1924-10-22 — Page 11

JRE

ELLERMAN &

BUCKNALL

PROJECTED SAILINGS FROM Hoxerong,

· STEAMSHIP

THR

HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 22ND, 1924

COMPANY, LTD.

BOSSBOT TO ALTERATION.

CIFY OF GLASGOW" carmen Bih Naven.....Mars.E'lon„A“work. „B'dam. & Hamburg

PASSENGER SERVICE.

"Cirf OF LABORE” "GETY OF LAHORE" "OFTY OF KARACHI "CITY OF BARODA * ATB AFFORD HALL”

...........Ifth Oct.........Shanghai and Japan.

"

4th De ............29th Ja

Marseilles, London, eis.

1st Marchi 11th April

Do. Do

**A* Class.

+ "B" Clas

FARES TO LONDON.

'Hora Ini Chuan “A*...*£98. “B"...£94. | Sweis 2nd Class *)

"B5

Cargo Stsamars, Balood Passage--£68

For further particulars, apply to-

to

THE BANK LINE LTD. (Tal Central 790).. HOLYOAK, MASSEY & Co., LTD., Canton,

P. & 0. British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).

CHINA NAVIGATION 00,

SHANGHAI

Porta

LIMITED..

SAILINGS: SUBJECT TO ALTERATIONS;

AMOY & SHANGHAP.

SWATOW SHANGHAT & CHEFOO

SWATOW SHANGHAI

SHANGHAI & SINGTAO

AMOY SWATOW "SINGAPOREK, SWATOW & SHANGS

·SHANGHAI).

AMOY SHANGHAI

SWATOW & BANGKOK

HUIHOW & SINGAPORE

Stenmarn

Fats of DepaZURPOS *NEWCHWAFG"_ ̈ On 22nd Oct., BUIYANG” .... On 22nd Oct.

∙LUCHOW'

OBERTANG

SHANTUNG

KIANGSH

·SUNNING "

'KAYING'

WAHHHAIWAL CHEFOO & TIENTSIN “KANQHOW “

"CHINHUA“

FOTEOW, TAKHOI BAIPHONG. “TAING" "SWATOW & SHANGHAI,

***

DD

On 22nd Oct

di puta

On. 24th Oct, 250

On 25th Oct

On 26th Oct

Noua

**On 96th Oct. 30

thu 28th Oct.

On 18th Dot..

On

On 29th Ostes

Noon

pe

On 300h Oct 10 m

10 邮踏。 Noon

On 30th Oct, On 30th Oct. *SZECHUEN". SHANGHAI LINE-Excellent Saloon socommodation amidahópa, with Electri Fans fitted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, Thursdays (

(ris Swatow) and Saturdays (dirosi extending to Tingtao) Cargo taken en through Bills of Lading to all Yangiare and North China posta. Passengers for Shanghai do not require to tranship at Wooring.

MAIL AND PASSENGER SERVICESaving Hongkong Sundays (a Swator and extending to Fakow), Tuesdays (via Amor) STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULT, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SRL, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL, FORTNIGHTLY

·DIRECT · ROYAL MAIL STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.)..........

BANGKO LINK-Regula ekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Nwatow maintained by new “ K..” claen zɔeamare, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabine.

For Freight or Passage apply to-m Tatarsons Czernal 38,

ارام

BUTTERFIELD & SWIRL Agenta.

F

CAMO AND FAMAGE CAN 23 MSUED AT REX OFFICE OF BUTTERFIELD Á AW1EL.

ORIENTAL LINE

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Joint Berrics of the

BLUE FUNNEL

LINE

(OCEAN SS. CO. LTD, AND CHINA MUTUAL 8.3. OQH LID.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO. LTD.)

-8.5." KOSMO'

13. "CALOHAS"

1.4. * AJAX *

Sailings from Hongkong

vis Suez Canal

via Suez Canal

TIL SUSA Canal

31st Ost

10th Novi 21st Nov.

ד

Tuan Jan. gist JAD

'pora consig. Columbo & B'bay. Marx, London & Antwerp. Marseilles & London

Marseilles & London

S'pore, Penang, Colombo & Bay. Marseilles, Lidan, á Á'vary

Marseille à London

S'pore, Penang, Colombe à B'bay, Mara, úradan & Antwerp, Marssiles & London

→HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTA

SAILINGS SUBracht zó ALTERAZION

'CHANGSHA”

Due Hongtorge

Due Hongkong

1st November F

Bala for Moji, Kobe, Onaka

Yokoham

16th Oct., D.E

| Sails for Menila Port Bangs Thursday Is. Rabaul & Aas, Ports from A'kong.

6th November

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, earning plentiful apply of Los Fresh Provisions, etc, and has superior sccommodation with Electris Light throng hơnì and Electric Fans in the State-Rooma. A daly qualified Doctor is carried. Reduced “Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Parts.

*** Frouz •

Tona Hongkong

Destinatica

AUSTRALIAN

(about)

"BIOLLIA "

6,813

29th Oct.

"KASHGAR”

9,005

1st Nov.

"MALWA”

10,941

13th Nor.

"SARDINIA”

8,884

9th Nov,

S'pore, Penang, Colombo & B'bay.

Steamer

KARMALA'

8,098

39th Nov.

Mars, London & Antwerp

"HANTUA

10,90

Lifth Dec,

KUT"

*SOUDAN "KHIYA'

6,696

94ta Doc.

Stemmer!

9,135

27th Doo

17

-1925

* MACEDONIAL" "BICILIA'

11,089

6,813

*KALYAN » "YOREA

8,118

24th Jan.

10,911

7th Feb.

"SARDINIA

6,684

18th

Spare

* KASEMIR

MALWA "BOUDAN

* KASHQAR'

1st

10,941

7th Mar

18,696

18th Mar

9,005

1st Mar.

"MANTUA

"KARMALA"

"MACEDONIA"

10,902

4th Apr.

་

8,099

18th Apr.

Man, aidou z A'wotp.

11,089

2nd May

Marsailles a London

SAILINGS

30th Oct

Singapore, Panang & Calcutta

10,000

.124 Nov.

du

10,000

alth Nov,

da

8,500

7th Dec

du.

8,500

18th Dec.

doo

AND AUSTRALIAN

·BS 5.8

Penang, Colombo & B'by London & Antwerp & London

J'pura, Fanang, Colombo i d′bay

Marseilles, London & Antwerp Marseilles & London

Stasmere proceed is Saez Chaal or Panama Canal at Owaerr" option

Sabject to change without notice,

For Freight and Particolars, apply to

· BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

HONG KONG AND CANTON.

M.

HOLYOAK, MASSEY & CO, LTD, CANTON,

MESSAGERIES" MARITIMES

Mail Steamers.

OHANTILLY PORTHOS

AMAZONE

SERVICES CONTRACTUELS.

Next Sailing a from Marselles,

Pro, Arr.st Hgkg,

and Sailings for S'hai. and Japan.

25th Sept.

M.

Probabia Sailings krem Hongkong for Marseilies,

26th Oct.

8th Nov.

23rd Nov.

7th Dec.

9th Oct

27th Oct. 10th Nov.

23rd Oct

24th Nov.

Sist Dec.

6th Nov.

8th Doc.

4th Jan, 1925

BRITISH INDIA-APOAB

TAKADA **TALMA "TILAWA" TAIREA" "TAKLIWA

BASTERN

SAILINGS (South)

||Mants, Saniskan, Thursday

Frequent connections from Australia with the following **** The Union 8.8. Câ's Stammaer to the United Kingdom vis New Zealand, VancoRTER. The P. & D. Boyal Mail Steamora to London via Suez Canal, The P. & Ü. Branch Service of Steamers to London via the Cape:

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS · TO SHANGHAI

AND JAPAN

“ET. ALBANS " *BANTERS.

$500 $,000

MANAFURA

29th Oct. 16th Nov. 31st Dec.

"AGAT GRE

Island, Townsville, Brisbane, Sydney & Meidourns.

- San. Franciao, etc.

Moji & Kobe.

"ТАЕМА"

"KAKLALA"

10,003 v9g

2413 Oct.

Amoy, Bhanghai, Moji & Kobe

1st Nov.

Shanghai, Mojt a Kode.

EASTERN *

4,000

6,624

1st Nov.

10,000

20,903

8,500

135

Shanghai, Moji & Kobe,

8th Nov,Moji « Kobe, ju

15ta Nav.

18th Nov, 39th Nov. 29th Nov.. 2ad Des,

8th 100.

$7tu Deo. 1925.

3rd Jan.

Shanghal, Moji & Kobe Kobe Shanghai,

Moji & Kobe do

Kobe anly. Moji di Kabo.

Shanghai, Moji & Kobs, Moji & Kobe.

Shanghai, Moji & Koba.

do.

"TAKLIWA

"SOUDAN*

696

8.500

"ABAFURA*

6,000.

"MACEDONIA "

1,089

12th Dec.

"TAKADA"

5,449

16th Dec.

27th Dec.

6,813

4,500

10 11

Bo

10841

17th Feb.

.05

21st Feb.

7ta Mar.

9,036

21st dar.

do...

11,050

3rd Apr.

do.

0,136

17th Ap

du.

1st May

do.

8,118

15th May

do:

1000 B

24th Jan

Moji & Kobe Shanghai, Moji & Kobe.

do."

For freight and pasange, apply tois Telephone No. Central 16.

BUTTERFIELD ́A SWIRM,

Agents.

00.,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

DACRE CASTLE" "EGREMONT CASTLE'

100

Balls:18th November.

Bails 9th December.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVIOR FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING 20, GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS,"

REDUCED. PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTI

£66,

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOHE "AND MOJI

8.8 "DUCHESSA D'AOSTA

GERANIA"

SB.

88.

ROSANDRA "

88 "NOMEDIA" 8.8. VENEZIA "

+

Sails about 30th October. Salle about 23rd November. Bails about 30th November, Baila about 23rd Desember. Bails about 30th Dember.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TEIESTE,

DUCHESSA D'AOSTA"

8.8. 8.8.

"PERSIA"

88. "GERANIA

Bails about 6th November. Baile about 7th December,

ANGEOR

ANGERS

PAUL LECAT

BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

A Cass Int Class..... 95. 01, od, Branzes (20d *****£ 88. 05. Od.

B Class (1st Class........22 83, 0%. OL STEAMERS 12ad-

23

* 80.0. Od.

Through Tickets, to London and Leading Towns of Europa. Accommodation reserved in the Trains at Manciller.

11

LIGNE COMMERCIALES (Cardo' Boats).

*Loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about

CAPITAINE FAUBE" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE i iz

*to arrive about 3rd week of October. Sailings subject to alteration without notice.

for tall Particolars, apply to 1-

Telephone: Central 740.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION

3, Qui's BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

DEGULAR SERVICE of Fast, High-Class Coast Steamers having "good R

accommodation for First-Class Passongers, Klestris Light and Fans in Staterooms, Salocas and Excellent cuisina

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIHONG

HAICHING

BALFOONG

AND RETURN

Y

(Occupying 9 or 10 Days) ¦

Capt. Ellis Walker

Capt. A. H. Stewart

Thursday, 23rd Oct, 19 Noon.

Bunday, 28th Oct að m

| Capt. W. B. Turnball iToesday, 28th Octy at 12 Noon

of Apr

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (rear Blake. Pier), Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Toochow (Pagoda Anchorage) and Ketorn by the aume Steamer by the * HAI-NING," "HAIHONG" and "HAICHING” at the Eeduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer in in Port

For Freight and Fraange apply to—

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managez a

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston sud/or New York by fast freight steamers.

For BOSTON

and.

20th November.

1st Decembe

NEW YORK

B.S.MOORISH PRINCE* BA "CELTIO PRINCE"

For Freight and Fill Partionlars, apply to

Telephone's Central 3165, Telegrama Fazupriaos,

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britam)

King's Briding.

“BARDINIA'

TILAWA HANTUA

TAIBEA

KRIVA

" KALIAN"

"SICILIA'

"ST. ALBANS" "MOREA. "KANEMIR "MALWA

"KASHGAR”

*MANTUA“ “KARMALA*

"MACEDONIA”

KHIVA *MUREA

*KALYAN "

All dates are approaśmats and subject to alteration without notica.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

* Passengers for Rangoon mnat defray their own Hotel expenses at Blagapore whila awaiting the on carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electris Fans free of charge,

Parcels Measuring not more than 33 ft x 2 ft = '1 ft. will be reocived at the Company's Once up to Noor on the day previons to sailing.

For Further Information, Passage Faros, Freights, Handbooks, sta, apply o-

MAGKINNON. MACKENZIE & CÓ.

22. Den Voeux Road Central, HONGKONG

"Agabe,

Y.

K

K

Yamashita Steamship & Mining Co.,

Eteamship Owners, Shipping & Marine Insurazios Broker. Cosimine Owners, General Goal Merchant.

REGULAB. FREIGHT & " PASSENGER: EEKVION

KERLING, HONGKONG GANTON & HAIPHONG

For CANTON

Bazzars- FROM Kondrome,

For HAIPHONG vis“Holhow & Fakhoi

Por KEELUNG via 5watow & Amoy

For farther particulaev, please apply tomim Brunah Ostos He, 37, Bonham Stenzé Wate

Tal, Central No. 366,

B. LITARAL, &SET

Tol Central Mos: 140 à 46?

NATAL LINE OF

Salls about 31st December.

STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN POETS

88. “UMBINGA,”.

Baie about 80th September,

Regular Passenger and Cargo Bérvice to South African Forts. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

Telephons Central 1030.

DODWELL & CO., LIMITED

Agenta

STRUTHERS & BARRY

OPERATING WE, GOVERNMENT GRIPA,

REGULAR FAST FREIGHT SERVICE

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

FROM HONGKONG BY DIRECT: ROUTE, (23 days to San Francisco. 28 days to Los Angeles),

Dao Hongkong 28th Oct, *Leave Hongkong 19th Oct. Due Hongkong 11th Nov Leave Hongkong 19th Nove

USSE, "WEST CARMONA" USSE. "WEST IVAN”

Cargo acepted for Transhipment at Ban Frandson to Weekly Sailings for Atlantic Seaboard Ports. Through Bills of Lading immund to UB. and Canadian Overland Pointe, TO MANILA, CEBU AND ZAMBOANGANU

Due Hongkong 12th Bov, Leave Hongkong 1-4th Now,

USRA “WEST-JESTER "A

TO MANILA SINGAPORE, ZAMBOANGA AND CEBU, USBR

H

Das Hongkong 29th Nav, *Laws, Hongkong 29th Nov.

WEST FARALON"

Through Bills of Lading farmed to all Forts not served. FOR FULL INFORMATION, AFFLY TO

1. General Agint for

STRUTHERS AND BARRY.

TAVAN-QIZIKA-PHILIPPINES, INDO-CHINA STRAITS & JAVA.

18 Floor, Queen's," "Buildings,

Phone No. Central 2008

EL P. BRADFORD,

"Bos, &guzti