1925-05-30 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

GENERAL ROLIDAYS. ".

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY JUTE,

Un Monday, the 1st June, and Wednesday, the 3rd June, the G.P.Q. od Branch Poat Ufoos will be open as follows. :—

The G.P.O.-8. to 10.30 am on both days

Kowlook and shamshuipo Branches-8am to 9 am, on both days. Sheungwan Brauch- 8am to 9 am, and &30 p.m. to 5 p.m. "on both days. Wants, Bairingpan and Yatmad Branches-8 am to fam, and & p.in.

to 8 pm on both days.

There will be one collection tram the pillar-boxes and one delivery of ordinary correspondance each day as on Sundays, and also one delivery of registered correspondence from the GP.0. sach day at 9 am.

The Money Order Office will be entirely closed on both days,

The transmission of Radio Telegrams to Swatow subject to delay natil further nation.

FROM

SHANGHAI

SHANGHAS

INWARD MAILS.

EUROPE VİR SIBERIA (London 8th May)

JAPAN

STLLIES

KHANDMAI

AUSTRALIA & MANILA

Dus

30th May

Szechuan Rheesbor

30th May

goth MAY

Tairea

3lat.

May

Kat Sang...

HEY

Nagoya

31st May

Changsha

lat Jane

Tando

1st, Jane

Int June

3rd June

Pro. Wilson

4th June

5th Гаде

Hakki Mar Pres. Jackson,

5th

Jase

5th Jane

8th June

9th June

JAPAN

LAKLEE USA, JAPAN, SHANGHAI &

Pre Madison

Loxnen vis Canada, (London, 2nd May)|| Emp, of Australia

USA, CANADA, JAPAN & SHANGHAI

USA, HorcLULU, JAPAN & SH**

U.S.A., HOFOLULU, JAPAN & SHANGHAI

of Pres. Pole...

Pres. Lincoln

OUTWARD MAILS.

JAPAN

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONE..

On Loubos,-***

May 29th, 1933

Talegraphic Transfer - 404

-3/215/16

Bank Bills, on demand. Back Bills, sa 30 days' sight. Bank Büla, 41 4 months might 3/31 Credite, si 4 months' signi Documentary Fila, & monika”

sight

OF FAUS

|

Bank Bills, on demand Credits, 4 months' sight

OF NEW YORK-

2/9

2/1

+10

1,095 -1,195

548

58

Bank Bills, on demand. Credits, at 30 days' sight - ON BOXRAY

Telegraphie Transfe Bank Bille, on daosadi Ox CalouttA.—

47 phi, Transfere. Bille, on demand

ON SHANGHAI,

Bank Bills, at sight ứ Private; 30 days sight a ON YOKOHAMA—On demand

demand..

demand

Ox

Or BATAVIA On demand

ON HALENGO demand

O BE. O demand.

Betaxol --On demand SoYaman, Bank's Baying gate Gloss Laar, 100 fine, par,tael RAM Sunval, pot sa settimana,

HONGKONG

8,65,

47.40

AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Head Office: Hongkong.“

Authorised Capital-

$50,000,000

Issued and Fully Phil-up ... $20,000,000

1925

HAVE YOU

TRIED A

PERFECTOS FINOS

VIRGINIA "CIGARETTE

PERFECTOS FINOS

cost a little more to buy

3

Hoihow

Bangkok...

dwstow

Strai

+

For

Ceylon, India, Mauritia

E& Africa, Aden, Egypt and

EUROPE VIA Marseilles-dae

Marseilles, 16th: Jana "...

Wei Hai Wei

JAT via Batavia

Shanghai

Haibow

DATE

Fr

Burnea Living ele Solviken

Saturday, 30th,

8.00 A W

SO AN

9.30 A M

Registration "Erstbera

*9 45 AM

Theang Shing Tjikarang

Mingang..

Kores in

Fort Bayard, Hbibo, Pakhai & *Haiphong Baner

Haiphong

Swatow, Amoy and FormÖRN

"3watow and Bangkok

117

Straits, Cuylon, India, Mauritius E. &

5. Africa, Egypt & EUROPE vi Marseilles de Marseilles 3rd July Swatow.. Amoy

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, *U.B.A., *C.& ⭑3. America & Europe via San Francisco-dus San Fran- cisco, 27th June...

+3wabow and Bangkok Strata and Calcutta...

***

Shanghai, Japan, Canada, USA, C & B. America & Europe via Victoria, B.C. -due Victoris, B.C., 2nd Jane

"Swatow,

Amoy and Yuocnow..

Straite and Suez

Swatow

Manila, Sandakan, Australia and New)

Zealand vis Thursday laland-due

Tharaday Is.-16th Juds

Swalow "...

Shanghai

Amoy

Japan

10 30 A M

10.00AM

11 30 AM

2.30

5,430 PA

83718

8:30 AM 2,00 AM 9.01.AM

9.45 ▲ *

Tontin Kaijo Mar Kwanglung

Sunday, 31st,

8,30 M .900 ▲ - 9.0J AM

Mon

JUNE

1st

Rhozenar

Registration

Letters

I

Hydrangea Stachura...

Tenyo Marui

Rez. Letters

Hang Sang

Taired

+4

Parcela Lettern

Parcela

Pret, Madison.......

Registration Letters

Bai Chino

Automedon Ichang

Tanda

---

Foothing... Linan Kuisang...

Bokuyo Mars

*Correspondence bearing veutel's name onir

THE

...Tuesday,

10.90

N

-And 10.30 à 1

1930 ▲ ▼ 11:30 AM

3rd,

110

245 P

3:30 px

NOOD

2:30 PM

6.30 FX 5:00 PM 943 AM 10.30 A 14

Parcel", Beg Letters

"Wednesday, Jrd,—8:30

BORA M 9.00 AM

9 0 3 M

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND

FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE."..";

"RHEXENOB".

1st Jane Marseilles. London, Botterdam & Hamburg. 8th Jane London. Rotterdam & Hamburg. "SARPEDON 18th June Marmilles, London, Rotterdam & Glasgow

29th Tune Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg..

"NELEUS"

"TEIRESTAS"

LIVERPOOL SERVICE "AUTOMEDON" 1st Jan Gence, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th June Genos, Harre, Liverpool & Glasgow, *IXION" *.!! CYCLOPS" lut July Gence, Harre, Liverpool & Charge

in Port Sudan.

PACIFIC SERVICE.

( KOBE & YOKOHAMA

TYNDAREUS 9th June Victoria Vascouver & Seatils. "ACHILLES 5th July Victoria Vancouver

NEW YORK SERVICE.

(via BUEZ or PANAMA).

*DIOMED"

TITAN

Seattle.

7th June Borton, New York & Baltimore vis Bass. 29th Jana Boston, New York & Baltimore via Banj "BELLEROPHON 19th July Boston, New York & Baltimɔre via Sues.

PASSENGER SERVICE

"PATROULUS

"ANTENOR"

“SARPEDON” 18th June Singapore, Marseilles & Gandas.

2sta July Singapura, Marseille á London," with Aug. Singapore, Marseillan & London "HECTOR". 20th Oct Ringa ore; Maraeilles & Loadin.. *** SARPEDON" 17th Not. Singapore, Marsailles & Londan. "PATROULUS" 18th Des Singapore, Maravillon & London

Also cargo steamers with limited payeuger a compulation at speci rodnsed fares.

For freight and passage rates and information apply to:

Butterfield & Swire,

Agenta.

Boserre Funds 1----

Sterling,

Elver

£4,500,000

$26,500,000

Beserve Inability of Proprietors$20,000,000

Cours of Directors:

G. M. Youre, Esq., Chairman.-.

H. P. White, Esq.. Deputy Chairman.

D. G. M. Bernard, mag.

W. H. Ball, Esq.

A. H. Compton, Raq.

Hon. Mr. P. R. Holyoak.

Hon. Mr. &. O: Lang.

W.L. Pattenden, Kag.

JA. Plummer, Eq

T. G. Well, Esq.

Chief Manager

A. E. Barlow, Esq.

Manager: Shanghai-G. E. Stitt, Baq.

V

LONDON BARTYRS:

WESTMINSTER BANK, LTD.

CURKANT ACCOUNT opened in Locar CURRENCY And Fres DxrOSITE received

for was year or shorter

Currency and Sterling

quoted on application.

periods in Local

terms which will be

Hongkong, 19th May, 1925.

[25

HONGKONG BAVINGS BANK,

THE Beats of the above Bank is oondust

ed by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Eules may be obtained on application.

Laws on Deposita is calculated on the lowest balance during each completed Cal endar Month at 21 per cunt, per annum. Should there be no balance ou any day in s month no interest will be allowed for that monib.

Depositors may transfer at their option Balance of $100 or more to the HONGKONG SHANGRAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at CURRENT RATES.

For the HongxONG & SHANGHAI BAG CORPORATION,

A ELR LOW,

Chef Manager. Tab

Hongkong, 7th January 1,25.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHIA.

Incorporated Hr Rural Charter, 1853,

Head Ortiqh-Loupon.

www

Paid-up Capital

$2,000,000 Beserta Funda

£4,000,000 Reserve Liability of Proprietor £2,000,000

FORMIGE EXOKANOX and General Banking Business trumenated.

CUKKET ACT opened and Fix Darou received for one your or aborter periode at rates which will be quoted on

UpFestion.

A E. FERGUSON,

Manager. Hongkong, Aprit 15 h, 1923.

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED.

(Tarwan. GÆKO.) Incorporated by Special Imperial Charler, 1899.

Capital Bubscribed.

Capital (Faid-up)

Besarro Fand

130

Yem 40,000,900 Yen 12,500,000

Yen 11,880,000

Ha Onta: Torx Fax:

·BRANCHIN

JAPAN TOKYO, Yokohama. Zobe, Ca

Moji

Gira Kag Karenko, Keslag, Makang, Nanto, Finas, Shinshi

Twinan. Takow, Tammi,

Sarez, Ako.

Amay, Foochow Swatow, Canton

OXIMA:- Bhanghai, Hankow,

Kizklang

O****

Hongkong, Bangkok, Bingapore Bourway Banang, Belaria, Bombay, London, New York

- LEIBÓN PANTERS } Learnost Goverzz - WESTMINSTER ANI

PART'S BAIXA

The 2 Corespondents in Com mercial Centres in the European Content, Baskia, Manciraris, Tringtao, Japan, Izdo China, Siam, India, Philippine Islands, Jars, and other Dutch Indier, Australia, Americs, Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at Boice which will be quoted en application

Z TAMAMUTO HONAKONG BLAMEN,

They cost a little more to:

make but they return a full."

measure of

smoker.

ment to the

*Upis

la issed by the British-American Tobacco Ch., (China) Lid

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, THI BANK ÓF FAST ÁSIA, LTD.

LIMITED.

FIRAD ÜTTICE

15, Groenhanh Street, London, EC. 1.

Authorized Capital...

Babcribed Capital

Paid-up Capital

Rose Fund

พ

BAXKURSI

£3,000,000 ****$1,800,000

*** $1,050,000

... £1,300,000

THE BANK OF ENGLANS

and до Mikand Bark, Len

HEAD OFFICE HONGKONG.

Authorised Capital

Reserve Fund

$10,000,000

1,000,000

Paid-up Capital' smisores e umem 6,000,000

DIRECTIES

Hon. Mr. Chow Shon Son, Chairm Pang Ping Shan Ng Ching Lak Huynh Thi |

Li Koon Cana Pang Wai Ting Kan Ying Po P. K. Kwok

Mok Ching Kong Chan Ching Wong Yan Tong

Sbok

Erezy description of Banking and Hobange business transacted. Loans granted en ap

BRABOZEN!

Bangkok Galls" Batavia Hongkong Madras Bombay Howrah Calcutta Kandy

Kasla Lumpur Rangock

Skargha

New

York Penang

Bimla

Calambo Karachi

Port Louis

Bingspers Sourabaya

| proved zecuritien.

847% DEPOSIT BOXES TO LET.

KANTONG PO,

Onlet Manage Hongkong, 16th February, 1925.

133

Dalhi

Kota Bharu (Manzitius)

HONGKONG BRANCH:

Every description of Banking and Exchange Barson iransrobed.

Ixvasser Allowed on Current Assgunta to per ocak per annum on Dally BalansO and on Fixed Deposita as Bates that may be ascerisimed on application.

J. B. BOSS,

Acting Manager, 7. Sen's Boad Central,

Hangkong, April 17th, 1995,

BANQUE DE L'INDO-CHIER,

PARIS.

[28.

End Oleù: 98 Boulevard Haneemaza, Pa, u, Babecribed Capital, „Frz. 72,000,000,00 -Fr. $3,409,900,99 Paid-up Capital, "power str Bawerre Frid

«Frx,:52,667,258.54

Bangkok

BEANWHI Hongkong

Batambang Mangiar

Normest

pang

Ha azo Haur

Pham Peab Pondicherry

BANKERS ↑

Halgon Shanghai

Ringapore

Viewfix Torraz Yanants

FRANCE: Comptoir National Cuec compte to Paris; Orádit LyonnRIES Banqua 16 Paris et des Pays-Ba

Commercials

THE BANK OF CHINA.

(Bpecially-antkarized by Procleara Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)

Astrorical Ospital.......................my Paid-up Capital 18,373 €20.z Reserva Fonda'm'une

HEAD 01701:

traw? HAIRO,

HONGKONG BEATON - Queen's Bond Central Branches and Bab-branches Al over Chine, and Correspondents in Europe, América, and other parts of t

the woeli.

LONDON BANKERS The National Provinciá

and Union Bank of England, Ind. "The

Co. of New York Cuscanty NEW YOLE BANEZLs The Irving Rationa Bank The Equitable Trust Co., New York

178

NEDERLANDSCHE HANDIK

KLATSCHAPPIJ.

NEZHXELANDS TRADING BOGIEI.) BANK.

Established 186.

Hongkong Branch established 12. Authorised Capital Guilders 180,000,000

Paid-up Capital

Rebure Find

Bpécial Reserves

· (832,500,000) 80,900,000

20,045,699

(31.870,43)

$1,550,000

(21,396,270

Blend OfficeAMSTERDAM Fasten Head Ofice m~~BATAVIA

BRANCHES --- Baadjermania, Baodosag Bombay, Caloutta, Cheribon Djember Djakjakarta, The Hague, Kobe, Icta Raj, Makassar, Med

Meden, FadZDE Falembang Foeslongan.

Ran

Pontianak,

Bambarang

•Prane Rotterdam Bingspor

Boersbals, Boerakarte (Bolo), Lest

Thatip and Weltevreden.

リ

LONDON BANKER - NASTOJAL ZANI

Timocat Baxx, LTD.

Dorespondents all over the World.

BANKING BUSINESS OF EVEST DESCRIPTION.

34

M. J. HERRSCHLÆB,

Agent.

THE YOKOHAMA SPECIE BAKI,

Ospital (fully paid-up). Yan 100,000,83 Baterys Fund, vous restesarjerani X 0 80,500,00

Interset allowed on Current Accounts aus Fixed Deposits Terms on application.

Every description of Banking Busines. Bombay ransmetedite na Na

Losas granted on Approved Becurities. Special facilities for, Heme Exchang

THUIRE FEL Manager, Hongkong, Reptember 8th, 1927.

HEAD OFFICE?" YUKONANI

BRANCHES AND AÖRHEEN" AT 1

Kobe London

Babatia Bustos Ayrer Lyons

Caletta Changshan Dairen (Dalny)

Los Ange'ss

Msaila

Nagoya don) HewahwanÍ

Hamburg Kaskow

Herbix

Hamoir.

New York

Bcoralaya Hangoon

Ben. Trenetes

Bhanghai

Bestile

Takja

Anticand... Proviunia) IN LONDON

121 Union Bank of England, Tell, 1 Complair National Erompts Fuel: Crédit Lyonnais -Now Tozzi. J. P. Morgan Ce

Fash-Asterion Banking Corpora DUND VOLUMES «! the HO_GEONO

Guaranty Tranky Co., of Now B WARKLY PRE/ B, Jaly to Decembers, Deports weaved for Fixed Fariodi at ka

Inkarast adovel sa Darrent Accounts and „Trzel, Dapositu sasiring to serangemank,

Every day triphieyat Banking and Erskings Baalamu wrazrāvioi

A LEOOT

Hongkong, Bik Mazak 2974)

ON SALE.

Interest alowed on Current Accoria.

Peking

Bic de

Kai Ysen

1934.

Price-$1.59. With Lanex. On mis at the Hongkong Taile For Olles.

to be aktained on application

ARIMA, Manager Eenskong, lith March, 1925,

125

Printed and Publirba 1 by Olivar Thomas Bzxaxarzan, for tre c'OROZORE DAIST PREM, Len, at 1a, Chater Road, Victoria, Hongkong, Land Office: W3, Flest Street, E.04.