1924-09-06 — Page 11

ELLERMAN &

JRE

STEAMSHIP

BUCKNALL

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

CITY OF MANILA"

"}

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 6TH, 1924

COMPANY, LTD

SUBJECT TO ALTERATION.

........11th Sept......Havrë, L'ion., R'dam, & Hamburg,

PASSENGER SERVICE.

CITY OF LAHORE "

• "CITY OF LAHORE"

CITY OF KARACHI " "CITY OF BARODA "|

..16th Oct

Shanghai and Japan.

4th Dec...Marseille, London, ets.

.......... 19th Jan... .......$5th Feb.........

* "A" Class,

+"B" Clan.

FARES TO LONDON,

SINGLE ' Class A*...£99. "B"...£84.

I SINGLE Class Cargo Steamers, Saloon Passage-£68.

Do. Dio.

Tor further particulars, apply to-n

to

THE BANK LINE LTD. (Tel. Central 780).

BOSTON

HOLYDAK, MASSET & Co., LTD., Currox.

NEW YORK & BALTIMORE

Joint Service of the

(OCEAN S.S. CO, LTD., and CHINA MUTUAL 8.$. CO., LTD.)

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO, LTD.) ·

BLUE FUNNEL

AND

LINE

Sailings from Hongkong,

PERSEUS"

via Suaz Canal

"CITY OF YOKOHAMA "

...via Suez Canal

8. "TEUCER"

via Sasa Canal

via Suez Canal

*Boston, and, New York only.

"EURYLOCKUS"

BUTTERFIELD & SWIRE

+

ון.

P. & 0. British India

0, Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASTA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL

STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.)

Угод

Destination

6th Sept, Noon Mara, L'don. & Antwerp. 11th Sept.

do. de

S'pore, Penang, Colombo à B'ons (facių boava & Antrary

do. do.

S'pore, Peasag, Colombo Ebay.

Mars, London & Antwerpi

do

Spore, Penang, Colombo & B'bay, [Wars., London & Antwerp

do.

S'pore, Penang, Colombo & B'bay. Marseilles, m'don, a A'werp

S.S.

... Tons

Hongtong (about)

'KALYAN" ..

9,118

"NAGOYA"

"KAISAR-I-HIND

"SOUDAN"

6,834 11,435 6,696

Such Sept.

30th Sept.

"KASHMIR

4th Oct.

"PESHAWUR"

14th Out:

MOREA

18

UCL

*BICILIA"

6,813

8,840

27th Oct.

1st Nov.

10,941

15th Nov.

"SARDINIA

6,68+

23th Nvo.

"KARMALA

9,098

19th Nov.

"MANTUA"

10,902

Fath Dec

**BOUDAN*

8,696

"KHIYA"

9,097

23rd Doc 27th Dec.

10th Sept.

91st Sept.

1st Oct.

1925

"MACEDONIA,"

11th Oct

11,089.

"SICILIA

6,813

2001 Jan

"KALYAN

9,118

24th Jan.

"MOREA'

10,Li

7th Feb.

8,93

21st Feb.

10,911

7th Mar.

"910

21st Mar.

10,902

4ta Apr.

BRITISH

INDIA-APCAR

"TILAWA"

£17

"TAIREA"

"TAKADA"

* TALMA “

10,000 8,500 6,849 10,000

Ista Dept

Singapore, Penang & Calentza

3rd Oct

do.

25th Oct.

16ta Nov,

EASTERN

AND

AUSTRALIAN

**ABAYORA".

"ST. ALBANN

6,000 4,500

1st Oct. 29th Oct.

"BASTERS"

16th Nov

"KASHMIR"

"MALWA

"KASHGAR'

- MANTUA

¡Marsailles, London, & A'werp.

S'pore, Penang, Colambo & B'bay. Man, London & Antwerp......”

30.

da.

do.

doy.

CO.

SAILINGS

11

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Ports

HOIHOW & SINGAPORE HAIPHONG & SINGAPORE . SHANGHAI & TSINGTAO

SHANGHAI & NEWCHWANG SWATOW & SHANGHAI AMOT

& SHANGHAI

SWATOW & BANGKOK

SWATOW & SINGAPORE

SHANGHAL

Steamers

CHINHUA CHENGTU

Date of Departures

On 6th Sept 10mm On 6th Sept, Noon "LIANGOROW... On 8th Sept., Noo

"KIUKIANG

On 2th Sept,

"YINGCHOW! On 7th Sept., 1.30

"AT CHEFOO & TIENTSIN “KUEICHOW.

#

SHANGHAI &

TSINGTAO

SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI

SUITANG "LUCHOW "SINKLANG" *SUNNING

AMOY, SWATOW & SINGAPORE .... "TELY"

..

"Un 9th

On

9th

DE

D.I

Sept a 30 p

Noom

On 9th Sept. 1.20 km On 10th Sept, 4 pm. On 11th Sept 1.30 p On 13th Sept. ...On 13th Sept, Noon.

On 14th Sept 2.30 p.m ... On 14th Sept., 2.30 p.m SHANGHAI LINE-Eroellent Saloon sccommodation amidships, with Blastrie Fans fitted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (ria Swatow and extending to Pakow), Tuesdays (vis Amoy) Thursdayu (via Bwabow) and Saturdays (direct extending to Tringtao). Cargo taken on through Bill of Lading to all Yangtze and North China porta. Pasengers for Shanghat do not require to tranship at Woosting.

BANGKOK LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Toondaye to and from Bangkok via Swatow maintained by new "K" class steamers, attractively itted for passengers, with double and single berth cabins.

For Freight or Passage apply to

TELEFTONE Central: 38.

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.

| CARGO AND PASSAGE CAN EX IISTED-AT VUR OFFICE OF BUTTERFELD & EVINR.

AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTE

Barlings SuJKOT TO ALTERATION

Steamer

“TAIYUAN* "OHANGSHA”

Arr. Hongkong Sain for Manila, Kandakan, Thurs.

about

5th October

31st October

Ia & Ans, Porta about

10th October.

4th November

This Steamer is atted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Toe Fresh Provisions, etc., and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooms." „A duly qualified Doctor is carried. Reduced Farum. Cargo booked, through to all Australian, New Zealand and Tamanisa Forts.

For freight and passage, apply tom Telephone No. Central 36. —

BUTTERFIELD & SWIKI,

Agents.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

Steamers proceed via Sanz Canal or Pansine Canal at Owners' option, Subject to change without notice.

For Freight and Particulars, apply to-

HONGKONG AND CANTON,

on THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.

HOLYOAK, MASSEY & CO, LTD, GANTON.

M. MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamers.

AZAY LE RIDEAU..

PAUL LECAT ANDRE LEBON

AMBOISE

UHANTILLY

PORTHOS

SERVICES CONTRACTUELS

Next Ballings

from Marseilles.

Pro, Arr, at Hgkg.

and Sailings for S'hai, and Japan.

15th Sept. 29th Sept.

-14th-Aug- 28th Aug. 11th Sept.

14th Oct.

M.

Probable Sailings from Hongkong ter

Marilles.

7th Sept. 14th Sept.

do. do.

SAILINGS (Bouth)

Manila, Sandakan, Thursday latand, Cown_riste, Brisbanej Sydney & Melbourne.

Frequeat connections from Australia with, the following ---- The Union 8.S. Cala Steamers to the United Kingdom viz Now "Zesiand," Vancouver The F... Royal Mail Steamers to London via Suez Canal,

The P. & O. Branch Service of Steamery to London vis the Caps.

¡San Francisco, etc.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers för Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS TO. SHANGHAI

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK, SRA AND

DANUBE PORTS,

REDUURD PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OB TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

0

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance),

A CLAR flat Class......£ 85. Da, Di STEAMERS (2nd

...... 08, Da, od.

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation roserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (Cargo Box3).

Eails about 30th September,

HOMEWARD, FOR BRINDISI/ VENICE AND TRIESTË.

Bails about 7th September. Bails about 4th October, Sails about 7th October,

Sails about 7th November.

28th Sept

AND JAPAN

- 12th Oct

25th Oct.

" ARAFURA".

6,000

6th Sept, 5 pm

Moji & Kobe,

Dth Nov.

'TAIREA"

-8,500

10th Sept

Yokoham, & Kobe,

*MOREA

10,911

19th Sept.

dhangnai, Moji & Kobe.'

"KASHGAR*

8,840

3rd Oct

do.

ST. ALBANS

4,500

4th Oct.

Moji & Kobe

SICILIA

6,812

e

4th Oct.

Shanghai & Kobs.

TAKADA

6,949

6th Oct

Moji & Kobe,

*9.9

*PERSIA "

10,941

18th Oct.

B Class 1st Class..............€ 83, 06. Od. STEAMERS Ind £80.0.0.

10,000

12n1 Oct.

Moji & Kobe.

Saugan, Moji & Kobe,

V

*KARMALA

9098

1st Nov.

14 EASTERN

Shanghai, Moji & Kobe.

4,000

0,684

1st Nov.

10,000

#

8 500

Н

10.902

9,097

29th Nov

"SOUDAN

6,696

"ARAFURA

$,000

6th Dec.

"MACEDONIA " ·

11,099

13th Dec,

**KALYAN"

0,118

27th Deo.

"SICILIA"

6,313

2711 Dec.

3, Qur's BunÁDING.

19

"ST. ALBANS"

25.

4,500

**MUREA*

10911

ard Nov.

13th Nov 15to Nov.

Kobe.

Shanghai & Kobe.

Moji & Babe,

Moji & Kabe.

Shanghai, Moji & Kobe.

do

29th Nov,Shanghai & Kobe,

Moji & Kobe. Shanghai, Moji & Kabo, do

3rd Jan.

10th Ja

Shanghai & Kobe.

Moji & Koba.

i

8.5." *VENEZIA as "LACONTA 38. "FIUME-L

AM

9. "PERSIA

*KASHMIR

-8,363

84th Jan

Shanghai, Moji Robe

do

Co.,

LTD.

MALWA

"KASHGAR"

10,941

7th Feb

8,840

21st Feb.

"MANTUA

7th Mar.

do

"KARMALA

9,098

21st Mar,

"MACEDONIA"

11,038

3rd Apr.

Shanghai, Mon& Yokohams. Shanghai, Moji & Kobe.

"loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK about

* "C. P. LECOCQ" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due

to arrive about 3rd week of September. Bailings subject to alteration without notice.

For full Particulars, apply to

MESSAGERIES MARITIMES 00,

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

Telephone: Central 740, .-

*)

DOUGLAS STEAMSHIP

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGD

EGULAR SERVICE of Fan, High Claas Const Steamers having ·・ good sacommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms, Saloons and Excellent quisine.

FOB

SWATOW," "AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying 9 or 10 Days)

All dates are approcimals and subject to alteration without natics. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS Passengers for Bangoon, must defray their own Hotel expenses at Singapore while waiting the on carying steamer,

All Cabins are fitted with Elastik Tana free of okarga. `g

Parools Measuring not more than 1 ft. x 2ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noom on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, sto, apply to—

MACKINNON. MACKENZIE & COJ 11, Des Voeux Road Central, HONGKONG

Agents.

Cargo only.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, OGLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTEĮ

8.A. UKZUMBI”

Balls about "Sist Augush} Regular Passenger and Cargo Berrics to Borth African Forts. Through Bills of Lading itssed from Hongkong,

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to rem

DODWELL & CO., LIMITED

Telephone Central 1030.

Agusta

HAL-NING

KAIHONG

HALFOONG

Capt. W. O. Passmore

Capt. Fills Walker

Capt. W. 8. Turnhall

*Calling at Swatow for Passengers only.

Tuesday, Friday, Tuesday,

9th Sept, at 12th Sept, at 8 pm. 18th Sept, at

pa

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pler).

For Freight and Pasange apply to

"DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamers.

For

BOSTON

and - NEW YORK

1st October.

MOORISH PRINCE:

1st November.

5.8. "SOUTHWESTERN MILLER" 8.8.

For Freight and Fell Particulars, apply to--

Telephone: Central 3185, Telegrams Paraprince,

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

King's Briding

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Brok Collžina Owners. General Goal

BIĦULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE KIMLUNG HONG KONG, DANTON • HAI TRONG

PSUMEREMY BATZING FROM-Horaxons.

For CANTONE

SANTAIKWA MÁRU"

suan ng about 15th Sept. For HAIPHONG vis Hollow & Pakhoté

*** TAIKWA MARU” AN

on or about 19th Spet, "For KEELUNG' via Swatow & Amo

KA "CHUKWA MAHU

For further particulars, Branch Of T

No. 37, Bonham Brand West

Taly Dedral He, 186,

mom or about 18th pet pleass syply to mak

"ÉMIPARALASERE

Top Floor King Bedding Tel Central New, 160 & 4457)

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US, GOVERNMENT SHIPS

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO. AND LOS ANGELES

FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

́U.S.S‚B. : "WEST SEQUANA "... -UÀ8,B. “WEST PROSPECT

Due Hongkong 14th Sept, Laeve Hongkong 16th Sept Das Hongkong. 29th Sept Leave Hongong 3th Sept.

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO

WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD FORTE. THROUGH BILLS OF LADING 188ULD TO US.

AND CANADIAN OVERLAND POINTS..

TO MANILA CEBU AND ZAMBOANGA URSE "WEST CARMONA...

Das Hongkong ziel Bept. Watch Leave Hoogkong 25th Sept THROUGH BILLS OF LADING 188UED TO ALL PORTS NOT SERVED. TO MANILA, SINGAPORE, ZAMBOANGA AND CEBU. AUSSE "WEBT CAJOOTHAN

FOR FULL

PORMÁCIM APPLY TO

L EVERYT

Dae Hongkong 18th Oct. Leave Hangkang 16th Oct.

"STRUTHERS AND BARRY,

PHILIPEINES, - KAIES-& JAVA:

1st Floor, Queen's Building Phona Ho, Central 2008. Pr

P. BRADFORD. Ros. Agent