1924-11-21 — Page 11

ELLERMAN

BUCKNALL

JRE

STEAMSHIP

PROTECTED "BAILINGS FROM HONGKONG,

• “CITY OF LAHORE.”

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 21st, 1924

COMPANY, LTD.

SUBJECT TO ALTERAFIDE,

4th Dod... Karseilles, London, Bilam, Hamburg

PASSENGER SERVICE.

CITY OF KABACHT“ CITY OF LAHORE" CITY OF KARACHI "CITY OF BARODA". ↑ "TRAFFORD HALL"

:|

116th Nor... Shanghai and Japan.

4th Boo.......Marseillos, London, ets. ............ 29th JaED.........

4th March...... 11th April .......

"A" Dise

Da. Da. Do.

+"B" Ülate.

FARES TO LONDON,

Single 111 Class" “A”...69% “B”....£84 Bota tod Claz. "A", "B"#56;

14

Cargo Steamers. Saloon Passage-£62.

For further particulars, apply to

THE BANE LINE LTD. (Tal. Cantral 780).

ĦOLYOAK, MASSET & Co, Ltd, Canton,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of the

BLUE FUNNEL

LINE

(OCEAN 5.9.00. LTD. AND UHINA MUTUAL 8.9. 00., LI....).

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.3. CO., LTD.)

Sailings from Bouskour.

"KATHLAMBA " .DANFA

Tia Suor Canal

via Suce Canal

ria Suer Canal

via Saez Canal

1. “CITY OF SHANGHAI

HYBON"

29th Nov. 7th Doo

19th Dec. 19th Dea.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners"óption. Subject to change without notice"

· For Freight and Particulare, apply to-

A-BUTTERFIELD & SWIRE

-HONGKONG AND CANTON.

M.

AMAZONE

OR THE BANK-LINE, LTD., HONGKONG

HOLYOAK, MASSEY & 00., LTD. CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamers, ·

ANDEOR

ANGERS

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

AMBONE

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings. from Marsellion.

23rd Oct

Pro. Arr. at Hgkg.. and Sailings for Bhai and Japan.

6th Nov.

24th Nov. 8th Dec.

11-

P. & 0. British India OHINA NAVIGATION 00.

Apcar and

Eastern & Australian Lines

Fk

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES Straits, Jaya, BURMA, ORYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIRS, MAURITIES, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING ¡NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND OEIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT EOYAL MAIL

STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.).

KALYAN "MOREA "SARDINIA *KASHMIR" MALWA " SOUDAN #KASHGAR' "SICILIA "MANTUA "KARMALATM

MAUEDONIA.

From Hongkong

(about)

וי

Destination

28 Nov., Noonpore., Penang, Colombo Bibay. 19th Nov., Noon Mars, London & Antwerp.

Marscillen, de Londes

3 pore, Penang, Colombo & E'bay,

| farveillon, Lʻdon, a A'wotp,

Marsillas à London

S'pore, Panang, Colombo & Ebay, Mara, Liedon & Antwerp, Marsalles & London

J'pure., Penang, Valombo a B’bay. Marociles, London & Antwerp Marssilles &

& London

Spora Panang, Ulombo & Bha Marseilles, Landon & Antworp S'pore, Fenang, Colombo & D'bay", Marseillas & London

BS.

Tona

"SARDINIA: "KARNALA. *MANTUA

6,674

9.098

10,909

13th Deo,

"SOUDAN"

£,896

34th Deo.

"KRIVA

9,335

17th Dec,

925

"MACEDONIA

11,089

10th Jan,

"SICILIA

8,813

21st Jan.

9.118

24th

JAD

10,911

7th Feb.

6,634

18th

ເວ

21st Feb,

10,941

Mar.

6,606

18th Mer.

9,005

21st Mar,

6,812

31st Mar

10,900

4th Apr.

9,098

18th Apr.

11,069

2nd May

6,684

18th May

10,000

8,500

18th Dec.

8,500

96th Dec,

du. 40.

SAILINGS

(South)

"

4,000

25th Nov., 4p.m.

1000 4,500

31st Deo.

Manila, Sandita, Thursday"

$8th Jan, 1925)

Islandi, Townsville, Brisbane, Bydney á Melbourne.

San Francisco,, BİG.

"SARDINIA **

BRITISH

INDIA-APOAR

7th Doc.

FASTERN AND AUSTRALIAN

"TILAWA"

"TAKLIWA”

"TAIREA

(17

* EASTERN"

"ABATURA”

"ST. ALBANS "

M.

Probable Builinga from Hongkong tail Marseilles

23rd Nov.

7th Dec.

21st Dec.

4th Jan, 1925

20th Nov.

2nd "Dec.

4th Dec

5ok Jan, 1925

18th Jan., 1st Feb,

***... 63. Da, 01. "

For full Particular, apply to ma

Telephone: Central 740.

Mars, Lidoo, # 'A'warp.

Marseilles & London

(S'pore, Penang, Colombo & B’bay.

SAILINGS

Dingspors, Penang & Caloríta

Frequent connections from Australia with the following ***

The Union 8.8. Co's Steamers to the United Kingdoin vis New Zealand, Vancouver The P. & O. Royal Mail Stansers to London vis Suez Canal. The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bauthampton and London' via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"TAKLIWA"

"SOUDANTM

"KHIVA

"ABAPURA”

8th DecxKoba only.......

"

8,500

17th Nox. Kobe only.

6,696

19th Nov. Moji & Kobe.

9,125

30th Nov,Shanghai, 'Maji'à Koba

8,000

8th DecMoj★ Koban

TAIREA

8,500

"MACEDONIA

··11,069

"KALYAN."

8,118

27th Dec,

"SICILIA"

6,413

926

"ST. ALBANS

4,500

3rd Jan.

10. On od..

*MUREA"

10911

10th Ja

"KASHMIR *

8,902

*BARDINIA”

6534

#

EASTERN

MALWA

"TANDAR

"RICH AN "

UQU

27ta Doc.

ith Jan..

24th Jan. 3100

Jan.

7th Feb. 7th Feb.

31st Feb.

slab fou

¿Shanghai, Moji is Kobe Shanghai, Mon á Kota.

do

Moji & Kobe. Shanghai, Moji a Kabo.

do. do.

Moji & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe Moji & Kobe

| Shanghai, "Moji & Koba.

da, da

Moji & Kobe

Shanghai, Moji & Zoo

"ARAFURA

6.813 8,000

* MANTGAR

ARMATA

720 Mar.

$0.98

21st Mar.

do.

11,000

3rd Apr.

do.

"SARDINIA

6.584

17th Apr.

"NAGOYA" "MUREA

13264

22nd Apr.

do.

1811

1st May

do.

"KALYAN "

*MALWA"

2118 10,541

15th Asy

suth May

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Parts

SHANGHAT & TSINGTAO SHANGHAI

Steamers "KANDHOW "LINAN

WEIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN * KUKICHOW SWATOW & SHANGHAIRA

錢

Hi

SWATOW SINGAPORE

SHANGHAI

*

"KAVIING

HOIHOW, PAKHO

SWATOW & SHANGHAI

"BZECHTEN”

SHANGHAI TSINGTAO

HOIHOW & SINGAPORE

SWATOW & SHANGHAI

"LIANGCHOW".

“CHINHUA”

Dats of Departur

On and Nor

On 11sd Nor

Noon

...On Find Nov. 4pm.

33rd On Seth

Nor. 11 - Nov D.L On 25th Nov., 11 On 15th Nov. p.m. On 27th Nor, 10 sm.

On 17th Nov., 11am.

Un 29th Nov. Noon

On 30th Nov, 10a.m

"SOOCHOW" .... On 30th Nov., 11 mar SHANGHAI LINE-Excellent Balcon accommodation amidships, with Eleotris Fans fitted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving. Hongkong Sundays (via Swatow and extending to Pakow), Tuondays (via Amoy) Thursdays in Swabow) and Saturdays (direct extending to Tsingtao). Cargo takan an through Bills of Lacing to all Fangtese and North China porta. Passengers for Shangha do not require to tranship at Woosung,

BANGKOK LINE-Regular weakly service learing Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Bwatow maintained by new "K" class steamers, mitrastivaly attad tos passengers, with doubla and single barik qabina.

For Freight or Parags apply to TELEPHONE Chngkas 38.-

14

BUTTERFIELD & SWIRE, Agwata

CARSO AND PARRAGHIGAN 23 ISHUND AN SALE CIFRUCK DE HOTTERYgton à ENTRE,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND" AUSTRALIAN PORTS Samings SubKOT TO ALTERATION

Blenmer

TAIYUAN'

Due to arrive at Hongkong about

15th December

Dua to szil for Manila, Port Bangs, Tharaday In, Rabani Ana Ports about 10th December

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Iom Fresh Provisions, eto,and has superior accommodation with Electria Light throughout and Electric Fans in the State-Rooms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Pares Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

For freight and pasangu, apply tow Telephone No. Central £6.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK AND BOSTON via BUEZ.

S.S "EGBEMONT CASTLE"

Bails 9th December.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVION FOR

BRINDIEL, VENICE AND TRIESTE (FIUME), TAKING JARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO] - GENOA, ALJ ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS,

REDUCED' PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TELESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR TOKOHAMA, KOBE AND MOJT;

"NIPPONTM

8.8. "ROSANDRA 88. "NUMIDIATM 8.8. VENEZIA

8.8.

Salls about 22nd November. Bila sbout 2nd Desember, Bails about 22nd December

Bair about 1st Jan. 1925.

HOMEWARD FOR BRINDIAL, VENICE AND TRIESTE

DUCHESSA D'AOSTA”

HE "NIFFON "

BB "BOSANDRA "

BB "NUMIDIA

VENEZIA "

BS.

Safs about 8th December, Baila about 2nd Jan, 1925. Bails about 7th Jan. Bails about 2nd Feb,

Sate about 7th Feb.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (inclading Table Wine and Free Doctor's Attendance),

A Cha fist Class 95. 06. 03. Semanais. Í 2nd

++

B Class 1st Class................7.83. On od

STEAMERS 2nd

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marsailles,

LIGNE COMMERCIALES (Cazdo Boats).

"loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRKE about

a. "SI-KIANG* from DUNKIRK, LONDON & HAYEE is due

to arrive about 3rd week of December. Sailings subject to alteration without notice. :

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

3. Qur's Burdiso. CONSIGNATION —TRANSIT-REPRESENTATION »

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HÒNGKONG AND SOUTH CHINA COAST POET SERVICE,

RG

►EGULAR SERVICE of Fast, High Claas Cost Steamers having good Locommodation for First-Class Passengen, Electric Light and Fans in Staterooms, Maloons and Excellent cuisine

-FOR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW.

LAI-NING HAIHONG

HAICHING

AND RETURN A

(Occupying 9 or 10 Days)

Capt. W. O. Passmore

Capt. Ellis Walker

Caps. A. EL Stewart

·

Friday, 21st Nor, at 3. p.m. Tuesday, 25th Nov., a 1 pu Friday, 28th Nov, at 1 pm

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (noir Blako Pier), Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Toochow (Paguda Anchorage) and Return by the same Steamer by the HANING." "HAIHONG" and HATCHING" at the Rednood Rate of $80.00 incinding Mesin while the Steamer is in Eqt

A

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

JF General Managera

13

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Bailings to Boston and/or New York by fast reight steameTS.'

For

BOSTON

and

NEW YORK

8.8. "CELTIC FRINCE”....

For Freight and Fall Particulars, apply to

Telephone Central 8155. Telegrams Paraprinos,

lut December

FURNESS (FAR EAST), LIMITED

(Incorporated in Great Britam't

King's Building,

All dates are approximats and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FIFTED ON ALL STEAMERS,

• Passengers for Rangoon must defray their own Elotel expanses at Singapore while awaiting the on carrying sleeINET,

All Cabins are fitted with Electria Fana free of charge.

Parcels Measuring not more than frs ft. z 1 få will be received at the Company's Once up to Noom on the day previous to milling, -

For Further Informatism, Passage Farms, Freights, Handbooks, sta, apply `o—

MACKINNON, MACKENZIE & CO. 1, Des Voxx Bond Central, HONGKONG,

"Agents.

K

Y.

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Bleezzzblə Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Marshand.

BETWEEN."

REGULAR FREIGHT & PASSINGER SERVIOR KBELUNG, HONGKONG, CARTON & HAIPHONG,

BALLING FROM Hoxerome,

For CANTON

*

For AIPAONG vis”H. fhow & Fakhoi

Jor KEELUNG via Swałow & amoy

-For further partipulars, plazas apply to...... Branch Office: H37, Bonham Strand West!

Tel, Central Zĩa. 15%..

5. KITARAL "AFENT. Top Floor King's Building. Tal. Central Nos, 140 & 4457)

KATAL LINE OF

•

STEAMERS.

· FROM CALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTE

8.8

FMZUMBI“ 83. " UMTALI”

Sails about. 1st December, Balls about 31st December.

(Begular Passenger and Cargo. Berries to South African Forks, Through Bills of Lading Issued from Hongkong.

r

For Freight or Passage on any of the shore Lines apply to

Telephone Central 1039...

DODWELL & CO., LIMITED

Agente.

STRUTHERS & BARRY

OPERAZIER UA" SOCKENKENT" (REIPS,

REGULAR FAST FREIGHT SERVICE,

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY. DIRECT ROUTE. (22 days to San Francisco. 58 days to Los Angelos),

USA "WEST CAJOOT?

UBAE. "WEST FABALON“

Die Hongkong Ist Deo Leave Hoogkung 3rd Dec, Duo Hongkong 13th Dec Leave Hongkong 15th Dec

Cargo accepted for Transhipment" at San Francisco to Wookly Bailinge for Atlantis Beaboard Porta. Through Bills of Lading issued

bu UB. and Onnadian Overland Points, TO MANILA: CEBU AND ZAMBOANGA.

URRE. “WEST FARALON"

Die Hongkong and Nor Leave Hongkong 23rd Nov.

TO MANILA. ILOILO, SAIGON AND SINGAPORE.. 'DASB. “WEST JESTKE*

Das Hongkong 15th Nov. Leave Hongkong 17th Nov

"Through Bills of Lading isrand to all Porta not served.

Fun Fuzz InsoRMATION, AZFZT 20

EVERETT,

General Agent for

STRUTHERS AND BARRY,

JAPAN CHINA-PHILIPPINES,^ INDO-CHINA-STRAITS & JAYA,

Tat Floor, Queen's Building. Phone No. Central 5008

G. E. ERADFORD,

Ben, Agoni,