1925-04-07 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS,

April 5th.

Aulenor. British str.. 6.500 tenx, Capt. J. C. Heybard, from Shanghai, which port she left on April gul, with a general carge lying at buoy No. 4

-8. & S.

"Alyans British-st 1,091-to-Capt. J. Power, from Otaru, which part ahe left on March 30th, with a gene ral vargo, lying at buoy No. 45- R&S.

City of Hanbay, British scr.. 5,35 kong, Capt. Pemberths. from New York neul Manila. The latter port she left on April 2nd, with a general cargo, lying at Holl's wharf- B. & S.

Clenifer, British str., 6,021 ions, Capt.

DESTINATION

NEW YORK & Boston via PaxiNA NEW YORK & Ecatus

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 7TH, 1925

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

100

BARCELONA, VALENCIA ANTWERP ROTTERDAM, &c. BOSTON, NEW YORK & BALTIMO11 vĨA BUZZ - BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE via Sun: SAX FRANCISCO vis B'aat & Far. FORTS & H'LJ. BAK FRANCISCO, do PICTORIA

ANCOUVER, BC, via SALSOBAL &c. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER VS J. PORTS.

SEATTLE & VANCOUVER VICTORIA, Vis S'HAI KOSE TOXOKAMA SEATTLE

MABEILLES & LONDON" MARSEILLE, MARSEILLES, &C.

GENOL

C

VIMEL'S 'XAMES

FL5

FOX PRECHT APYLY TO

TO BE DISPATCHED

Am.Strather cific O. S. Ltd.

Empresa Australia Nippon Kusen Kalsha...

Bab Banordeld

Preside. Jackian

Angers

Ou let Mar

About 25th May

On 19th

7th ins

Ou 11th inst, 10 x.m.'

tust.

O

པ

On 10th ins

On 17th inst.

On 23rdiast

On 22nd inst

On 15th inst. -

On, ad May, D.L.

Lisbon Mary

Jap. Nippon Yasen Kaisha

On 15th fast.

Sibarian Prince Sumtra

Brit. Prinsa Line

Swed Gilman & Co..

"Fer

Helenas

Brit.

Butterfeld & Swire...

City of Durban. But

President Lincoln

AL

The Bank Line, Limited Pasife Mall S.B. CG.

Wort Faralon

BATTY***

Brit.

*

Skidzuoka Maru

Philoctates HE

Am. Admiral

Macedonis

Beit,

B

Andra Lebon

Froo

Fra

Marlins... Maritimes Maritimes

On 10th May

On 18th last

04 993 ins

Kashims Mara

Jap.

Ninchow Saarbrucken'

Talm Lahore

Antenor Glenagle ZOB Ualoutta. Maru Samang

13

Макрота

Clocu

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP FLA SINGAPORE, KO. MARSEILLE, LONDON, B'bak & HAMBURG...... GENOL, MAXSEILLES, Levzarool & Glasgow -

ANTWERP, ROTTERDAY, HAMBER, BREKES,&c. Masar, LONDOS, ROTTELJAK, & GALOOY ROTTERDAM & HAMBURG

AMSTERDAM, HAKYURO & BRÉHEN BORBATE SINGAPORE & COLOMBO- STRAITS CALCUTTA

H. J. Henderson, from Shanghai. Į MAIN,K DAN **

which port she left on April and j with a general cargo, lying at buoy No. A-Jardine, Matheson & Co Heinmah, from Canton,

C.M.S.X. whart..

lying

at

"

Kaying. British str. 6,572 tons. Capt. "GA Morse, from Bangkok and Stow, with a general cargo ang No. R- & S

SINGAPORE, PENANG E CALCOTTA SINGAPORE & BOMBAT

www.

-

PENANG, COLOMBO, BOMBAY, &c

BRINDISI VENICE & TRIESTS W

va, Cacroo & TURNTEN yine SANDAKAN

AUTRALLAX Porrs via MANILA AUSTRALIAN Posts AUSTRALIAN PORTS SHANGHAL, KOBS & TOROBAMA Bangkok via Swarow SHANGHAI & KONE

Lok Sun, British str., 1,045 tons, Lapt J. MCs, from Saigon. with a engga of rice, lying at buoy Nik Ulla, -Yu Shing Fat.

Milk Pr Japanese str., 1965, Cap. Some from Tailag Bay, with cargo of time stene, lying at Kowloon Bay -GPo, Grimble & Co. Blustrea German str., 3,981 tons. Cap W. Heinecke. Front Shangbai, which art she left on April 2nd. with a eneral enego, lying at in No. As Arnhold & Lo. Hanking Muru, Japanese str.. 5,150 tons, Cap H. Egura, from Dairen, with a general cargo. lying at Stone- catter-0.8.K.

Desikers, Dutch str., 2018 tons. Capt. J. N. H. Guntherdrohr. from Manila, with a grueral carga, lying at Kon- loon wharf.-J.CUL

Tonjer frem Canton. lying at Stone-

cutters.

Tjötu, Dutch str.. 2008 tons. Cap

M. H. Hillegaart, from Anoy, with a general cargo, lying at buny No. A10-FC.J.L

++

SHANGHAI, Mort & Kos SHANGHAI, Moar & Kose

B

..

SEASONAL MON & Konà TEENESIN vi. Cat... BATAVIA

TRONG ris Hoo SWATOW & BANGKOR SWATOW, SINGAPORI & BANCO SWATOW, Axor & Foocdow SWATOW, AMOY & FOODROW MANILA

MANILA MANIES MANILA

Maiza, UZBU, Tanare & TOULO

PASSENGERS.

ARHIVALS,

./9

Perss, Gudkerk, on April 5th-Mrs. Couper and chitd.

L.

Pers. Hu Sang, on April 6th:-Mr. Tjikenburg, Inteli str., 1025 tons, L'apt.

E. H. Kres, Erin Surabaya. with and Mr. T. W. Cooper, Mr. and Ms. general cargo, lying at. Steng. Ingheni. Miss Benson Mias Junipes, cutters.-J.C.J: L

Misa Dalby, Mrs. Lewis, Mr. A. West Ender, American str., 3,455 tons. McKim, Mr., W. Byle, Mr. G. Lavender, Capt. Oetting, from Shanghai, Mr. H. J. Butter, Mr. J. Ohicha, with a general cargo. lying at buoy No. A.

April 6th.

Albert Poyler. German (str., al tobe, Capt. W. Ziegenmeyer, fron Shang hai, which port she left on April 3rd. with a general cargo, lying at buoy No. A4-Bomer, Brockelmann Cc."

*

Per ss. Present Jurkson, on April. 6th F Ramann, Mr. L T Chow, Mr. Chang Sau San." Capt. H. H Mr. J. Deking Dura, Mr. Dabney,

Dang Sang Lung, Mr. C. S. Gubbay, Mr. J. C. Hawkins, Mr. C. F. Hauss, Miss Wong K. Hor. Mr. and Mrs. f. A. Lock, Master. E. Lock, Mr. Jue Jurn Ng, Mr. Dh Tear, Mr. and Mrs. Le Long Yu, Mr. Loy Chang. Mr. Mals Yar Foon. Folie, Thiarse ate., 550 tons, Capt. S.Mr. Edw. McKee, Mr.T. Morrison, Mr.

Nakano, frm Chefoo, with a general cargo, lying at Staneettters-Shun Hu Song British str., 22 ts, Capt. 1. M. Wright. From Calcutta, and Singapore. The latter port she left

in Doong Foo, Mr0. E. Nelson, Mr. Kwan Ying San, Mr and Mrs. J. A. Qualey and two children, Mr. M. A. Sougnk, Miss L L. Shen: Mr. Siz Giu Mir, Mr. Ting Sia An. Mr. Tand Shee, Baith, Mr. and Mrs. D. Stanton Brown, Capt. 5. E. Brown, Mr. and Mrs, R. an arch lat, with a general care. Sig. Bari, Mr. Geo. E. Krut, Mr. lying at Kowloon wharf-Jardine,

Noguchi, Mr. and Mrs. H. A. Owen. Mr. Matheson & Uki

John Strons, and Mrs. E. P. Williams.

Kachuuk Maru, Japanese str., 1.412 Dong, I Cht. Miyazawa, from Mike, with a cargo of coal, lying at Quarry Bay. M.B.K. Tak Sang, British str., 977 cons. Capt.

SHIPPING NOTES.

The silk shipped. per 5.5. President defferan, which sailed from this port at

J. S. Ansson. from Shangbai and pit on March 10th. arrived, af New Swatew, with a general cargo, lying York at 5 pm. on April Bad, having

wharf. Jardine, bergi 2 calendar days in transit.

Whet

Point

izl Matheson & Co,

Yingrad, British str., 1,210 tons. Capt.

P. R. Parslon, tein Shanghaj and Nwatow, with a general cargo, lying at bany No. B-1 & S

CLEARANCES.

April 6th

Albert Fogler, for Manila, Anteyor for Singapore." Astyanis, for nil

Barnen Maru, tor Singapo Caurin, for Tarakan." Here, for Bangkok, Gleniffer, for Singapore, Hermelin, for Swatow. Hong Peng, for Swatow, Hydrangea, for Swatow. Kirin däru, far Saigon. Kate Mora, for Canton. Kneichur, for Weihaiwei, Tamehur, for Pakhoi. langxian, for Canton. Mike Mara, for Hongay. Hobus, for Kwang Cho Wan

The following report. dated April 1st. has been received from the master of the Ss. Lorestan, na pisted in the Harbour acapsized drifting Offers:" Pressed junk about so fext is rigth, lat. 91.90 W. Long. 112,35 E Dangerous to navi gation."

A. Fumour daring the week-end to the effect that the Asiatic Petroleum Co.'s oil-tanker Carrie had gone ashore bear North Nine Pins (about 17 miles from. Hongkong) has been disproved, since the vessel has now come in. She had anchor- ed at North Nine Pins owing to the thick fog.,

SUNRISE AND SUNSET IN HONGKONG.

Standard time of the, 120th Meridian, East of Greenwich.

April

Paul Leout...

Trafford Holl

Perai

Knoioazv

Hingang Aki Mard St. Albgas St. Alo

HI

Mer

Taiyuan Tomira Kwaigaang Talamba Kalyan

Sardinia

Sippa Pases. Kalaba Bris The Bank Lias, Ltd. Brit. Batterdald & Swire Ger. Melober wire

BAu.

Ca.

Basterfeld &

Brit Jardins, Matheson & Co, Ltd JA-Ohian-Japsa Lija

Da

Jap. Nippon Yasen Kulahy

Bris Jardines, Matheson & Co., Lui..

Brit. P. & O., B. LAL

Bri. P.&O., B. 1. & A

OBLA

... Brit.&O.E

-

Dat

Jars Chius-Japan-Lija

al. Dodwell & 03.; Lad.

Brit. Butterfield & wire

Qa Sth inst. 11 am 04

Oa (715 last.

On 20:6 inst.

....Oo sad May

Beit Jardine, Masheson & Co. Ltd. -

Bein. P.

Brit

on Yoon Kaisha

Batterfeld

Swits

Os 7th ic

On

On 13th just

Ua 34th

Ut

inst

On 10th inst.

On 10th in., p. a

Ja 34th last

On 23rd inst.

On Rist fast,

On 9 ine2

On 13th inst.

On 7th inst.. D.L

On 15th inst, Noon On 22nd in 1, li

inst

On 9th May

12th inst. O's

Jap. Nippon Matheson &Co., Ltúi, ml Da 16th jadro,"

Brit. Jardine,,

Brit. P. 40. B. 1. & A. L

Brit. P. & B..I. & A. L

HELP.O. B. L&AL

Duchess D'Aosts Ital.

Tikembang

Taiwa Moren

Chongshing Tjimanosk Letzung Kaying

Kinng bow...

Haihoaz

Ratobinz

ཚུ

Brit

Oo., Ltd.

R. L. & A. L

Beit. Jardine Matheson & Co., Ltd.

Dat.

Java China-Ja

Fapsa.

Lija

Se Jardine Matheson & Co., Lui.

* Swire

Bria Butterfield Swir

BAL

Brit.Donglas Laprsik & 03.

Beit

PresidentCleveland Ap

Emprem Asi

Ypenstar

Prasid Jackac West Jaster

Daglar

Pacificpesik & J.

41

Bela Canadian Pacifs 0.8. Ltd. Brit Jardine, Matheson & Co., Ltd. Am. A loiral Orients! Line... Brit Strachers & Barry

CANADIAN

***

On 15ty

10 am.

On 15th May On 1715 inst

cat 12thjast Abcat

About 10thinst. On Sthat,

On 1st May

About 10th Ja

On 13th 13st

inst

10 m

On 18th 19

in 19th ingt 11

Os 14th inst., 11 ..

Os 7ch inst. P

01

Os 10th init., p.

Oa 15th inst, 5p.m

On 23r1 inst

On 7th inst, 3 p.m.

On 7th inst.

Un 23rd, ist

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

vis Shanghai, Kobe, Yokohama, Vaikonver, Montreal & Quebec

Prom Hongkong

Do

√20009

From Canada

and

England

Empress Australia Apr. 17 May 6 Empress Scotland "May 13 May 20 Empresa Asla - May 1 May 18 Montcalm

Slay 29 Jude 5 Empress Canada May 15 Jane 7

Empress Scotland June 10 June 17

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Belfast, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Atlantia steamers held here and through ticiesta sold. Early reservation necessary.

Two Trana-continental Trains Daily... Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Rooms. Canadian Pacific Hotela at Victoria, Vancouver, in the "Pockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

انسپیر

Use Doctinion Express Travellers' Cheques--Fayalde Anywhere.

HONGKONG-MANILA SERVICE.

Dis

Dai

Manila

Kanils

Apr.

May

7

23 Apr. 2577

May 9 Passenger Department: Freight and Express:

"Aux. Exress ASIA

Apr. 26 Empress Casada May 10 May

Tel. 754. Cables: GACANPAC, Tel.

Cables: NAUTILUS.

12

NYK

KAILINES SUBIECT TO ALTERATION,

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan pert Through Bill of Lading isend to all Overland common Points in USA and Canada. Through roage cxtes to Eucoperis America G.$405, G.8420, G1440

Thursday, 23rd Apr. SRIDZUOKA MARU...

Friday," 15th May YOKOHAMA MARU

6.41 p. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapora Peris.

LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.

CALIFORNIA ORIENT

LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD By Pacific Mall Steamship Co., Managing Operators.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA & HÖNOLULU

B.S." PRESIDENT LINCOLN"

SS. "PRESIDENT CLEVELAND"

8.9. "PRESIDENT PIERCE"

IL

***

Sailing Saturday April

April May

lith, að 10% 25th, at

9th, mik

Bailing and Fares subject to Change Without Notice/

LOW FARES TO EUROPE

£120

LOCAL EQUIVALENT 'OF

リ

£112

£110

WITH STOP OVER" PRIVILEGES AT FORTS OF CALL AN

VISIT

SAN FRANCISCO

LOS ANGELE,

BALT LAKE

CHICAGO

NEW YORL

POINTS IN UNITED STATES.

CONNECTING WITH ANY

DIRECT ANS-CONTIN

AND

ENTAL, HAILWAY

ATLANTIC ATRANETS.

VISIT

YOSEMITE

GRAND CANYON

FEATHER RIVEK 2. TELLOW STONE PAS NILGARA FÄLLJ.

HONGKONG-MANILA

5.S. "PRESIDENT CLEVELAND Sailing Wednesday April B.S. PRESIDENT PIERCE "

1

April

For Full Information regarding Bates, Space, etc., Apply to---

13th, at 8 pm2.. 29th, at 5 pm.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.,

Cable Addresa 1 "SOLANO."

1ST FLOOR. QUTIN'S BUILDING, Hongkong.

Tal Central 141.

+

Canton Agentst

HOLYOAK, MASSEY ✯ 00, LTD.

AMERICAN FAR EAST LINE

OPERATED POR

UNITED STATES SHIPPING BOARD

By STRUTHERS & BARRY, Managing Operaters. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. (22 days to Bas Prazicioso, 28 days to Los Angelos); U.S.S.B. "WEST FARALON"

Dne Hongkong ah Apr. Leave Hongkong 10th Apr

Cargo accepted for Transhipment a Ban Francisor to Weekly Bailings. for Aularzio Boaboard Ports. Through Bill of Lading ed to 0.5. and Qanatian Overland Point TO MANILA, CEBU,TABACO AND ILOILO. U.S.S.B. "WEST JESTER"

Das Hongkong 2nd Apr. Leave Hongkong 23rd Apr.

Through Bills of Lading issued to all Ports pat maryed.

STRUTHERS AND BARRY,

For Fall Information, Apply to-

L. EVERETT, Ind. General Agent,, Japan, China. Philippine Llands, Indo-Chins, Straits Settlement.

1st Floor, Qasen's Building.

A. 'SCHOFIELD, Roa. Agant, Phone: Central 2008,

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

Operated for, UNITED STATES SHIPPING BOARD ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators. FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW PAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

OHANGHAI KOBE YUKOHAMA.

by

"PRESIDENT JACKSON"

"PRESIDENT MCKINLEY"

• PRESIDENT JEFFERSON"

"PRESIDENT GRANT"

Apr. 15th, ...Apr. 27th. *.. May h May 21st.

[191

TO EUROPE-£120-£112-E110 First Class on the Pacifio. First Class on American or Canadian Railways. First Cises and Moncolam and Boond Class on the Atlantic, Cheios of Trans-Continental Railways. Any Line on the Alisatin. Through Accommodation and Booking Arranged.

TO MANILA

"PRESIDENT JACKSON' "PRESIDENT MCKINLEY"

...Apr. 7th. ...Apr. 18th

7th... 8th

11 h.m.

***... 6.10.

0.41

27

9th

6.10

0.41

KASHIMA MARU

▸

HAKONE MARU,

.:10th

1.09

6:42

Wednesday, 8th Apr., at 11 am. Saturday, 26th Apr.

73

17.

11th

6.07

8.42

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

噪声

Shimizu Mary, for Canton.

12:h

6.06

6.48

MITO MABU

23

13th

3.05

8,42

1

Shiunei Jurn, for Canton.

Sunii, for Kwning Chew Who..

11th-

6.01

6.4

TSURUGA MARD

Moriday.

15th

5.03

6.43

Sethuen, for Ainoy.

Taisiens, for Kwang Chow Wan.

16th-

8.03....

8.43

17th

6:02 2

: 0.34.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports.

AKI KARU

Tak Say, for Canton

18th

0.01

Teners, for Singapore.

∙10th:

8.00

Tidus, for Macassar

West Kader, for Manila,

9th

4.00

6.45 8.46

21st

.... 3.59

6.46 11

eund

5.58

6.46,

SHIPPING MOVEMENTS..

5.57

6.46

4th

&.57

6:47

25th

15:56

6.477

CALOUTTA MARU

The M.S. Imprese of Australia ar- rived at Kobe on April 8th at 10.30 am., left on the same day at 4 p.m.... and is dus at Shanghai on April 8th at 11 pm. The H.M.S. Empress of Bust arrived at Shanghai on April 5th at 9.30 a... left on April 6th at 7am., and is due at Nagasaki on. April 7th at noon.

20th

6.55

6.18-2

TAMBA MARU

27th

5,55

# 6.48

5.53

6.48

26.45,

MISSIMA MARU

NEW YORK & BOSTON via PANAMA.

LISBON MARU

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

AWA MARU" (calls Delagoa Bay & Port Elizabeth)... „Friday, BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

8th May

Wednesday, 15th Apr.

13th Apr.

Wednesday, 9ted Apr., at 11 am. Wednesday, 20th May

Wednesday, 15th Apr,

MURORAN MARU

Saturday,

.29th

5.53

6.40

1

OSAKA MARD

Saturday,

noth

5.53

8.49

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MIGHTMA, MARU"...

Thursday,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

The 6 Menelaus (Blue Fungal Line), from Liverpool, left Singapore on April 4th for this port, and is due to arrive here on April 9tb.

The z.s. Atreux (Blue Funnel Line), ar- rived at New York on April 6th.

HONGKONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK:

LOCAL NEWS.

The Pacer to send Fre

TOMIDEA MARU (Moji Direct)

A

Sunday,

Tuesday, 223th Apr.

11th Apr. 18th Ajm

16th Apr.

17th Apr.

Friday, 70th Apri

HAROZAKI MARU ...

Today,

21st Apr.

HAKUSAN MARU

TITANO MARU

Taceday, Tuesday,

5th May 20th May

For further information, applyitom

Telephone Cantral Joe, 292, 293 2422,

NIPPON YUSEN KAISHA.

8. KINOSHITA, Mazagaz.

}}

Through Bill of Lading to all United Stater and Canadian Overland Founta

also via Panama Canal Lânes to Atlantic Porte. Capim of this paper are on file in our Offices BEATTLE, CHICAGO, NEW YORK. For Passage and Freight Booking suply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE. Managing Operators.

Hongkong and Shangazi Banz Building. Telephone: Central 2477, 1478795.

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Mever before there anything like it, nor are its marvellous properties likely ever to,

be equailed in diseases arising from impure blood. It searches out and expels from the vital exrrent every hurting trace of poisture matter, caring blood and skin diseases, serofalons and glandular swellings, bad legu, abscesses, ulcers, eczema, gout, therma- Hem, goites or Derbyshire Neck, etc. It improves the general health and quickly ramures-kong-standing bronchitis, ethms and hacking, straining, spasmodic sough, tos often the pricarser of ouzaumplan

LIFE WITHOUT HALIH I LIVING DEATEL.

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD

For Kerras Bramkizwa and Ukronio Weakness, VETARZO REGULATORS. Sale and Reliable, gd

Sayah Prine 3a. (either remedy), The VELARZO REMEDIES CO., Gospel Oak 5.W.5, London, Eng, Unprincipled Dealers may try to sell you something else or tries pruditando not accept it. Imbat on buying VELAEZO. The genuine kan words VIZARZO RENTDIR!" on Gertrument Slamp Sold by Litaning Can Öz

-^RQUBLER,

́ÁNšžien raion &!«,"ALL PHARMACIES,

OR DIRKÓT,ULL

MÈLUXX,19,QUẢI

VAN

DIKK, A RYZEN

RAPERATION - BAR OSCURA, AND ALL", 2007

PODOS AND

RAAPILLONE BALMĮ POR