1924-10-29 — Page 6

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

October 27th

Cecihan Maru, Japanese str., 2,941 ions, Capt. N. Suzuki, from Karatau, with a groeral cargo, lying at buoy X B3-Nanyo Yusra Kaisha.

Khan Allen, American str., 4,885 tons. Capt. A. C. Iverson, from Amoș, which port she left on October 28b; with a general cargo, lying at Stones Patter-Pacific Mail 8.8. Co.

Furlong, Chinese str.. 1.215 tons, Capt. F. C. Novik. from Saigon, with a vargo of rice, Iring at buoy No. 40,

Cheong On S.S. Co.

Clemple, British str., 3.580 tons, Cupt

0.0. Simpson, from Shanghai, which port she left on October 24th. with general cargo, lying at buoy No. Al-Jardine, Matheson & Co.

Hunt Jarl Norwegian str... 1.007 tons, Chpt. R. Maaseth. from Bornus, lying at buoy No. 3-Thoreson & Co. Nanning, British str. 1,300 tons. Capt. J. Pringle, from Tientsin and Wei- haiwei, with a general cargo. lying at a buoy No. C31.-B. & S.

Tjikarang, Dutch str. 6,004 tons, Capt.

J. J Blankett, from Batavia un Muntok, with general cargo, lying at 'Admiralty bugy No. 1.-J.C.J.L.

Getcher 25th.

Butavia Maru, Japanese str., 2,733 tons. Capt. J. Niyanabara, from Sanda. kan, with a general cargo. lying at buoy No. Asa-O.S.K. -

L'hang Hing, Chilean sir.. 240 tons, Capt. Leung Sau Kung, from Kwang Chow Wau, with a general cargo, lying at Ping On wharf-Hong On & Co. City of Lahore, British str., 4,471 tons. Capt J, McMillan, from Southamp ton, which part she left on September 90th, with a general cargo, lying as Holt's whar-Bank" Line,

Dalat, Norwegian str. 781 tons, Capt. L. Th. Paulsen, from Haiphong and Hoihow. with a general cargo, lying at, buoy No. 2-Thoresen & Co.

Ferm, Swedish str., 1,300 tons, Capt. J E Nilsson. from Kwangyen, with a cargo of limestone, lying at Kowloon Bay Y,K.K.

Haining. British str., tons, Capt. W.

C. Passmore, From Swatow, with a general cargo. bing at Douglas wharf-D. L. & Co.

Kong Seag, British str., from Canton,

lying at buoy No..C. Lorestan British str., 1,100 toss, Capt. A. Inglis, from Singapore, with a general cargo, lying at buoy No. Ch

-E. . H. Nemazer. Phemm. British str., 4,505 tons. Capt. W. Clark. from Singapore, which port she left on October 2nd, with a general cargo, lying at Holt's whart. -B. & S.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 29cm, 1924

DESTINATION

BUENOS AIRES via Sevvarone, 20.

·New York ♣ BOSTON

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

BOSTON, NEW YORK & BAZITMOET VIR SUM

SAN FRANCISCO, dan.

VESIL'A" HAMKA

TAG

FOR YAXIGHT APPLY TO

TO BE DISPATCRED

Awa Maru Moorish Prítico Kosmo

Jap.

Br

President Wilson West

Hest Carmona

Am.

Nippon Yasen Kaisha je - bra Prince Lino

The Bank Line, Limited Pacino Mall 155) Ulu Cam Struthers ́S MAITY) Canadian Pación O. S. Lea. Nippon Insen Kaisha ... Osaka Shosen Aasha ... Brik Bascortalá a

Admiral

Canada | Bras

RO, VIA BRANGĦAL ÉS..m Romper Maru ... Jap..

VICTORIA 41ANDGUST33, VICTORIA, SKA

SEATTLE & VANCOUVER via J.FORTE. SEATTLE, TACOMA, VANCOUVEx, dc. VICTORIA VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER SEATTLE VICTORIA, via D'HAI, MOHN & YOKOHAMA“

MARSEILLA, 40 MARSLIDES, AC.

***

**

***

MARIEILLES, LONUDAN, ANTWERP VIA SINGAPORE, ÉO. MAXSTILLES, LENZOD, A NIWILF, R'DAN & HAMBURG Gason, HAVRE, LIVERPOOL & GLASGOW GENOA, ANTWERP, HOTIZIDAN, HAMBURG, BREMEN, AC, GENOA, ALIMLA LONDON, HOTTERDAM & HAMBURG HAMAURO, BOTTKADAM &

LONDON

i)

LA ÁNTWIRI, ɤ

F0133234m & HARBURG.,

LONDON, KOTTAY

KAL

AMSTERDAM, ROTTERDan, Hamsung & Extan BOMBAY 118 IDGAFORI

STRAITS & CALDETTA

COLORBO

SINGAPORE, PENANG & Calcutta

SINGAPORE, FINANG, COLOMBO, BOMBAT, &C.

PENANG, COLOMBO, BOMBAT, &c.

SPORT Brind WAN-DELJ BRINDISI, VENICE & TALKSTE

& 'IENTOIN WEIRAIW VII, ZENGO HAIPHONG THE HOLOY & Pasaul KEELONG vis DWAZON & ANOT AUSTRALIAN PORTa via Siamila AUSTRALIAN FORTS

AUSTRALIAN FORTS

Africs Marn Talibybias

Preside Giant

Kashgar

A222016

Glasgow

Jap

Am

Fion Memayures

Maritimes

Nippon 1nsen Kaisha. The Bank Lane, La bria. | Butterfela & Swize Ger. Melahern & Co.

bist. Basterheld s bwira Jap

Porthos.

Kashima Maru City of U Kocmun

Elberfeld

Thesens

London Mara

Glengarry

Dostkerk

Morioka Maru

URL ****

Laissog

Takada

Sardinia

VAR

押す

Usaka Mhmen Kaisha -- Jardine, Manson à Cou

Inson Kain, a ...

katheson a kid. Lariu PikU BL&A L.

Br

MAAL! P.

Brit Peknagapan-L573

144

Van Cloon

பக

44

Persia

Sanchow

Taikwa Maru

Chukwa Maru

SHANGBAI, KOKI & YOKOHAMAA TINUTA via swatov &'SHANGHAI

ANGRI, MO & Konz

SHANGHAI, MOST & KODE

Movi & KOBY ALOVA OF

MOTI & KOBE

YOKOHAMA, Kouz, NAGASAKI & SHANGHAI

JAPAN PLATS

*ĮTENTSIN

JATA VIS BATAVIA

BANGOON

Hinsang

Mishima Marz

St. Albana

Changsha

ith Nov,

On 30th Nov.

Da 31st inst

un 3th Nov, 10 r.

On 29th ins

On 7th Nov, D.L

On

Un 14th

Nov.

Un th Nov.

With inst

Un In Nov., Noon

Un

rd Nor,

£ 7th Dec,

Nov.

Un 6th Nut, il

Un 6th Nov.

On

and NOT

On 25th Nov.

Un 3rd Nov.

On 4th Nov.

LA 18th Nov.

Un 30th inst..

On 31st inst. On 2nd Nor. On 99th

inst

Un 16th Nov.

Noon

1

On 6th Nov.

On th Nov,

On 29th inab., 4 pm

Lia Dowell & Log brie. Basterband wires Jap.

Kamaanita Kisen naisha Yamanita Asan bauba Jap.

www

BL Jardine, Muskovas (ky Labās m

Yusen Kalia

Sipped inch ba P. U.,

|-

brit

Butterfield a

Barire

L

*

Sado Maru

Jap. Nippon

Bardinis

Waishing

Да

Karmala

Mantoi

401

Matheson & Co., Liber

BP.&O. BIAL

Duschessa D'Aosta ital

P.&O. B. LAL

*

SUANOBA, Muti & KODE

YOLDHAMA, BUs à Most

4

BHANGRAI & NORTH CHINA

100

Tjikarsug

Bateri

Brit

& Co Lt

P.&0;BLZAL

160

Lin

"

Tilawa

la de Pabay

Spa

P. ·U, B. L. & A. La Botelho Bros

Honolulu Mar

Bhusan

Kaisha

Chipshing

Beis

...jisondari

Hague Marn

Jap.

Mingtang

Kaying

Ha-Ning

Fribong

Empress Canada

Tuesd

Bir

Madison C. Lopez y Lopez Span West Jester

Bra

Am.

N+

+

Bralors & Harry

CALCUTTA, BINGAPORE HATHONG via Holo... AMCY.DWATOW & SINGAPORE SWATUW & BANGKOK Swasow, AMOY & FOOCHOW STATUE, AMOY & FLUCHOW

MANILA

MANILA MANILA

MAN

MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, k.. MANILA, URRU & ZAMBOANGA

PASSENGERS.

ARRIVALS.

Per ss. Haining, on October" 95th:- Mr. Bevan, Mr. Rose, Mr. Waldergrave, Mr. Cotton, Mr. Hurrison, Mr. and Mrs. J. R. Walker and child, Miss G. Baker, and Miss A. Albertson..

Per Admiral Oriental liner President Grant, from 3lanila, on October 8th:- Mr. H. Anfenger, Capt. P. W. Bakeman, Mr. and Mrs. Geo. G. Brooks and son, Mr. Max Derouet, Mr. Joe Dillon, Mr. M. Ditisheim, Mr. J. M. Elizalde, Miss President Grant, American str., 8.419 Edith C. Gray Mr. John P. Hayes, Mr. tons, Capt. 3. M. Jensen, from and Mrs. Warren H. Hayes, Mr. L. T Manila, with 1,500 tons of general Lewis, Mr. (i. Lyman, Afr. and Mrs. Y cargo, lying at Kowloon wharf Morento Mr. A Munzie, Mr. J. A. Admiral Oriental Line.

Olefson. Mr. M. H. O'Malley, Mrs. Alice L Smith and two children, Mr. and Mrs. K. R. Stnoot, Miss E. Villarruz. Mr. P. C. Whitaker, Alies J. A. Williams, Mr.

Song B. French str., from Canton, lying

buoy No. C46.

•

Sai Sang, British str., 1.082 tons, Capt. y. Furukawa, Mr. S. M. Berggren, Mr. S. Mitford from Manils, and Leon de Smith. Mrs. C. A., Francis and Amoy, with a general cargo, lying at two children. Mr. E. E. Jones, and Mr. buoy No. 22—Jardine, Matheson &T. A Minkievitz.

Cu.

CLEARANCES.

October 28th. Batavia Mary, for Takun G. Laps y tape for Manila." Carspey, for Shnughai.

+.

Fer. sis. City of Lahore, on October Sunning, British str., from Canton, ly 28th:-For Hongkong: Miss A. M. Bake

Ing at buoy No. B9.

well. Miss D. Holbrook, Mr. and Mrs. H. O. Kaspersen, Rev. and Mrs. C. N. B. Mackenzie, Miss E. W. Mason, Miss A. K. Storr, ist B. F. Westell, Miss L. Spas For Shanghai': Mrs. F. Atkid- son, Miss R. Atkinson, Mrs L. Barrow, Miss M. D. Thurrow, Mr. W. Bragg, Mrs. H. J. Daver, Miss E. Davey, Mr. F. C M. Elliot, Mrs.-F. Fisk, Mr. Gale, Miss M. Garurit. lisa Goudge. Major F. W. Lien, DP. Lily life. Miss M. J. Jordain, Mr. J. C. Keyte, Mr. and Mrs. A. Laws, Mr. T. S. R. Macintyre, Mr. and Mrs. J. T. Moriarti, Mr. and Mrs. S. W. H. Murray, Mrs. M. C. Nazer, Mr. and Mrs. ... Welch and infant, Miss Welch. Miss M. Anderson, Miss J. Arthur, Mr. G. W. Bailey. Miss A. M. Bishop, Mr. ad Afra. W. G. Bobby, Miss M. Camptou, Mr. and Mrs. Cordner, Miss E. M. Darby, Mr. A. Fryer, Miss D. Fursdon, Miss M. C. Goddard, Miss 8. Gowar Miss E. B. Hayward, Miss M. P. Johnson, Mr. C. Lloyd, Mr. and Mrs: H. J. Mungeum,, Mr. F. W. Pucknell, Miss E. J. Paxton, Miss G. I. F. Taylor, Miss. W., N. Vincent, Miss E. Wallis, Miss E. A. White, Mr. G. A. Woodham. for Kobe: Miss O. M. Grigson, Miss K. Hamilton, Miss F. H. Lawrence, Miss For Yokohama: Mr. and D. M. Pearce E

City of Lahore, for Shangbai. Dukat, for Swntow. Glenoyle, for Singapore. Kwong Sang, for Swntow Nanning, for. Canton. Sicilin, for Singapore. Sang Bu, for Hoihow.. 3. Alban for Manila. Sunuing, for Amoy. Taito Moru, for Canton.

SHIPPING MOVEMENTS."

The R.M.S. Empress of Canada is now dae here stp.m. to-day, October 29th, and will berth at brog No. A4. She will mil for Manila at p.. on Thursday, October 30th,

The MS. Eu press of Canada, Capt. 8. Robinson. C.B.E.. R.D., R.N.R.. Commander, will leave here for Victoria Mrs. F. Parroti.

and Vancouver, B.C., irid Shanghai," Kobe and Yokohama at day-light" on November 7th (Friday).'

A VESSELS EXPECTED. -

Diemal (Blue Funnel), dne November

The N.Y.K. xaHnku:oki Mara (Euro- 21at

pean passenger ling), left London for Empress of Canada, due to day.

Hongkong eld Suez on October 11th, and Empress of Russia, due November 10th

is expected to arrive here on November Pushimi Karu (N.Y.E.); das November.

17th.

The N.I.K. s. Sad Mara (Bombay passenger lice), left Singapore for Hang- long on October 28th, and is expected to arrive here on November 1st.

The NY.K 8.3 Thumes Mary (Ham" burg line), left Singapore for Hongkong on October 20th, and is expected to arrive hore on November 2nd.

V

The N.Y.K .. Hakusan Jern (Euro penn passenger line), left London for Hongkong vid Suez on October 25th, and

ard. Hector (Blue Funnel), due November

oth.

Honolulu Maru (O.S.K.), due to-day, Karmala (P. & 0.), dne October 31st. Danfa (Blue Funnel), due October 30th. President Adami (Dollar), due November

10th.

President Garfield (Dollar), due Novem

ber 21th, President Madison (Admiral Oriental),

due October 31st. Sardinia (P. &.0.), due November 1st.

is expected here on December 1st. ....Lelemachus (Blue Funnel), due November

The 9.8. Theseus (Blue Funnel line),

for London, Rotterdam and Hamburg, oft Shanghai on the 29th inst. for this

port, and is due at Hongkong on Novem

13th.

ON SALE,

OUND VOLUMES of the HONGKONG

ber 1st. She will be despatched at 4 pm BWHERLY PRESS, January to Jane, pe

on November 3rd.

The s.s. Belltraphon (Blue Funnel

1926

With LXDEL Price $7.50

Jine), arrived at Boston on October 28th. On sale at the Hongkong Daw Prins Offen

Tesz

President Wilson

About

Trans

Un 8th Nov, & paz

on 21st Nov, 11am.

On 99th inst.

On th Nov., D.L Un

and Nov.

Um 5th

Qu 70, 7am.

Un Nov.

On 15th Nov.

About 1st Nov

About 31st inst.

On 1st Nov.

On 8th Nov,

Un ard Des.

About 29th inst.

Un

Ch. 30th inst.

On 5th

Noon

Un

On 2nd Nov, 10am

On 9th Nov, Noon

On 28th inst, Noon

On 9th inst., 5 pan.

Jardun, Matheson as Co., Ltd.

UuL Jaya-Ubia Japan jajn

Üsara Soveeri Banik ""

Bris. Jardine, Maineson & Co, Luis BnBatteriela & Swire

orts

Butterbelt &

Lia. Douglas Laprsik & Co.

Dongles Laprara L.

Pacino Mail S.3. Co

Brit. Canadian Pacītie U. 3. Lani m

Jardine, Matuszon a Co., L. Admiral Uriautal Lins........ Botalbo Bros

Un 4th Nov, 18 Noon.

On 9th Nov, Noon

8 Nov., 11 mm.

On 2nd Nov,

DIM A3D.

Un 30th inst., 5 px.

***

On 29th inst.

Un 14th Nov.

CANADIAN PACIFIC

IMPORTANT ANNOUNCEMENT.

THE

"EMPRESS OF CANADA"

Will Sail from HONGKONG for MANILA

5 P.M., THURSDAY, OCTOBER 30th, 1924.

And from HONGKONG to VANCOUVER

(Via Shanghai, Kobe, Yokohama & Victoria) DAYLIGHT, FRIDAY, NOVEMBER 7th, 1924.

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company.

't

Regular Four-weekly Service between

[Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore

And

Hefterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports

ARRIVALS FROM EUROPE:

"OUDERKERK 13. "BALAWATI

"OLDEKERK”

HOOSTKEEK" "SCHIEDYK"

SAILINGS FOR EUROPE:

12. "ÕUDERKERK“ |--

*

All Bteamers haves Limited Accommodation for Passengers.

For Freight, Fasinge and further Partionlara, Please Apply to---

18th November

16th December 14th Jan., 1925.'-

31st October

26th November End of December

JAYA - CHINA - JAPAN LYN,

Telephone Central No. 13741

Agania

York Building.

Change of Sailing.

PACIFIC MAIL

STEAMSHIP

CO..

S.S." PRESIDENT WILSON'

SAILS FOR

Shanghai, Japan, Honolulu and

San Francisco,

MIDNIGHT, TUESDAY, NOVEMBER 4th, 1924.

NYK

KAILINGS 17SJECT TO ALTERATION,

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan porte».

"Through Bills of Lading issued to all Overland common Points in U.S.A. and Canada.

Through passage rates to Europe via America G.8406, 0.3420, 0.3440

Tassday, 4th Nov, at Ilám. SHIDZUČKÁ MÁRU

Sunday, TOKOHAMA MABU.......

23rd Nov., at li sim.

F

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Ports

KASSIMA MARU.

HAKOSE MARU

HAMBURG vis LONDON & ROTTERDAM.

MATSUMOTO MARU LIVERPOOL vis ADEN & MARSEILLES.

NEW YORK & BOSTON is PANAMA.

Wednesday, 5th. Now, at 11a.m. Wednesday, 19th Nov, at 11 am,

Friday,

MISHIMA MARU TANGO MARU

TAJIMA MABU (Cals Glasgow) SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports. friday,

Friday,

5th Deo.

91st Nov.

the

dist Nov., at 11 a.m. - Wednesday, 17th Dec, ablama,

TSUYAMA MARU BUENOS AIRES via Singapore. Durban & Cape Town.

Thursday, AWA MARU (Calls Port E. & Delagoa B.) BOMBAY via Singapore. Penang & Colombo,

Bajo Monday

3rd Nov.

6th Nov.

MORIOKA MARU

Friday,

CEYLON MARU

Monday,

31st Oct 10th Nov.

CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

MOJI MARU

Friday,

NAGATO MARU

31% Oct Wednesday, 12th Nov.

Thursday, 13th Nov.

Sunday,

2nd Nov,

Monday,

3rd Nev.

Tuesday,

4th Nov.

Tuesday,

18th Nor.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

TANGO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

BADO MARU (Omit Shanghai) THAMES MARU FUSHIMI MARU HAKOZAKI MARU

NIPPON YUSEN KAISH

For further information, apply to

Talephone: Central Nos, 292, 993 & 2429.

STRANERS

Y. YAMAMOTO, Managu,

NORDDEUTSCHER LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER AND

FREIGHT SERVICE:

NEXT SAILINGS":

ÁRNIVAL AT HONGKONG

MARWAND

BREMEN.

SAILINGS FROM Hoxoxong to:

GENOA, ANTWERP," ROTTERDAM, HAMBURG,

AND BREHENGA VIA MANTA, SINGAPORE, BELAWAN, COLOMEO AND PORT BAD,

ACCOMMODATION TO 100 CARIS CLASE AND÷150

INTERMEDIATy Czara za

PARKINGERS.

*ELBERFELD' **COBLENZ "

#FFALZ*

DERFFLINGER

** FULDA

TRIER".

SAARBRUECKEN"

COBLENZ

TELAKON 0.4567.

8. QUEEN'S BUILDING, CHATER BOAD,

SAILINGS FOR L

SHANGHAI

AND JAPAN

23th November

10th November

13th December

11th December

17th January,

3rd January, 1625

4th February

.

8th March

2nd February,

5th April

lat Karth

29th March

Rad

28th April

For Freight and Passage, please apply to

MELCHERS

AGENTS,

CO.,

HONGKONG.