"
"
10
SHIPPING NEWS
doll con
ARRIVALS.
June 1st.
Hänger, German str., 3,118 tons, Capr. Richard Hohlfeld, from Shanghai with a general vargo, lying. a buoy No. AR--Renter Brockel mann & Co.
Tatarein, British str., tons, Capt. 13, B. Wilks, from Horbes, with a gene ral cargo, lying at Puny No. 044- Wa On S.8. Co.
ng! tans, Capt. Fambrill. from Mellonete a Man, with a general cargo, lying 1 buns No. AL BAS
L'hugshirish str.
Grai, Niesegian str. 1.131 rons, Cap
K. J. Karls from Chin wangham, -wich a rurga, et poal. lying at lang
No. Dodwell & 65,
Mein Mariz, Japanese Me.. 173 tons,
Cap Kuchu, from Tailay Bay, with a cargo of lime stone, lying as Apaldon Bay, E.K.K
Iris, Dutch ta 9914 tons, fapt, D. J. Sperwer, from Singapore and Saito, tying with Kowloon Bay. Asiatic
Permbam tak, Marvete Mor, dapanese str., gal tams, Pan Hirai, tren Singapore, with 16 tots of general cargo, lying a Kowloon wharf. N.Y. K.
DESTINATION
New York & Boston via PasaMA
New Yoxx & Bostor
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 3RD,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
G
www.
New York & Bestos via SuzZ Niw York, BLSTON & HALTIMORE.. BARCELONA, VALENCIA ANTWERP ROTTERDAM, &C. BOSTON, NEW YORK & DALTINORS A SUT:
OSTON, NEW YORK & BALTIMORE via SUZ SAN
FLANCE
via BHAT & JAP POSTS & ELU.
B.O, SHANGHAI, de. — VICTORIA
VICTORIA, SCOUVER VIA J.Pozza.
VICTORIA, VANCOUVER & SKATTLE
PH
SEATTLE & VICTORIA, via SHT KONE & YORUBAMA MAKAKILLER LONDON," AN TWARD & HULL MARSEILLES, ÉL.
MARSSILLES, &C.
MARKEITS EN, &C.
EVE
TEEL'S NAMES FLAG
FOX ZALOT APPLY TO
TO SI DESPATCHED
The Back Line, Limited Pacific Hall SS. C.
Õu" 7th inst. About th inst. On 7th instr
On 19th inst.
6th inst
On 12th inst
Takaoka Mar
Jap..
Nippon Yan
Kalaha
On 8th inst
Celtic Prince.
Brit. Prince Line
On 18th ins
Egrement Castin
Ital
Dodwell & Co. Ltd.
On 28th inst
Diomed
Brit
The Bank Ligs, Ltd
.. Samtra
Bred Gilman & Ch.
Diomed
Brit
Battordeki & Swire........
Katuna
Brit.
141
President Wilson....
Empress Australia Bris.
Mfara Iyo
Jap.
Providt, Jackson. Sicilia Angkor Portaa
Bria Am.
ez Maru
MARSEILLES LON
LONDON, ANTWTLP via SINGAPORE, &C. ....!
Sutton Hall HAYRE, LONDON, R'DAM & HAMBURG
Irion & GLASGOW GENOA, ANTWERP, ROTTERDAY, HAMEDEG, BREMEN, &c. Corlens
Nelece LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG
Carmarthenshire
Sado Marn Sado
ROTTERDAM
LONDON ROTTAN, AS STRADAM, HAMBURG & BAIXEN Ouderkerk BOMBA vis SINGAPORE & COLOMBO
DIE SI
STRAITE CAL & CALCUTTA - SINGAPORE, P
PINANG SINGAPORE, & BOMBAY
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAT, EL, SINGAPORE BELAWAN-RELI BRINDISI, VENICE TRINTE
Tanda, Britisk str., de tous, Capt. FWIWE, OZYGO & TIENTSIN
[
Pilcher. fron Muji with a general ezig. lying an bring No. 425-Mar- kinn. Mackenzie & Co.
British str., 7.171.ions, Capt.
H. Slater. from Manila, with a Real cargo, lying a bony No. A52)
Huse gul.
Aiste Mara, Japanese str.. from 41-
•tan lying at Stoneenstore.
Akith Mark Japan str.. 2365 tons. Capt S. Fujunura, from Moji, with
g tone of general cargo Koween wharf-X..K
Fuashing
ing at
SANDALAN
AUSTRALIAN PORTS via MANILA APSTRALIAN PORTA
AUSTRALIAN PORTS
SHANDRAL, KOBE & YOKOKA
BANGKOK via SWATOW BLACKOR
DRANGBA
& Konz
SUANGUAL, MOJI KOBA & YOKOHAMA SHANCHA: & KOF
FOLDRAMA SHANGHAI, Kose & Most
SHANGILAJ
Most, Kosa & YOKOHAM
MOJI Kory & YOKOHAM TIENTSIN BATAVIA
HAPRONG via Horow
British str.. from Vaaton, SWATOW & BANGKOK
lying at hony No. 116.
in Wo Chinese stel. 1995 tons, d'aji,
Murphy, from Shanghai, with
J.
C.M.S.N.
a genital tray, blag att
whart CMS. S. Ca
un Heirish str 1143 spots, Capt
Kenzie, from Sangon, with a gritet
ea cren, ying at any Ni, C1960- B. & 2.
Kinyekre, British ste,, 1,bià tous, Capt. Harri Walker Truza Bangkok. with a general cargo. lying at buoy N... AB, XX
Kixine Mur, Japanese xtr., 1,267 tons. Capf. Y. Ishida, from Keelung, with arni cage, tying at buy So CARE - 0.5 K
& SINGAPORS
SWATOW, AMOY & FOOCHÓW
Swarow, AMOT & FOOCHOW MANILA
Mast
MANILA MANILA
Takada
Jeypore
Sicilia
Tan Cloon
Venezis
Emchaw
Tango Mara
Manda
Changsha Washington Mara
ac
Boudra
Canadian Pacific O. 5. Ltd. Nippon You Keisha Batterfield Swing
On 16th ins
On 9th iaus.
Line
L
On 14th inst
Op 10th inst
Brit. P. & J
Fron. Messageries Maritimes. Fr Me
Maritime
Fromagerie Maritimes Janguries.
Yusen Kalsha
Book Line, Lad The
Brit Butterfeld & Swire Gur.
Malchurs, de Co..
BritBusterfield & Swire Brit
Ob; Lad
Matheson
an-Lijn Yasen Kaish
Brit. Jardines, Mathe
Brit
Bria. P.
Brit
&Co., Ltd.
BISAL 1.B. 1. & A. L.
OBI. A
P.&O..
Dut. Java-China-Japan-Liju
Ital. Dodwell & Co, Ltd.
Brit. Batterfield de Swire
Brit. Jardina, Matheson & Co., "Lud.
Sippon Yaen
Kaiba
Jap.
Brit. F.&O., B. LAL
Butterfold & Swire
Nippon Tasen
Refs. Jardine, Matheson & Co., Ltd.
Beit. Brit P.&O., B. L&A. L. “
P.&O., B. L.A. Late LAL. 1.&Co.,
St. Albans
Der
Ital.
Venezia
il
118
Brit
مزائل
Chin F&O, BILL
Brit. P.&. BL&&L. Bena-Japan Lijs
Dat
Mathesce & U., Ltd.
Brit. Jardine, Matheson & U., Lod,
Brit. Basterfield Swire
Brit. Busterfeld & Swire
Erl. Donglas Lapraik & Co.
...
Chinbus Haibonz
Hai-Ning
Brit
President Wilson
Azo
Empresa, Asia
Yuensang
WEATHER REPORT.
Joe 21 1815-4 burges of pressure are slight at all reporting a louk, a depresiou
lintekoste Tonglin
Hongkong rainfall for the 24 hour anding at. i bouza, done B inch. Tola mince Fannsry 1st, 2260 inches, against K2, average si 24.30 inches,
Kojai Haru, Japanese str. from Can
Un, lying at iniy No. 1, King Kong.. British str. 1.42, s, Cipt. A Dorkwing from Thngtay Shanghai, with a "general tango, fying at West Point wharf-Jarlie pagecug to Gap Bock! Stathe & C Jinan, British strij from Cantén, lying
at buy No, R
The fortant for the 24 hosty ending at 18 103, June din as follow
Fostcar DISTRICT Sas Chana!
New Muthilde, British str. 842" toni. Cap. P. Rugdey, foam Haiphong Paklo, with a mural cargo, 1ying a ban N 442 Vik Tai 8.8.
Taishin Maru No. 5. Joannese str., from
Canone lying at Stonecutters, Z'jillant, Dutch sự, 1,35 tons, Erpt. fa Tatayin 1. P. Schattenburgs End Manila, with n General cargo,
ying at hos No AS - LU5.3. Well drain American stry, e tous. Cap, L. C. Drewson, from Manila. with a general cargo, lying at buoy No. A-Struthers & Barry. Fur Step, British 12. 180g tons, Capt. C. E. Webb, fruits, Bangkok, with a general cargo, lying at buoy No. 1
Jadine, Mathe-hund Co.
CLEARANCES?
Jur end.
Adult on Buyer, ie Manrlat Alain Mera Yu, A. for Kosling,
Akik Man, for, Singapore,
Aureau din for Singapore.
Bakupa Mapuntar Moji.
*
E to S. or variable light to winds, molerute fair to Nijery.
do. vis
South coast of Chica between !
Hongkong ol Lamecka Joash coast of China betweSz
Hongkong and Hainas
BONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, June 201)
Baromete Temperatur- Humidity
wind Diner
Furor Weather...:
Low WATER.
Daglas Lapraik & Lv. Pacific Mail S.8. Co.
Brit. Canadian Pacias U. 8. Ltd.
Bris
Jardine, Matheson & Co., Ltd.
Presit. McKinley Az Admirs) Orienta! Lias
Da 7th July
Oo 33rd in-t
On 9th ins
On th inst, li a.m.
Oz lih inst.
Ca 1th inst.
On 27th nat
Qe Sta fufS..
On 11k inst.
On 8th inst
On 5th inst. 3 p..
On 9th inst. On 6th inst.
Do 6th
On 10th inst
On 4th inat.
On let July
On
this. 4 p..
On 18th inst, Moon.
Un 24th inst.11 am.
art last, Noon.
On tith inst
On 13th inst.
On 9th inst., Noon.
On 10th July
On 4th July
... On 12th inst.
About 10th inst
About 18th last
On 6th inst.
On 8th Aug
On 15th inst, Nood
About 18th
6th inst., 8am.
On 7th inst. 11.
On 5th inst, 11 m
On 9th int, I m
On Stainst, 4 pa
On 11th inst
On 17th laste
On ilen jast, 3 p.m. On 4th inst
CANADIANA PACIFIC
HOME VIA CANADA
Hongkong to England
via Shanghai, Kobe, Yokohama, Vancouver, Montreal & Quebec.
Trom
Hyg
Оде
TDCOUNT
1
Empress Australia June 12 July Empresa Asia June 25 July, 13 Empress Canada July 10 July 27
Chads
Bus England
Empress Scotland July 8 July 15 Empresa France July 22 July 29 Empress Scotland. Aug. 5 Aug. 12
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Belfast, Antwerp, Cherbourg and Hamburg, Allotment of Cabine on Atlantic steamers beki here and through tickets issued.
Early reservation necessary.
4.
Three Trans-continental Trains Daily.
Standard Slooping Cars, Compartments and Drawing Rooms. Canadian Pacific Hotals at Victoria, Vancouver, in the "Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec."
Use Dominion Express Travellers' Cheques-Payable Anywhere.
HONGKONG-MANILA SERVICE
Previous On Date On Dat
Day
【
•
lat
22.7%
6 am.
2 D...
29.79
09,79
78
8:
93
SW-
Cal
ENE
0
13
3
C
F'SI
Rain
High test ope- Lowest open-r 'Temperature on ... 78
-0.01 U.Ui Temperature on 1st
0.00
817
1
From
Dow
From
HONGKONG TIDE TABLIG.
Hongkong..
Manila
From June 2nd to 9th, 1925.
July 1
HIGH WATE
June 17 afrine 19. EMPRESS ASIA
EXTREM CAxada July Passenger Department: Freight and Express :
Manila
Jaze
20
Doe Hongkong Jang.
July
4
July
Tel. 752. Tul. 42.
Cables: GACANPAC.
Cables: NAUTILUS.
[$1
F'konk
Standard
Timm
1. m.
b. m.
ft.
Wed 3.
0 13
Kat Sapy, for Abar
Kung Sang, for Canton,
Thur. 4
49
Lawn for Shangha
1 421
Lingshan, for Canton,
Fri #m 742
192 2
Mohan, for Kwong how Wan,
2 31
a Murucna Miura, for Muji.
Satar. 6 ja
1
New Mathilde, for Cacion,
3
ས
President Madison for Shanghai.
San.
Fire, for Singgo.es
Taishin Mare, for Keelung.
Moa.
Tai Sie, Me, fur. Kwang, Chow Wai,
Pandi, for Manda.
Тана
9 10
8
0 0
Tildes, for Macassar.
Baishin dhen No.5, for Koeling
Fushing, for Santos,
Gran, for Chinsangtao, Haishing, for Saatea.. Jang Song, for Sound,
Haith, for Canten. Kasuku plazu, før Bangkok,
Wock.
Daya of
Month,
يارة
Bright
H'kong
Standard
Time.
Height.
1925
CALIFORNIA ORIENT LINE
Operated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD
BY PACIFIC MAIL STEAMSHIP" COMPANY HONGKONG TO SAN FRANCISCO
via
Shanghai, Kobe, Yokohama and Honolulu. PRESIDENT WILSUN
HONGKONG TO
Apply to PACIFIC
Cable Addre
SOLANO
June 6th
MANILA
Tels. C. 141
C. 3090
Beginning with
CANTON ABENDS: MADIER FRERES.
PRESIDENT LINCOLN, scheduled to sail from San Francisco on May 16th, the
PRESIDENT" steamers now operated by the
PACIFIC MAIL
will come under the ownership and management of the ROBERT DOLLAR COMPANY.
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN.
STEAMERS
•ACCOMMODATION 702 100 CARTE CLASS AND 150 INTERADIATE CLASS PASSINGKES.
FAR EASTERN PASSENGER
AND
FREIGHT SERVICE.
NEXT SAILINGS:
AND
SAILINGS POX:
# SHANGHAI
гр JAPAN.
SAILINGS FROM HoraLONG 101 GENOA ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN via Manna, SongAPORE, BRIAWAN, COLOMBO AND PORT AID
* COBLENZ“
"ANHALT FULDA TRIER
SAARBRUECKEN "DESSAU", COBLENZ
ARRIVAL AT HONGKONG
Telephone C. 4557.
3, Queen's Building, Chater Boad.
1925
21st June 19th July 16th August 18th September 10th October.....
7th November
27th Jand 10th August
22nd August 19th September 17th October
20th November
12th December
1926
122
For Freight and Passage, please apply to-
MELCHERS & CO.,
Agents, HONGKONG
HOLLAND EAST ASIA LINE
of the United Netherlands Navigation Company.
Kegalar Four-wookly Service between
Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore.
and
Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Porta
"
SAILINGS FOR EUROPË:
1. "OUDERKERK" 12. "SALABANGKA”
9th June, 1925
Middle of July, ..
"SAL ABANGEA" 1. "OLDEKERK?
1st June, 1825
4
+6
... 20th June,
ABRIVALS FROM EUROPE:
All Steamers have a Limited Accommodation for Passengers. For Freight, Faszngs and further Particulars, Please Apply to-
JAVA - CHINA - JAPAN LYN,
Teleshone Central No. 1574:
Agents.
York Building
Fulcinus, for Canton.
West Festry, for San Francisco.
Juläri Maru, for Hongay.
Yuender, for Saigon.
PASSENGERS.
DEPARTURES.
SHIPPING NOTES.
The Harbour Offer will be clowed to day on the occasion of His Majesty the The Entries and King's Birthday. Clearance Office, however, will be opes from 10 am, to 12 nooi. and the Junk Office from 11 a.m. to 12 noon.
2
Of
Per ss. President Modiwa, on June
Harbour Office Reports showed that 2nd:---Mr. and Mrs. K. S. Tang, Mrs. B. C. Tsang, Miss O. Alves. Mr. A. C. vessels arriving in port for the 4 hours Mack, Mr. P. II. Baker, Mr. C. G. S. eaded 9 a.m. yesterday were 27," with Mackie, Capt. and Mrs. J. R. Patrick, 18 departures, compared with 13 arrivals Mr. EJ. Nicholls and two daughters, and 7 departures the previous day. Mr. Chan To Sang, Mr. Chan Tung the arrivals, 12 were British, 6 Japanese, Hing, Mr. S. Y Eltren, Mr. H. A. An two American, two Norweignu, two Datch, deel. Mr. H. R. Harling, Mr. W. M. one German, one Chinese and Cheng, Dr. H. So, Hm, Mr. F.Chilian. The total number of vessels and Bira Brodie, Mr. Gen. Brodie, Miss in the Harbour alam. stray M. Brodie, Mr. L Scotchmer and daugh. 91, of which 30 were British. ter, Mrs. A. M. Kirby, Mr. C. L. Vab
Notice zi
given that, owing to the shaol- derburg, Mr. Chan Ho, Mr. Wong Chan, Miss Huas Toyy You, Miss Ruth Craft, ing of the crossing for deep-draught Mr. Ler Mon, Mr. Woo Mick, Mr. Chin vesele between Tungchow and Pitman- Ging, Mr. Leung Ming, Mr. and Mrs. King Island in the Chinking district. the buoys known East and Patch A. A. Bryan, Mr. R. V. Craggs, Mr. and Mrs. W. P. Dennis, Mr. and Mrs. MA Buoys will be removed on or about the 18th June 1923, and this crossing closed Smith and, child, Mrs. Leonard Wood, Miss L. Wood, Mr. and Mrs. Gordon for navigation. The deep-water crossing is now indicated by a line between Tung- Yates, Mr. J. R. McFie, jr., Mr. R. E. Mc Fie, Mr. W. Archer, Mr. E. C chow Beacon and Pitman Light-heacon, with a least through depth of 27 Feet as Eur; Mr. J. Velasquez, and Mr. H. 8.
low water of extraordinary spring tides. Woolry
NYK
KLIMAKOS SUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai Japan port: Through Bills of Lading issued to all Overland common Foints in UB.A. and Canada. Through passage rates to Europe via America ($405, 0.3420, 0.2440
Friday, 28th Jane, at 11 am IYO MARU
Friday, 17th July, at 11 mm. SHIDZUOKA MARU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Perts.
8th June, at 11 am. 20th June, at 11 mm, Ports.
HAKOZAKI MAKU
Saturday,
HAKUSAN MART HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM &
Monday, MATSUYE MARU MATSUMOTO MARU LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.
TAJIMA MARU
Baturday.
rol.
Friday.
Eth June 10th July
Friday,
14th June
LYUNE MARU
Wednesday, 15th July
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports
TANGO MÄRU
AKI MARU
LE
Wednesday, 24th June, at 11 am. Wednesday, 22nd July, at 11 am.
6th June Saturday,
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
TAKAOKA MARU
P
KAWACHI MARU (calle Doligos, Fort Elizabeth) Saturday," BUENOS AIRES vis Singapore, Durban & Cape Town. BOMBAY via Singapore & Colombo.
SADO MAKU......
AKITA HARU (Oni Calcutt NAGATO MARU
Tuseday,
8th July
8th June. CALCUTTA via Bingapore, Penang & Bangoon.
Wednesday, Brd June Monday,
6th June
18th June
13th June Wednesday, 17th June
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
AKI MABU
BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
WARRINGTON MARU KAND MARU
TAMBA MARU
KATORI MARU
Thursday,
Saturday,
Baturday,
Tuonday,
20th Jen
4.
20th June YUSEN KAISHA. Á KINOSHITA, Mazagot,
NIPPON
For further information, apply tó-
Telephone: Central Nos, 982, 293 & 2422,
SHIPPING MOVEMENTS.
VESSELS EXPECTED. Bellerophon (Blue Funnel), due on or
About June 8th. Karers of Aain (C.P.B.), due June 15th Earypyłu (Blue Funnel), due on or
about July 1st.
The E.M.S. Empress of Australia will arrive in Hongkong from Canada, vié Japan ports and Shanghai at 6p.m. 10 morrow instead of 6 p.m. today as pre viously advised, and will dock at KowFuria (Swedish East Asiatic), due on loon Wharf, at her usual berth.
The Blue Funnel liner Hyson," from New York. left Manila on June 2nd for this port, and is due to arrive here on June 4th,
SHIPPING NOTES.
Mails arriving in the Colony on Mon day and yesterday were brought in as under.From Yokohama and Moji: 5.A. Tanda (31 bags); Bangkok: .. Kinng Chor-(two-bags); Shanghai: 6.5. Linan (17 bags); Melbourne and Manila: 8.8. Changsha (48 bags); Haiphong, and Pakhoi . New Mathilda (23. bags): A.R. "President Modison (24 Manila: baga); Yokohama and Shanghai: s.. Adolf von Baeyer (24 bags); Osaka and Moji: A... Akita Maru (five bags): Tiesisin and Shanghai: B. Hain Wah (47 bags);
or about June 30th. Kamo Maru (N.Y.K.), due June Juth. Memur (Blus Funnel), due to-day. Merionex (Blue Funsel), due on or abcut.
June 20th.
about Patroclix (Blue Funnel), due on or
June 22nd.....
President Jackson (Admiral Oriental),
due June 5th. Troilus (Blue Funnel), due of or about
June 11th
n
OVER HALF A CENTURY REPUTATION[ PILLS FOR THE
INVALUABLE For Innanza of theer IMPORTANT ORA, Gen, Batascias; GovT, ANEUMATII DE, PRICK Je, leading Charm, or Peat Pren. DR.LACIICMad.Ca Barok Rd.M.974.Loudon
DR. LE CLERC'S LIVER MONEYS
Da LE CLERC'S YES APERIENT DR. LE CLERC'S ANAMIA. Prior 3.
PILLS
Pries B
OR
MAPK AKE KILLABIK POT LASTUS ALEX DR. LE CLERC'S SOAP, LE DE UTANUD
No comments yet.
Private notes are available after approval.