1924-10-04 — Page 10

'10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

October 2nd

huru, British str. 9,543 tons. Capt. 1. D. Evans, from San Pedro, tying at P. wharf Asiatic Petroleumi

#gothoru, dauanese str., 3,961 Lóns, Capt. T. Horinchi. from Seattle, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf NY.K.

British str. 1, 19. tons, Capt. S. Swinney, From Bremen and Singa pore, with a general cargo. lying ut

let's wharf The Bank Ling. Sofia, British str. 4.372 tons. Capt. D. C. Davis, from Singapore, which port abe left on September 28th, with a general cargo, lying at Kowloon wharf.Mackinnon. Mackenzie & Co.

*

1. Toiren, British str. 5,736.4ons. Capt. A. Munro from Amay, with an görai cargo, lying at buoy Not Ag-Sine- kinnan, Mackenzi & Co. Tamanin Maru, Japanese str. 17 tons, Capt. K. Oksuae, from Moji. with a general cargo, lying at bany No. A.V.K.

October and.

verse. Dutch str.. 1,196 toan. Unpr. g. 13. Jorgdrager, Trom Ponchow, with a general cargo. Iring at bung No. AL--FULL

Bmpress of Andrilin, British sir.. 12.292 tons Capt. A. J., Kailey, from Van- couver. which port she left no Sept. 11th, with, a gêneral cargo, lying at Kowing wharf. -C.P.S./ Lad.

Kashgar. British str. 9.005 tons, 'Capit. EM. M. Collyer, from London, which port she left on August 9th. with a general cargo, lying at Kow loom wharf.-P. & D.

Kashmir. British str...sta ons, Capt. RH Stringer, O.B.E.. X., From Yokohama and Shanghai. the later port she left an September toab, with a general cargo, lying at boos No. AMackinung. Maskenzie Co.

Arong Sang. British sin. from Canton.

lying at kay No. 17

Zuchun, British str. Frog Camp,

at buny No. 1

fring

Henado, Dutch st., 3511 tons! Cipt. R.

Borst, from Rottertiam, with a gene rat cargo lying at buoy So, 36.--

CAL

Persil, Itadium stel. 2,373 tous. Capt. |

Crivellari Kn, from Trieste, witřn general cargo dying at Koulons wharf. --Dodwell & Co.

Shana, British str, from Canton, Iving

at loy No. C

Co

CLEARANCES.

DESTINATION

BUENOS AIZS via SINGAPOXE, ¿c.

NEW YORK BOSTON

BOSTON & NEW YORK via SUEZ

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 4TH,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

SAN FRANCISCO VÌM D'HAI & JAP. Posta & H‰a

SAN FRANCISCO, ÉD.

口

VICTORIA & VANCUURVR3, B.C., VÍL SHAKUBAI, de VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via J. Konya,

VICTORIA, SEATTLE, Tacous, VANCOUVER, 4C. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER

Seeing 1CTURą, visD'HAL. Konx &

MAUSKILL28

VOXORAMA BLANCA, LOXLOS, HELLÀ ANTWIL

***

***

MAK, C. MARSEILLES, LOXODON, ANTWERP VIS SINGATURE, & MARSEILLES, LA, ANTWERP, R'DAK & HAMSTE GINOA, HAVRE, SAVERPOOL & GLASGOW,

A

ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, BRMIN.dc. MARSEILLES, LONDON, KOTTERDAM & HAMBURU... LUSO, BAMBERG, ROTTERDAM & Antwans, &c.

DON, HUTTARDAN

BARURG * LONDON, AMSTERDAM, HOTTERDAM, HAMBURG BRIMEN

AATWEST,

ROTTERDAM & Hamburg BOS BAY VIA SINGAPORY & COLORIRO STRAITS & CALCUTTA

SINGAPURÉ

***

PENANG, COLOMBO, BONDAY, 20, SINGAPORE

PINANG, COLOMBO, BOMBAY, &C. SINGAPORE & BELAWAN-DELI BRINDISI, VINICE & TRIESTE WKULAIWKI, CZ300 & TIENTIIN HAIPHONG The Holow & PakneI KEILUNG TE WATOW & AMOY SANDAKAN

PORTS "AUSTRALIAN

AUSTRALIAN Pors ALIAN PORTS AUSTRALIAN

الدلالة

Via MANILA

***

***

Kon & YOKOHAMA

ris SWATOW & SHANGHAI

SHANGHAI, MOJ

SHANGHAI, MOJ

Most & Konz

KO KODE.

YOKOHAMA, Rose & Blosi

BELIONAI

MOJ & Kun

Mon КИНЕ

YOLOLAMA, KOUE, Nadasaki & SHANGHAI

JAPAN POETS

TTENTHIN

BATATA

TRA

CALCUTTA, SINGAPORE & BAFECON

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & Rinco HAIPHONG viu Homnow...

AMOY, SWATow & SINGAPORI Swarow & Bangxox

SWATOW, AMOY & FOOCROW STATO, AMOY & FoocHow

+

MANILA via AMov MANILA MANILA, SINDArora, Colomuo, dc.

...

JANILA, BANGIOG, DINGAPORE, ZAMBOANGA & CEST

PASSENGERS.

BIRTH

Per ss St., 3inere, on Oetober 3rd:- Mes, C. Berg, Mr. and Mrs. A. O. Smith, Mrs. R. A. E. Denton and infrat, Mrs.

St Albans, British str. 4.vip tous, Capt. | W. Todt. Misses J. and is Todd, .E. d. l'ileber, trong Melbourne, with M. Shautron. Ms. J: K. Doughty. a general cargo, ving at Kowloon Miss B. Beuven, Mrs. T. Begven." Mr. whari Mackinnon Mackenzie & F. A. Bowes, Miss & Sudarki. Miss F. Browning. Mr. Wm. Dixon. Mr. Fraser, Miss D. Fraser, Miz 17. Astbury, Mr. Lok Air Lang. Mr. S. A. Rahman. Mr. D. G. Wood. ME. Frank Powell. MrJEBurl Me. F. N. Savery.. Miss E. 1. Maclar, Mr. H. C. Chu, F. H. T, Miss E. Tez. Mr. K. L. Fitz groald. Mr. C. Chary, 31r. Jang Duck 3. Young Yin. MF, Ah Young. Mr. Louis Kin "Hup. Mr. Willie Lan, Mr. Ab Thu Mới Lại Vip, Mr Lung Cư Mr. Young Non Lue. Mr. J. Sing. Miss K. V. Crisp. Mr. A. Kamnikit?. Mr. Y. Xichitabi. Me.. A. Hutton. Mr. and Mrs. Butler,

Octol Ard. Bocrat, for Singapore. Ckinkun, for Hoihow Dakut, for Huihow. Rhurna, for Tarakun

"Anshung, for Swatow.

Hengty. For Chefse

Hai Sune, tay Kwling Chow Wan.

Ichmag. for Shanghai.

Kashgar, for Shanghai..

Kashmir for Singapore.

Kuru, for Shavukai..

darke, for Keelung

Men Mathilde, fur Haiphong-

Sicilia. For Kobe,

St. Albans, for Moji.

Sai "Sarp, for Any.

Tailer. for Dairen.

Fairea, for Singapore,,

Taxuminu Mero, for Latavia,

SHIPPING MOVEMENTS.

UNCLAIMED TELEGRAMS.

The following nuclaimed telegrams are lying in the Great Northern Telegraph Company's office at Hongkong

ADDRESS

Holtop.. Benderlock Coke

Strandhotel

Uryushang Kwongland...

FROM

.Kol

Amoy

Shanghai

hazai *Fiertoin Shanghai

4.

Pacific Hall 0.9. Curr in Stratners

Canadian Pacino O. S. Ltd.

inst.

On 15th inst On 10th inst. On 13th Va. Find inst. On 18th inat. Ua sta last.

VESSEL'S NAMES

FLAG

YOR FREIGHT Applt to

· TO BE DESPATCHED

Aws Maru

Jap.

Nippon Yusan Kataha

On 7th Nov,

Moorish Prince

Brit

Prince Lane

On 10th Nov.

Easylochas

Brit

The Bank Linë,

Limited

UK 11th inst,

Frondent Fierce

West Chopaka

AR

Harry.

Empress Anstralls Bris

Jug

1

Nippon Inech hainba

Alabamon Mar

Jap

Philoctubre

Bria

Inund. Jackson

Am.

Amboise

Chantilly

Port bos

Katori Maru

City of Tyden Trier

of Glasgow

Autolycu

Maru

Glenogle

Oostkerk

... Trier

Taziba Maru

Tairea

Van Cloon Fine-L Nanning

Chakwa Maru Taikwa Maru

... Hiusang

Yoshino Maru

bt. Albans

Taiyuan

Hakone Macu

Malna

144.

Usaka Shinta Kana Butterfield a Swire Admiral uristal Line....

i saxorios Marstaller...

Free 31. ritmes

Maritime

Nippon 1von Kainba Bus The bank Ling, Ltd. Brit Batterteld & Sire Gar.

Melchers & Co. Brit. "Butterfield a Swire Jap. Uzska Shosen Kalaba brit

Matheson & Co., Ltd

Durant Japan-Lijn

er.

Henter Brockelmann & Co. Jap. Nippon Yusen Kai

Kaish MALURSUN A KI&AL

BEL

4th.iost, Noon.

On 18th inst.

Un with inNL.

Ua. 9th Nov.

ath last li

2) On &th Nov,

On 90th inst.

On 18th inat.

On 7th inst.

Un 5th inst.

On 4th iuan.

Un 3rd Nor,

About 18th inad.

Un 10th inst.

14. Do, Lud. ... On Jih inst, 3 pum unit inst. 1 p.m.

britt

+

Lut, Java-China-Japan-Lijn

Dodwell & Co, Ltd. Batterfeld & Swi

But

Jep. Yamashita Kisem Kabala Jap. YamashitajKisen Kamens

་..

Bill Jaane, Matheson & U., Ltd.

Brib

Nippon Insen Kauha POBLA

Butterbolda

Nippon

Swiro

Jardine, Matheson & Co., Ltd. Br. P.&O. B. LA

P.&O.. B. LEAL

Tingsang

Kashgar

Bat

Talma

BE&AL

Unschessa D'Agata

Atal

Dodwell & Co., Ltd.

Tjimancek

Java-China-Japan Lin

Eastern

Bt.

P. & O, B. L. & A. La....

I

Lepos y Lepoz

Span Botalhe Bros.

Kaila

St. Albans

Andes Maru

Chipshing

Bague Jarus

Men Gilpes

Lake

-

Jap. Usaka Bhosen

Bo Jarding, Matheson & Co., Ltd.

Dat. Java-Ubins-Japan Lijn

Va., Lou.

Osaka Shosen Kauna Am AJD

Facile Mail S. Co. Bro Jardine, Matheson

Batterfield & Swire Bris, Butterfield & wire

Dongins Laprak & Qu Douglas Laprait à Ga b. Canadian Pacific O... Lan Dr. Jardine, Maaheson a Quí un.

Bea

Mingany

Kingyuan

Kwayang

BG-Ning

Hai-foong

...Empress Asia

Saisang

Am,

C. Lopez y Lopez West Cajoot

Span

Botelha Bro

DOL

Presidt Jefferson

Admiral Oriental Line ..

Struthers & BATY -

CANADIAN

On 29th inat.

Un 28th Nov.

1924

PACIFIC MAIL

STEAMSHIP COMPANY

MANAGING AGENTS UNITED STATES SHIPPING BOARD HONGKONG TO SAN FRANCISCO

8.8.

YLA

SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA & HONOLULD

PRESIDENT PIERCE " 88. PRESIDEN 1 TAFT"

8.9. "PRESIDENT WILSON" AN." PRESIDENT LINCOLN

Wednesday, October 8th, as 10 "mi Wednesday, October Stud, 3.30 HOT.

*.. Wednesday, November 5th at 10 ■ m.

Wednesday, November 19th, at 10mm

Sailing and. Fares subject to Change Without Notice.

LOW FARES

£120

TO EUROPE

LOCAL EQUIVALENT OF

£112 £110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PURTS OF CALL AND

POINTS IN UNITED STATES.

VISIT

YOSEMITE

VISIT

CONNECTING WITH ANY

SAN FRANCISCO

DIRECT

LOS ANGELE

GRAND CANYON

On 9th inst

BALT LAKE

ISTAL

inst

4 p.m.

On 6th st

On

Un 4th

About

Acous

On 6th inst. 1 p.

Un 15th inat

On 29th inst

On 10th inst, 10 AD.

Un 6th inst

UX

Um 8th inst, 10.

On 10th inst.

Un 4th inst., 10.

Ox 33rd

About

On

50.

inat.

30th inat.

14th inst

1st Nov.

On 4th inst., Noon

19. Un 12th inst.

On 7th inst.

On lith inst., Noon

About 18th inst.

On 26th inst

On 5th inst., 8 a.m.. On 7th inst., Noon Os 7th inst., 2.30 p.m On 10th fast, 5 puta, On 7th inst., 1 pami On 15th just.

On 4th inst.,3 p.m.

... On 9th inst.

On 30th inst

Os 20th inst

APACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

י,

vin Shanghai, Nagasaki, Kole, Yokohama, Vancouver, Montreal & Quebec,

Canada England

Frogs

Hang kung

Dee

Vancouver

From

Bus

Empress Australia Oct. 10 Oct. 29 Empress France For, 5 Nor. 12 'impresa Asia Our. 28 Nov. 10 Empress Scotland Nov, 19 Nov. 26

श्र

Pacific Sailing schedule for Next Spring on application: Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool,

Southampton, Glasgow, Belfast, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Atlantic steamers held here and through tickets old.

Early reservation necessary.

"

Two Trans-continental Trains Daily. Standard Sleeping Can, Compartments and Drawing Rooms,

Canadian facfc Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

The EMPRESS OF AUSTRALIA WILL SAIL "FROM HONGKONG at DAYLIGHT, FRIDAY, OCTOBER 10th.

HONGKONG-MANILA · SERVICE-

Shanghai Amoy Amor Shanghai 'Ticari Peking

Proza Hongkong

Dur Manila Oct. 35 Oct. 17 Oct.

Oct. 31 Nov. 12 Nov, 14

Passenger Department: Freight and Express v.

Tel. 752,

Tel. 42

Fam Manila

Dua

Horace

EMPRESS ASIA Oct, 18 Oct. 20 EMPRESS CANADIA Nor. } NOT.

EMPALSS RUSSIA Nov 15 Nov. 17

Cables: GACANPAC. Cables: NAUTILES,

CHICAGO

NEW YORK.

RAILWAY AND

ÁTLANTIO STEAMKËS.

FEATHER BIVTE

YELLOW STONE PARK NIAGARA FALLS.

HONGKONG-MANILA

8.5. * PRESIDENT TAFT"

38. "PRESIDENT WILSON ">

PRESIDENT LINCOLN

AA

Banday, October 19th, at Noon. Sunday, Dolober 8th, at Noon Sunday, November 8th, st Noon.

For Fall Information regarding Bates, Space, etc. Apply to-

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

Cable Addres: "BOLAKO.”.

1 FLOOR, Quazn'a Building, Hovorova,

Tel.. Central 141,

NYK

Canton Agents

CO.

HOLYCAK MASSEY & CO., LTD.

- KAILINGS BEHJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan porta Through Bills of Lading issued to all Overland common Points is U.S.A. and Canada. Through passage rates to Europe via Americs G.5405, 0.1420, 0.440 IYO MAHU

Wednesday, 15th Oct, 1:11 am. SHIDZUUKA MARU

Thursday 4th Nov., at 11am,.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Ports.

KATORI MARU ATSUTA MARU

P

Wadaonday, 8th Oct., at 11 a.. Wedneïday...

Phil Det

First Half Nov.

HAMBURG: via LONDON & ROTTERDAM.

MATSUYE MARU

LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.

Monday, TSUSHIMA MARU... TAJIMA MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Mauila Ports.

NEW YORK & BOSTON vin PANAMA.

27th Oct.

End of Nor.

YOSHINO MARU

MISHIMA MARU

Wednesday, 15th Oct. Wednesday, 12th Nov.

LISBON MARU

AWA MARU

'BUENOS AIRES ria Singapore, Durban & Cape Town.

Friday,

Thursday. 8th Oct.

7th Nos.

BOMBAY vis Singapore, Penang & Colombo.

TAMBA MABU...

Friday,

MORIOKA MARU

Wednesday,

10th Oct. 29th Oct.

CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

PENANG MABU

Fonday,

12th Oct.

JAVA & CALCUTTA via Batavia.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMA MÁRГ

Monday,

13th Oct

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

NAGATO MAKE (Omit Shanghai)

Monday,

6th Oct.

HAKONE MARU

Monday,

6th Oct

WAKASA MARU

Tuesday,

14th Oct.

Friday,"

17th Oct,

For further information, apply town

NIPPON YUSEN. KAISHA,

AKI MARU

Telephone: Central Nos, 292, 293 & 2423,

Y. YAMAMOTO, Manager.

The ses Phonics (Blue Finch), Welt. Gansburger, Liverpool on September with for Hous kong, Shangini, Kobe, and Yokohama, | Kunggyick and is due here on or about October 20th. The six Ajaz (Blue Fannel;. from Liverpool, left. Singapore on the 1st lust. for this part and is due here on the Gil

insi

The frinh (Bins Funnel), eft Port

Said on Seqidemiber für Genon, Marseilles, Liverpool and Glasgow."

Yangi Bimaug, 203, Winglock Churkan, 49, Yingrang Street .. 1382 Hangwoo...

he following is a list of, unclaimed telegrama

The Tružine Bite Funnel). left Partying in the Eastern Extension, Australasis Said on the 14 fast for Londen, Hull, and China Telegraph Company's office at

Rotterdam und Hamburg,

VESSELS EXPECTED.

@Ajaz (Blue Funnel), due October 9th. Ak Moru (N.Y. K.), die October 16th. Ander Moru (O.S.K.), th« October 8th.. Empress of Aría duê October 13th.

-due- November

Sam Erd.

Fushimi Marthie October

Hakone Mari

:th.

Katori Marn (NY.K.); due October 7th

Lycaon (Blue Fanne!). due October, 19th. Mentor (Blue Fannel), due October 18th. Danfa (Blue Funnel), due November 1st Orester (Blum. Funnel), du Dctober. Oth.

Parn More (0) SK), duc lo duy President Adams (Dollar), dus November

10th.

dne

President frant (Admiral Oriental),

October 20th. President Rayez (Dollar), due October

13th President Jefferson (Admiral Oriental),

dae October 8th..

..

Hongkong:-

NUMER

AUDZIS 37/1st Horder 19047/30th Howard, Pula- Hotel,

Kowloon 117323/26th Kogus* 19908/30th. Lierse

HOM Macia

Preaug Burat Median

KR M

FOR EUROPE AND AMERICA,

INDIA, "AUSTRALIA, &c.

Comprehensive and Complete Record of the NEWS OF THE FAR EAST

In given in the .. KONGKONG WEEKLY PRESS

with which is incorporsted. "THE OHINA OVERLAND

TRADE REPORT:""

Subscription, paid in advance-$13 per sanum för delivery in Hongkong: including Pepper Postage to any part of the world 415

President Pirree (PM), due October

6th

Buwa Mara (N.Y.K)), due October 20th. Takeda (B.I. and Aprar), due October

SHIPPING NOTES, The P. & 0. passenger mail boat Fangar img heep launched and will sail shortly between London and Bombay. The vessel, whose, tonnage, is 10,000) has seven decks, is an oillarner and can do s 17 knots an hour.; Each of her banks, is fited with warm and cold air control.

ON SALE..

HO "ONGKONG HANBARD REPORTS LEGISLATIVE Bansion 1923,

of Che - MEETINGS, of COUNCIL for

Revised by the Members.

the

the

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON Batavia):

THE STEAMSHIP

"VAN CLOON

will be despatched to

SINGAPORE, PENANG and BELAWAN-DELI DIRECT. 9th October, 1924.

1st Class Fare to Singapore-$100.

This vessel offers excellent saloon accommodation

All lower berths. English cuisine.

Doctor carried. Wireless telegraph.

In connection with the Royal Packet Nav. Co's (K.P.M.) service, to all destinations in the Netherlands East Indies,

For Freight and Passage, apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN

Agents.

ADMIRAL

LINE

ORIENTAL

ADMIHAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT, AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

A SHANGHAI KOBE YOKOHAMA.

·PRESIDENT JEFFERSON".

PRESIDENT GRANT”.

"PRESIDENT MADISON" *PRESIDENT MCKINLEY

PRESIDENT JACKSON"

TO EUROPE-£120-£112–4110

Oct. 18th.

¡Oct. 20th.

Nov: 11th.

Nor. Bird

„Doc. stup

First Class on the Pacific: First Cisas on American or Canadian Railways. First Class and Monoclass and Becond Class on the Atlantic, Choice of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.

TO MANILA

"PRESIDENT JEFFERSON "

PRESIDENT GRANTTM PRESIDENT MADISON

Nov. V tad.

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Poista

Blo via Parama Canal Lines to Atlantio Porta Copies of this paper are on fils in ADMIRAL ORIENTAL LINGÜIRICIL, New York,

Chicago, Seattle.

For Punga od Freight Booking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FRICH

85.

DAILY PAN O. PICH.

Telephone Central No. 1574.

YoxK BUILDING, CHATKE ROAD.

Hongkong and. Shanghai Bank Building (Grozad Floor),

No. 4 Dan Von Bowt Telephone: Central 2477′′&′ 2478.