Oct,

9.144

,958

7th

10,911

14th Nov.

8,985

9005

28th Nov.

6,698

2th Nov.

13

ti

MACEDONIA"

11,080

12th Doc

"ABAFURA"

6,000

"KHYBER"

9,114

* MALWA"

10,941

9th un

"DELTA

"ST. ALBANS

8,097 $,500

3th Jan.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamSTE.

Foi BOSTON

8.8. (USINGA 89.

ails 1st September

PHO

MM

Rad

NEW YORK

SS "EASTERN PRINCE "

for Fright and Pall Partieniars, apply tame

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Tophane Central 316:

fostrans PAYED FILES.

(Inoerperated in Great Britain)

King's Bilder,

19th August, 1915

All dates are approeimiste sul subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STRAMBES. Passengers for Rangoon mast detray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on ozzying steaİLET,

All Cabing are atted with Electris Fans free of charge.

Paroela Meneuring mot more than Sq ft, ± 5 ft. x 1 for will be reserved ni the Oempany's

Oles up to Nock on the day previous to mailing

For Farther Information, Farzage Faren, Freights, Hándbeokkreto, apply 'to—'

MESSAGERIES MARITIMES

M. MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P.&O. Building, Germanght Road Unnural, HONGKONG."

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD,

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POET SERVICH.

$1

RE

having good GULAR SERVICE' of Fist, High Class Court Gleamer socommodation for First Class Passengers, Risetris Läght and Fans in Biatazeoma, Jalosas and Excellent azizins

YOR'

PODOS MARTELLOUS RAIM FOR

TREDER AND 2033 FAST-

OX DIRECT,ON. BELOKÌ,19,QUAIVAN

*MOURLIE, BOLIKH PRIOR9/=,' ALL PHAMMAINE,

·FURSPIRATION, MAN UDOURS, AND ALL 2009

DICE, ANTWERS

14.31 Steamers.

SERVICES CONTRACTUELS

Narb Bailing+ from Marseilles.

1825

Pro. Arr, at Egkg. and Sailings for S'hai, and Japan,

1025

M.

-Probaule Sallings

from Hongkong for Marciller

1st Sept

15th Sept

29th Sept

15th Sept., r

12th Oct,

29th Sept...

27th Oct,

18th Oct,

10th Nov

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

*MATCHING

*HAINING

AND RETURN (Ompying 9 or 10 Days)

Capt. W, & Túraball

Capt. AEL. Stowar

Fur Foochow only,

Wednesday, 12th August, at 1 pm. Monday, 17th August, at 3 p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaka Pler) Hound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Focobo (Paroda Anchorage) and Beturn by the same Steamer by the * HALNING* *HAIGONGTM and HATCHING" at the Redmond Bate of $50.00 ingluding Msals while the SiammLICIE la la Pari

For Freight and Famage syply to--

DOUGLAS LAPRAIK & Co.;

PAUL LECAT AMBODE

CHANTILLY PORTHOS

ANGKOR

17th July,

31st July, 1. 14th Augu 29th Ang.

11th Sept.,

18th Aug., ist Sept.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance),

& Criss fut Class 95. Oz, 0d.. ! DZAAKUJE (Inteaux, Od.

BO Cla 63, CK. SE. STEAMERS | 2nd „

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe, Accommodation reserved in the Teninu at Marseilles. 'LIGNE COMMERCIALES (C1200, BoaTN),

onding for HAYRE ANTWERP

& DUNKIRK, moeni

sa. MIN" from DUNKIRK, LONDON & HAYER iz izs so arrien about 20th August, Sailings subject to altacation without potios.

For full Particulars, apply torm

Telephone: Ceaten) 740

MESSAGERIES MARITIMES CO., CONSIGNATION-TRANHITHEPREBENTATION.

$, Grannín: Bux

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

VETARZO BLOOD

Mever before was there anything like it, nor are its marvellous properties likely ever to be equalled in Fissssenarising from Impars blood., It searches out and expels from the vital warrant everyplurking trace of poisonous matter, caring binod and akin diseno 65, profulous and glandular swellings, bad legs, abosses, leurs, exems, gout, therma Mens gulire or Derbyshire Neck, etc. It improves the general health and quickly removes long-standing bronchitis, athum and hacking, training, spasmodic cough, too often the precursor of consumption. LEA WITHOUT HHALAH IS LIVING DEATHL

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD,

For Harvona Breakdown and Ukrania Weaknem, VETARZO REGULATORS. Bale and Reliable,

Mariah Price 36, (either remedy). The VREARZO REMEDIES CO., Gospel Oak $1.9.6, Lamdan, Eng. Tapinupled Drakers may try to sell you something else or extra profit do not soaupt it. Insist on haring VETARZO. The genuins has words VIT 1220 ERM EDINS" "en Government Stamp. Bold by Ismaning Cask ÜREMISTS.