1925-04-09 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

EASTER HOLIDAYS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 9TH, 1925

On Good Friday the 10th inst; Saturday, the 11th inst; Easter Monday, the 15th fast; the Q.P.O. and Branch Post Offices will be opan as follows:

The G.P.O. and Kowloon and Bhumshulpo Branches-8a.. to fam. on each iny.

Sheungwan Branch- 8.m. to 9am, and 5.30 pcs to 8 pm. on each day. Wantai, Baiyingpunand Yaumaal Branchers to 9, and 5 pm. to 6 pm, en aneli day.

There will be one collection from the pillar boxes and one delivery of ordinary correspondance ach day at on Sundays, and also one delivery of registered corrod pondance each day at 8 am,

There will be one delivery from the Branches each day as noon.

The Money Order Office will be entirely closed during the holidays.

The transmission of Radio Telegrama to Swałow is exspended,

FROM

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

Ow London. ---

*

April 8th, 1925,

Talegraphie Transfer ........

Bank Bills, on demand

-1/31/18

Bank Bola, só 30 days' sight Brak Bills, at 4 months" wght" 3/9) Credite, at 4 months" signi Documentary Bills, & months'

fight

ON FASIS...

-

Bank Bila, on danand ..... Crediós, 4 montha” sight OF NEW YORK.-

Bank Bills, on demand. Crodite, at 30 days sight

On Baphic Transfer

BASE Bil on danrand.c

Telegraphic Transfer Bant Bills, on demand... ON SHANGHAI

Bank Bille, st sight Frivate, 30 days sight - ON YOKOHAMAOn demand Q]rrk.-Ou demand

ON SINGAPORE--On demand ON BATAVIA-On demand.

ON HAIPHONG-On demand

INWARD MAILS.

Pxx

Dux

Menelaus

9th April

Pro, Lincoln

9th April

Lianychove

9th April

Fooking...

11th April

| OH SAIGON,-On demand

Sinklang

11th April

Bespr. of Australia

1th April

13th April

Andre Lebon

13th April

HAR SILVER, per as

Pras Jackson

14th April

Wishima Mara

16th April

Shizuoka Mars

18th April

HONGKONG

res feKinlay...

18th April

BANKING

"Hukosaki. Maru

90th Apri

1st April

"Hakona Kara

24th April

EUROPE via Negenstam (Letters only}

London, 12th Mar.)

MAMITJA

SHANGHAI

BUROPs via Negapatam (Papers) London, 19th March)...

CANADA, USA, JAPAN & SHANGHAL... USA. Hoozulu, japan & Shahubal

SLIGON

MANILA

4.

100

AUSTRALIA AND MAXILA.......

JAPAN & SHANGHAI

*མ།་

USA, CANADA, JAPAN & SHANGHAI

STRAITS

JAPIN

VAR

JAPAN & SHANGHAI

Pros Kowroo

Si Maru

Straits

For

OUTWARD MAILS.

*Swatcw, Amoy & Formosa

Holbow and Bangkok

Saigon

Bangkok

Swatow

4

van Cloon

Draft Imatace

Shantung...

Shanghai...

Baigon and South Africa

པ་་

Nanchang

11.00

OH BANGRO----Ûn domand

Boyzzttar, Bank's Buying este....S

GOLD LEAS, 100 fina, per fuel"

nom

54

553

151

151

47.90

AND SHANGHAI

CORPORATION.

Head Offlon: Hongkong.

Authorised Capital

Larned and Fully Paid-up Regerra Funday--

Sterling

Silver

$80,000,000

*$20,000,000

*** TH

H

£4,500,000

$98,500,000

Rossers Liability of Proprietor $10,000,000

Court of Directors a

G. M. Young, E.; Chakiman..

H. P. White, Esq., Durity Cisirman:

W.EL Bell, Esq.

AE. Compton, Esq.

Hon. Mr. P. H. Holyoak;

Hon. Mr.A.0.lang.

WLPattonden, Raq

J. A. Hummer, Eaq,

T. G. Well, Esq.

Chief Manager

&. HL BARLOW, Esq.

Prz

DLA

Kota Maru Chiakiang

Thursday, 9th, 8.30

8,33 M

11.50 TM X

E. D. F. Belth, Esq.

1220 rx

1.30 P

8.30 x x

...Friday,

10th

... Nanchang

9.00 AM 9.00 A

1.30 PM

America and

Pres. Lincoln....

Paroela 10th. 8.00 Saturday, 11th,

Registration Letters

9.00 & X

Namang Hawaii Haru

Sunday,

Reg

12th, 8:30AM

.9.00 A

Letter

Swatow, Amoy and Focchow

Strals, Ceylon, India, Mauritisis, E. and 1

B. Afric

Shanghai

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada,

UBA, C. & S.

Europe via San Francisco de San

Francisco, 5th May,

Strait and Calcutta

Awalow & Bangkok ...

Hofhow sad Haiphong.

Baigon, *Straits Ceylon, India,

Mauritius, F. 8. Africa, Aden, Egypt and Enrope via Marsailles- due Marseilles, 13th May-Ship sails 4pm. Sunday, 13th Apr

Swatow, Amey and Formors.

Boi Ching Alaska Marsa

.. Helios

Levang

Angers.

Manila, Straits, Ceylon, India, Maurit Pet Monroe

ins, E. and S. Africa

Amoy

Straits & Egypt

Shanghai and Japan

Swatow, and Bangkok...

Japan and Honolulu

9:00 A

1.00 AM

9.00 AN 9.00 &

9.00 A

9.00 & X

2010 A 1:00 19.00 AM

Hozan Maru

Monday, 13th,

9.01 AM

Fooksang

Larm endin Andre Labon

Kwaisang... ...Anyo Maru

*Correspondente bearing rössel's same-only,

THE

Tues lay 14th

8.30 AK

Wednesday 15th, 10 30 AM

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE. "LAOXEDON" 13th Apr. London, Rotterdam & Hamburg, "LYCAON" 20th Apr. Marseilles, Landon. Rotterdam & Hamburg. "EUMAEUS 27th Apr. Landen, Rotterdam & Hambarg

5th May Marseilles, London, Botterdam & Glasgow. "HECTOR"

LIVERPOOL SERVICE. "NINGCHOW" 23th Apr. Genoa, Marsailles, Liverpool & Glasgow.

• "AJAX.

1st May Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. "DANFA 20th May Genos, Marasillos, Liverpool Glasgow. "AU TOMEDON" at June Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow.

via Port Sudar.

PACIFIO SERVICE.

(vis KOBE & YOKOHAMA).

PHILOUTETES 4 Apr. Victoria, Seattle & Vancouver. "TALTHYBIUS 15th May Victoria, Seattle & Vancouver.

NEW YORK SERVICE.

(via SUEZ or PANAMA).

HELENUS"

"JASON"

"DIOMED"

19th Apr. Boston, New York & Baltimore via Buez. 7th May Boston, New Yorz & Baltimers in Sasz. 7th June Boston, New York & Baltimore via Suck.

PASSENGER SERVICE. "HECTOR"" 5th May Singapore, Marseilles & Londoa, "SARPEDON " 10th June Singapore, Marsailles & Loadton, PATROULUS" 4th July Singapore, Marseilles & London. **ANTENOR" 25th Aug. dingapore, arseilles & Lobulan. "HECTOR". 20th Oct. Wingsare, Marseilles & London,

Also cargo steamers with Braited passager accommolation at specially

reduced fares.

For freight and passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Agonta

Hannger: Shanghai G. B. Brrr, Eaq,

LONDON - BATERIJ I

WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT A00ctures opened in Locat BUZIMŰT

and Fred Deposits received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted or application.

Hongkong, ist February, 1995,

[17

HONGKONG. SAVINGS BANK.

1HE Beadnem of the above Raak is cupdnset- od by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bales may be obtained an application.

on Deposita in calculated on the INTEREST awest balance daring each completed Cal endar Month at 3 per cent per annam Should there be no balance on any day in a month no interest will be allowed for that MOTE

Depositors may transfer at their option Balance of $100 or more to the HONGKONG & BHANGRAI BANK to be placed FIXED DEPOSIT CURRENT RATES.

For the HoxazonG & SHANGHAI Banking

CORPORATION, MO

A. HL. BARLOW,

Chief Manager. Hongkong, 7th January, 1925,

128

CHAETERED BANK OF INDIA, AUSTRÁLIA. AND CHINA.

INCORPORATED BY BOTAL CHÁRTIR, 1853,

HEAD OFFICE--Louinox.

Paid-up Capital

Reserve Fund

***

Reserve Liability of Proprietor

£3,000,000 £3,900,000 £1,000,000

FORRIGE Broos and Cemeral Banking, Buginese trazemot sl

CURRENT Accurs opened and Frem Deres recetval for one year or shorter pericās at rates which will be quoted on application

AH TERGUSON,

Henglony, April 8th 1924.

Manager.

[31

THE BANK OF TAIWARK,

LIMITED.

(TAIWAN GIKO.)

Incorporated by Special Imperiaă Charter, 1838,

Capital Subscribed

............ Ta €0,000,000 Capital (Paid-up) Šenoa Tez 62,500,000 Reserve Fund mamine I 13,980,000

HEAN ORF5031–TAIPIE! FORKORA.

BRANDLERS Jaran (Tokyo, Yokohama, Kobe, Omica “

ORMONA-Giran Kagi, Karenko, Keelung, Habang Nanto, Pinam, Hhinonion, Talcha, Tainas, Takow," Tamaki, Tohyan, Ako.

Oszma 1-Shanghai, Hankow, Kinklang,

Amer, Foochow, Swałów, Canton. OrHongkong, Bangkok, Bingspers,

Bourabay

Samarang

Estava Bombay, London, New York.

LONDON BANKIES ↑ Lardor CouWITH WESTMERITER AND

PARX' BAXT

The Bank la Correspondents in Came mercial Centres in the European Contbumus, Bamin, Manchazia, Tadagiao, Japan, "Indo- Jidna, Bism, India Philippine Islands, Java, and other Datch Indies, Australis, America,

齪

Interest allowed on Current Accounts and

Fired Deponitrat Hates which will be quoted, on application.

Z TAMAMOTO:

HOW KONG BRANDG »

4, Des Torez Rails, Menckene, the June, LĒZ6:

Masse

UR

CAPSTAN

NOTICE THE ABSENCEIOFISPLUTTER.

THE SLOW BURNING

WHAT A DELIGHTFULLY

1:

COOL SMOKE IT ISSU

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

LIMITED.

HEAD OFFICE:

15, Grzechurch Street, London, EC.

Authorised Capital ........ £9,000,000 £1,800,000 Babcribed Capital Faid-up Capital ... £1,050,000 £1,250,000

Beserve Find

***

++

*** ***

BANKERSI

THE BANK OF ENGLAND and

MIDLAND BANK, IAD,

41

BRANGLES Bangkok Galle Kuala Lumpur Bangoon Batavia Hongkong Madra Shanghai Bombay Howrah New York Bimla Chlenita Kandy

Singapore Sourabaya Colabo Karahom Delhi Kota Bhare (Mazritia)

ey'

Hamazona Branch: Kvin description of Banking and Exchange Bardness transacted.

Inwear Allowed on Current Assounin to 3 per cui per annum on Daily Balanse and on Fixed Deposita at Ratos that may be sacerisinad on application.-

J. B. BO88,

Acting Manager, 7, Queen's Bond Central,"

Hongkong, January 22nd, 1325.

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

PARIS.

[20

Hand Ofon: 91 Boulevard Haussmann,¡Ps, k

Subscribed Capital FZ8. 72,000,000.00 Paid-up Capital „Frx, 68,400,000.00 Rosaryo Fand

1775, 65,667,282.54

Dibouti Haiphong Hankow Hanoi.

Baigos Shanghai Fingapore Text

Tourens

BEAFONES Bangkok Hoogkong Babbambang Mengias

Expecte Peking From Pondicherry

BANZZZZ L. FRANON: Comptoir Nationgi· CEL

compte de Facia) Oridit Lyonnais; Į Banque de Paris et des Pays-Basi Créßt ... Industrial. ei Commercial; Bociété Générale,

IN LONDOr The National Provincial

·Union Bank of England, Lá Comptoir · National 2scompte

Pazin Orédit Lyonnais,

ix New York: J. P. Morgan and Co Franch-American Banking Corpora

#

THE BANK OF EAST ASIA, «LTD.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

Authorized Capital Paid-up Capital Becerre Fu

***** $10,000,000

Drizons

6,000,000 1,000,000

Hon. Mr. Chow Shon Son, Chairman Ping Ping Shan Ng Ching Lnk Huynh Tai LA Koon Chun Fong WTing Kan Ying Fo

MANUFACTURED)

IN...

ENGLAND

SOLD

EVERYWHERE:

NEDERLANDSJHZ. HAKEUP

-Niturelands Trading Soncert.] BARK,

MAATSCHLAFELL,

Established: 1854.

Hongkong Branch established bits, Authorised Capital) Guilders, 180,000,000

Paid-up Capital Retire Fand

10,400,000

H

(45.688,7

3

31,045,033

Sack

Special Reserves

D

$1,650,000

P. K. Kwak Mok Ching Kong Chan Ching

Wong Tu Tong

Every description of

# Banking and Exchanga business transssted. Loëns granted on ap- (proved securities.

SATA DEPOSIT BOXES TO LET.♦

KAN TONG PO,

Chief Manage Hongkong, 18th February, 1915,

THE BANK OF CHINA.

行银

184

(Specialy authorised by Fresidentia} Mandate of the Republic of China on the stod of November, 1917.)

Authorized Capital..........$40,000,000,DIS Paid-up Capital

Bears Founda

15,178,000,00 9,629,425.24

HEAD OFFICE P.

HONGKONG Bancad, Queen's - Bond' Central. Branches and Bubbransker all over China, and Correspondents in Exrops, Ameriós, and other parts of the world.

LONDON BANKEES The National Provincia

and Union Bank of England, L4d. The Guaranty Trust Co. of New York. How You HARTIES 20The Irving National Bank. The Equitable Trust Co., New York

Interest allowed on "Cimrant Accounts and Fixed Deposite. Terms on application.

(41,888,352

Hand Ofcs-AMSTERDAM

Eastern Head Office :-BATAVIA: BRANCHES — Bandjernasia, Bandoan Bombay, Calcutta, Charfhan, Djembu Djokjskaras, The Hages, Kobe, Kota Rodja," Makassar, Modaz

Falembang, Pontianak,

Samaring

Soers hala,

Padara Pecalongis PERESZ

Tilatiey and Walievreden.

Rotterdays

(Bala). Teg

LONDON BANKER : -- NAZIONAL

VISUAL BAIK., LTD. -

Corespondents all over the

World

BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION.

W. K. GROSKAMP.

Dr Agent.

THE YOKOHAMA SPROIR BAYK,

JAKITED.

Capital (fully paid-xp) Y 109,000,000 Reserva Fand sauni 182 - 80,500,000

HEAD Orrian: Yorswana,.

BRASOVES AND ASKEDIRIS ART

Bakari "Kobe Bombay London

Every dotaription of Banking Basiques Busnow Ay Angelos

franracted.

Loans granted on Approved Bernzition.--. Special facilities for Home Ezchange.

TAUYER PEI,

· Manager.

Hongkong, September 8th, 1911. -

OX SALE.

言

DOUND VOLUMEA of the HONGKONG

sions Guamanty Tracy Co. of New BWABELY FREES, January to Jane,

Terk

Interest słowok nu Current Assonate anë źred. Depačka mazording to nerauguznani,

Every dareriphtim of Banking and Erihanga

A. LECUT

Hongkong, 19th Ai cesk. 198ef

Managize.

1996.

With me. Prise---$7,50 On the Hongkong Denim Pram Offres

Chlorida For

Ohangohan Manila

Dairen (Dalny) Nagaanki

(Kukla)' Howchwang

Hamburg Quia Hawkow New York

Faking

Harbim

Bio de

Janetro

to be oblined an application,

Boobaya Hangoos

· Ban Fransions : Bettis

Interest allowed on Current Accounts, Deposits reaved for Find Puri de ná 7584

6. ARIYA" Manager Hongling, 11th March, 1925.

Printed and Published by Haaraan Augueros Haxa for the Howexone DaiLY PRIM

Ern, at 1a, Olster) Road, Vistoria, Hongkong.. Lendon Offour 1214 Fiest Bize 2.0.4