1924-08-19 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

August 17th.

Rizzu Mera So. 22. Japanesh str. 1,25

tons, Cap, T. Furukawa, fra K Lang, with a curge of coal, lying avi Buoy No. 647. -Suzuki & Co. Maigns British str. 13 tons, Cap. J. S. Thomson, from Saigon, with a cargo of rice, lying at buoy No. C20, 1

Yen Shing Fat

Hiinking, mese str. 1.02 tons. Capf W. G. Smith, Trum Shanghai, with a general rango, lying at Alevileen. C.M.S.N.'n.

"

Lex Pite de Paud Rogower, French 'str, 761 tons. Lapte Le Cherating, stran Haiphong, with a generalpargo, lying at buny No. C-Kali Yue Poolge, Chinese str., 315 tons, Capt. Pan Hui. from Koung Chow, Wan, will a general cargo, lying at C.M.S.N. Co-Tung Woo S.S. Ci

President Folk, American str., delal tom, Capt. C. 3. Brien, Fran New York and Shanghai, the former porn shei left on June 2igh, and the latter Augus, Jah, with a general cargo. Jying at Kowloon why? No. 1-- Robert Dallar & Co.

Sonchon, British she... 15 tons, Capt.

F. Monkann. from Shanghai al Amoy, with a gowral sirgo, lying at buoy No. B-B & S

Taiku Mars, Japthese str. 1.4" tons. Capte T., Ibigaki, from Keeling and Swarow! with a mego of coal. ping at ling No, B.-Y.K.K.

August isth

DESTINATION

BURNOS AIRES via SINGAPORE, ŠV. " NKW YORY & BOSTON BOSTON & NEW YORK via STE

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 19TH,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

SAN FRANCIco via, S'Hat & Jap. PORTs & Ho SAN FRANCISCO, die.

VICTORIA & VANCUDAY, B.C., via Su▲NUBAI, SC..-- VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via J. FoxTS, VICTORIA, SATT

SKATTLE, TACOMA, Vancouver, ko, VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER

SEATTLE & VICTORIA, via SBAL. Fox & YOKOHAMA SALE LONTON & ANTVERY MARNEILLES

MARSEILLES, &C MARXILES, ¿C..

MARSEILLES, LOXODON, ANTWERP via SINGAPORE &C.

LoxD by K'paй, Hambung & HULL NEILLE - GRADA, HAYRE & LIVERPOOL

GENOA, ANTWERP ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN, &C. MARSEILLES, LONDON, HELL, ROTTERDAM Á ÍÏ'AMBURG Los

LONDO, HAMBURG, ROTTERDAM & ASTER, &c.

LONDON,"

ANANTAI LAM, HAMBURG & EN

AMSTERDAM,

ANTWERP, RO

Bo

14 Handung

STRAIT PRK & COLON 30

"CALOUZTA

SINGAPORE, PRXING & UALETTA JA

CONRC, BOMBAT, de

SINOTPORE, PRASCO NO. BOMBAY, ÅT

ISOAPORE, LAWAN-Dr

SINGAPORE

HETSDISI, VENICE & TRIESTE WETHATWEI, CUBOS & TAESTRIN HAHAIRO & PAxnot

PHONG TOW & NOT

KELLUNG T SANDAKAN

PORTA MANILA

-

ATRAMAN PORTY AUSTRALIAN PORTS SHANGHAI, Kea & YOKORIMA

via SWATOW & SHANGHAI

Chuku Vore. „Jajate s 1,27h tunsel YOU & KUBE

Capt. 5. Furukawa, from Haiphorg and Hallow with a guem) conge, Aring at lang No. CV.K.K. Docus Nuery Japanese mi, m

Capt. S. Chotos, from Keelung. will

a cargo of sal lying it any No. BM.KK.

Kimpress of C. British TL, 2,880 180, Cap. 1. D. Douglas, from Vancouver and Shanghai, she left Vancouvoir eu July 1st, with a general argo, lying at Kiwhen whart No 5.-C. PSI Lt.

Hi, Chinom str. 77; bins. Capt. II. Taft, frois Koching, with a cargo af con!. lying

buoy No. Shirasaki.

-

Rynol Mare, Japanese stil. 1,501 tone. Cap. J. Horike, From Dainen, with a general cargo, lying at big No. BM.B.K.

Systrar Mon & KUBE Suasonal & Köne

YOKOHAMA, KONE & Mon SHANGHAI Mouf & Boar

Most & Kuns

T KORE NAGASAKA & SYANGJUAR

TRENTIN

DATAVIA

CALCUTTA, SINGAPORE & HANGGON

CALCUTTA Via Singapoar, Texaso & Roateos

BADONG via Hotnow...

SWATOW & SINGAPORZ

SWATOW & BOXON

Swanow, Anov & Foocrow

STATOW, ANDY & Foociow MANILA

MANILA

MANUA

4444

MANILA, SINGAPORE, COLOMeo, Ed. MANILA & ZAMBOANGA

B. Z. Mublu. Dr. H. W. Rohân, Mr.

W

Str. C and Sim

Szechurn British .. 1,384 tons, Capt. J. Gibtis, from Shanghai and Swatos. with agent cargo. lying at long No B-Bas Vaishing, British str. 1.170 tons, Capt.

Killer, from Shanghai and Swatno, | Thealḥ, Mrs. C. R. Hutchins. Miss J. with a general cargo, lying at West Jamias, Mr. J., D. Moshy. Mr. J. Poon whart.-J. M. &.to.

Veloso. Mr. Woo, Shan Ch.

DEPARTURES

West Fester, Aarxivan str, ndi Peak.

Capt CB. Winnett, from Manik

Per Dollars. Persiden Polk, for New

with a geral cargo, lying at band | York må poel, on August 19th:-Mr..

No. A-Struthers Harry...

CLEARANCES.

August 17th."

Amherst, for nihow.

Haleur, For,Swatoa Oldekerk, for Munia.

Paling Mura, for Shangjani Sarahtorate, for. Sourahayil. Taikwa Mara, for Canton, Xatua, for Shanghai.

August 19th

Aizawa Mere No. 24, for Canton, Bintang for Swatow

· Flat, for 4 hiswaugtao.

Haining, for Canton.

figdranger, for Swatow.

Kalpen, für Swatow, j'

Presideat deferean, for shanghai.

President Pilk. for Manila.

Pyrrhus, for singapore.

Siunglee, for Foochow

Szreburn to Amoy,

Taming for, Hailow.

PASSENGERS.

PARRIVALS

F. de Coutera. Mr. J. Garner, Mr. and Mrs J, G. Owen. Rev. and Mrs. F. J. Wondwani. Master D. Woodward and two children, Mr. T. Wilson. Miss L. Bullock, Miss 3 Best Breed. Chandler Mr. and Mrs. B. F. Wasbarn. Mrs. J. Uhandler. Dr. AL. S. Witter, Miss Lita Wyma. Mr. T. F. Webb, Miss G Heiko Miss L.. Hodgins, Mr. G. Killian Me Jas. Met'ann. Miss G. Herkons, ME. G. Killian and son. Mrs. M. L. Beaker. Mr. H. E. Gilmore, Mr. Mob in Kwai. Mr. and Mrs. C. B. Morrison. Mrs. H. Boyd. Miss La A. Esrimido, Miss Rubs Sia, Mr. Dee Hoßg

Lou and Mr. P.E. Shaw

Pr Admiral Oriental Line ar sust tre Jepregun for Vistoria and Seattle, Shanghai and Jupau, on Autest Bath Mr. V. M. Sullivan Miss Chen Chi Chang. Miss Boris Ln, Mr. t. E. Phips, ady Me ( ba Nik, MP Fob Ben Fat. Mr. Thang Pak, Ki. Mr. Chang Yn. Miss K. Smythe, Mr. J. A Thonigion, Mr. P. A. Mind, Mr., 3. 15. Zang. ir. J. Wall. Mr. Chan So Kwan, Master Chon Bung Kim, Mr. Leung Em Tung, M, Lo mi Chan, Sir Lan ATin Moos, Mr. Clm San Hin, Mr. A. Per Dollar s.. President - Poft, him [Baser, SA B. 31. Cuir, Mr. W. Del New York, reports, on August 19th Reddring Me. E. C. Holbrook, Mr. S. W.j Me. . . Baist, Mr. N. Conwolf, Miss! benz, Mr. Lon, Wing Hit. Mr. Loo Wing Euva Majors. Mies Grie Ellit. Mr. Sig. Me. Lan Wing Cheang. Mr. N M. W. Rankia. Miss H. Stallings, Mr. Coneoff, Mr. On Yeung, 3. On Jopg F. de la Cursa, Mr. J. G. Own Rev. Jew Mr. Lay Chang, Mr. Fong Tien Yit, J. Woodsard. Master D. B. Woord Mr. Wong Sia Chow. Col. E. P. Wolfe, ward, Master L. E. Woodward, Mr. s. M. T: G. Wolfe, Mr.L. Everett, Misa Garner, Mrs. J. G. Owen, Mrs. F. 4.J: Ratherford, Mr C. W. Resrustock, Woodward, "Master Frank Woodward, Mr. G. Haskins Mes. C. Eigner. Rev. G. Mr. T D. Wilson, Miss L. Bullock. Miss Eberle, M. M. A. Nions, Mr. "M. M. Best. Dr. J. Chandler, Dr. H. E. Naval. ME F. T, Begue, Mr. A. del Washburn, Br. M. S. Witor, Miss Olite Mesa, Dr. M. S. Basaca. Mr. R. Li, Shields. Mrs J., Chantier, Mrs. B. E. Dr. V. R. Sayo, Mr. J. Alvarez, Mr. M. Washhur. Mies Lita Wyman. Mr. T. Fritz, Mr. A. "Gordon, Miss F. Calderon. Webb, Mise Lucille Hodgins, Mrs. G. Miss M. Villa, Mr. A. Borromeo, Mr. Killian. Mr. Jas. M. Crun. Miss G.T. B... Shello, Dr." P. Valenzuela, Mr. S. Helkens, Mg 9. Killing Master B. Mangalinian. Ms. R. Baerlin," Mr. M. Kiljan. Mr. Jolm Métant, Mr. C. A. Murphy. Perkes, Mrs M. 1. Breaker, and Mr.j

II. E. Chmore.

“Por H.M.S-Emperad of bere, on Augas

VESSELS

EXPECTED.

al.,

wa Mara (N.Y.K.), due August 2ách.. Gopress of Canada dur September 1st. Eumeux (Blue Funnel), due" August

18th: For Hongkong: Dr. H. E. Ancing (N.DL.), due August. Blunt,

Mr. A. Brooks, › Mr. Y. C. Atreus (Blue Furnal;, due Sept. 1st. Bachran, Mr. C. if. Beason, Mrs. E. B. Antolgens (Be Funnel), due September Clarks and, infant, M. E.M. H. Castro, 10th. Mr Choy Nai Sing, Mr. 8. P. Chai, Mr. N. Corris, Mr. C. Dunn, Mr. And Mrs. S. Fortury Mr. N. J. Harris, Mr. H. L. Ho, Mr. L. . Kwok, Dr. Z. Y. Kwink. Mr. and Mrs MKT, Mr. M. Kerr, Mr. J. Kinnaird, Mr. and Mrs. C. Lund. Mr. T. P. Lo, Mr. C. H. Lin, Mr. Y. M. Lini. fr W: J. McKeown, Mr. B. Rain, Mr. G. F. Squires, Mrs. C. Thwaite Niss (th.

21at.

Helenus in Funnel), due. September

3rd.

Kaiser-E-Hind (P. & Q), due to-day. Mishima Mara (N.Y.K.), dur to-day. Pemag Mara (NY.K), dan September

President Munroe (Dollar), due Septem-

ber 1st,

Ehraus, (Klue Funnel), dar September 6th Schlesien (N.D.L.), dar September 10th Thirr (NA),L):«due September 12th.

SHIPPING NOTES.

V. Thwaites, Mr. M. O. Weaver, Mrs. President Gront (Admira! Oriental), duo LY, Mrs. S. J. Ya and son, Mrs. M. August flat. Braninan. Mr. W. P. Chan, Dr. S. C. Chia, MS. L. Chow; Miss G.L. Chow, Mrs. Chan Sze, and infant Me. A. Ifand, Mr. A. Tats, Mr. J. T. Hu, Mr. Bo Fung Sen, Mr. L. R. Fidelorist, Mr. F. X. Kemper. P. K. Leung, Mr. Y. T. Liu, Mr. T. P. Li, Mr. GW, Lamb, Mika E-Lamb. Mr. Liu Liang Hz. Mr. and Mr. J. Pecenek, Miss I. L. Paterson, The Nippon Yusen Kaisha has recully Mr.A. Sweds, Mr. K. H. Tam, Miss Maijired Ly Pier No. 10, Brooklyn, New Taylor, Mr. S. L. Wong. Mr. S. Way-York, in pince of the Pier hitherto used good, Mr. T. Wing. Mr. E. T. Wong, by its stemmers, viz, fier. B. Tompins- Miss D). Wong, Mr. Yaar Heia Haag, vile, Staten Island. The new Pier is Mr. W. T. Yang, Mr. Zung Zoung Zak, in the centre of New York and has good Mrs C. K. Kan. For Manila: Mis B. Connection with railroad terminals, so Y Anderson. Mrs. I. M. Carter. Mr. R., that every facility is afford in tracking. E. Emerson, Miss E. A. Hackett, Mr. and distributing on arrival,

Admiral riontal Line.

Haritimes Maritimes

On 23th pr

Uu 231 inst

On 19th ing

On 23rd

On 14th S On 95th On 27th inst

Sept.

On 10th Sept

VESSEL'S NAMES

FOR BRIGHT Arent to

TO BE DESNATCHED

Kamakura Matu..

Jap Nippon Yasen Kaisha ....

On 1st Sept.

Gothic Prince

Bria

Prince Lune

Un 1st Sept.

Bollerpohon

The Bank Line, Limited"

Un sist last.

President Wilson.

ja.

Facile Mail &8. Co.

Un 27thios, 4 pain.

West Jester

A.

Struthers & Barry

On 19th inst

Empress Asia

Bria

Canadian Pacific O. S. Eid.

On 28th inst

Yokohama Maru

Jap.

Nippon Yusen Kaist

On 30% inst

If s

કા

Aralia Maru

Jap

Usaka Shausen Kalaha

Protexilin

Bauerfeld & Swire

Presidt. Jefferson. A.

Away Lo

Hantu Ricles

AUD. Bo

Fron

Paul Lecut

Frea

your

Andre Lebon

Frea

Kitaan Maru.

Nippon

Yasen

Kaisha

City of Baglad Ixion

The Bank Lue, Ltd.

Brit.

Butterfield vir

Op 21st.

Schlesien

Ber.

Melchers & C.

· Adrastus

Hit.

Argon

Haru

Ja

Brike

Dat

Alert Voyler

Li07.

Ali Maru

Laisang

Jap. Bril

Takada

Sardinia

Bris

Brit

Yar Cloon

Dut

Vone

Buichow

Taikwa Maru

Chukwa Maraa

Jap

Biasang

1.

Mishima Mara

Jap

Eastern

Brit

P.ED.-B. L. £.A.L

Nippon Yaren Kalaba

Telynän

Brit

Batterfield & Soire

Maru

...Jap

Wishing Kashmir

Sicilia

ΚΑΤΟΠΙ

יזין

Batterfield a Swire.

Osaka Shosen Kaisha

Matheson Ca Lat

Bruckstmann & Co.

Nippon Yasen Kaisba Jardines, Matheson Co, Ld. Brit. P. & C.-B. 1.5 à Lis

2. Q.-B. J,

L...

POBLA L....

Ja-pa-Liju

tal. Dodwell & Co. Led. Bra Butterfield a Swirs

Jap. Yamashita Kisar Kalaba Yamashita Asen Kaiana

Julia, alaluoton & Co, Ltd.

Nippon thon & Co, Ltd: Yuen Kaiba

Brit. Jardine, Mathe

Brit. P. 40.-B. L&A. L.

Hind. Brit,/

P. & O, B., & A. L.

Titrea

Lepo Ganges Maru Chipeling

Tikandi

Indo Maru Lake Gilpen

Min MALZ

... Ital.

Dot.

Brit

PO.-B.I.A. L.

&Co., Ltxa.

Jan Lija -

O-B. I. & A. L FOBIAL...

Botelha Broz

Jap.: Usaks Shosen Kaisha

5th Sept

On lat lost. On Middle of Sept, About 26th Sept. On 28th inst

On 26th inst, 3 p.m.

Ua 19th iust, 1 p...

On 4th Sapt

On 21st inst

On Lich sept.

On 7th Sept.

On 27on inst, 4 p.m

About 21st inst.

About 21st inst.

Un 20th is, 1 p.nl.

Un 21st inst, li a,m

On 27th inst

On 28th Sept. Un 26th ins

Os 20th

inst, 10 a.m.

On 5th Sept.

Un 22nd th

On 8th Sept.

About 10th lost."

On

19th

Or 31st inst

About and fast.

Ou 20th it.

2

On 24th int., 7 a. m.

Arafurs

BL

On 6th Sept,

Lepoz

Un

12th

Op 21st lask

Brin

Jarding, Matheson & Co, Ltd...

Us 23rd inst, Noon

Dat

JA

Jap.

Uzaka

Kaieca...

Am.

Facite Mail SS. C

BrinJardine Matheson

Co., Ltd.

Brit

Basterfield & Sire

4

Kalgan

Brit Butterfield

Swire

Layrak

306

Bri

"Lapruck & c.

Empress Asia

Bett

Facinc

Ynentang

Legazpi

Kiungchow

ار

Brit. Jardine, Matheson & O Britai

Premidt Grant val Am. Admiral Oriental Line...

West Carmona

Spanj Botelhe Bros.

Kri Struthers à Barry

CANADIAN

THE

On 94te inst., 2:30 p.m.

Ou 19th ina, 230 pm

On 19th in.. 3 p.ro.

Un 22adiat, 3'p.rs.

On 20th inst

Un 23rd init, 11 nam

On 2nd inst

**

Un 2nd Sept.

... On 16th Sept.

PACIFIC

EMPRESS OF ASIA"

WILL SAIL FROL

HONGKONG

TO

MANILA

5. P.M., WEDNESDAY, AUGUST 20th.

FROM

HONGKONG-

TO

VANCOUVER

NOON, THURSDAY, AUGUST 28th

via Shanghai, Nagasaki, Kobe & Yokohama.

Passenger Department: Telephone C. 752. Freight and Express Telephone C. 42.

Cables: "GACANPAC.” Cables: "NAUTILUS.”

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA)

THE STEAMSHIP

T

"VAN CLOON"

will be despatched to -

SINGAPORE, PENANG and BELAWAN-DELA

11th September, 1924." 1st Class Fare to Singapore--3105.

This vessel offers excellent saloon accommodation

All lower berths. English; cuisine.

DIRECT

Doctor carried.. Wireless, telegraph..

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M) services

to all destinations in the Netherlands East Indies.

For Freight and Passage, apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LEN,

Agents

Telephone Central No. 1574 Yoxk BUILDING, CHATES ROAD.

1024

PACIFIC

MAIL

STEAMSHIP COMPANY

MANAGING AGENTS – UNITED STATES SHIPPING BOARD

TRANS-PACIFIC SERVICE

FAST NEW AMERICAN STEAMERS TO

SAN FRANCISCO

*IA

SHANGHAI KOBE YOKOHAMA, & HONOLULU

S.S. "PRESIDENT WILSON"

8.S. PRESIDENT LINCOLN "

5.S. "FRESIDENT CLEVELAND"

Wednesday, August 97th, at p.m. Wednesday, September 10th, at p.m. Wednesday, September 24th, at 4 p.m.

Salling and Paras subject to Change Without Notice.

LOW FARES TO EUROPE

£120

LOCAT, EQUIVALENT OF

£112

£110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PURTS OF CALL AND POINTS IN UNITED STATES

VISIT

SAN FRANCISCO

LOS ANGELFA

SALT LAKE CHICAGO

NEW YORK.

CONNECTING WITH ANY

DIR KOT TRANS-CONTIN-

"KNTAL" RAILWAY AND

ATLANTIC STEAMBER

VISIT.

YOSEMITE GRAND CANYON. FEATHER RIVER YELLOW STONE FARK NILGARA FALLS.

HONGKONG-MANILA

S.S. PRESIDENT LINCOLN »

5.S. PRESIDENT CLEVELAND

Sunday, August 31st, Noon. Sunday, September 14th, at Noon.

HONGKONG-CALCUTTA

FREIGHT ONLY

CALCUTTA SINGAPORE PENANG "& HANGOON.

~ August 2üll........1924, ab 6 pini.

S.S. LAKE GILPEN"..

For Fell Information regarding Rates, Space, etc. Apply to---

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

Cable Adilrean:

"SOLANO.

1ST FLOOR, QUEEN'S BUILDING, Hosono,

Tal, Central 141,

ADMIRAL

2392,

LINE

Canto Azonte,

HOLTOAR. MASSET & 10), LTD.

ORIENTAL

ADMIŊAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGER -

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

..SHANGHAT-KOBE-YOKOHAMA,

"PRESIDENT JEFFERSON"

PRESIDENT GRANT'

"PRESIDENT MADISON

PRESIDENT MCKINLEY

**PRESIDENT JACKSON".

रा

TO EUROPE £120-£112~£1

.Aug. 10th.

Ang. 31st

...Sept. 12th. ...Sept. 24th.

...Oct. 6th.

First Class on the Pacific. First Class on American or Canadian_Railways. First Class and Moanches and Second Class on the Atlantic. Chaien of Trans-Continental. Railway. Any Line on the Athatic. Through Accommodations and Booking Arminged.

TO

MANILA

"PRESIDENT GRANT"

PRESIDENT MADISON"

"PRESIDENT MCKINLEY"

Aug. 22nd

cept. 3rd. Cat. 15th,

Through Bills of Lading to all United States and Casdien Overland Pointe

sizo via Panama Canal Gizes to Atlastic Ports Copies of this paper are on file in ADMIRAL OKIENIAL" Le Oronoza, New York,

Chicago, Santtia.

For Passage and Freight Booking apply to

E

#

ADMIRAL ORIENTAL LIKE ...Hongkong and Shanghai Bank Building (Oand Plot). Telephone: Central 9477 & 2478.

No. 4. Des Yana Boad:

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELOAN

Spanish Royal Mail, Line

For MANILA, BINGAPORE, "COLOMBO, SUEZ, TOETSAID, BARCELONA and OTHER SPANISH PORTS.

38. "LEGAZPI”·

Sud Sept.

8.8. C. LOPEZ Y LÓPEZ"

30th Oct.

8.8. "ISLA DE PANAY”.

21st Dec.

For YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, and SHANGHAI, 8.8. "O LOPEZ Y LOPEZ"

- 12th Oct.

3rd Deo.

8.8. "ISLA DE PANAY"

The steamers of this Company are all classed 100 Al at Lloyd'á sad are fitted with Brary modern" convenience for the comfort and infoty of the passengers Stewards and Doctor carried

O. D BARRETTO,

28, Central Avonne, B.C., CiNTON.

For Praight nudfor patrze apply to

BOTELHO BROS, Alexandra Building, Hongtong..

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.