1924-11-21 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS,

November 19th.

Bodeng Marn, Japanese sir... 2706

tens. Capt. K. Yami. from Sama rang and Balikpapan, with a general cargo, lying as hay No. Bg4. - Sanyo Yasen Kaisha.

Modeler More Japanese str. a,gās – torti

Capt. J. Rurinuten, from Moji, withi a general cargo, lying at Kowtoon Pta No. 4- DS. K

に

T.

Mog. British str., 976 tons, tapi.

rik From Hoihin, with generalearge, lying at inny No. UMA,

- M. de Ca.

Croake Muru, Japanese stry. 2,7al toms. S. Asbii, from Samarang, with a nego of Angar, lying at buny No. VY.K.K.

November 20th

Chuck Song, British,str.. 1 475 lins, Cnpr. C. D Nicoli, from Swatow, with a general carg, ¡ying at Innoy No. E37.

Janine, Matheson & Co.

Fan Soon British str. 12 tons, L'api. ET facbon, from Swatow, with a gmical na go, lying at West Point whart-4. 31 & Ch

Jaromi, de mould ser, 75 str. Capt F...

Morvan from Haiphong, with

tr

spermi cage. lying at buoy No. 11.

--M.AL.

Herminers, British str., 3,201 tons, Capt. Carlisted Tran San Pedro, with

kepomene vil lying at North Point Asante i podran Co.

Aigana Maca dajestuose, str. 12

Luts,

US Ishiguro, from Newchwang and Weihaisei, with a general cargo.

ying a hegy No. C.-M.1.8. Jeichon, British str., from Canton,

lying at any No. C."

Kuunglee, Chinese str.. from Canton,

-lying at UM S.X. Co

Kwong Sang. British str., from Canter

lying at leg No. Can.

tommer Hic, French str.. 3,805 tons, apt 1. Ferafino, from Spigon, "with "neral cargo, lying at buoy,

No A.-M.M.

Wichman Maṛn, Japanese str. 7,904 coms.

Capt. S. Shiratori, from Kom, with a general enrgo, lying at Kowloon wharf-NY-K

Mahon, Chilean str., 761 tons. Capt.

W. Spence, from Kwing Chow Wan, With ageteral enrgo. lying at Ping On wharf-Tung Tak 8.8. Co. Waito Meriç Japanese str., from Caaton.

tying at buoy No. €38.1

Tomashina Mora, Japanese

Mtr..

Cap. K. Miyazaki,

ناولون

from

DESTINATION

BUENOS AIRES via SINGAPURE, ác. New-York Botox

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

Boston, New Yor& BALTIMORE in SUEZ. tax Francisco, vin D'bat da dar, turts & HD. SAN FRANCISCO, 40,-

VICTORIA & ANCUDAY32, B.C., vis SBARO841, de

SEATTLE & ANCORVAATIA J. FORTS. Viser 4 VANCOUVER

VICTORIA,

DEATTLE VICTORIA, VÍS D'HAR AUSE & YOKOHAMA SAKKEILLES, LUNIUN & ANTWERP

Masillas, 40 ...

MARK ZALO KN, RC

**

30%

... President Cleveland 4 m.

NARAYILE2, LDADDY, ANTA KÉP vừa SuvoLFark, nhà hàn MARSEILLES, LUNDUN, A siwaar, k'pax & HAMBURG Stansmiles, Havre, LiverPOOL & GLASGOW MARSEILLES, GENDA, ANTWERP, ROTTERDAM, Hamauro, Breurs, dc.

LONDON & HAMBURG

AMSTERDAM, LOND

LONDON, HOTTERDAM & HAMBURG

AMSTERDAM, ROTTERDAM, BAMBURG & Bazary BOMBAY V SINGAPORE 3 COLOMBO

STRAITS & CALCUTTA

SINGAPORE, PANANG &

WINGAPOR NANG & CALCUTTA

CINDITURE, PENANG, LOLOMBO, BOMBAY, 45.

T

SINGAPORE, PISANG, Logen so, benuar, de DINGAPORE & BELAWAN-DELI ERINDISI VENICE & TRIESTI WEIHAIWEL, CHE700 & 1IENTAN HAIPHONG via Bounow & Faandi

via Swarow & ÄNGT KILLUNG"

SANDAKAN

AUSTRALIAN PORTS via MANILA AUSTRALIAN PORTS

ATSTHALIAN PORTS

+

www.

SHANGHAL, & YOKOHAMA

THINATA VI SWATOW & SHANGHAI

Мел Ковк

Most & Kosz

MOJI & KOBE

CLONAMA, Kosa Mo

DEANOIA & North Cuis Ковк

Sasana, Mon & Kong,

KOBE, NAGASAKI & SRANGKAI

BATAVIA Harnoso via Hoow...

IN

A MOT, SWATOW & SINGAPORE

WATOW BANGIUL SWALOW, AMOY & FOODHON STATOW, AMOY & FOOCHON MANILA MAKTA

MASTLAAI AMOY MANILA

MANILA, SINUAPORE, COLOMBO, Masila, Cenu & Zamboanga

SHIPPING MOVEMENTS.

The E A. Co.'s 8.8. Eastern left Muji for las port on the 19th inst., and is due are on the arning of the 23rd Wast

"The Admiral Oriental line: President McKinley, which sailed from this port al "pan. "on" November 14th, arrived at Manila at wh. on November 16th. Shr sailed from Manila at 5 p.m. on Novem Iriomoto, with a cargo of coal, lying. Sovember 21st, and will sail for (her th, arriving at Hongkong at 7 at buoy No. Cis-Suzuki & Cp.

Victoria and Seattle, miả Shangbai and Iabari Mara, Japanes str., 2,937 tons. Japan. at 10 am on November 23rd

Capt. 2. Oranii, from Muroras, with cargot..cual, Iving at busy Sa. B.-M.B.K.

CLEARANCES.

"November 20th. Bartra Storn, for Singapore, Chibago Mark, for Takao, Derbyshire, for Singapore. Kou Sang, for Carton. Hydrangeag for. Swatow.

...Mowinckel, fog-Batavin, Kwong, Hung, for Switone,

IA. t. Loubert B. for Shanghai. Miskina Maru. for Manila. Marial Primer, "for Manila Pooler, für Kwong Crow War. Taito Mara, for Shanghai. Tolmu. for Stacapore."

Fan firerstentia, far Singapore. Wake. Muru. for Singapore.

PASSENGERS.

HEARTURES.

Per R.M.S. Empetserif Bijanja, un Nov. "20th:-Mr. E. 61. Barner, Capt. E. J. M. Barrett. Mrs. IT. Baske. Mrs. A. E- Black Mr. Brennwald Mr. G. 3. Bowler, "Me D. C: Burn, Mrs. La Brock Dr. W 1 Burion, Me. A. H. Burton, Misa . . Burton, Mr. Chang Teng, Mr. F. A. Cooper Mr. Cheung Yus. Mr. T... Cheo. Mr. P. Carr, Mr. GE. Costello, Mr. G. Cuiry. Mr. Chow Gin

The Dollar steamship liner President Gurpeld, which is due at this port on November 25th sailed from San Fran eisen un Vctober 25th, on schedule.

VESSELS EXPECTED.

Bengesch, due toadays

1.

21ST,

1924

TRANKE'S" HAKIŞ

YLAG

15,

FOR FREIGHT AFTLY TO

TO 3L DESPATCHED

Kawachi Mar

Jap.

Nippon Yason Kaisha ...

On 20th Dec,

Celtic Prince

Brin

Prince Line

Ou 1st Doo.

Kathlamba

Brit

The Bank Line, Limited

Oz 39th inst.

Empresa

1001 Cajoot

Australia

Brin

Yokohama Mary. JAP

Am,Strathars & Bary -

Canadian

Pacific Mail B.B. C

Protesilas

Brit.

McKinley

Am

b

Amazone

Augers

1

awa Maru City of Labore

Demodrens Elberfeld

Phemins

Un $rd in 13 ML

Un 23rd inst

Qu

Fren.

Pacific O. S. Ltd.

Nippos sen

Yuson Kalba

Batterfield à Swir

Admiral Oriental Lilo

lasta kanta brit. The Eank Lor, Li

1.10: Batterbelo a Swu 9 Mekhera & Co.

bris Jarmze Matheson & Co., Ltd

Java-Guina-Japan-Lijn

Un 6th Dec.

Un 3rd Dec.

On 5th Dou.

On 1 D.

Un ward may,

Un 29th inst.

On 19th inst, Nooa

Un 23rd inst.

7

Dec.

On ist Leo.

U. 3rd Dec., 112.

47h Des

Un 116 UR

Or 26th

Or 20th inst

On. 9th Dec,

Maribmes

Maritimes

***NippLa

Brit

Bez.

Bri..

Butterfield a Swiro

On 2441 Dec.

On 4th Dec.

On 8th Dec,

LOW

~

VISIT

YOSEMITE

Yamashita Kisen Aalsha

Tamaalila Kisen Kamba

Jardine, Matteson & Co., kin. Nippon Yasen kalaha

P.CO., B. L& Aula

Bottarheld d

& Swire

Baseba

Nippon Insen

On 25th map.

! On 20th Dec.

Jardine, Matheson a Co., Ltd. 26th inst., 7 mm.

· A. La

·BITT / PA. L

Brin

Brit. Ital

P.&O. B.LAL:

Das Jaya China-Japan Lijn

P&O, B. L. && L

bris. Jardins, Matheson A Co., Ltd.

Jaya China Japan Lijs

Brit. Jardine, Matheson & Co., Ltd..

On 6th Dev.

Un 30th inst.

On 17th inst

Abcst 22nd inst.

About Blat inat.

On 8th Dec,

On 24th inst, DL

On 25th inst., 11 am.

On 21st inst, 6 pm.

2576

inat

1 p.m.

On 26th inst, 2 pm.

On 11th Dec.

On 28th inst

Os 21st Dec.

On 23rd inst

PACIFIC MAIL

STEAMSHIP COMPANY

WANAGING AGENTS—UNITED STATES SRIPPING BOARD:~ HONGKONG TO SAN FRANCISCO ·

VIA

SHANGHAI, KObe yokohama a HonolulD

: &.8. "PRESIDENT CLEVELAND “

8.3. "PRESIDENT PIERCE""

25.PRESIDENT TAFT

Decembar, 6th, Desember 30th, January 3rd, 1925

Bailing and Fares subject to Chango Without Notice.

FARES TO EUROPE

£120

LOCAL EQUIVALENT OF

£112 £110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALL AND

POINTS IN UNITED STATES.

CONNECTING WITH ANY

DIRECT TRANS-CONTIN.

RAILWAY

AND

ATLANTIC STEAMERS...

GRAND CANYON-

FEATHER RIVER. YELLOW STONE FAZE NILGABA FALLS..

HONGKONG-MANILA

SS. "PRESIDENT PIERCE"

SS. "PRESIDENT TAFT

November 26th, at 1 pm. December 10th, at Sp za December 24th, at-2/p.m.

For Full Information regarding Rates, Space, etc., Apply to→

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO. 1ST FLOOR, QUEEN'S BUILDING, HONGKONG.

Canton Árenör:

it

HOLTOAK MASSEY & CO. LTD.

SALT LAKE CHICAGO NEW YOLL

יו

Glenapp

On 2nd Dev.

Schiedyk

Bat.

Un 26th ins

Toba Maru

Jap

Nippon Insen Kaisha....

Un rata inst.

Kutsang

༣

Bril

Jalumnes Matheson & Lung Inch

La 95 inst., 3 poz.

Tilawa

bns,

P&G, & LAL

un 7th Dec,

Serdan

Bria

F.&O. B. 1.A.L...

Bardini

Brit.

Ft. B. I&A.L. ****

Un 26th inst., Noor

VISIT

Vaa Cloon

Da

"

Java China Japan-Liji

SAN FRANCISCO

Duchessa D'Aosta

tal.

Leawell & Co Ltd.

Kneicbo

LOS ANGELE

Bris.

Baulenfield, a bwiru

Taikwa Maru

On tud mat.& paï. About

Chakwa Maru

Jap.

Mansang

Brit. J

On 2nd irst. Noon..

Mishima Maru

Jap.

La Sui inst... 11 a.m.

Eastern

Eastern

Taiyaan

Tokushima Maru... Jap

8.5.

Wosang

Bris

Arafora

Kkiru

Kalyan

Tjikembang

Dodwell & Co., Lou.

100

***

Brit.

Macedonia ...

Hri

PAO.BLEA. L

Open.

Botelho Bros

Chipsking

Tjikarang

Isla de Panay

Mingan

Kiangau

Aboun

Un 223rd ins*%

INTAL

PRESIDENT CLEVELAND"

On 13th Dec,

UN

3rd

Dea

Un

9th inst Noon

Cable Addre

About 96th inst.

"SOLANO."

un 30th inst., 10m.

140

Dat

Brit.

Batterfeld & Swim

Karing

Brit. Batterfeld &

Swire

AIR.

Douglas Laprak

& Co.

Haichin

Bri

Dongias Laprak & Co.

President

Cleveland

Am.

Pacific Mau

S.S. Co

Empress Asis

Beit.

Canadian Pacific u. S. Ltd...

Fuensang

Bria

Jardine, Matheson & Co., Ltd.

... On 23rd inst., 3 pm.

Presid. Jackson

Am.

Admiral Oriental Line.......

Span Botelho Brod...

Isla de l'apsy West Faralon

Bela Strathers & Barry -

CANADIANA PACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

vin Shanghai, Kobe, Yokobama. Vancouver, Montreal) & Quebes,

יד

Froto

Dav

Hoby Long

Vauver

14

Empress Australia Des. 5 Dec. 24 Montclare

Jan. Empress Asia

8 Jan, 25 Montlaurier Empress Canada Jan, 23 'ab, 9 Melita

Dished (Blue Punnel), due to^lay, Elpenoy (Blue Funnel), due December

10th.

Empress of Australia due November 27th. Hakuren Maru (N.Y.K.), due December

lat.

Izin (Blue Funnel). due December 12th. President Garfield (Dollar), `due Novem-

ber 24th.

President Juckron (Admiral 'Oriental),

duf November 25th.

President Mourne (Dollar fine), due:

December 22nd.

Teiresina (Blue Funnel), das November

27th.

Truifax Blue, Funnel), due December

Bird,

UNCLAIMED TELEGRAMS.

The following unclaimed telegrains are lying office at Hongkong

the Great Northern Telegraph Company's

Larine Ward

APPRESS Nelerasia Yizh

..

FROM

Kobi Nobe Montreal.

Won, Mr. W. C. G. CHurtt, Mr. Dung Gunter Yun Lin, Mr. S. Dagula. Mr. Dung Hon Beaumont Kwong, Mr. A. M. Dugnių, Mr. A. William Hughes (2) Egnér! Mr. A, Jo W "Eväns, Miss A. | Yenfanshan Evennea. Mr. Fun Way Shang, Mr. O,Sinwanzou, 3rd Floor, 35, ({aneen's C. Ronger. Mr. P. J. Fitzsimmons, Mrs. Gillon Ferguson, Ma, and. Més. R. C. R. 26 Fennell. Mr. H. Geune, Mr. and Mrs, 4382 W. F. Glamore, Miss E. Gilliland, Mr. Mr. Chen gebaleung, No. 17, Des

F. G. Gardner, Capt. J. F. Gurgne, Mr.

4015

Romil.

Voeux Centrai

Tientsin

quebu

Shanghai

Tokio

Shanghai

Shanghai

Shanghai

Amoy

Shanghai Chefoo Shanghai

lying in the Eastern Extension, Australasia The following is a list of unclaimed telegramas and China Telegraph Company's office at Hongkong:-

NUMBER

ADDRESS

FROM

Bianiis

Manila Shanghai

FOR EUROPE AND AMERICA, INDIA, AUSTRALIA, &c.

H. B. Harting. Mr. T Harding, Mrs Laftekeng E. Hills. Mr. and Mrs. C. Henriques. Mrs T. Ruzeebryter, Miss L. Honig, Mr. J. A. Jameson, Mrs. Henri Krebs and infant, Mr. Kim Chee Soon, Mr. Lui Cheng Yu. Mr. Le Sin Min, Mr. S. C. Lou Miss Lyle, Mr. "T. P. Loo, Mr. and M., Liang Kai u. Mrs Tum 8805/14th Fridhem Gic, Mrs. H. de Puyt Lucht. Mr. Liang11372/18th Mouro Fun Pak. Jr. D.. W. Leach, Hon. R A 83214th Riterunder Liddell, Miss G. Leveson, Mr. G. L. van Laore Mr. Lam Shuk Fan, Mr. and Mrs K. 8. Lal Mr. Ming Kwok Cheung, Mr. C. Mitchell, Mr. R. W. Muik. Mr. J. A. Mould, Mrs. R. W. McNamee. Mr. J,“A, Morgan, Mr. and Mrs, C.-C. Nelson and soo, Mrs. Nikolnyera, Mr. 1 W. Noble, Col J. Broks Nichols. Dr W. E. O'Hara, Mr. H. B. Peck, Mr. D. Pison, jr.. Mrs. G. £. Payne, Dr. Quo Tai Chi, Mr. J A. Qunyl Mr. J. Backowitzky, frs. J. R. Rednian, Miss G. M. Robinson, Mr. and Mrs. T. 1. Rousseau and family. Miss C. E. Rier, Mr. W. Rose, MP. B. de Boux, Mrs F. H. Sadler. Mrs. E. W. Spencer. Mr. H. C. Schattenkerk, Mr. A. D. Shoffer, Mr. E. Stephenon. Mr. A. W. Stewart- "Jones, Mr. R. C. Stnud. Mr. H. Schumacher, Mr. Soo Hin Wing, Mr. M. 8. Tan M. Uy Tan Uan, Mr. Wong You Tang. Mr. J. B. W. Wilkon. Mr. and Mra. A. “Welhaven, Mistes B. Welhaven 18) and Mr. and Mrs A. Youngaon.

Comprehensive and Complete Record

of the

NEWS OF THE FAR EAST I given in the

BONGKONG. WEEKLY PRESS

with which is incorporated "THE CHINA OVERLAND TRADE REPORT."

Subscription, paid in adrance-$18 per annum for delivery in Hongkong; including Portage to any part of the world—$15.

"

From

Ene

Caunda

England

Jan.

1 Ja 9

Feb.

GF 13

Fub

19 Feb. 26

Pacific Sailing schedule for Next Spring on application. Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Belfast, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Atlantic steamers held bere and through ticketa sold. Early reservation every.

Two Trans-continental Trains Daily.

Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Rooms. Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vaaconver, in the "Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

Tel. Central 141.

3112.

NYK

MAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan porto -

Through Bills of Lading issued to all Overland common Points in U.S.A. and Canada.

Through passage ratan to Europe via America G1405, 6.8420. G84407--| YOKOHAMA MARU...

Sunday. 23rd Nov., all'am.. Wednesday 17th Dec, at 11 m.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Ports.

KAGA MABU

SUWA MARU FUSHIMI MARU

Wednesday, 3rd Deo, atliam Wednesday, 17th Dec., at II.

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.

TAIMA MARU (Calls Valencia & Glasgow). Tuesday, SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports.

MISHIMA MARU TANGO KARE

25th Nov.

Friday, 21st Nov., at 11 a.m. Wednesday, 17th Dec., ablismEL

NEW YORK & BOSTON via PANAMA,

11

TAKAOKA MARU

Thursday.

4th Deo.

KAWACHI MARD

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

Saturday,

BOMBAY vis Singapore, Penang & Colombo.

TOBA MARU

FUKUKI MARU

20th Dec,

Friday,

28th Nov- Wednesday, 10th Deo,

CALCUTTA vin Singapore, Pensng & Rangoon.

AKITA MARU

Monday,

1st Dec.

NAGANO MARU

Tuesday,

9th Dec.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

YOSHINO MARD

Thursday

11th. Dec.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHÄMA.

TOKUSBIMA MARU (Mojí. Direct}

Sunday,

23rd Nov.

GENOA MARU

***

Tuesday,

23th Nov.

TAMBA MARU (Kobe Direct).

Tuesday,

2nd Dec.

From

Mealla

Dec. Dec.

Parienger Department: Freight and Express :"

11 Dec. 13 EXPRESS Azia 26 Duc 28 EXPRESS CANADA

Tel. 752. Tel. 42.

From Manila Deel 1.4 Dec. Dec. 20 Des. Cables: GACANPAC. Cable NAUTILUS.

HAKUBAN MARU..

T-

Tuesday,

2nd Dec.

Kongtong

16

For further information, spply tome

31

THE EMPRESS OF "AUSTRALIA WILL SAIL FROM HONGKONG AT DAYLIGHT, FRIDAY, DECEMBER *5th.

HONGKONG-MANILA SERVICE.

NORDDEUTCHER LLOYD BREMEN.

STEAMERS:

"ÁCCOMMODATION FOR 100

CABIN CLASS AND 150 INTERMEDIATE CLASS PASSENGERS,

*COBLENZ“ ·

"PFALZ

"LUDWIGSHAFEN DERFFLINGER ***FULDA"

- TRIER"..."

SAABBRUECKEN

* COBLENZ

Telephone U. 4557.

FAR EASTERN PASSENGER

AND

FREIGHT SERVICE.

NEXT SAILINGS:

ARRIVAL AT HONGKONG

AND SAILINGS FOR:

SHANGHAI IND JAPAN.."

8th November 11th December

3rd January, 1925 2nd February 11 24 1st March

29th March 26th April

SAILINGS PECK HONGKONG TO! GENOA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN- VIA MANILA, 815garozz, BELAWAN, COLOMBO AND POET SAID.

#

16th December

17th January, 1925

4th February 8th March

5th April

2nd May

1st June

For Freight and Passage, please apply to-

3, Queen's Building Chater Road.

MELCHERS & CO.,

Agate, HONGKONG,

NIPPON YUSEN KÄISHA. Y. YAMAMOTO, Manager,

Telephones Central Nos, 292, 293 & 247”.

SHIPBUILDERS.

SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND ELECTRICAL

ENGINEERS.

DRY DOCKS.

Length 787 Foot.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

HONGKONG, LIMITED.

OF

-

Length on Blocka 750 Fest

Dept. on Centre of

8111 (W.0.8.7) 34 ft: 6 inh. THREE SLIPWAYS. Capable of Handling Ships Up to 3.000 Tons Displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tona st u Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, AGIITs.

HONGKONG, UHINA & JAPAN,

TEL, ADDRESS: "TAIKOODOCK, HONGKONG," TPHONE No. 212.

CALL FLLO: "C” OTER "Axs, Passant,”***