1925-04-17 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

April 15th.

Bazarero, British ste,, 34 tons. Capt. 9. B. Wilks, from Holhos, with a general angs, lying at bang No. 642. -Wa On 8.8 2.

Walchs, Kritish str., 1.111 tone Capt. S.

יי

DESTINATION

New York & Hostos via PuMAHA NEW YORK & Boston

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL `17TH,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

717

BARCELONA, VALESS ASTER Boira, de BOSTON, NEW YORK & BALTINORE VIL SUXE BOSTON, NEW You& BALTIMORE VÍA SUEZ

SAN FRANCISCO, S.

VICTORIAVANOUcavan, 2., via Shanghai, VICTORIA, SEATTLE VANCOUVER is J. FOXTS. VICTORIA, SEATTLEX & VANCOUVER

J. Lyach, from Saigon, with 4 euro-SAN FRANCISCO VIA PRAL & JAC. Purrs & Bre of rion lying at Stonecutters-Wo fat Shing. Mander, Chinese str., 1,200 tons. Capt. Y.

Wative from Weihaiset, with al grand cargo, lying at bung No. 122,

-Yu Tai Hong.

Betish str., as tous. Capt. on from Hoitow, with n got! cargo igitig at biny No, p

-Jardine Mathieson & Co Mishima Maru, Japanese str, 43īlā muis, Capt. Shiratori, from Melbourne and Manila. The former port she left on March goth and the latter on April 1th, with a general cargo, by ing at Kowion Wharf-NY.K. Phetcher, British str., 7,155 tons Cap

St. Jones, from Manila, with a go ral cargo, lying at buoy No. 32. B. & S.

Alr..

1.226 2018,

Norwegian Caps, C. D. Hansen. from Saigon, with a marge fries, ying at bany No Ca. Klarsen & Vel Surgelora Main, Augunesestru. 1,302 rous, Tape 1. Kasaiana, from Shanghai and Swalow with a general cargo, ying a budy No. 4. -N.Y.K. Saupung british str.. from Canton, lying

t by Bo

"Sali, Portuguese str, 440 tons, Capt. . Ad Muga fron Kwang Chow Wang with a general cargo, lying at

niking Whart, Hug Re&e Fig Yuen Song, British str.. Es mans, Capt. 6. Webi, from Manila. "with a general cargo. Wing at buey Ne, Ing

Jarlie, Matheson & Co.

April 10th

Amagisan Mori, Japanese str., 1989

*Cons. Capt. Mowkai, fran Mike

gith a cargo of soul, Ayyan at impy No.-B.K.

Calhas. Heitish str., 42 tros. Capt. D. Mansfield, from New York and Manikith a general cargo, lying nt Hol Whart Chu Sul, Bruish str (1,176 tons, Capt. D. Nicoll, fewn Bangkok and Mwamw, wakia general cargo dying at buoy No. 37. -Jardine, Matheson

1. Patterson, frem 4tainen, with a general cargo, lying at stonegutters,

K. Lared£ €6.

Fifty Norwegian str. 1,213 tons, Caps

A. Ball Mason From Salzon, with Tacowego of trie, lying at Stommeliers.

-Thorsen & Co.

Dign Man, Japanese

1906 Lanas, Cap Mikami, tum Bongay. with a curge of coal. sing in Stone cutters, M.K,

SEATTLE & VICTOR, vias'kai Kos¤& YOKCHAMA MARSEILLES

LONDON

MARSEILLES, SC., MARSEILLNA, &C. MARABILLA, J.

VESSEL'S NAMES

PLA

TOA PREIGHT APTLY TO

TO BE DESPATCHKO

Tsayama iarn ...Siberian Prince

... Santtrs

Jap. Nippon Yasen Kalshs

Prince Lize

On 19th ins

On 11th May

Bela

On 1st May

Swed Gilman & Co.

About 9th May

(147

Brit.

Buttertiak! & Swite... we

Da 18th us.

City of Bombay President Clareland

Brit.

The Bank Line, Limited

On 15th inst.

West Cajoo

4 'Am.

Pacific Mail 5.8. Co.

On 25th iust, 10.

Strathers & Barer

Australls Brit

Maru Philootates. Brit. Presidt. McKinley Am Macedonia Andra Lebon Amboise

Canadian Pacific O. S. Ltd."

On 17th inst, Nosh.

JSP

Da

rd inst

Batterfeld Swits

On

Admiral Oriental Lina

Bris

P&J B. I

Fran

Paul Levat... MARSEILLES, LOSON. ANTWERP via SINGAPORE&c. Hakone Marc Tratford Hall MARSEILLES, LOSS, FLAM & HAMBURG

Ningchow GEN, MARSEILLES, LIVERPOOL & ULASOW GENOA, ANTWERP, ROM, HAMBURG, BaxMEN, &o. Saarbrueckan MARA, LANs, history # HaxBERG Lymon "WINDOW BOTTERDAY WHITRO

HAMBURG & BAKIN Zome

BOMBAY SINIATURE & COLOM STRAITS & CALCETTA SINGAPORE, PENANA SINGAPORE BUBAT

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAT, &c.

SINGAPORE & BILAGAN-DELI

BRINDISI, VENICE & TakeT

MARLIAN FUNT MANILA AUSTRALIAN 1

AUSTRALIN FURS

SHANGHAI, KOSE & YOKORAMA BANGKOK VIB DATON AMOY, SHANGHAI Kour SHANGHAI, MOH & Kon

***

SHANGRY, MO & Kova YOKOYAMA, SHAN, Loar & Mon SHANGEM KOBE

SHANGHAI, MO, Most & Yosolve TIENTSIN

BATAVIA

HAIPHONG via Honor HAIPHON

SWATOW&B.SOLOL

Amy, walow & SINGAPOR SwaroW, AMUY POOCHOW SWATOW, AMOY & FOOCKOW

MANILA MANILA

MANILA MANILA MANILA Co, TAN

Mish M. A.

Adamez weki

PASSENGERS

***

or April bath Mikko Moda, Mrs., 31 ME.

Re Auffray, Sr. R. Kahn, Mr. her. M. M. de Merra. Mr. Tong bing, Mr. Has Ring Mr. Ah Ther. Mr.

-Par ses, Juda - Mart, on April 15th: Mr. C. Lin, MA M. Young, Mr. T. Sarki, M. Brown. Mr. G. Fang, Mr. Y. F "Miss I. Dailley," "Me," and Mite Burn, Japanese str.. 1,857 5. Jurate and the daughters,

"Capt. 1. Matsuda, trom Shanghai

with a general cargo, buig a buy No. AAY.K. Mohon, Chilean str., 761 toux Cam, Chan Chint, from Kwang Chow Wan, with aparral, dare, king, at Stone cutters, --Teen Seag 5.8. Fo Saurined, Gomach te stops, Capt.

Tong Me Lim Hay, Mr. Lin Suan Tax"Me Tang She. Ma. Ang Tad Chinn, Str, Wong Chou, Mr. Tung King Mag Finng Shom Lam. Mes A

J. Hoffumu, Mr. P Dagens Me

¡.. A. Frau Helier, fra Hamburg and Manila The former part who left Almeid. M. M. Saar, Mr.

Soares, Mis 1 Stark, Mr. M. Rash Lon Fdırmanı 22al and the latter on

word 31 JH Pulstra Mr. W. W April 1 with a general cargo, ¡y

Kowloon Whart Arnhold & Warren, Me, R. J. BU, Mo

brouk. Mrs R. Kelly Mrs. P. J. Kirk Co., Ltd. Shidsanda Mury, Japanese str. 3,55 patrick, Me. H. Dinglas, Mr. A. tons, tige s. h. (z Seattle and Herod. Me. V. King, Misc A. 14. Ellio Nagasaki, with a general cargo. Ising Mrs. B. Usti P., and Miss 3. p. Bhaiki. at buy Na. A. - A.V.K. Soleiken, Norwegian str. 1, Jos

Pers. Presdent Chorbant, nu April

Caph A. Norvalls from Saigon, with 3.5. Bell, Mrs. A. W. PH,

Mr M. Piim, Mr. Rotaris. Ms.

K.

a cargo of ries, Tying at buoy No. 19 K. Larsen & Co.

J. S. Friedkin, Mr. 31. Frimler, Miss M. Song Hu. Ereb str.. 720 tons. Capt. J.

. Hunder. Mr. Dylai, Mr. J. N. Bouatur, from Haiphong, with 4 Bob, Mes; Hollen, Mr. M. general cargo, lying al buoy No, Asaurs, Mr. J. 1.. Malam. M. and Mrs,

Mesageries Maritimes.

M., Milan Mr. D. P. Milan, M... Zeta, Britishustrielations. Capt. Rodas M'A . . Wassers, Mr. 11. Histol fra Bangkok, with a desaan. Mr. and Mrs. M. lying at buoy No: 62. Alanish, Mr. A. Frieder, Mise A. Metall, Miss M. Mair, Mr. This Al Kin. Mr. Taislinu. Cenese str., from Canton, Is

Chan Loy. MJ K. Bonifield, Mr. W. ing a CM.S.. Whagf

H. Corning Mr. W. "Chislut, Mr. D Buckley, Mrs. CH. Prey, Mr. A. W. Braa. Mr. H. Selasbide, Mr. and Mrs. A. Irminger auf child, Mr. Pedro Velasco, 3 Miss J. Jordan, and Mise L. H. Jordan.

CLEARANCES.

April 19th.

"Dernway, for Haihus. Eiger, Fir Cantón. Korpress of Jastrebu, for Shanghai. Glengow Castle, for Singapore, #utatio jur Canton. Hin Sury, but Mamlakan. Huicker For Weihaiuri. Ditranga, for Swatow. Kronpria: Mlar, for Bangkok. Krong Sing for Suntow "Lingsbuu, for Canter

Miskinut Myre, for Kabe.. With Moen, for Macassar. Jukhus, for Shangbai, Saarland, for. Shanghai, Suali, for Kwang-Chow Was. Taishan, for Shanghai. "

SHIPPING MOVEMENTS.

Per, ss. Perculeat, fuckinn, on April 15th. F. X. Banyard. Mr. B. W. Croarndt, Mr. and Mrs. E. E. Crane, Mrs. A. Dressel and daughter, Mrs. K. F. Billen and two children, Mrs. J. Feldstein, Mr. and Mrs. J. E. Hares, Mr. J. E. Harris, jr., Mr. G. Leonti-, Miss Bay Young Mai, Miss E. Malone, Mr G. Makarova, Mr. and Mrs. F. Mathi, Mes, S. B. McKinney and two E. children, Mrs. M. Payne, Mrs, Wolfson and daughter, Mrs. W..C Wickham, Mrs. J. Weileman and daugh ter, Mr. Walker. t. I. H. Doherty, Mes, R. J. Harrison, Mr. H. Poblador, fre , Whitcomb, Mr. and Mrs. W. J. Linderinan, Mr, G. F. Elassey, Mrs. C. J. Smith. Mrs Mak Kwok Wai. Mr. K. R. Krok, Mrs. G. S. Kwok, M. and Mrs. A. Auquila. Mr. Y. Matsus. Mr. and Mrs. J. J. O't. Anderson, Mr. Mrs. J. Hamsay Mrs. F. Falconer, The 8.8 g (Blas Funnel Line), A. S. Ramsay, Mr. C. S. Lam. for Marseille. London, Rotterdam and Lam, Mr. Y. K. Lim, Mr. S. Y. Wu, Hamburg. left Shangbai on the 15th inst. Mr. He Chu, Sr. H. Yes, Mr. and Mrs. for this, port, and is due to arrive here B. K. Sum, Mr. Cheng Ching Yi, Mr. the 18th inst. She will be despatched Lindon, Mr. F. S. Heys.. Mr. J. Huffman, Mr. Tom Sing Nam, Mes. ad pm on the 20th..

The 8.4. Helens (Blue Funnel Line),Chung Hoo, Mr. Lee King, Mr. and Mrs. for Boston, New York and Baltimore. D. T. Griffith and child, Mr. F. E. left Shanghai on the 15th inst. for this Beckwith, Mr. and Mrs. B. 1. Evans, port, word is due to arrive here on the Dr. N. Cooper, and Miss E. B. Renair. istb inat. She will be despatched at day- light on the 19th.

The R. M.S. Empress of dein arrived at Koln on April with at 7am, left on the same day at noon, and is due at Nagasaki on April 17th at 9 a.m.

The Ble Funnel liner Patrochus "ar- rived at London on the 13th init.

SHIPPING NOTES.

Silk slipped per the 8.8. President Grant, which sailed from this port at 5 p.m. on March 22nd, arrived at New York abi pa oa April 14th, having keen 22 edendar days and 20 hours in

transit.

4.

"

STEAMER SOLD.

d

ME

The Portuguese steamer Ler hung, gross tonnage 919.5, was yesterday" sold by auction by Messrs, Hughra k. Hough for $22,000 to Mr. Ab Mony, Bidding commenced at $15,000, rising by tam and 1.000 bids to the figure mentioned. Th ressel had been the property of the Kung Hing S.B. Company.

lengarry Hakata Mam

Talma

Lahore

Nagpara

348

Yan Overstraten

grea

Nippon

Ynsen Kaisha

anties Maritim

Jap. Nippan Jap

Maritions Bels ne

Briz The Back Lang, Lit

Belo Fiberiald - Bird

Ger. Melchers & Co.

Bels. Babberfald & Swim Brit. Jading,

la ins

Da 37th in.

On 2nd May, On 10th May

... Ou 14th May

04 2403 10%

Death fat. 11 am

25th

Os 1711 inst.

Oa 20th inst

+

*

...! Un.

&.06, LV

Java-Chinn-Japan-Lijn

Tap. Nippon Yason Kaish

Brit. Jardines Matheson & Co. Lei.

Brit. P.&O., B. I. & A. L... Brit P.&O., B. I. & A. L....

But

Duchess D'Aosta Buichew

Ital

Bissang

Aki Mara

St. Albana

Taiguan

Hakosaki Mara Ystabing

Talamba

Kil

Sardiala

Silvio Pellico Tisondari Takhon

Morea

Chip thing

Lesung

if 8:

Kwangchow

Kilogr

Java-China-Japan Lia

&

‚

etterfeld is Swirs

Brit dzi

Brit. Jardine

Jardine, Masheson & Co., Li

or Yawen

Exith

Brit. Jap

Site

Nippon Yusen Kaish

Brit. Jardine, Matheson & Co., Ltd

Brit

P.&O., B..

PO, BLAL. Dodwell & Co. Ltd.

ital Dodwell away

***Ital DEL

Brit

BLA Brit. P., B. 1. 6. A. M

P.LUB.LEAL-

Brit. Jardine, Matheson & Co. Ltd. Dat Java-China-Japan Lija

Brit. Jardine, Matheson & Co., Ltd.

Batterfeld & Swire Butterfeld &

inst

On 4th May

On 94th it

སྡུས

On 34th icat.

On 20th just., 3 p.m.

On 95th insi.

On 28th last

On Sint

inst

On Mici inst.

On 3rd May

ܐ ܕܢ ܐܦܐܬܐ On 16th

On 17th at Noon

On 22al inst., 11am.

On 20th inst

On

On 20th lust,

On 10th inst., 10 st

On 17th inst.. Noon

On 13th May

On 17th inst. 4 p.

About 1th in-t. About 30th init

ຄ.

thing inst

On 1st May 16th inst

Aboat 18th inst

Nooa

On 15th inst, 10 am.

On 19th inst, 11 am,

Os 18th inst, D.L.

On 17th inst. 1 p.m.

On 2lat inst., 1 pm.

ૐ

On 34th inst., p.

Swire

Hailook

Brit.

Dongias Lapra

Haiching

Brit

Douglas Laprak

Co.

President Pierce

Ar

Pacific Mait S

S.S.

Ca

Empress Asia

Bris.

Canadian Pacific 0, 8. Ltd.'

Yeensang

Bri.

Jardize, Mathano & Oo., Ltd.

Predt. Mie Kinlay Am.

Admiral Orinatal Line..

On 19th inst.

West Jester

Brit

Struthers & Barty -

CANADIAN

On 23r i inst.

On 20th inst', 3 pan. ·

On 22nd last,

PACIFIC

HOME VIA CANADA

THE

EMPRESS OF AUSTRALIA

WILL SHIL FOR

VANCOUVER

"

Via Shanghai, Kobe and Yokohama

AT

12 O'CLOCK NOON, FRIDAY, APRIL 17th.

Passenger Department Freight and Express:

Telephone C. 752. Telephone C

Cables: GACANPAC.” Cables SAŬTILUS,”

NYK

RAILINGS BURJRIT TO ALTERATION,

1025

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan parti Through Hille til Lading issued to all Overland eammon Points in U.S.A. and Oazada. Tarangh passage rates to Europe via America 1.45, 0.3420, 0.8440

Thursday, 23rd Apr, at 11a.m. SHIDZUGRA MĀRU..

Friday, 15th May "YOKOHAMA MARU..

HAKONE MARU

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Ports.

Baturday," 26th Apr, at 11 mm. Saturday,

9th May, at Noon.

Saturday, 9th May

SUWA MARU

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

TSUSHIMA MARU

LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.

'DELAGOA MARU (callSaigon) '. SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports.

AKI MARD

MISHIMA MARU

Wednesday, 13th May

Wednesday, 2nd Apr; at 11 min. Wednesday, 20th May

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TRUYAMA MARU

Mosday,

AWA MARU (calia Dalagon Bag & Port Elizabeth)... Friday BUENOS AIRES via Singapore. Durban & Cape Town, BOMBAY via Bingapore, Penang & Colombo.

HAKATA MARU TAMBA MARU

CALOUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.

USAKA MABU

•MOJI MARI

*Omits Calentia.

AMALACCA MARU

CALIFORNIA ORIENT LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD By Pacific Mall Steamship Co., Managing Operators.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

YIA

SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA & HONOLULU 8.3. "PRESIDENT CLEVELAND" Selling Saturday April 20th, at 1 A. 8.9. "PRESIDENT PIERCE*

May

Bailing and Fares' subject to Clungo Without Notices.

9th, at 10.

LOW FARES TO EUROPE

LOCAL EQUIVALENT OF

£120 £112 £110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALL ́AS.

POINTS IN UNITED STATES,

VISIT

SAN FRANCISCO

LOS ANGELE.

SALT LAKE

CHICAGO

NEW TORL

CONNECTING WITH ANY

DIRECT TRANS-CONTIN-

ENTAL

BAILWAY

ATLANTIC STEAKERA,

VISIT

YOSEMITE

GRAND CANYON FEATHER RIVEI YELLOW STONE FAM NIAGARA FALLS.

HONGKONG-MANILA

8.8. PRESIDENT PIERCE "

sailing Wednesday, April

Fer rall Information regarding Rates, Space, etc.. Apply to--

J

19th, 5 p.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO..

Dable Address: "BOLANO."

-1ST FLOOR, Queer's BuildING, HoxazonG.

Tal. Central 141,

Canton Agenta. MADIER. FRERES & CIE.

AMERICAN FAR EAST LINE

GITRATED 103

· UNITED STATES SHIPPING BOARD

By STRUTHERS & BARRY, Managing Operaters. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE. TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT BOUTE (13 days to San Fransisso, 28 days to Los Angeles).

U.S.S.B. "WEST CAJOOT"

D.A.S.B

Dae Hongkong 17th Apr. Leave Hongkong 19th Apr. -Dae Hongkong 9th May. Lara Hongkong 11th May,

"WEST SEQUANA

Cargo socepted for Tranahipment at Ban Traziveo to Weekly Bailings for Atlantis Seaboard Ports." Through Hill of Lading issned bo UB. and Oanadian Overland Pointe, TO MANILA. CEBU. TABACO AND ILOILO. "WEST JESTER"

Dae Hongkong 21st Apr. Leave Hongkong 22nd Apr..

7.8 8.3.

'

TO MANILA.

Das Hongkong 29th Apr Lesvs Hoogkong 30th Apr.

U.B.SE. WEST PROSPECT"

Through Bill of Lading innsd to all Porta pat served.

For Fall Information. Apply to—

STRUTHERS

L. EVERETT. INO

General Agent,

Japan, China, Philippine Lalande, indo-Chios, Straits Settlement:

AND BARRY. 1st Floor, Queen's Building.

'A. SCHOFIELD, Rea. Agaat. Phone: Central 3009.

· (192

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN.

STEAMERS :

ACCOMMODATION FOR 100 CADIN CLASS AND 150 INTERMEDIATE CLASS

PAMENGERS,

SAARBRUECKEN" "ELBERFELD'

** DESSAU'

*CORLENZ"- *ANHALT" FULDA

SAABBRUECKEN"

DESSAU

•COBLENZ"

FAR EASTERN PASSENGER

AND

AND

FREIGHT SERVICE.

NEXT

ARRIVAL AT HONGKONG

SALLINGS 701:

SHANGHAI

AND

JAPAN.

7th May..

24th May 21st June

19th July

1925

16th Augu 13th September 10th October..

7th November „

SAILINGS:

SAILINGS FROM EONGLONG 70: GENOA, ANTWERP, RÜTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN

VIA MANILA, SINGAPORE, EXLAWAN, COLOMBO AND PORT RAID.

2nd May

19th May-

27th Juna

10th Augunt

11

22nd August 19th September

17th October

20th November

12th December

1926

For Freight and Passage, please apply tou

MELCHERS & CO.,

Agente, HONGKONG.

Turday, Friday,

***

Sunday, Friday,

24 Apr 30th Apr. Thursday.

Thursday, 14th May

Monday,

20th Apr. Thursday, 23rd Apr. 27th Apr. Monday, Tuesday, 15th May

11th May

ech May

9th Apr. Taz May

10th Apr.

Telephone C. 4557.

3, Queen's Building, Chator Road,"

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

"

HAKOZAKI MARU ....

TOTTORI MABU (Maji Direct)

HEIYO MARU (Mofi Direct)

HAKUSAN MARG

For

further information, applytics.

Talophone: Central Ños. 292, 293 & 24M,

NIPPON YUSEN KAISHA.

S. KINOSHITA, Mannger

the

HON

ON SALE.

TONGKONG HANSARD RIPORTS- MRETINGS of the LEGISLATIVE COUROLL for the Berrion 1924.

Bevised by the Members.

PRION

DAILY

· 85.