1925-04-20 — Page 12

POST OFFICE NOTICE.

The transmission of Radio Telograma to Swatow is suspended.

FROM

HEANO GAI

SHANGHAI

JAPAN

CANADA, URA, JAPAN & SHANGHAI... MANILA

BUEOFE via Nogapatam (Leiters only}

London, 26th Mar.)

JAPAN & SHANGHAI

MASTLA

„MANITA

Lần

"AUTSELLIA AND MAKILA...

Eskoraki Marw Shantung...

Hunas

Aki Mark

Bespren of Asia

Pres. Clapsiarus...

Takliwa

Hakone Mar Frea, Me Kinlay

140

alat Apri

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 20TH, 1925.

A

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

April 18th, 1995,

www.1/3

1/3 1/10

Bank Bill, no 30 days' night. --- Bank Bil, as 4 months right 3,53

Credits, 20 4 monthe digi

Documentary Bills, & man the

dghi

Bank Bills, on demand

Credits, 4 months” dghi

ON NEW YORK.-

Bank Bills, on demand..." Credits, at 30 days' sight

ON BOMKAY——

Telegraphic

Transfer

Bank Bill on demand...

OR CALCUTZA

Telegraphie Tranifer Bank Bills, on demand ***

OF BHANGHAL

Bank Billa, al

bulla, at sight

30 days tight ..... YOKONÁNÁ--Űn demand

ON YOKOHAMA

OX LANDON. -***

INWARD MAILS,

Talogs, hic Transfor

Bank Bills, on demand

Pxz

Dui

20th April

20th Apri

20th April

2nd April

132

April

2nd April

9th April

26th April

Empress of Asia Tanda

28th April

8th May

OUTWARD MAILS,

Fox

Pix

Dim

**Awatow & Bangkok...

Yatshing.....

Monday, 10th,

8 30 AM

Shanghai & Japan

Bakouali Maru...

103)

Straits and Calcutta

Kutsang...

1.00

$2.00

Twonding...

Lycaon

2:50 -

Stacku

3.30 PM

Hydrangea

3.30 PM

Helikon ...

Chumchow

The Fing WaTuesday,

21st 8316

Skinyo Maru

10.30 AM

Hi Oking

Ninghai...

Nood 2.30 P x

23JP

45

5,00 PM

F

Straits & Egypt

Amoy

*Swatow and Bangkok

Macao.m

Aut

Hoihon Quinhon & Touris Shanga, Japan, Honolulu and San Francisco-dre San Francisco 18th Siberia May-and Europe 'via

Correspondenca specially super

cribed via Siberis "urly)...

Swatów, Amoy and Foochow

Shanghai & Wei Hai Wel

dtraits, Ceylon, India, Mauritias, E. and Nagpore.

Macas

3. Africa

Japan, Canada, USA., C. & S. America Europe vis, Victoria, B.0.0 Victoria, BC. 13th May

Manila, Australia and New Yesinod) vis Thursday Island-dae Thursday Island, 3rd May

*Swatow, Amoy and Formona

Shanghai and Japan

Straits

Mania

Swatow, Amoy sal Fuochow

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada,

UNA. C. & S.

America and

via San Francisco due San Tath Hay

Straits, Ceyloa, ledis,

TOT

E.& 3. Africa, Egypt & EUROPE

vi

34lb M

Marseilles-due

***

Chuchowo

Philoctetes

Aki Maru

Kotru Marm

Shidauoka Maru

1ཝཾ་

**

M

· Fan Överstratens ... Empress of Asia

Hai Ning Presertland

Paroole 21st Wednesday, 22nd,

Begistration 9,45 AM

Letters

10.3) AM Wednesday, 22nd.

Registration Letters

Thursday, 23rd,

Friday 24th, Parcels 24th, Saturday, 25th,

Beg. Letters

8,45 AM

9,30 AN

830AM 980 AK 103) AM *350 FK

3.01PZ 503r

8 45 AM

9.00 AM

Mauritius,

Hakone Maru

Marseilles,)

Registration Letters

8:45 AM 93) AN

Paul Locat

***

Roz Letters

Ceylon, India

Saigon,

Mauritics, Aden, Egypt and Europa vin Marseille-de Marseilles, 28th May-Saip tai at 4 p.m. on Sunday, the 16th April

+++

Shanghai, Japan, Canada, U.8.4., Central &

SAmerica, & EUROPE via Vic-

tor, R.das Victoris. B... 16th | Pros, HaKinley May and Europe via Biberis (corrON- pondence specially superscribed via ! Siberis" only.)

Swatow, Amey and Foochow

Straits, Cuylon, India, Mauritius, E. & S.)

fïMonday, 27th,

Parcela

Reg. Leutera

Bui Dương

...Tuesday,

Africa, Ades, Egypt & EUROPE vs Miestonia Marseilles-dus Larseilles 29th May...j *Correspondence bearing vessel's name only

THE

esth

MAY:· Parcala, 1st,. Reg.- Ind, Lettera

4.15 x 1.00 F

Noon 2.45 M 3.30 2.

Nooo

5.03 P.M. 9:15AM 10 30 AM

ON MANILA-On demand

SINGAPORE—On demand ÖY BATAVIA,—On demand ... ON HATHONG. On demand ON SAIGON-On demand Ox Bangkok.—On demand m Beverage, Bank's Baying abo Gold Lixar, 100 fios, për sual HAR SILVER, por ds. ****

HONGKONG

BANKING

2/4

nom.

54 653

} 132k

#

-

nom.

1081

486

nom.

8.64

47.63

31 7/16

AND SHANGHAI

CORPORATION.

Head Office Hongkong.

Authorised Capital

***

$50,000,000 Leased and Fully Paid-up' --- $20,000,000 Reserve Funds 1-0

Sterling

Silver

www ***

11%

£4,500,000 $36,600,000

Reserve Liability of Proprietors $20,000,000

Court Directors:

G. M. Youre, Esc, Chairman,

EL. P. White, Esq., B.. D. F. Balik, Esq.

W, E Bell, Esq.

A. H. Corapten, Esq. Hon. Mr. P. E. Holyoak.

Deputy Chairman.

Hon. Mr. A. O. Lang. WLPattanden, El. J.A.Fiammer, Esq.

T. G. Well, Esq.

Chjet Manager

A. E. BaxLow, Esq.

- Manager: Shanghai-G. H. Smeer, Esq.

LONDON BÁVIDERS I

WESTMINSTER BANK, LTD. -

CURRENT Accourts opened in Logat Ouxxor and Fix Dirostra received: for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on larms which will be quoted on application.

Hongkong. List February, 1925.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Buinen of the above Bank is oondusti

THE ON GRONG & BEANGHAL

BANKING CORPORATION. Halos ay ba obtained on applications.

Lazanour of Deposita is calonlated on the lowest balance during each completed Cal- endar Month at a per cent. per annum. Should there be balance on any day, in a. month no interest will be allowed for that

month

Depositors may transfer at their option. Balance of $100 or more to the HONGKONG SHANGHAI BANK to be placed on. FIXED DEPOSIT 1 QURRENT RATES.

For the HasGKANG & SHANGHAI BANTING.

CORPORATION,

A. HL. BARLOW,

Chief Manager. Hongkong, 7th January, 1925,

+8

CHARTERED BANK OF INDIA,.

AUSTRALIA AND CHITÄ

LECORFORATED BY BOTAL CHARTER, 1553,,

FLEAD OFFICE-LONDON.

5.

Paid-up Capital

144

Ни

Emeres Pand...

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST ↑ PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE. **LYCAON** 20th Apr. Marseillos, London, Rotterdam & Hamburg.

*HECTOR"

"CALCHAS”

"MACHAON"

5th May Marseilles, Londor, Botterdam & Glasgow. 18th May Marseilles, London, Botterdam & Hamburg. 25th May London, Rotterdam & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE. "NINGCHOW" 23th Apr. Genos, Marseilles, Liverpool & Glasgow. *"AJAX"

1st May Marseilles, Harre, Lânpool & Gasgɔw. 2th May Clenca, Marazilies, Liverpool & Glasgow." "OANTA" "AUTOMEDON 1st June Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow,

*via Port Sudan..

PACIFIC SERVICE.

(KOBE & YOKOHAMA).

"PHILOCTITES" 22nd Apc Victoria, Seattle & Vancouver.

"TALTHYBIU8 15th May Victoria, Seattle & Vancouver.

NEW YORK SERVICE.

(cia BUEZ or PANAMA), "JASON" "DIOMED"

7th May Bostan, New York & Baltimore via Saez. 7th June. Boston, New York & Baltimore vis Suez.

PASSENGER SERVICE. "HECTOR" 5th May Singapore, Marsellies & London. "SALPEDON" 16th Jnse Singapore, Marseiller & London, "PATROOLU8" 24th July Singapore, Marseilles & Loadan,' "ANTENOR" 25th Aug. Singapora, Marseillan & London. 20th Oct. Singapore, Marsiller & London. "SARPEDON ́ 17th Nor. Singapore, Marseilles & London.

Alao cargo steamers with limited passenger accommolation at speciall red need farce.

"HECTOR"

For freight and page Pates and information apply to:-

Butterfield & Swire,

Agusto.

Bewares Lability of Proprietor...

£5,000,000 £4,000,000 £3,000,000

FORION EXCHANom and General. Banking Bariness traussoted.

Cugat Accours opened and Pizza Derosme reared for one year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. H. TERGUSON,

Manager Hongkong, April 15th, 1925.

# (31

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED,

(Taiwan" "GunA)

Inserporated by Special Imperial

Charter, 1890,"

Capital Sabembel............. Yen 60,000,000- Capital (Paid-up) w............ Ten 63,600,000 Beserve Fund, mommm Ia 12880,000 Eza Orica-Tarzzi Poznosa.

·REANGEES :

JAPAN TOKYO, Yokohama, Koba, Omka!

Maji

"Glena Kag), Karmoko Koolzzz, Arung, Hants, Fizas, Eblachios, Talake, Tainan, Takow, Tamil, Takyan, Ako.

ORINA ELANGENI,

Hankow Kinklang, Amoy, Foodbow, Swałów, Oratón.

"Embassy"

Virginia Cigarettes

Finest Quality

The kind of quality that not only

pleases the smalter het gratifies.

an ideal of the manufac

turers to produce the finest of Virginia

Crearettes.

Embassy

VIRGINIA CIGARETTES

WD&HOWILLS

BRUSTOL &

Embassy

VIRGINIA

·CIDARETTES.

Sold in tins of 505 25 Cigarettes ales

packets of 10%.

This advertisement is issued by the British-American Tobacco. Co. (China), Ltd.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LEMFERD.

"Egad" "OFFICE:

14. Gracchurch Street, London, EG 1

W

£1,800,000

Authorised Capital. ... £23,000,000 Ebbed Capital..... Paid-up Capitul Boners Fund

***

+1

BANERIS:

£1,000,000

... £1,300,000

THE BANK OF ENGLAND ind

Midland Bank, Lan

BRANOS Bangkok Galle Kuala Lumpur Rangoon Shanghai Baaria Hongkong Madraa

Sivel New York Bombay Howzak Chaloutta Kandy Penang

Eingapore Scaranya Colombo Tarnobi Delbi

,

Port Louis

Kota Bharu, Mauritius)

HORTONG BEATUK: description of Banking and Exchange Basizese tranzacted.

larak allowed on Current Account so & per cent, per annum on Daily Balanss and on Fixed Deposits at Batos thất may, be sacuriained on appilostion.

J. B. KOSS,

Acting Manager, 2 Gram's Road Central.

Beagleg, April 17th, 1925.

BANQUE DE L'INDO-CHINX

PARIA.

(20

Hand Offon: 28 Boulevardi Hanurmans, 76, 1. Babarbod Capital....Fr. 72,000,000.00 Paid-up Capital, ...........TEL. 13,000,000.86- Beserve Fund Fx: 58,667,382.54

Baurkak Hongkong Saigon Batambang Mangtan Bangkai

Ringapors Dibord

Tournea Haiphong Hankow

Yunnanfa

Papecte

Phom Funk Pondicherry

BANKERIT

One-Hongkong, Bangkok, Singapors, IN TRAFOR: Comptoir Nations E,

Boursbeys Bamarok Eafaris, Bemmiany, Landon, New York.

Lornon BANKERS: London Courtos WarekupenS AND

PART'I HANK

The Bank has Corresponsalents in Come mercial Centres in the European Coathans, Kunting Monohagia, Tringtao, Japan. Inilo China, Biam, India, Philippins Irlanda, Java, and other Dutch Indies, Australia, America,

Interest allowed en Currant Ansonata and Fized Deporte at Eates which will be quoted In application.

Z ĮTAMAMOTO:

Mapages1

HIONLEGES BRABUS,

4, Dar Your Esad, -- Kotakoan, thb Just, 1924.

sample do Parit; Crédit Lyonnais | Banque de Paris et des Pays-Bar;

Industrial

In Lombar

National Provinsial Unice Bank of England, LE Comptoir“ National Excampin Parkas Oridit Lyconsiz

* NEW YORK: J. P. Morym and Os

Track-Ameriosa. Baalding Corpor

THE BANK OF EAST: 2SER. LTD.

HEAD OFFIONT HONGKONG,

Authorised Capital

Paid-up Capital

Beserve Fenil

$10,000,000 $,000,000

on 1,000,000

DIRECTORS

Hon. Mr. Chow Shan Son, Chairman Pung Ping Shan Ng Ching Lak" Huynh Tai Li Koon Chan Pong Wai Ting Kan Ying Po P. K. Kwok "Mok Ching Kong Chan Ching,

Fan Tong Wong

Shok

Brary description of Banking and Prabangs buanos transacted Loans granted on sp- proved securities. !

SATE Dercarr Boins, To. Ezy.

KAN TONG PO,

Chlaf Munagut; Hongkong, 18th February, 1916.

TEK BANK OF CHIN.

行银团

[84

(8pecially authorized by Fresidential Mandate of the Republic of Chism an

the 2nd of November, 1917.)

"Authorised Capital............$-60,000 9-BOLDE Paid-up Capital . 10,278,409.06 Beserve Founds

2,629,42434

HKAN ÖFFICH powŸ» «drα,

HORARONG BRAN Queen's Boad Cmtral Branches and Bub-brancher Over China, and Correspondents in Europe, Americs, and other parts of the word.

LANDƏN BAILERIThe National Provincia

HEDERLANDSCENT, EMMENE G

MAATSUGIAFFIA

„NKTAKELANDS Long BoucE

BANK,

Fatablished 1894. Bangkong Brandi, established 1/30

Authorized Capital] Builders. 14,900,000

Paljamp Capital

Regers Fand

Epecial Reserve

500} 50,001 1,000

(5,868,572) „20,09 5.09%.

£ 4670,429

23,57 0,005

Head Ofme-AlŞER

Farters. Had Ofios-BATA VIA.

BRANCHES :— Bendjermasin,

Bandca

Bombay, Calcutta, Cheribora, Djembes Dickjakarta, The Engua, Kobe, Kom Badja, Makassar, Kedain, Palembang Pecalongan,

Pontianak, Rangoon

Samar

Shanghai,

Blespers

Boer Soenakarta (Solo). Tepsi Tjistjan and Weltevredeg.

LONDON BANKEB – NATIONAL YMË

VERGIAR, BAZE, L2D,

Gorarpendenate all over the World,

BANKING BUSINESS OF KVERT DESCRIPTION.

W. E. GROSKAMP

THE YOKOHAMA SPRUTE BAYK

TAMETRIK

and Union Bank of England, izd. The Capital (fully paid-up). Im 109,000,000 Guaranty Trust Co. of New York. NEW YORK BATzzas--Tha Irving National

Bank! The Equitable Trust Co.,

New York

Internet Allowed on Current Accounts and Find Deposit. Teemax on application,

Every Lescription of Banking Busine jena metod.

Zowns granted on Approved Beparities. Special facilities for Hams Exchange. INUYER FİL Manager. Hongkong, September 816, 1981.

ON SALE

■BOUND VOLUMES of the HONGLUNG WEEKLY PRE88, Jay WJs,

tiny Guamaly Trandy Cog of Now Bow

Internet allowed on Current AssoKALİ Trail Deposits ansording to mazgument. Every dasmiption of Banking and Erekange

A. LEDOT

Hongkong, 85th March, 1974

1924

With: Kwxxx. Price-$7.50. On sale at the Hongkong Liatku Prain Ohire,

Ezan Ozricïa Yoromama,

Branches and AMENITIE

Labe

Bombay

London Blazon Ayres. Lyoza Chlorita Los Angeles Ühangeluh

(Dalay)

Hankow Harkin Howolni

Bia

Jandro

Nowakwang

Osaka New York Faking

Bourabaya

Interant allowed on Current Acsom Depozita received, for Fixed Feriado al big

to be obtained on suplimtion.

PETAREA LA ARTKA, MI Hongkong, 11th March, 1825,

Printed, and Published by Baxraam AUGUSTUS BALM for the Hexatone Dazli Pam,

Im, ak 14, Chater] Band, Vizizzis, Hongkong, Erndon Ollos)81. Plesk Street! 20,4