THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 27TH, 1921
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
SHIPPING NEWS
"ARRIVALS.
August cle
Cheklang, British' str., 1,383 tons. Capt. J. Tinson. from Swates. hing at Taikoo Deek?---B. & S. Altan Mura, Japanede str. 3,5 tons. Capt Mistoh, from Yokohaul and Shanghai, with a general cargo, lying at buoy No. A2-N.Y.K.
Lake Gitting, Anterican str. 1,612 tous. Capt. P. W. Bakeman, from Singa-
pure, with a general eugt ly ine at buoy No. C-P.31. 88. Q Rewrdo; Dutch str.4811 tons, Capt. R. Bors from Sinarang, with a cargo of sugar, dying at No. Aga
August 26th.
"Fixgal, Narargin str., 1 tons. Capili S. Bull Mitchin, trewn Kilung, with a cargo of coal," lying at hey No. BM.B.K.
Funch British str., 1.22 tons. Capl. T. Johnstone from Shanghai, with a general ranges, being at haoy No. CHE
B. & S.
Mau Bang, British str.. 20 toms. Capt P. R. Gay Caming, from Sarmadakart with a cargo of tither, bing at Kaw toon whard. M. & Co.
#1
Karachi Morn, Japanese 80% kebebas, Capt. Y Monet. from Burape, rid Singapor, with general cargo lying at Kowloon wharf--N. Y. K. Lerie, Norwegian sir.. 67 tons. - Kapt. GF. Krogh, from Klang. with a cargo of soil. Ising at bung No.C4 -iro. Urnul di ko theunen, Britishy str., 1963 Cons. Capt. Holmes from "Szigane with a genarhi sana and rice, lying at hoy No. A Wo Ring
Sengo Mera Japanese xt! 6 ay Capt. 3 khó, from Ertoinotes with a cargo of chal, lying at hony No. CAT.Sneaki . -
St. Francis Jurier French S. 1.
tons, tap 4. Charlat, from Naar. -lying at hang No. C-British Pho
Co.
Sai Sung, British Sir, 183 tous, Capl. S. 5. Mitford, from Manila with a general cargo, İsing arupy No. 12. -J. M. & Cu
Taikoo Won F«. Breishiste. 1.57 tons.
Capt. Williams, from Sammaring;
* care of segur, lying at with Quarry Bay-1&S Tafakuum Sara, Japanese str
1,5
tons. Cap. K. Usami, from Karatsu. with a furguruf" cegl. lying at boy No. B-MB, K.
CLEARANCES.
August 9.
Eastern, for Manila, Poacher, at Cantong Haifoony for Swatów.
Haipiu," for Keelung
Hang Satay, for Nwitos.
Heian Muri, for Tailay
Hoi Nam, Ar Kaang Alw. "W...
Karachi Muru, for Kette
Kilano Mur, for Singapor Kangler, the Shanghai- Kwangtang for Swatow, Ryuhe Mara for Tsinghu Sungshna Jarang die Suduve
Tran, For Fanton.
Tilawn, for Atrox. Ting Sang, by Suntow.
Tikarang, Shanghali Tonjer, for Canton..
PASSENGERS.
ARRIVALS
Parts. But Saag, on August with Birs. Pates and child, Mr. and Mr. Chapman-Brown.
DESTINATION
BUENOS AIRES via SINGAPORE, &c. NEW YOL & BOSTON
BOSTON & NEW YORK FIA SUEL EAN Fasciaco via s'bu & JAF. PORTS & HU. SAN FRANCISCO, &c.
ICTORIA & VANCOUR123, B.C., vía SHANOBA, do VICTORIA, BRATTLE & VANCOUVER via J. Ports. VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, VANCOUVER, LC,
SEATTLE VAScorza VICTORIA,
SEATTLE & VICTORIA, visb'HAL Kong & Yokorama MARSEILLES, LONDON & ANTHERS
MARSEILLIS, dc.
SKILLS, &c.
MARSEILLES, LONDON, Axtwane via SINGAPORE ¿C............. HABSEILLES, Leaves, K'ban, Leity & Urisoom MasBLES, Havany, fiverpool & GLASODW GENOA, ANIME, ZIEL & LATER, BREMEN LONDON HULL, HOTTESTAM & BAMBUSY LONDO, HAMBURG. LONDON
ROTTERDAM & ANTWERP, Éc.
BARNCEO
HAMBUR BOMBAY via Sta GAPURE & COLOMBO STRAITS
CALCIT SINGAPORY. PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, SING WORL
Соцрево, Вемил, С. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAT, ŠE,
SINGAPORE BELAWAN-DELI Butsole, Vasion & TRIENTE WENULIWE, CHIYOO & TIENTSIN HAIPHONG HAI90 & FAXBOT KEELUNG Tia Swatow & AMOT SANDARAX
AUSTRALIAN Pouers via MANEA Austu
Pours AUSTRALIAS PORTS
1H
VESSEL'S NAMES
(OR FREIGHT APPLY TO
TO ME DESPATCH ZD
Kamakura Maru... Jap
Nippon, Yason" Kaisha -
On 1st Sept.
Gothic Prince
Bria
Prince Line
On 1st Sept.
Romeo
Brit.
The Bank Line, Limited
Un alst inst
President Wilson.
Weet Faralon
Ant. ..Am.
Pacife Mail S.S. C
...
On 27th inst., 4 pa
Struthers de Barry
On 31st insk
Emprem Abia
Bris.
Couadian Pacific O. S. Ltd.
On 95th inst.
Yokohama Maru
Nippon Yasen Kalaba
Arabis Maru
Jap.
Osaka Shosen Kaisha
Achille
Brit
Butterfeld & Swire.
Grat
A
Kalyan
Asay Le Ridea
Paul Lecat, Andre Lebon
Maru
Adminlriental Line
Brit S
Freneanaverter Matizues
Fren. Fien.
Maritimes
JP The Yusen Kataba
Cirmingham Best Eurypylas
ACTORS
...Argan Maru
Pepbrokeshire ...Boston
Vogler
Back Lae, Ltd. Brit. Butterfeld & Swire
& Co.
Brig
Batterfield & Swire Jap. Osaka
Kaisha
Brit.
aks Shoren
"Jardine, Matheson & Co., Lod Dat Java-China-Japan-Lijn
Ger. Reuter Bro. Nippon son Kalsha.... Brit. Jardins, ash
Matheson & Brit P.&O.B. I. & A. L
P. & 0.-B. 1;&
Brit T. & 0-8. I. & AL
Aki Lisang
Taires
Bris
Van Cleon
Venezia
Ital.
Tah
Dat.
Enichov
Bri
Dodwill
Chakwa Maru
Jap
Taikwa Maru
& Co.,
Java-China-Japan-Lin
well. Ltd.
Batterdald &
Swing
pamuhita Kisen Kaisha
Kisen Kaisha
Yamashita Kis
Lid..
Brit. Jaichum, adi aesun & Co. Li
-34
34
Marn
Eastern
Brit.
Jap
SHANGHAI, KOBE & YOLDHAMA
ia Swarów & SHANGHAI SHANGHAI MONT & Kour
A&YoxOHAMA SHANGHAI & Kone Yoxoxaxa, Eoar & Mot AMOY & SHANGNAL Mosi &
Mon& Koun
YOKOHAMA, Konz, NAGASAKI & SHANOI JAPAN PORTS
TIESTAIN TIEN BATAVIA
CALCUTTA, SINGAPORE & HAGOON CALCUTTA
via SINGAPORn, Pexana & Boos
AMOT, ŚWATOW & Sing,PoRK SWATOW & BANGKOK Swatow, AMOY & Foco STATO, AMOY & FOOCHOW MANILA MANILA
MANILA
น
414
MANILA, SINGAPORE, Colomeo, &c. Masna, Ceno 42 ZAMBOANDA
WEATHER REPORT
August 28th at 17.0)-Pressary changes are small at all reporting Stations, and gradients appear to hallow from Hengkung to Formosa uni the Philippines,
Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 18 hours, August 20th, 1.12 inch.. Total since January 1st, 2.30 inches, agsibat an average of 442 inches.
The forcast for the 24 hours ending at 18 bours, Aug. 27th is as follows:
FORECAST
DISTRICT
Hongkong to Gap Rock.. winds, molerator
for to cloudy.
Formosa Channel
de.
South coast of Chula between}·
Hongkong and Lamocks
do.
South coast of China between
..de.
Hongkong and Haimar
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hongkong Observatory, August 20th.
Force
++
PreviousOn DateOr Date
at at nay
at 2 pm Ga.m.
2 p.m.
40,85 40.81
29.83
50
85
74
81
SE
}
.0
0.00
MS
Barometer Temperature Humidity Wind Direction... Weather... Hightest open-air Temperature or th Lowest open-air Temperature on 28th
Rain
Per Pacific Mail wos. Pasidegid Wilson, from Manila on, August :--For Hongkong: Miss Phone E. Alkinson, Mr. Geo. A. Allan, Mrs. A. W. Anderson, Str. Jose P. Cruz. Mr. Jose de la Cruz. Mr. Criscoll P. Cruz, Mr. and Mrs. Chas. A. Fosen, Ms. Nancy Bar Mavity, Mr. and Mrs. W. S. Suth, Me J. Schoonmaker, Mr. Gastro Sauch In transit: Miss Ruth' L. Anderson, Mr. and Mrs. K. Borgting. Miss Mona J. Crellin, Capt. and Mrs. Harvey Edward, Miss Lois E. lately, Mr. and Mrs. Henriques, Mr. H. F. Hurriak, Mis; Anne C. Hall Mrs. Hude Inouye, Master Y. Inouye, Mies Hele Karlin. Major and Mr. R. E. Lee, Mr. H. M. Pitt, Mr. J. EL. Rul. Er. H. Rathburn. Misa Lucille Shepherd, Mr. . . Smitiz, Mrs. K. C. Wagner and three children, Mrs. F. P. Wilson and the children.
Per ss. Ann Maru, on August gath: -Mrs. D. McDonnell, Mr. C. 15. Päidi. Dr. H. Frislander, Mr. F. M. Gibbons. Mr. J. M. G. Dibuous, Mr. S. kemiya, Ms. R. Boemiya. Miss H. Laun Aliss F. Lam... A. Lan de S. Well. 27 m Miyakawa, Mr. A. M. G. Sinale, Mr. M.
Thur, Asakura. Mr. and Mrs. R. Farrington, Mrs. A. Hatsumi, Mr. Y. Matsumoto.
Me. 1. Ori, Miss Smith. Fri.,
Mr.
Hanum, Mr. Sinh Dụng
Mins F. C.
Hong. Mr. Vip Tand. Yes, Mr.
0.22
C
0.122
80
HONG KONG TIDE TABLE." From August 27th to Sept. 2nd, 1924. HIGH WATER.
Work
Days of
Montu.
Height.
LOW WATER.
H'kong.
-'kong.
Standard
Standani
Time.
Time.
b.
ift. in
n. m.
45
7 LD 0 24
B & 726 -70m 14
21-1
7.4 22 142
・ご
Satur 30 j
15
7 6
214
1
314 a
: ᏗᏓᎨ
"
+ !
41 a 1 #43
108 2016 527 2 I
Taniguchi, MM..F. Armstrong, Mrs.ml 77
K. Jehinc, Mr. I. Ishikawa, Mr. S.
Satake, Mr. K. Tomita. Mr. H. Yana Sion. ginuma, Mr. Franr, Mr. K. Inoue
Mrs. F. $. MeChalland, Mrs., G., F. Then,
Burris Master Burris, Mr. T. Y. ivano.
Mrs. T. P. Ivanoff, Mi H. T. Iinuoff, Mr. C. T. ivanoff, Mr. F. M. Hager, Mr..
Height
US. Nichols, Mr. H. H. Pominerek BOARD OF CONSERVANCY WORKS
Mr. T. Tekin. Miss D). Trudinger, Me C. Whenter, Br. Matsumoto, Mr. H, Touhiya, Dr. S. Kuros, Mr. S. Toyam. Dr. S. Yasuoka, Mr. J. Aas. Al. (2 1. Aas, Mr. T. Huwarth, Mr. J. Me Mahon, Mr S S. Pitterson, Captain Ryther. Mrs. F. N. gilleet, Mr. F. M. Takobsen, Mr. K. Takafinshi, Mr. A. Woods.
SEOPPING NOTES.
OF KWANGTUNG.
Waterlevels in English Feet at 10A.M.
Place of
Observation.
Highest
recorded.
1924,
recorded.
Aug, 24
W. L
Aug. 25
Wachow, W. Feat. Foet Foot. Feet
Hiver Kongmoon, W. River Linkonghow,
The silk forwarded from here" by the Empren of Rumiu on July 31st, arrived N. River in New York on August 29řil, having been 2 days in transit.
VESSELS
EXPECTED."
AH Minu (NY-K.),- din.„August 29th. 'Atreux (Blue Funnel), die Soptember ist. "L Awa Mara (NY.K.), dus August 29th
+78.50-1.49
+14.700.8%).
+57,00! Shiuchow, N.
River "'+35,81 Samahal, N
River +27.28 -6,5) heklung, E.
Rivar
+7.8
+13,5+14.0
Taiyuan Awa Marz
Nippon
on Yasen. Kakba P.10-9. L.&.L
Batterfeld &
& Swire
Kaista
Nippon Taran K
***
Bria Jardine Matheson & Co., Ltd.
BP.&O. B.
F.&O.-B. Ltd..
Brit.
P.&O.-B.I.& AL
Its Dodwell & Co, Ltd.
DD. JAYA.China Jap
Brit P&0.8.
Lija
Brit. P.&BAL Lopez P Lepoz Span.. Hotelbe
Ting ang Kashmir
Fa
Soudan
cshawar
Bris,
Fiume-L
Tiiboda+
... Tairen
Arafura C.
Maru
Bria
Indo Mar
Lake Gilpen
.. Jap. ...AND.
Leesang
Brit.
Kweiysug
Brit.
Brit
Brit
Kaying
Viag
Haibong
Osaka Shasta Kaisha
Matheson &Co., Ltd. Java-China Japaa lij
Lija
Osaka Snosen Kawa Pacie Mail SS. Co. Paciüc Jardine Mathieson
teson & Co., Ltd. Butterfield & Swire
+
Swire
& Co.
Bair and prate Co.
Empress Canada Brit.
Dongisa
Canadian Pacific 0.8. Ltd. Janine, Matheson & Co., Ltd. Admiral Oriental Line... Spa. Botelhe Broa Brit.
Brit.
Presid. Madison. Am. Legnapi
West Carmona
Struthers & Barry
On 30th ing1.»ltam.
On 26th Sept.
On
Sept.
On 20th On 1st inat ના On 6th Sept. On 7th Sep
On 14th S
On 29th Sept.
On 10th Sapt., 11 a
On 31st inst
Sept.
... On 10th
On 1st Sept. On 5th Sept.
On 13th Sepe.
On
** 6th Sept
***About 23rd Sept:
On 29th inst.
On 27th inst., 3 p.m.
On 3rd Sept.
...On 4th Sept.
On 30th Sept.
On Lith
Од
Sept.
...On 7th Sept.
n 29th just
On
D.L
About 5th Bapt
About 4th Sept-
On 4th Sept. 1 pun.
On 17th Sept. 11am
On 27th inst, 4 pm.
... On 25th Sept.
On 29th inst
On 27th inst., 10 s
On 5th Sept.
Un 31st inst
On
Abo Sept
31st last. On Gth On 10th S
Un 12th Oct,
Qa 8th Sept.
Os 2nd Sept.
Qa
On 3rd Sept. Noon
Aboar
3rd Sept.-
On 29th inst
Ou
On 31st inst.,
8.01.
On 14th Sept., 2.30 p.m.
On 2nd Sept 230 pm.
On 29th fast, 5 p.m On 2nd Sept., 3 pm.
...O 5th Sept.
On Sth sept., 11 am.
On 3rd Sept."
On 2nd Sept.
Un 20th Sept.
CANADIAN PACIFIC
THE
EMPRESS OF ASIA
WILE SAIL FROM
HONGKONG.
TO
MANILA
1
5 P.M., WEDNESDAY, AUGUST 20th.
FROM
HONGKONG
TO
VANCOUVER.
NOON, THURSDAY, AUGUST 28th
via Shanghai, Nagasaki, Kobe & Yokohama
Cables: GACANPAC."
PACIFIC
STEAMSHIP COMPANY
MANAGING AGENTS—UNITED STATES SHIPPING BOARD
TRANS-PACIFIC SERVICE
FAST NEW AMERICAN STEAMERS TO
SAN FRANCISCO
FIA
SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA
SS. "PRESIDENT WILSON".
8.
PRESIDENT LINCOLN "
8.8. "PRESIDENT CLEVELAND"
HONOLULI
Wednesday, August 7th, at 4 pm. Wednesday, September 10th, at 4-p.m. Wednesday, September 24th, at 4 pem.
Sailing san Fares subject to Chango Withoni Motice.
LOW FARES TO EUROPE
£120
LOCAL EQUIVALENT OF
£112
£110
WITH STOP OVER PRIVILEGES AT FORTS OF WALL AND
POINTS IN UNITED STATES.
VISIT
BAN FRANCISCO
LOS ANGELE
SALT LAKE CHICAGO
•NEW YORK.
12
VISIT
YOSEMITE GRAND CANTON FEATHER RIVER.
CONNRTING WITH ANT
DIRECT TRANS-CONTIN-
ENTAL RAILWAY AND
ATLANTIC STEAMERS. NIAGARA FALLS.
ދ
YELLOW STONE PARK
HONGKONG-MANILA
S.S. "PRESIDENT LINCOLN "
S.. "PRESIDENT CLEVELAND
Sunday, August 31st. Noon.
Sunday, September 164a, et. Noon..
HONGKONG-CALCUTTA
FREIGHT ONLY
CALOUTTA six SINGAPORE PENANG & RANGOON,
For Full Information regarding Bates, Space, etc., Apply tomm
%
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
Cable Address : *BOLANO,
1st Floor, QUEEN'S" BUILDING, Hongkong.
Tel Central 141, "
3332.
NYK
Canton Agnat HOLTOAK MASSEY & CO., LTD,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
**
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan porte Through Bills of Lading issued to all Overlan-1 common Points in U.S.A. and Canada. Through pange rates to Europe via America .340. "$421, 0.3410 YOKOHAMA MARU. (Ualla KeelaDg)
Saturday, 30th Aug, at 11. Friday, KAGA MAKU
28th Sept. at 11. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Ports.
Wednesday, 10th Sept at 11 a.m. Wednesday, 24th Sept.
HARUNA MARD
KANO, MARD
HAMBURG VIR LONDON & ROTTERDAM...
Friday. MITO MARU LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.
TSURUGA MARU (Calls Glasgow}
SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports.
DE AGUA MARU
TANGO MABU
YOSHINO MARU
26th Sept
Monday,
8th Sept.
Sunday,
48th Sept.
Wednesday, 17th Sept, at 11 am
Wednesday, 15th Oct.
Tuesday, 2nd' Sept.
NEW YORK & BOSTON via PANAMA.»
MAYEBASHI MARU BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.
KAMAKURA MARU (calling Delagos Lay & Port Elizabeth)...Monday, 1st Seph... BOMBAY via Singapore & Colombo.
J'assenger Department: Telephono C. 751′′- Freight and Expressi Telephone C. 42. Cables NAUTILUS.",
AKI MARU (Calla Penang)
TOKUSHIMA MABU..
HOLLAND EAST ASIA LINE
of the United Netherlands Navigation Company.
Kadar Four-weekly Service between -
Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore
and
Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports SAILINGS FOR ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG
5. "BOETON" "BOEROB"
*.. "OUSTEERK
AND BREMEN.
CALCUTTA via Singapore; Penang & Rangoon.
WAKASA MARU
YAMAGATA MARU
JAVA & CALCUTTA via Batavia.
Friday, Wednesday, 10th Sept..
49th Aug.
Monday, Monday,
167 Sept.
8th Sept
Sunday,
31st -
TOSHINO MARU
Thursday, 11th Sept.
SHANGHAI, KOBE &
YOKOHAMA.
AWA MARU
PENANG MARU
MURORAN MARU
NAGASAKI, KOBE & "YOKOHAMA,
ATSUTA MAKL
KASHIMA MARU'
Friday, 20th Aag. Friday, 5th Sept
Wednesday, 10th Sept. 23rd Sept. Tueedsy,
NIPPON YUSEN KAISHA...
Y. YAMAMOTO, Manager,
For further information, apply to-
Telephone: Central Nos. 292, 293 & 2422.
b September Beginning of Cet;
Nov.
COMPANIAS TRASATLANTICA DE BARCELOAN Spanish Royal Mail Line
OUTWARD BOUND STEAMERS DUE TO ARRIVE
"BOEROE" "OOSTKERK"
a. "SCHIEDIJK".
.. "OUDERKERK
8.^. “ÖLDEKERK
[For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, BUEZ, FORTSAID,
BARCELONA and OTHER SPANISH POETS.
HONGKONG.
...Due here on the 18th August
8.8. "LEGAZPI"
2nd Sept.
23rd September. End of October. End of November End of December
8.8, "C. LOPEZ Y LOPEZ"
30th Oct,
S.S. "ISLA DE PANAY
21st Dec.
For YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, and SHANGHAI,
2.8. "O. LOPEZ Y LOPEZ➡
19th Oct.
3.S. "ISLA DE PANAY"
3rd Dec.
All Steamers have a Limited Accommodation for Passengers. "For Freight, Fassage and farther Particulars, Please Apply to→
***
The steamers of this Company are all classed 100 Ai at Lloyd' and are Etted with every modern convenience for the comfort and safety of the pacsengers. Stewardess and Doctor carried.
O. D. BARRETTO,
For Freight and/or passage apply to m
BOTELHO BROS. Alexandra Building, Hongkong.
+4.1] +4.3 +11.9+11.8
JAVA - CHINA - JAPAN LYN,
+7,0
Ageste
Kagisor-in-Chief
Telephone Central No. 1574.
York Building.
28, Central Avenna, B., Danron,
No comments yet.
Private notes are available after approval.