1925-02-04 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY 178,

1925

11

THE BANK LINE, LTD. |P, & 0, British India CHINA NAVIGATION 00

NEW YORK. BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCINALL S.8. Co., LTD.)

CITY OF BEDFORD "

Vía Suez Canal

a. "LORENZO"

via Suez Canal

BN

"KASENGA"

... via Suez Canal

3.4.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE.

HARTSIDE"

7th Feb.

7th Max.

19th Mar

ria Suez Canal viaSuez Canal

10th Feb,

31st Mar.

6.9 **

"COPENHAGEN.....

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKN▲LL 3.3. Co. LTD.)

Apcar and

& Australian Lines

Eastern

:

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAFTS, JAVA, BUBMA, OHYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGIFT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

"DONGOLA* "BARDINIA” "KASHMIR

From

Hongkong

(about)

A

Destination.

7th Feb. Noon) Marseilles & London

8th Feb 10m. 3 pors, Penang, Colombo & B'day. pore Penang, Colombo ■ B'bar Marasilies, London, Antwerp & Hull Marseilles & London

May

Sa

Toas

*MOREA"

"CITY OF KAPACHI” ...

27th Jan

10,911

H

FOR MULES, Losnes, 'ROTTERDAM & HAMBURG, "CITY OF BARODA "

3,093

6,634

19th Feb.

4th Mar.

For MaratiLLES, LONDON, ACTTERS & ĦASTATRO,

MALWA

8.761

21st Feb.

1991

7th Mar.

* "CITY OF PEKIN"

26th Mar.

10

11th Mar.

Foa Losnus, Rortzaak & HAMBURG.

TRAFFORD HALL-

11th Apr.

KASEGA B

8,896

18th Mar.

9,005

g1st Mar.

FOR MARSEILLES, LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG,

6,813

31st Mar

#

10,902

4th Apr,

9,008

18th Apr.

11.089

8,854

16th May

6,854

6,698

26th M May 23ta May

"KALYAN "MALWA "KASHMIR "MANTUA

10,941

0,05 10,90%

Lith Jaly

86th July

BRITISH

10.000 10,006

16th Feb

S18

25th Feb.

7,936

6th Mar.

7,933 6,946

2nd Mist.

27ta Mar.

*TAIREA'

TAKADA

30th May

13th J

June

27th Jane

INDIA-APCAR

Singapore Parang, t

Bombay,

pore, Panang, Lungsod b'day. Marsailles, London & Antwerp

Colombo & Ebay'.

S'pore, Penang, Cold

Marsailles & London Mare, L'don, & A Marseilles & London

A Terp. Marseilles & London

Spore, Fans, Colombo & B'bay... pore Penang, Colombo & B'biy.

Marseilles & London

Mars, London » Antwer?

(Marseilles & Loudon

Mark, London à Antwerp Marseilles & Londos.

SAILINGS

7th Feb. I pm. Singapore, Penang & Calcutta"

d..

do.

do

do

نکلا

LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

Porta

WEIHAIWEI, CHEFOO &

TIENTSIN

HOIHOW. PAKHOJ & "HAIPHONG AMOY SWATOW & SINGAPORE... SWATOW & SHANGHAI

4 TSINGTAO

BANI & TSINGTAO

WEL

HANGEOK

AMOY OR

WEIHAI.

KOIHOW & SINGAPORE SHANGHAI & TSINGTAO SWATOW & SHANGHAI SWATOW & BANGKOK

Steamers Date of Departures

"HUNAN'

"TAMINO" *ANBUL" W "SOOCHOW" "YINGCHOW *LIANGCHOW" "CHENAN

"CHEKTANG* "BWANGTUNG "SZECHDEN" "KWEIYANG" "LUCHOW "SHANTUNG "KAYINGTM

On 4th Fat

On 5th Feb., 10 m On 3th Feb., Noon On 6th Feb, 11 am.

"4pm. 4 pm

...On 6th Feb., Oa 7th Feb., Os 8th Feb, 10

On 8th Fab.

11 aj

Ou 8th Feb, 115 On 10th Feb.. On 11th Feb., 10 m

On 11th Feb,

D.L

4p..

. Do 19th Feb., 11am

On 18th Feb., 11am.

SHANGHAI LINE-Excellent Balcon accommodation amidships, with Electri Fans fitted. Ragalar service four times weakly between Canton, Hongkong and Shanghal Loving Hongkong Sundays (via Swatow and extending to Pakow), Tuesdays (vis Amoy, Tharadayı (ra Swabow) and Saturdays (direct extending to Tsingtao) Cargo takin sa through Bills of Lading to all Yangtans and North China porte. Passangers for Shangha de not require to tranship at Wooring

BANGKOK LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to s tram Bangtok via Swatow maintained by new "K" class steamers, attractively fitted for passozgan, with double and single-berth os bins.

For Fraight or Passage apply to- TALEGRONT CENTRAL 38,-

BUTTERFIELD & SWIRA Agenta.

CARGO AND PASSAGE CAN EN INTUED AT THE OFFICE'OF BUTTERFIELD & UWIEL

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

BONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. SAILINGS SUBLOT TO ALTERATION

Steamer

TAIYUAN

Dus: Hongkong

on or about

23rd Fob

Due to sail for Manila, Port Banga, Thursday Is, & A. Ports on or about 28th Feb.

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Loe Fresh Provisions, sto, and has raperior accommodation with Electric Light througho and Electric Fans in the State-Boums." A daly qualified Doctor la carried. Reduced Farm Cargo booked through to all Australian, New Zealand aud Tasmanian Ports.

For freight and passage, apply to Telephone No. Central 28.

BUTTERFIELD & SWIEI.

Agenta.

DODWELL & 00., LTD.

NEW YORK BERTA.

FOE NEW YORK AND BOSTON via SUEZ,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE

Rail Hongkong.

Laling for Mauritius, Delagoa Bay. Durban, East London, Algoa Bay, Part Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading isuel to Beira, Quilimaite. Ito, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, and ifadagascar.

For Freight or Passage on any of the above Lines. Apply to:

Tel. Cep. 4791.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Barving

of the

BLUE FUNNEL LINE

OCEAN 5.8. CO., LTD. AND-CHINA MUTUAL 2.3 CO. LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN

(ELLERMAN & BUCKNAEL S.S. CO. LTD.) -

Sailings from Hongkouz

.." CITY OF BEDFORD"

ria Suez Canal

K. "ET. COMPANION"

to em Can!

**"RHESUS"

ria Saez Canal

4.4. "LORENZO"

_vis Suez Cana!

For Freight and Partisnlara, apply to→→

BUTTERFIELD & SWIRE

MESSAGERIES

LINE

"TALMA"

"TILAWA "TALAMHA "TAKLIWA

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS

' ARAKURA"

(South)

88. "WRAY CASTLE"".

"TANDA"

6,968

28th Feb.

$,000

1st April

ST. ALBANS*

500

gush April

"TANDA

6,938

*

ôri Jüne

"ARAFURA"

6,000

i. July

Manila, Sandakan, Thursday laland, Townsville, Brisbane, Bydney & Melberna

"ST. AERANS"

Sat July

الاخيرة

The E. & A. 8.5. Uc., Ltd. steamers will also call at shatgiai, Iloilo, Ceba, Kolambugan,

Tawao, Timor, Darwin, or other parts an route as inducement offere.

Frequent conations from Australia with the following

The Union 8.8. Co's Steamers to the United Kingdom vir New Zealand, Vancouver The F. & O. Boyal Mail Steamare to London via Suez Canal The P.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape..

San Francisco, ate.

Tas New Zealand Saipping Co. Steamers for Southampton and London via Panama Caral

SAILINGS TO

JAPAN

6th Feb., 4p.m. Shanghai, Mop & Kebe.

7th Feb.

Moji * Kobe

do.

jobangusi. Moji & Kobe.

do.

Moji & Kube

Shanghai, Moji & Koba Maji & Kobe,

SHANGHAI AND

7th Feb.

19th Feb.

"MALWA "TANDA"

13941

6,968

28th Feb.

TAKLIWA

7,436

12th Feb.

7th Mar.

"RASHGAD

1,06

21at Feb.

"SOUDAN

4,396

TAIREA

21st Feb.

7.923

2nd Mar

6,819

7th Mar

HAR

6.000

8,000

"MANTUA "TAKADA "KARMALA"

14.90%

7th Mar

7th Mar.

€5949

7th Mar

117

ALBANS "SARDINIA "NAGOYA"

ACEDONIA

G.00%

Mar.

11.0

3rd Apr.

4.500

6,684

6,954

23r1 Apr

17th Apr.

Shanghai, Moji & Kobe

do.

"do.

£ 891

de..

1

6.968

9th 3

Moji & Kobe.

9,118

15th May

Shanghai, Moji & Zobe"

10.341

Suth

MAY

8,000

6th

Steamare proceed via Suez Can it or Panama Canals1}Owceiv®iption)

Subject to change without notio,

BONGLONG AND CANTON.

M.

Mail Steamers.

CHANTILLY

PORTHOS ANGKOR

FONTAINEBLEAU

NGERS

PAUL LECAT

OR THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

HOLYOAK, MASSEY & CO, LTD., CANTON.

MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Nert Sailings

from Marseilles,

Pro. Ar, at Hgkg. and Sailings for S'hai and Japan

5th Feb., 1925) 16th Feb.

2nd Mar.,..

M.

Probable Bailinga from Hongkong tor

Marsellen

15th Feb., 1975

lat Jao., 1925 16th Jan.. goth Jau,

1st Mar, 15th Mar..

"

29th Mar..

19th Feb,

sett Feb.

16 b Mar., " 30th Mar..

1th Apr. 16th Apr,

"ARAFURATM

KASHMIR

"MANTUA

ST. ALBANS

KASHGAR

·HACKDUNIA"

2011

10,902

4,500

9,005

11.089

22

4th Apr.

100

181

Shangbai. Moji à Robe Moji & Kobe, Shanghai, Moi & Kobe.

do.

Moji & Kobe.

Stb Jang

13th June

26ca Jane

4th July

24th July

10th Jaly

do.

Moji & Kobe,

Shanghai, Maji & Eoba

do

Moji & Kobe.

Shanghai, Moji & Kobe

du

All daiss are approximate and subjacs to alteration wṣikous naŽIOS.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, Passengers for Hangoon mast defray their own Hotal expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer,

+

All Cabins are ined with Electris Paris free of charge.

Farsala Measuring zot more than 3ft x 2ft x 1ft will be received at the Company's Up to Noos on the day previous to safing."

LLOYD TRIESTIKO.

Sails about 2nd March

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO, GENOA, ALI, ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLAUK SEA AND

DANUBE PORTA,

REDUCED PASSAGE RATES TO`BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

FUS, "FIUME-L"

8.8. "LACONTA."

T

Esils about 5th Feb., 1995. Ealls about 15th Feb., ..

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTH,

8.8. -VENEZIA 8.8. "NUMIDIA

Farge only)

8.8. LACONTA" (cargo only)

· 8.8. *FIUME-L”

Balls about 7th Feb., 1925.

Bails about 25th Feb.. Sails about 25th Mar,

Sails about 27th Mari

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A CLASS 1st Class 96, 06, 02.

„STEAMIZA 19d

"..... 88. O, OL

88

8.8

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM JALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTA

M

G

+14

UMZUMBI” "UMONA**

Balla about 16th March Sails about 18th April Regular Passenger and Cargo Service to Bouth African Porta Through Bills of Lading inwand from Hongkong.

For Freight or Famage on any of the abova Idnas apply tam

DODWELL & CO., LIMITED

Agents

B Ctins It Class STRANZEN 2nd

83, 06. Od.

800. ONL

Tor Farther Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to-

MACKINNON. MACKENZIE & 00.“ P.&O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

Agents.

Teprons Central 1089,

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles.

LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOLTS),

"loading for HAVRE, ANTWERP

DUNKIRK about

LR. *YANG-TSE" from DUNKIRK, LONDON & HAVER is dus

to arrive about end of Febrasry, Bailings abject to alteration without notice,

For full Particulars, apply to-

MESSAGERIES MARITIMES CO., CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION

"Telephone: Central 740.

K

9, Que's BUILDING.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Bailings, to Boston and/or New York by feat freight steamers!

For BOSTON

and

NEW YORK

GAELIC PRINUE"

+

16th Feb., 1925.

B.S.

For Freight and Full Particulars, apply to--

Telaphan Central B166" Kolegrams Faraprince,

FURNESS (FAE FAST)," LIMITED.

(Lacorporated in Great Britain)

King's Building.

FIL

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. DIGULAR SKEVIOS of Fact High Ülser Cases Steamers having good socommodation for First-Class Passagers, Klectric Light and Fans in Staterooms; Balovas and Excellent exigina

R

FOX

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING

HALNING

HAIHONG

AND RETURN (Copying 9 or 10 Days)

Capt. A, H. Stewart

1

Capt. W.U.Passmore

Capt Ellis Walker

Friday: Tuesday, Friday,

8th Feb. 1 p.12. 10th Fob. at 4 p.m. 13th Feb. 4 I Duttle,

"Calling at Amiry for Passengers only.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor). Bound. Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda. Anchorage) and Betara by the same Steamore by the HAL-NING," "HAIHONG and" BAICINNG" at the Redwood Bate of $80.00 including Meule while the Blasmar lain Port

"For Freight and Pazzago apply ta—

DOUGLAS LAPBAIK & CO.

General Managers.

Y.

K*

K

Yamaeblia & camship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owman, Shipping & Mazina Inaumaos Broker. Coalmine Owner, General Coal Mezekani.

REGULAR FREIGHT & TASSENGAR BERVICE

KHELUNG, HONGKONG, BARTON & HÀIPHONG

SAILING FROM Hozexoża For CANTON "

For HAIPHONG vis Holbow & Pakhoi For KEELUNG via Büstow & Amoy

For further particulars, pisses apply to..... Branch Offic He. 87, Banham Brand Worki

E. MITARAL, AGE.

Top Floor King Ballding,') Tal Onatrai Kon ̈160 4,4457)