1925-04-14 — Page 10

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL

14TH, 1925

H

3)

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

Aprit etb.

Food Sams, British str., -1,987 tons, Capt. M. Costello, from Singapore, with a general cargo. lying at Kowloon wharf.-Jardine, Mathesoni & Co.

Tai Ste Mn, Chinese str., 402 ions, Capt. RJ. Nogueira, from Kwang Chow Wan, with a general carge, lying at buoy No. C43-Yan Fre.S.S. Co.

Yo Fog, British str., il tons, "Capt." R. de fillespie, from Hoihow. with, general cargo, lying at buoy No. C40, ---Chiong Fit 8.8. Ca. April Barh

Ander Lebon, Freach ste.. 7.375 tos. Capt. Gregory, from Marseilles and Naigou. The former port she left vo March 12th and the faster on April 10th, with a general cargo, lying at buy No. 43--MM Rented, British str., 2,300 tons. Capt. E. Watters, from London. which port she left on March 5th, with a general cargo, lying at buoy No. 429-(H), Livingston & Co.

Ha Nieg, British, str., 82 ton, Capt. A. H. Stewart, froth Swatow, with a geteral cargo lying at Douglas wharE-Douglas, Laprais & Co.

Plunkett

angelo British str. 1572 tons

Capt :(.

Cole, Tre Bangkok and Swatow, with a general urg and rice, lying at any No. B. & S..

|

DESTINATION

NEW YORK Boston vis ParaMA Nrw Tos & Bostor

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

BARCELONA, VALENCIA ANTWERP ROTTERDAM, &C. Bastos, New Yosx & Balt:MORE ria Suiz BOSTON, NEW

NEW YORS & BALTIMORE VIA QUEZ SAX FRANCISCO vis B'nai à Jar, Ports & Huu. BAN FRANCISCO, do

VICTORIA AN OOK VII, B.0. via Szaforat

OTOBIL SEATTLE & YA FOOUTER TIL J. PORTE VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER. SEATTLE & VICTORI, vis S'KA Kɔix& ToxoxRA MARSEILLES LONDON

ILLES

བ་་

***

++*

-

***

On 15th inf

VESSEL'S NAMES

FLAG

FOR PREGET AZPET-YO

TO SE DESPATCHED

Lion Maru

Jap.

Nippon Y'aren Kafsha

Siberian Prince

Brit.

Prizon Line

... Samtra

Swad

Gilman & Co.

Rolenua

Brit

Butterfeld & Swir

City

of Bombay

Brit

The Bank Line Limited

ét...

Marseilles, do MARSKILLS. MARSEILLES, LOTOS, ANTWERPA SINGAPORE, C.

MARSEILLE, LONDON, R'DAN & HAMBURG ...

Gexo, Makilles, LiverPOOL & GLASGOW

T

PresidentCleveland A.

West Faralon

Empress Australia Brit

Shizuoka Mara

Philoctation Presidt. Jackroa

Macodanin Air Lebon Andre

...Amboin

Paal Lean!

Pacific Hall 88. Ö.

da Buery

Fiber Facific 0. B. Ltd.

Oriental Line B.1 & AL

Beto

Am.

Brit

&

Frea. Mos

Frei

F

From

Nippon

Tama

Kinas

Hakone Maro Trafford Hall

· GENOL, ANTWERP, Ratizadam, Hambura, BRAMEN, ¿ci 87%20w

MAKSI, LONDON, ROTTERDAY HAMBUR

Glomex is ROSTRADAM LONDON,

HAYSURG GENDAMAS, BAM AMSTERDAM, Amund à Basxey Z Вокал

WHORE &

COLOMBO STRAITS Calcutta

NANG & CALCUTTA BINGA MIRE, PENANG SINGAPORE, & BomBar StröPORE, PENANG, Colenso, Boxbat, &c, BINGAPORE BALAWAN DELI BRINDIS, VENICE & THETE WatHAIWAL, CHAPOO & TIENTALE. DANDAKAN

AUSTRALIAN PORTS Tia MANILA AUSTRALIAN PORTY AUSTRALIAN PORTS

SHANGHAL, KO11 & YOXOBAKE

BANGKOK via SWATOW SHANGRA! KOBE

-

BANGAL MOTI & KORK

SHANGHI, MOJI & KOBE

Kronpru. „Olar Norwegian str,

63

FOKOSAKA, SHAYORAL, LOSE & Mort BBANGSAL

Конг

ions. Capt. R. Christophersen, Fri

Bangkok, with a general cargo, lying, Mo Kay & YokoZAMA

at buy No. 044. Kavon Seng

Koglah, Chinese str.," from Canton,

lying at CM.S.N.whart.

tashing Moru, Japines

to

Caje S. Kindura, fene Hailu. with a general cargo, ixing at huey No. ANY.K.

President Monroe. Americna str.. HIS

tas, Capt. A. Ahmat, from New York via San Francisco, with 500 "Lone of general cargo for Hongkong, lying at Kowloon whart Dollar 8. Line.

IN

Tailer, 1hines. str... 1044 mung, Capt. 2." Alavakt. frean Chefer, with a generali Parge lying at busy No. 45-Yur

"

Tuishua, Chinese str.. 1,215 tons. Capi- A. T. Tallefsen, fren Shanghai, with a general cargo, lying at C.M.SUN.

(M.S.N.

ELIPEONG via Hote

Humor & BANGKO

STOW & SINGAPORE SWATOW, AMOY & FOO SWATO, AMOY & FOOSAOW

MANILA ASTRA

MANILA MANILA

MANILA

www.

Mantra, Crat, Tarvo Ecing

Bet The Bank Line, Lat. Belt. Bastorfeld & Swire

Meisbars & Co.

Ow 1st May

About 95th May

On

19th just

O. 25th fast.

On 15th just, 10 a.m.

Da — ined.

On 17th inst.

On riinst. On 2nd inst. On 15th inst.

and May! Da

On 10th Mar

On 25th May

...One inst

On 93th in 11 m.

...Oh

On 17th inst

Qa 2015

a fnd May

On fata inst,

On 15th inst, 3 pm,"

On, 24th inst.

On 19th inst.

On 19th inst., p. 1°

Ou

1th inst

On 4th inst

Ou llet inst., Nood.

CALIFORNIA

LINE

Operated, for"

ORIENT

UNITED STATES SHIPPING BOARD

By Pacifle Mall Steamship Co., Managing Operators.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA & HONOLULO 88. "PRESIDENT CLEVELAND "

8.S. "PRESIDENT PIERCE“

Sailing Saturday April

May

15th. at 10x1. 9th, at 10 m.

Bailing and Fares subject to Change Without Notice.

LOW

FARES TO EUROPE

LOCAL EQUIVALENT OF

£120 £112 £110.

101

...Gec.

Beit. Batterildà Bwire

H

Brit. Jardins, Ma

Mabhason #On, Lit

Dat

Tamba Mern

JAP

Nippon Yesan Kish

K Taima

Bri

Jardines Mashe

O, L

Bets

P.&O. B. L. & A. I

bore -Nagpors Van

A.La...

Överstralen vil

Dach D'Abata Ital

dwell & Co. Ltd.

Од

On 3rd Mar

Haickow

Brit.

Battechold & Swire

Hinsang

Brit.

Jardins, Matheson à Oo., Ltd -

Qe 17th init, NoGa

VISIT

Aki Mare

Taiyuan

St. Albans

Brit.

Nippoq, Yasen

SAN FRANCISCO

P. 20. B. L.& AL.

LOS ANGELS,

B

Batterfield & Swize

9 May

SALT LAKE

CONNECTING WITH ANY

DIREOT TELNE-CONTIN-

ESTAL RAILWAY AKD

Tomiara barn.

Jap.

Nippon Teman Klebe

On 14th inst.

::

CHICAGO

Brit. Jardins

&Co., Ltd.

...

On 14th inst., 10 am

On 18to inst

NEW YORK.

לנטינה

!!

Brik

pot.

Ren

TIRE

On asr? iaut

On 16th inst, pam

22ad in, 11

On th

Last

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALL ANS POINTS IN UNITED STATES.

VISIT

TOSEMITE GRAND CANTON FEATHER LIVER YELLOW STONE PAR HILGARA FALLE

April

16th, at 5pm. 29th at 5 p..

Kraigs403-

Talamba

cardinis Silvio Pellico Tjisondari

Tikliwa Moces Chipsking

Chinhas

Kiangshow

Haiboar

Brit P.&O. B. L. & 4.6 Bris P. & O., B. & 4. L L Brik P.&0. B. L&A

Co., Ltd. Itml

Da Japan Eljá Brit. F. & O., BLAL BritBLAL

Brit P.

Mathema & Co., Ltd.

Japsa Idja

&Co., Ltd. Matheson

Belt Batterfield & Be

Beeld. Swirs

-Lapraik & Co.

On 15th May

On 17th inst

"

About 12th inst. About 10th inst.

24th fast. On 1st Mar

inst., Sopa On 16th inst., About 16th inst. On 15th in

On 16th inst

10.

1

Oa 14th inst, 11 .

On Lith inst. 1 p.m.

On 2:at ins, 1 p.m.

On 15th inst... 5p.m

On 23:1 inst.

Ön. Stat inst, 1 p.m.

On 19th inst

Oord inst

ETHANXES,

HONGKONG-MANILA

8.8. "PRESIDENT CLEVELAND* Sailing Wednesday April JA. PRESIDENT PIERCE '

For Full Information regarding Rates, Space, etc. Apply to...---

PACIFIC

MAIL STEAMSHIP CO.,

1ST FLOOR, QUEEN's BUILDING, HongKors.

Tel Central 141.

Canton Agents) -HOLYOAK-MASSET-&-CO., LTD-

Bet

Esishing

-Belt

Prasident Cleveland Am.

Dragles Uspreis C. Preise Mail S.9. 05.

Empress. Asis Belt

Canadian Facião O. S. Lad

Yasassag...

Brit.

Jardins, Kathoeya & Co., Ltd.

J

·Presidt, McKinley West Jonser

Au

Admiral Origatal Clas..

Brit

Steathra & Barry -

SHIPPING MOVEMENTS.

The R.M.S. Emprise of Australen, will leave herd for Victoria and Yamouver, B.C., o Shanghai. Kole, and Yoko bar at war on April 17th.

The P. & O. s.s. Suplinia left Singa post for this port on the 11th insta

Tuming British str., 1,5 tons. Capt, on, with the outward. English mails

Molderia, and is

5. Labister, from Haiphong and Hoi-and passengers ex 5.3. hos, with a general yeargo, ising atdue to arrive here on the 15th just as 5 busy No. 17.-B. &

finda, British str., 3 tons. Cap. M.

Bactig. from Shanghi, with "general cargo, dying at Taikoktsui

Asiatic Petroleum "Co

CLEARANCES.

April 19... André telo, for Shurghai.

Heling The 'Swatos

Hydrängen, for Swapon

Kai Sang, for Swabne. Kwangfuh, for Cuto

faxes Murd for Shanghon bok Song, Mr Gandon,

Zane Swap, for Singapore

President Mtoons, for Mail.

Shinai Mara. for Tiżtau...

Sikem Pellion for Shanghai, Taishantur Canion.

Taurlyn Mora, for Singapore Und for Singapore

PASSENGERS.

p.m.

The Mentor (Blue Funnel Line), from Liverpool, efi Singapore on April ath for this part, and is due to arriva

here on April 16th.

Per Foal Sany, où April 12h- Capt Rowling and Mr and Mrs. Mc

Green

The 8. Meriones (3lne Funnel Line), arrived at Lóndon on April 10th.

VESSELS EXPECTED.

Autre Lion (M.M.), dae to-day. Automaton (Bine Funnel), due du cr

about April 30th.

Calchas (Blue Funnel), due on or about

April 15th.

Cyclops (Blue Funnel), dus oo er about

May 12th.

J

Diomed (ur Fancel), dur'on or about

April 27th.

Emprèss of Asin "(C.P.R.), "di» April

કે

Hakocaki Maru (S.Y.K.). dur. April

20th.

Hokusan Muru (X,Y,K,), due, May 4th. Mentor (Blue Funnel), da on or about

April 5th.

Miskin Muru (N.V.K.), due tomorrow, President Barrison (Dollar), due April

27the

Prisaient Parks (Admiral Orienta!),

due to-day,

President McKinley 'Admiral Oriental).

due April 15th.

Veley (Blue Funnel), the of" or about

May 3rd,

Sumatra (Swedish East Asiatic), duz on

dr about Mas 415.

SHIPPING NOTES.

Per so. Ham Ning, on April 18th:- Mr. C. H. Sommers, Mr. S. Evans, Mrs. F. Scholer Mr. X. . Kain. Mr. E. 8. Lean, M. H. W. Davies, Mr. A. T. Hamilton Me 3. Prauklin. Mr. W. Logan, Hon. Mr. P. H. Holyoak. Mr. O. A. Smith, M. J. Kwo, M. E. V. Liu, Mr. T, Mr. B. Sallinn, Mr. Lam, service which arrived posterday were: Mr. W. S Fn.. Mr. T. "H. Ya, 51r. 11. 2.708 bals. old newspaper, 1,185, s. wire shorts, 123 rolls leather. 4,000 case "H. Yan. Mr. M. E. Weta

The principals among the Hongkong cargo on the s.5. President Monroe of the Dollar Steamship Line's round the word

Per ss. Auto Lebine, on April 18th:ardines, 7 bdls, galvanized wire. Mr. and Mrs. Comand, Mrs. Signe, Mr. enses electrical machiners. 2005 packets of groceries and general merchandise, and

eases guld coin.

A. do Silva and three children, Mr. H. C. de Z. C. Brano, Mr. and Mrs. Vang- hon and chill, M. C. Oo, Mr. Chen hung thi Mr Lưu Vân Sinh, Mr Thomas A. See, Mr. Sin Shai Thiang, Mr. Sin Lak Ting. H.E. Sir Edward Stubbs, Cap Neville, Mr. and Mrs. Coffin. Mr. M. B. Corning, Mr. and Mrs. Forsyth, Mr. W. Forsyth Mr: Duncan.

Per Prestrit Muarne, on April 13th. H.. E. Gray, Mr. R. Mishler. Mr. G. Maximo, Mr. T. Heck. Mr. T. A. Cooper, Miss. W. Ešli, Mg, H. H. Keys, Mr. and Mrs. W. McCauley, "Mr. E.. T. Ogden, Mr. and Mrs. W. J. Wilson, Mr. P. H. Danner, 31r. F. J. Watson, Dr. E. Carinau. Mrs. M. Moore, Mr. H. Charles, Mr. and Mrs. F. r. Gorton, Mr. W. C. Mikulich, Mr. C. D, Ritchie, Mr. and Mr. W. F. Stevenson, Mr. and Mrs. J. F. Skorpik, Dr. and Mry, E. P. Watson, Mr. E. Gantz. Mr. H. A. Wetzel, Mr. F. Affolter, Miss F. H. Colby, Mrs. E. B. Davidson and daugh ter, Mr. N. A. Mitchell, Miss I. Banner, Mr. A. L. Black, Dr. and Mrs. H. P. Bourdinan, Mr. and Mrs. J. G. Cham- bera, Mr. and Mrs. J. C. Clas. Mr. R. J. Doolun. Mr. and Mrs. M. R. Gray and two daughters, Mr. and Mrs. L Haddock, Mr. and Mrs. A. Leonis, Mr. V. Powers, Mrs. A. Rinaldo, Miss B. A Schurman, Miss B. M. Schurman. Mr. 1. Bullivan, Miss O. Tehernova, Miss M. Willcox, Mr. and Mrs. G. H. Wheeler, Mr. M. R. Chatfield, Afr. A. P. Brown, Me. N. J. Fall, Mr. Clus. J. Hughes.

· SUNRISE AND SUNSET IN HONGKONG.

Standard time of the 190th Meridian, Esat of Greenwich.

April 14th

CANADIAN

APACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

vis Shanghai, Kabe, Yokohama. Vancouver, Montreal & Quoise,.

From Hongkong

Du Vancouver

From

Onnada

Daa England

Empress Australia Apr. 17 May 6 Empress Scotland May 13 May 20 Empress Asia- Aloy May 18 Montcalm

May 29 Jane 5 Empress Canada May 15 Jone 7 Empresa Scotland June 10 June 17

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, -Southampton-Glasgor, Belfast, Antwerp, Cherbourg and Hamborg. Allotment of Osbine on Atlantis steamers hald here and throng's tickets sold.

Early reserration necessary.

Two Trans-continental Trains Daily. Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Rooma,, Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Ruction, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

Ese Dominion Express Traveller." Cheques-Payable Anywhere.

HONGKONG MANILA SERVICE...

||

From

Du

From

Dat

Slongkong

Mazda

Marija

Horlog

AI.

23

Apr.

EXPRESS ASLA

Apr.

26 Apr.

May

7 May 2

EMPRESS CANARA

Hay

10 Mar

19

Fasinger Department: Freight and Express:

Tel. 752.

Cable: GACANPAC.

Tel. 42,

Cables: NAUTILUS,

NYK

KAILINGE SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shangbai, Japan pert: Through Bill of Lading issued to all Overland common Points in USA and Canada. Through masage rates to Europe vis America G.$405, G$420, G5440

Thursday, 23rd Apr., at.lla.229 BEIDZUOKA MÄEU... YOKOHAMA MARU

H

Friday, 16th May

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP in Singapore Perts.

Saturday, 25th Apr, at 11a.m. Saturday, 4th May

17th Apr. 9th Bay

·HAMBURG viz LONDON & ROTTERDAM.

LIVERPOOL ́via ADEN & MARSEILLES.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports.

HAKONE MARU

SUWA MARU

6.04 -0.

a4 p.m.

15th

5.03

+

0.43

MITO MARU

Friday,

10th

0.03

8.43

TSUSHIMA MARU

Saturday,

17th

...... €:02

6.44

13th

6.01

8.45.

TSURUGA HARU

19th

6.00

6.45

DELAGOA MARU

Tuesday 14th Apr. Wedziosday, 13th May

20th

8.00

.0.48

21st

J... 5.59

6.48

ad

5.52

AKI MARU

6.48"

23rd

5.57

MIBHIMA MARU

6.48

Wednesday, 22nd Aprat 11 am). Wednesday, 20th May

24th

5.57

6.47

2416

5.56

0.47

NEW YORK & BOSTON is PANAMA.

LISBON MARU

gath

5.55

6.48

27th

$55

6.49

28th

6.53

4.49

29th

....... 3.53

.20th

6.52

6.49 8.49

LENEIGH

BALE GLE

TAMBA MARU

Di

ל

Cible. Address 1 ““BOLANO.

AMERICAN FAR EAST LINE

OPILATED FOR

UNITED STATES SHIPPING BOARD

By STRUTHERS & BARRY, Manging Operators. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO AND. LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. (23 days to San Francisco, 28 days to Los Angeles).

Cargu socepted for Transhipment at Bax Francisco to Weekly Sailings for Aftantia Beaboard. Forta. Through Bill of Lading issued to UB, and Canadian Overland Points.

"1

TO MANILA. CEBU.TABACO AND ILOILO.

Das Hongxing 22ad Apr. U.8.8.3. "WEST JESTER"

Lowry Hoagkaxy 23rd Apr. Through Bills of Lading issued té all Porta vớt served.

STRUTHERS AND BARRY,

For Fall Information. Apply to-

LEVERETT, Inc. General Agent,,

Japan, China, Philippine Islands, Indo-China Straîtî Settlemens.

1st Floor, Queen's Building.

A. SCHOFIELD, Bos. Agent. Phone: Central 2003.

1291

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD 17. ADMIRAL ORIENTAL LINE. Managing Operators. FREIGHT AND PASSENGER

TEE XET YANT AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA..

"PRESIDENT JACKSON"

PRESIDENT MCKINLEY"

PRESIDENT JEFFERSON I

***PRESIDENT GRANT"

Tu EUROPE-£120-£12-£110

Apr 17th Pajer

May 2

First Class on the Paotic. First Clam on American or Canadian Railways. First Class and Monocles and Bosond Claes on the Atatin, Chuice of Trans-Continental Railways. Any Lane on the Atlantic. Through Accommodation and Booking Stranged.

TO MANILA

"PRESIDENT MCKINLEY' "PRESIDENT JEFFERSON

...Apr. 19th. May J.

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Points;

also via Panama Canal Lines to Atlantia Porta Copies of this paper azs on fls in our Offices SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK For Prazags and Freight Broking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators... Hongkong and Scagnar Bank Building,

Talaphos Centras 1477, 3478 & 795,

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

· i

GOTHENBURG,

Regular Freight Service for

ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM, COPENHAGEN, GOTHENBURG and OTHER

SCANDINAVIAN PORTS

WILL LEAVE ON ON ABOUT

Wednesday, 10th Apr. BUENOS AIRES vis Singapore, Durban & Cape Town.

Sih Hay AWA MARU (calls Délagos Bay & Port Elizabeth)... Friday... BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

28th Apr. Tuesday, CALCUTTA vis Singapore, Penang & Rangoon.

Saturday, 18th Apr,

USAKA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMÄ MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA..

TOMIDEA MARU (Moji Direct) HAKOZAKI MARU... HAKUSAN MARU

KITANO MARG

Tuesday, 14th Apr. Tuesday. 21st Apr. Tuesday: 5th May Tuesday,

20th May

NIPPON YUSEN KAISHA.

For further information, applystow

Telephone: Centraí Nos. 292, 293 & 2422,

9.JEINOSETTA, Manager

Subject to change without Notice. For further particulars, please apply to

25th May 25th June

GILMAN & CO., LTD.,

Agenta.

Thursday, 16th Apr.

MV. "SUMATRA " MY. FORMOSA"