1925-04-09 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 9TH, 1925

THE BANK LİNE, LTD.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN. LINE

(ELLERMAN & BUCKS. Co., LTD)

- 4.3. "CITY OF DURRAN "

KANSAS

...vin Suez Canal “ ....# ...ris Suez Canal

-95th Apr.

www

18th May

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

"MARISTON"

ria Sur Canal

130th Apr,

·UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO, LAD.)

11

P. & O., British India CHINA NAVIGATION 00.,

Apcar and Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CHILON, INDIA, PRESIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, HAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASTA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ATO.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government)

SAILINGS SUBJKOT TO ALTERATIONS.

Porta

HOHOW & BANGKOK SWATOW & SHANGHAI- SHANGHAI & TEINTRIN SHANGHAI & TSINGTAO SWATOW & SHANGHAI SWATOR & BANGKOK

- M BANGKOK «

TSINGTAO

SHANGHAI & NEWCHWANG HOIHOW, PAKHOI – HAIPHONG" BWATOW & SHANGHAI

Steamars

-CHINELANGTM "SHANTUNG

Date of Departares On 9th Apr, 10mm. On 9th Apr., 3 pm,

"NANCHANG ... Ca. 10th Apr... - 4 pm,

"LIANGOROW

મ

*SINKIANG

KIUNGOHOW" "LUCEOW

PAKHOI"

On 11th Apr,

Op

NOOB

19th Apr. 112. On 19th Apr. 11 ki, On 13th Apr. 5p. Om 14tia Apr. 11 mm. On 15th Apr., Noon. 15th Apr. 3 p.m On 16th Apr.; 11. 16th Apr. 11 On 16th Apr,,. “ý p.m. On 18th Apri BL "KWANGCHOW". On 19th Apr, 11am

"TAMING** "SUIYANG" "HUIOKOW“.

WEIHAIWEL CHEFOO & TIENTSIN AMOY, SWATOW. & SINGAPORE.... “KIANGST" SWATOW & BANGKOK

W

SHANGHAI LINE-Exsalient Balcon socommodation amidships, with Elaatria Fans itbed. Hagular servios four times weakly betwean Canton, Hongkong and Shanghal learing Hongkong Sundays (via Hwatow and äxterling to Pakow), Tuesdays (via Amay) Tharalaya (via Swadów) and Saturdays (dizuet extending to Tsingtao). Cargo taken in shrough Billa of Lading to sil Yangians and North China porta.. Passengers for Shanghai de not rogade to fraaskip #3 Wooring

BANGKOK LINK. Bagular weekly service learing. Hongkong. Bundayɑ to and from Bangkok via Sestow maintained by now "K" class steamers, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabins..

For Freight or Passage apply tom Tazerman Corral 38,

BUTTERFIELD & SWIKE. Agents.

· CARGO AND PASSAGE CAN EN ZERUNO AN TEEN OFFICE OF AUSTERFIELD & EVIER.

[4

$5.

Tong

From Hongkong -(about)

Destination

***TRAFFORD HALL "-

21st Apr.

+4

LL. CITY OF ATHENS"

FOR MARSEILLES, LONDON, BotteaDax & Haxxuns,

FOR LONDON, ROTTERDAM & HAMRUNG.

and May

"KARMALA "NAGPORE" "LAHORE."

9,099

18th Apr.

5,283

21st Apr.

5,252

26th Apr

"MACEDONIA."

11,080

2nd May

CITY OF GLASGOW "....

LADE MAT

"ALIPORE"

5,273

13th May

FOR MABALILLES, LONDON, ANTWERP & HAMBURG,

'BARDINIA "

8,684

16th May

"SOUDAN

969'9

29th May

HOREA"

'10911

30th

MODERATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON. »

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE

"NAGOYA

6,654

Sut May

"SICILIA"

6,213

10th June

"KALTAN

8,118

13th June

Antwerp

...

MALWA

10,941

27th June

"DELTA"

8,097.

8th July.

"KASHMIR"

8,985

11th July

"SARDINIA!"

6,684

and

July

"MANTUA

10,90%

"KASHGAR"

9,005

85th Jul

Marseilles London

8th Ang

Marseilles, London & A’werp,

MACEDONIA”

11,089

and Aug.

Marseilles & Loudon

Sails Hongkong, 25th Apr.

NARKUNDA KARMALA

36,297

5th Sept

Mareilles & Loader.

0,198

19th Sept

Marseilles, London & A'werp.

Mark, Indon, A'warp. & Hall

'porn, Penang, Colombo & B'ba7.

Singapore & Bombay

Marcilles & London

Singapore Penang, & Boinbey

Spors, Penang, Columbo & bay, Colombo & B'h xy,

Fenang,

S'pers Fe

Marseilles & London

Marseilles & London

#

B'pore, Fenang, Colombo Bb67.

Mlars, London a.

Marsilion d

S'pore,

London

Penang, Colombe & B′bay, Mars, London & Antwerp

3'pord, Penang, Colombo & B'bay.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS, Bamarge Suanor, TO ALFERATION

Steamer

"TAIYUAN"

Dxas Hongkong

on or about

Til May

Duo to sail for Manila, Port Bangs, Thursday Ja., & ARE

Ports on or about 9th May

This Etonmag is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply. of Jes Fresh Provisions, ste, and has experior accommodation with Electric Light throughost and Electric Fans in the State-Rooma. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Fara. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Thamanian. Ports.

For traight and passage, apply towe Telephone No. Central 16.

BUTTERNINED & SWIRE.

Agenta.

SURAT"

Icading for Mauritius, Delsgos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Part Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Fort Amalia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolleth, Ladaritz Hey, Walis Bay, and Madagascar.

Ber Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to:

Tel. Cont. 4791.

THE BANK LINE LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service" of the

BLUE FUNNEL LINE

(OCEAN 8.5, CO, LTD, AND UHINA MUTUAL 3.S. CO, LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL ES. CO., LTD.)

via Suez Canal

Sallings from Hongkong.

Ba, "HELENUS".

via Suez Cansi

19th Apr.

* CITY OF DURBAN

25th Apr.

6. "JABON

Pris Buez Canal

--

7th Mar

14. "KANBAS"

...vis Suez Canal

Calls at New York first,

"TALMA

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

*TILAWA"

"TALAMBA"

TAKLIWA”

**TAIREA"

"TAKADA"

FASTERN · AND AUSTRALIAN

10,000

14th Apr.

Bingapore, Praang & Oslentis."

10.006

30th Apr.

do..

2018

6th May

do.

7,038

21st May

do."

7933

26 May

6,949 1

4th Jana

do. do

ST. ALBANS

34,500

29th April

† "TANDA'

6,958

3rd June

"AKAVURA"

8,000

15 July

"ET. ALBANNTM

4,500

20th July

TANDA

6,958

2nd Sept

"ABAFURA

$,000

30th Sept.

fManila" Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Bydney & Melbourse.

+ B.S. "TANDA" calls at Kolambugas.

SAILINGS (South)

Mantia, Bandata. Thersisy Inland, Townsville, Brisbane, Bydney Holboxras

The E. & A.B.S. Lo., Ltd. steamers will also call at Bhanghai, Boilo, Cebu, Kelambugan,

Tawao, Timor, Darwin, orother ports an suute as indincement offers.

Frequent connections from Australia with the following

The Union 8.5. Co.'s Biomers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver The F. &O, Royal Hall Steamers to London via Suez Canal,

(San Francisco, w.

The F.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealnod Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London ria Panama Ökoal..

SAILINGS TO SHANGHAI AND - JAPAN

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via BUEZ,

58. "BOWES CASTLE" M.EL. "DACKE CASTLE

Sally bence 8th April

Bazla 19th May

LLOYD TRIESTINO.

REGULAB MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVION FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALI, FEALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICH OB TRIEST

£66.

19th May

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owner" option.

Subject to change without notice

For Freight and Partionlars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

-HONGKONG AND CANTON...

M.

OK THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

JARDINE, MATHESON & 00, LED, CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES

Hail SteamerA.

ANGERS

SERVICES CONTRACTUELS

Nart Bailings from Marseille

Pro, Art, at Harg. and Bailings for S'hai, and Japan.

(17

M

Probable Batinga from Hongkong lor Marsylles

"TALANBA"

"BARDINIA"

NAGOTA" "TAKLIWATM

MOREA SOUDAN

17th Apr. 23rd Apr. 28th Apr

1st May

1st May

9th May

Bhanghai, Moji & Kobe.

Kob

Shanghai, Mai, Kebe & Yok chama.

Shanghai & Koba,

Kobe

Meji, Kobe & Yakobswa

NEXT SAILINGS

OUTWARD FÖR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

DUCHESSA TAOSTA ' 8.S. SILVIO PELLICO” (cargo only)

Ball about 12th Apr.

HOMEWARD FOR BRINDIEL, VENICE "AND TRIESTE.

2.S.

Sails about 18th Apr.

8,018

15th Apr,

Shanghai & Kobe

5,681

Shanghai, Robe & Yokohama

€854

7,933

10,911

Sha

6,690

*TAIRKA "

7.933

5th May

PANDA

8.958

.118

15th May

Shanghai, Moji, Koc. #skolama.

6,813

15th

Shanghai & Kobe

6,943

17th May

Kobe

10,941

9th May

$,000

6th

Shanghai. Moji, Ro» & Yokolnas, Moji & Kobe.

FUS,

"PERSTA 96. "DUCHESSA D'AOSTA “

Bail bence on or about 13th Apr.

Sails about 3rd May,

8.986

097

10,902

8,84

4,500

KALYANN

SICILIA "TAKADA

“ KALWA

"ARAFURA * *KASHMIR

DELTA

* MANTUA”

"CANDIN "ST. “FISHGAR" "BOUDAN

CEDUNIA" HA "KARMALA

8,005

11,089

BADL LECAT

ANDRE LEBON AMBOISE

12th Mar., 1925

26th Mar.,

CHANTILLY...

PORTHOS

9th Apr, 2 23rd Apr,

13th Apr. 1995; 27th Apr.. 11th May, 25th May: n

1rth Apt., 1825 26th Apr 10th May, 24th May,

JE

3058

"

H

NAKKUNDA

16,947

7th June, 21st June,

"KRIVA

"AKAFURA "

8,125 8,000

"MALWA

"ET. ALBANS

10,941 4,500

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

"(including Taklo Wine and Free Doctor's Attendance).

A, GA fist Class£ 95. Os. Od.

@zaixana (în 88, Ox, Od.

B Class 1st Cla£ 8. Od.

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe, Accommodation reserved in the Trains at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES. (Canco Boats).

"Loading for HAVRE, "ANTWERP

& DUNKIRK about

COMMISSAIRE RAMEL from DUNKIRK, LONDON & HAVER is dus -

to arrive about 2nd April. Sailing subject to alteration without notice.

For full Particulars, apply to:-

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

Telephones Conten! 740,

& Conn's BonDENS,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Bailings to Boston and/or New York by fast Freight steamers

For BOSTON

zad

1st May, 1995.

1st June, is

:

NEW YORK

BABIBERIAN PRINCE' 8.8.- "MOORISH PRINCE" forFreight and Fall Farticulars, apply town

Central 3185 Faraprinos,

FURNESS (FAR FAST), LIMITED

(Incorporated in Gronk Britain)

King's Building,

19th Jane 120 Jove

36th Jane

18th Tring 28 th

4th July 10th July

10th July 4th July 24th July

7th Ang

Tth Ang

Aug. 8th Ang. 21st Aug.

4th Sept. 5th Bop

18th Sept. 3rd Qot.

Shanghai, Moji & Koba

Shanghai, & Kar

& Kobs.

& Koba

Kobe. Shanghai, Moji & Kaba Sbangan & Kobe

Shanghai Moji & Ecbe

Bu

Shanghai & Kol Maji, Kobe & Yokohama Shanghai,

Shanghai, Moji & Kobe.

Moji, Kobe & Yokohama.

Shanghai & Kobe

Moji, Kobe & Yokohama

All datge are approulmate und verfject to alteration withantmation.

WIRELESS TELEGRAPHY, FITTED ON ALL STEAMTIRA, *Page for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Bingapers while Awaiting the on esasying stemmer, Į

All Cabina are fitted with Electric Fans free of charge.

Parcels Meaaring not more than 2j ft. x 2 ft, x 3 ft. will be received at the Company'i Olios up to Hoox on the day previous to exiibug,

For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, sto,“apply to-

MACKINNON. MACKENZIE & CO. .P. &◊). Building, Connaught Road Central, HONGKONG

Agen

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTII CHINA COAST PORT SHEVIOR.

R

EGULAR BEKVICE of Fast, High Clam Cones teams having good sommodation for Firsi-Glam Passengers, Électrie Light and Fans in Stateroom, Kaleens and Excellent oxidize

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND REFUEN” (Oodtpying 9 or 10 Days)

*BAICHINGO 1. Capi, W. B. Turnbull

HAIHONG

1. Cap Kilia Walker Calling sa Bwntow for Passengers only.

A

1

Friday, Friday,

10th Apr., at 1 pm 17th Apr., a PL

Amivals and Departures from the Company's Wharf (near Elsie "Plm). Hound Trip Tickets will be larned from Hongkong to Fooshow (Pagoda Anchorage) and Beturn by the sama Bteamer by the "HAL-HING," "BAIHONG": HAICHING" at the Redused Kate of $80.00 inninding Meals while tha Bteamer

Yar. Fraight und Famage apply to

is in Part.

DOUGI AS LAPRAIK & CO.

Gineral Manager.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM JALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTE

*UHONA"

BB UMZUMBI”

H

Beile about 18th April Balls about 21st May

Regular Pamunger and Cargo Bervios to Bouth African, Poris, Through Bills of Lading lorned from Hongkong.

Fur Freight se Passage on any of the above Lines apply te rei

Telephons Central 1088.

KP.

DODWELL & CO., LIITTED

Aginta

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA)-

THE STEAMSHIP

THE

VAN CLOON"

9th April, 1925.

For SINGAPORE, PENANG and BELAWAN-DELT DIRECT,

Offers excellent Baloon accommodation.

All lower berths:

English cuisine.

Doctor carried. Wireless telegraph.

£ 1st Class Fare to Singapore-$100,

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P,M,) Services

to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents :-

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,

1574

TORK BYLLDOWs, Chatten. Bo