1924-10-31 — Page 11

ELLERIAN

BUCKNALL

JRE

STEAMSHIP

PROTECTED Sailings From Honexore.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 31st, 1924

COMPANY, LTD.

SUBJECT TO ALTERAZION,

"CIFY OF GLASGOW"

GLASGOW" ....... 6th Nov......Mare.L'don..A'werp.„B'dam, & Hamberg

PASSENGER SERVICE.

"CITY OF KABACHI"

•UITY OF LAHORE “ + CITY OF KARACHI ↳ "ONTY OF KARODA “ TRAFFORD HALL"

...28th Nov.........Shanghai and Japan

4th 100...Marseilles, London, etc. P..........39th Jan...................

...... 1st March......

11th April

* "A" Class.

+"B" Class.

FARES TO LONDON.

Do. Do, Do.

GL 1st Class "A"...£98. "B"...

[Steaza 2nd Class “A”.....$62. Cargo Steamers. Saloon Passage-£62.

For further particulars, apply to-

THE BANK LINE LTD (Tel Central 780).

HOLYOAK, MASSEY & Co., LTD., Canton.

BOSTON,

M

NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of the

BLUE FUNNEL

LINE

(OCEAN 3.S. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL 8.3. 00, LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00., LTD.)

י

Sallings from Hongkong.

-vis Sama Canal

vis Sner Catal

vis Sam Cars!

For Freight and Particulars, apply to→

via Snor Canal

11:

P. & 0. British India OHINA NAVIGATION 00,

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAYA, BURMA, OMYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND FORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

" DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.)

RA

From Honghong

(About)

Destination

lat Nar., Noon Mars, London & Antwerp.

Marseilles & London

S'pore., Penang, Colombojà B’bay,

Mare, London & Antwerp Marseilles & London

S'pore, Penang, Colombo & B'bay, Marseilles. L'ton, '& 'A'werp.

Marseilles & London

S'pore, Panang, Colombo & B′bayi Harm, London & Antwerp. Marseilles & London

Pure, Penang, Calombo Bay

Marseilladon & Antwerp

Tona

9,003

'MALWA

•10,941

16th Nov.

"SARDINIA!"

$,684

26th Nov.

KARMALA,

8,093

19th Nov.

"MANTUA

10,901

13th Dec.

"SOUDAN

5,896

24th Dec.

*KRIVA"

9,135

17th Dec,

1925

"MACEDONIA)",

11,089

10th Jan

BICILIA

6,813

Stat Jan.

KALYAN

9,118

94th Jan.

"MOREA

10,911

Tih Feb.

"SARDINIA

6,684

18th Feb.

8,953

21st Feb,

10,941

31st Oct

"BOUDAN

7th Mar

6,896

18th.Mar.

9th Nov.i

H

9,005

31st Mar,

18th Nov.

6,813

31st Mar.

-28th Nov.

"MANTUA

10,902

4th Apr.

16

KARMALA

9,098

18th Apr.

Mart, 'don & A'wory.

“SARDINIA “

"MAUEDONIA "

6,684 11,089

29th Apr.

2nd May

BRITISH

INDIA-APOAR

127

C

LAKAUA" #TALMA" "TILAWATM

"TAIREA" "TAKLI WA”

EASTERN

AND AUSTRALIAN

53

10,000

15 Nov.

10,000

17th Nov.

#1,500

7th Dec.

8,500

Iata Dec.

do.

dc.

10.

-do.

S'por

E-London

Marseille, Colombo à B'bay

London & Antwerp S'pore, Penang, Colombo de B'bay", Marseilles & Laadon

S'pore, Penang, Colombo &B'bay. Marseilles & London

SAILINGS.

In Nov.,1 pm. Singapore, Lepang & Daloutta

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Porta

SHANGHAI

SHANGHAI

KOIHOW & SINGAPORE

SHANGHALTSINGTAO

BHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

SHANGHAI

SWATOW & BANGKOK SWATOW & SHANGHAI

Steamars

*LOHANGTM KASHING CHINHUA

42

AMOY SWATOW & SINGAPORE... "KWRIYANG"

"CHANGCHOW•

"KWANGOHOW "SHANTUNG

WETHAIWRI, CHEFOO & TIENTSIN « HUICHOW*

Noon

Date of DeparÒRTIE On 31st Oct -On 31st Oct. 4 p.m.

On at Nov, 10. ... Un 1st Nov

... On Ist

Ist NOTH

Nod

ápr.

Un Sad Nov. 11.

On

On 3rd Nov..

On 3rd Nov.,

D.L 4 P

On 4th Nov, 11.

Un 8th Nov, 1

On Sth Nov., 4 pm.

SHANGHAI LIVE--Excellent Saloon socommodation amidships, with Electric Fane fitted. Rogular service four times weakly between Canton, Hongkong and Shangh leaving Hongkong Sundays (via watow and extending to Pakow), Tuedays (via Amer) Thursdays (via Swatow) and Saturdays (direct extending to Tsingtao) Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangtase and North China ports. Paengers for Shangha de not require to tranship at Wooring.

BANGKOK LINE-Begular weekly serrios leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Bwatow maintained by new "X" class steamers, attractively fitted for passengers, with double and single- Serth cabins,

For Freight or Passage apply to-. TELEPHON CINTIAL 38.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta.

CARIO AND PARIACH CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD- & SWIRE

AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. SAILINGS SUBIACT TO ALTERATION

Steamer

"CHANGSHA " "TATYDAN

Due to arrive at Hongkong about.

3rd November

15th December

Due to it for Manila, Port

Bangs, Thursday Ir, Rabal

&A. Ports about

8th November

20th December

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Ios Freak Provisions, eta, and has experior accommodation with Electric Light throughout

and Electric Fans in the State-Rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Pares Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

For freight and passage, apply to-m Telephone No. Central 38

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta.

DODWELL & CO., LTD.

00.,

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.”

Sale 19th November.

F PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (iroding Table Wine and Free Doctor's Attendance), ***

B CLASS 1st Class£ 53, 0s. OL) & CARS flat Cha....£ 95. Om. Dd.

STEAMERS 2nd. STKAMIRA 12od ...... 68. O, D

"MANTUA

"TAIREA KHIYA'

"SOUDAN

1.3. "KOSMO"

1.8, "UALDEAS".

1.4. "AJAX“

1. "KATELAMBA "

Steamers procĉed via Suez Causl or Pansms Canal at Ownery"option,

Subject to change without notics

BUTTERFIELD & SWIRE

HONGKONG AND CANTON.

M.

OE THE BANK LINE, LTD. HONGKONG.

HOLYOAK, MASSEY & CO, LTD, CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES M.

Mail Steamers,

PORTHOS AMAZONE ANGKOR

ANGERS

PAUL LECAT

"ANDRE LEBON

RATES

1.4, "

N

...

SERVICES CONTRACTUELS

4

Fro. Arr. at Høkg.

Next Sailiage from Marssillas,

and Sailings for S'hai, and Japan.

Probable Sailings

from Hongkong for Marscillos

9th Nov.

7th Dec.

"loading for HAVRE, ANTWERP

* EASTERN" - "AKAFURA

"NT. ALBANS "

SAILINGS (South)

€,000

16th Nov.

| Manila, Sandakan, Thursday

1,000

4,500

31st Dec 28th Jan., 1925

Inland, Townsville, Brixhanë, Nyduey a Melbourne.

[San Francisco, eta,

Frequent connections from Australia with the following→→→→

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver The P. & U. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal. The P. & U. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis Panama Canal,"

"KALIAN".

SHANGHAI AND JAPAN

lat Nov., D.L.Shanghai, Moji & Eubej

1st Nov, 0 p.m. Moji & Kobe.

2nd Nov, D.L

1925.

Kabe anly,

Shanghai, Moji & Kobe, Moj & Kobe,

Shanghai, Hoji & Koba.

do

8.3

"DACRE CASTLE ** "EGREMONT CASTLE

17

Sala Uth December.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME),» TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALI. ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE POETS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDIHI, VENICE OR TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

8.8" DUCHESSA D'AOSTA"...

KIPPON"

"ROSANDRA

88. "NUMIDIA"

8.5. VENEZIA '

་་

"Sails about 1st November." Balls about 22nd November. Emile about 2nd December. Baile about 22nd Dember.

Sails about Ist "Jan., 1995.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTR.

93rd Nov.

9th Oct.

10th Nov.

SAILINGS

ΤΟ

23rd Oct

24th NOT.

siat Dec.

6th Nov. 2th Nov,

8th Dec. 22nd. Dec.

4tă Jan., 1935 18th Jan, H.

"KASMALA"

9.098

* EASTERN

Loou

1:

"SARDINIA

6,654

doy

"TILAWA

10,000

8th Nov.

do.

10,902

14th Nov.

8,600

18th Nov,

Shanghai, Moji & Kobe, Kobe

9,135

29th Nov.

Jonanghai, Maji & Kobe.

*.696

29th Nov.

"TAKLIWA"

8.500

21d Dec.

BS.

"#ARAFURA”

6,000

8th Dec.

Mop & Kobe.

8.8.

MACEDONIA "

11,089

lata Deo.

"TAKADA

6,449

15th Dec

"SICILIA

6,815

27th Dec, 27ta Dec.

"ST. ALBANK”

4,600

"MOREA.

10911.

Shanghai, Moji & Koba.

"KASHMIR!

8,903

do.

88. "NIPPON"

“SARDINIA"

6,634

da.

EASTEEN

31st Jan,

Moji & Robe.

"MALWA"

10,941

7th bob.

Shanghai, Moji & Kobe.

8. "ROSANDRA "? SA “NUKIDIA" 8.A VENEZIA,”

"KASHGARTM

8.03

Slat Feb.

do.

"BOODAN" “SICILIA.

ABAFURA

៥,១៥

Zist Feb.

do.

6,813

7th Mar.

do.

7th Mar

Moji & Kober

7to Mar.

Sasagnas, Moji & Kobe,

8,098

'2ist dar.

I1,084

40. do.

"BARDINIA ** **EHIVA "MORRA *KALYAN " "MALWA

1,684

4th Apr.

do.

9,135

17th Apr

1UBLI

1st May

do.

2,118 10,841

15th May

do.

29th May

do.

4th Nov., sb i p.m. 7th Nov at; I p.m.

3rd Jan. 10th Jan, 21th Jan, 24th Ja

3rd.

Apr.

Moji & Kobe,

do..

All dates are approssimata and subject to altération without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS Passangers for Rangoon must defray their own dotal expenses at dingapore' while awaiting the on carrying steamer

All Cabins are fitted with Elotris Fans free of charge.

Parcels Measuring not more than 3 ft. z 1 ft. x 1. ft. will be received at the Company's Office up to Noar on the day previous to sailing.

For Further Information, Page Fares, Freights, Handbooki, eta, apply o—

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

22, Der Vœux Bond Central, HONGKONG

Agente.

8.8. "PERSIA "'

8.8. “DUCHESSA D'AOSTA”

Saile about 6th November, Bally about 8th December. Sails about 2nd Jan., 1835. Balls about 7th Jan, Bails about 2nd Feb., Balls about 7th Feb.,

NATAL LINE OF STEAMERS.

#

H

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN POETE 82. “UMZUMET"

Bails about 1st December. Regular Parenger and Cargo Bervice so Borth African Fork. Through Hills of Lading farned from Hongkong.

For Freight of Passage on any of the above Lines apply to -

Telephone Central 1030...

DODWELL & CO., LIMITED

Agents.

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe, Accommodation reserved in the Trains at Harsgilles,

LIGNE COMMERCIALES (Cardo Boats),

& DUNKIRK about

1. "LT. ST. LOUBERT BIE from DUNKIRK, LONDON & HAVRE de

to arrive about 3rd wook of November. Sailings subject to altération without notice,

For Fall Particulars, apply to :--

Telephone: Central 740.

MESSAGERIES MARITIMES 00.,

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION

S, QUEEN' BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast, High lace Coast Steamers having good

accommodation for First-Class Paranger, Electric Light and Fans in Staterooms, Baloons and Excellent origine

FOR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

HAIHONG HATCHING

AND RETURN

(Occupying 8 or 10 Days)

Tuesday, Capt. A. H. Stewart 1 Friday,

Capt. Ellis Walker

--

Arrivals and Departures from the Company's Wharf insir Blake Fier), Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return by the same Steamer by the "HAI-NING," "HAIRONG" And "HAICHING" at the Reduced Rate of $80.00 including Manis while the Biennter. in in Port.

For Freight and Faamaga saply to—

打

DOUGLAS LAPRAIK & 00

General Managers.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailinga to Boston" and/or New York by fast freight steamera.

ог

BOSTON

and

NEW YORK

B.S. "MOORISH PRINCE"

8.S.: "CELTIC PRINCE**

For Freight and Fell Particulars, apply team

Telephone: Central 3166. Telegrams Furupriapr.

· FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

fincorporated in Great Britam)

King's Building.

** MAN TUA

*KARMALA”

MAQEDONIA

K.

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Bloomstrip Owners, Shipping & Mazino Insurance Broker)) Coalmine Ownzea. Geogral Goal Merchant.

REGULAR FREIGHT. & PASSENGER - SERVICE

KEELUNG, HONGKONG, OANTON & HAIPHONG

For CANTON

'n

BAILING FROM Foxazone,

For HAIPHONG vis Hoihow & Pakhol For KEELUNG via Swatow & Amoy

For further particulars, pisses apply to

20th November,

1st December.

Branch Office. So 17. Benham Strand West,

Tel, Camiral No 165.

B.KITARAL, ARHIZA

Top Floor King's Balding Tel Cantral Nos, 140 & 4457)

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US, ROYALEMENT SHIPS,

REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY IRECT ROUTE, (13 days to San Francisco, 18ys to Los Angeles),

USAB, “WEST IVAN”.

USBB "WEST CAJOOT?

Das Hongkong 11th Nov. Leare Hongkour 12th Nov.- Das Hongkong 18th Nov. Leave Hongkong 30th Nov,

Cargo accepted for Transhipment at San Francisco to Weekly Bailings for Atlantic Seaboard Porte, Through Bills of Lading insand

bo UB. and Canadian Overland Points.

· TO SAIGOY, MANILA. ILOILO, CEBU AND, ZAMBOANGA. USSB. "WEST JESTER"

Das Hongkong 21st Nov. Leave Hongkong #2nd Nov, ZAMBOANGA AND CEBU,

Dae Hongkong Leave Hongkong

** TO MANILA SINGAPORÉ

USSE "WEST FARALON"

Through Bills of Lading issued to all Ports not served.

FOR FULL INFORMATION, APPLY, ED

L. EVAKEIT,

By General Agent for.

STRUTHERS AND BARRY.

JAPAN-CHINA-PHILIPPINES, INDO JHINA-STRAITS & JAVA.

and Dea.

4th Dec.

Les Floor Queen's Building,

Phone No: Central 2005-

G. F. BRADFORD,"

Bea Agent