1924-08-15 — Page 12

12

FROM

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

Europa vis Negapatam (Letters

papers, London, 17th July)

JAPAN

JAYA

***.

**

USA, HONOLULU, JAPAN, SHANGHAI and EUROTK via Sinania (Luncion," 23rd July

SHANGHA

SHANODAL MANILA

цил

TAI

U.S.A., Hosozrle, Japan and OHANGRA UANADA

USA, JAPAN, SHANGBA! LONDON Fix Canada-Lorcion, 19th

July. JAPANA

C.SA, CANADA, JAPAN AND SHANGHAI STRAITS

Кы

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 15TB, 1924

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

August 14to, 103.

Telegraphic Transfer

Bank B, on dutand... Bank Bills, at 30 days' sight Bank Bills, at a montha' sight Credits, at 4 months' sight Documentary Bills, month

Fight

ON PARIS is

Bank

Billa, on demand .....

Credits, 4 months sight

UN, NEW YORK

Bank Bills on demand Credios, at 30 days' night

ON BONDAY.

Telegraphic Transfor Bank Bill

Os C, on demand..

Transfor

Billa, on demand

3/4 7/8

2/43

9/51

23

334

35

}

107

דמן.

OX LONDON.---

Dor

asd}

Katany

Takada Tjikini

15th Avg.

11th Aug. 18th Aug.

**

Pres. Wilso

10th

Aug.

angkor Szuchu

17th

Aax.

Pres. Jeferson Pres. Falk

Bop of Ma

Mishima Maru

Item cirunt. Katori Murn

18th Aug 17th leth Aug.

18th Ang.

19th Ang. Plat Aug.

Aug.

15th. Ang

ON SRANGUAL

Bank Bills

Privato, 30 day

Bills, at sight

sight

OUTWARD MAILS

ON YOKOHAMAD Gewand

149

demand

10N

101

For

'L'ER

DATI

....Friday.

13th,

8.00 AM

L'Araxding...

8.30 AM

Nood

"Heifsong ..

Whung Hong

Son ng lot

Liang chore

Brakes the

Saturday, 16th, 10.00 a

4.30 P # 5,30 r

ייי

ON SINGAPORE -On demand ON BATAVIA-Ou dewand' ON HAIPHONO. O denmand ON SAIGON.-On demand Ox BANOKOR-On demand SOTERMION, Bank's Buying rin Gold Lmar, 100 fine, per taci BAR SILVER, per os

781

...S..!

47.80

34 3,16

BE WISE

THE OWL IS POPULARLY SUPPOSED TO BE A WISE BIRD PROBABLY JUST BECAUSE HE; LOOKS WISE.

MAKE

424

"Three CastlesTM

CIGARETTES

YOUR CHOICE AND YOU WILL NOT ONLY LOOK WISE, YOU WILL BE WISE

MADE IN ENGLAND

AXE

SOLD EVERYWHERE

Manila and Pactuls only, for Germany - Emil Kinderg

via Hamburg.......”

Swati

dratow, Amvy and Fouchow

Fort Barand

Kongmona

Manila

Shanghai

Formosa

Jara ria Batavin

Jara vo Ratavia

Wei Hal Wei

*Straits,

Tilson hari

Churrian Murn

weichar

Ceyla Indi

Sayer riuh Macseilles-dun aine E Angkor,

E&S. Afrca, Aden Egypt.

Europe

seilles, 18th Sept. Ship tails o

Sunday, 17th inst. at 4pm. -- o

Hoihow and Haiphong

Fart Bayard, Put hoi

Amy

and Haiphong Hot

Swatow, "Apy ava Formos

Shaninaal Japun

Amoy

Manila

"Swatowa Bangkok

Swatow sad Bangkok"

Straits and Egypt

Stator and Bangkok.

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., Central

& South America and EUROPA (

Via Victoria HC-dae Victoris,

B.C., 7th Sept.

Manila

Hoiho",

Pakkoi

Diane Haiphong Java vin Suorsbaia i Sandakan

*Saww and Bangkok Swatow, amoy sud

Manila, Australia

icechow

SHANGHAI

CORPORATION.

HONGKONG

AND

BANKING

10.30 AM .10.30 AM 11.30 X

2,00-F*M $,30,P

Reg.

2.00 FM

Lutter

5 00 PM

الم دین تمہارادی

Head Office: Hongkong.

Authorised Capital

Issued and Fully Fat-up

Reserve Funds—

Sterling

Silvar...

17 17

850,000,000

$20,000,000

£4.500.000,

...$25,0,0"

Reserve Lability of Froprietors $40,000,000

Court of Directors:

W. L. PATTENDIN, Eoq-Chuirnaü

H-P, White, Bag

B. D. F. Baith, Eg

A. H. Compton, Esq. -

Hon Mr. P. Holyoak.

50 P*

Kuletag

ร. งง ช

A

Sunday 17th,

9

Mart Legit

POJAM

9.00 A M

A. O. Lang, Esq.

Trian $

Monday, 18th, 19.30 M

IV.BUA X 2.30 x 3:30 PM

4.30 3

Bulung

Pren, Jeferson

Pres. Pyth

Taming

Tilviung....

Minsang...

Kolgas

Bus Nian..

Now Z

and via Thursday laland-due Thersisa Iforu day land, 31st Aug.

Straita, Ceylon, India, Mauritius, E. AST

Atrica.

awazo, Aney & Foochow Hanila

Daraita, "Coylon, India, Mauritius, E&

Alantain

Parcels, 19th, "50 PM. Tuesday, 19th,

Registration

Lettera

Wednesday, 20th,

-Zugistrənmə

Letter

2.00

8:30 A

8.00.

8.30 AM 10.30 AM Ncon

1.00 PN

4.00 PX

9.30 1x

Thursday, 2tat; 10.50 x

Parets, "Zad. 23rd, jaturday,

Heyistentica Butters

Svedka

Builurus Prus, tirani

Frite And,

9.00% 3.30 F M

5.00 PK

9.43 19 10.30 AM

Shanghai and Japan

Tjikwadi

Kutun Vary

10.00 AM

Tuesday,

26th, 10.30AM

*Correspondence bearing vessel's name only.

#

S. Africa, Aden, Egypt & EUROPE via Marailles-due Marsilles, 20th Sept....

Java via Batavia

THE BLUE FUNNEL LINE

1

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICE"

ADRASTUS"

(DIRECT).

PYRRHUS ...18TH AUG. L'don., Rotterdam & Hamburg

25TH AUG. - Mars, London, Rotterdam & Hamburg "1ST SEPT." London, Hull, Rotterdam & Hamburg 9TH SEPT: Mar., London, Rotterdam & Hamburg

TROILUS SARPEDON

LIVERPOOL SERVICE »

(DIRECT or Y1 CONTINENTAL PURIS):

...

AM

IXION

18TH AUG: Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow 1ST SEPT. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow EURYPYLUS AUTILOCHUS ...20TH SEPT. Genoa, Mars, Liverpool & Glasgow PACIFIC SERVICE

(VIA KOBE AND YOKOHAMA)" PROTESILAUS...22ND AUG. Victoria, Seattle & Vancouver ...20TH SEPT. Victoria, Seattle & Vancouver

ACHILLES

NEW

YORK SERVICE

(VIA SUEZ OR PANAMA) BELLEROPHON 21ST AUG. Boston & New York (via Suez) PERSEUS TEUCER

10TH SEPT., Boston & New York (via Buez)" lar Ocr Boston & New York (via Suez)

PASSENGER SERVICE -

16TH SEPT. Shanghai. ...11TH AUG. Singapore, Marseilles & London

PATROCLUS TEIRESIAS SARPEDON PATROCLUS MENTOR HECTOR

9TH SEPT. Singapore, Marseilles & London ...218T. Oor Singapore, Marseilles & London ...17TH Nov. Singapore, Marseilles & London ....16TH DEO Singapore, Marseilles & London' Also cargo steamers with limited "passenger

accomodation at specially reduced fares. OB FREIGHT, PASSAGE KATES AND ALL INFORMATION, APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS.

Deputy Chairman

J. A. Plummer, Es

J. P. Warren, Es

N. L. Watson, Esq.

G. H. Young, Esq.

Chief Marager:

A. G. STEPRZN, Esq.

Manager: Hongkong-a. HL. BARLOW, Eng. Manager: Shanghai-G. B. ST111, Esq-

LONDON BANKERS:

WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL and FIXED DEPOSITS received CURRENCY for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, 7th May, 1924,

(27

HONGKONG SAVINGS BANK

THE Business of the above Rank is conducted

by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST OR Deposita is allowed on the Minimum Monthly Balances at 31 per cent. per annum

For the Hoyosong & Shanghai Banking CORPORATION,

A. H. BARLOW, Acting Chiot Manager Hongkong, 5th May, 1094.

N

CHARTERED BATE

OF INDIA. AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED "Br BotaL CATcd, 1853,

Exo Orric➡LONDON.

Paid-up Capital

Beserve Fasd...

**

Reserve Liability or Proprietar..

V.D.D HOW HIS

Bristol & Landon

THE MERCANTILË BANK OF INDIA, TAZ BANK OF, EAST, ASIA, LTD.

LIMITED.

HEAD OFFICE:

13, Gracechurch Street, Loudon, EC,3..

Authorised Capital... Subscribed Capital ... Paid-up Capital Reserve Fund

BANKERS:

HEAD OFFICE :-

No. 10, De Vosur Road Central, HONGKONG.

E-tablished 1919.

£3,000,000

£1,800,0 £1,050 10 £1,250,000

Authorial Capital

Paid-up Capital...

Tax BANK OF ENGLAND' wrid

MIDLAND BANK, LID.

BASCERS:

Beserve Fand...

$10,000,000,15) 5,000,000.00 780,000,00

Every descriptions of Fanking and Exchange business transactal, i cans gruated on ap- prored securitām.

Interact allows on Currant Deposit Ac counts at the rate of Two per cent, per aqn10: on Sarings Asunta's Four per cent, per anoum, and on Fixed Deposits at the follow Kuala Lumpur Rangoon

Shanghai ing th Simla Penang Singapore Colomo Karachi l'ort Louis Suaminya Delhi. Kota Bharb (Mauritius)

Bangkok Galle Batavia Hongkong Madras Bombay Howra New York £3,000,00 Calculia Kandy 23,900,000 £3,000,000

Former Exchanor and General Banking

Business transacted.

CURRENT, ACCOusts opened and FIXED DIPOSIT received for one year or aborter periods at rates which will be quoted on application

A. H. FERGUSON,

忄

Hongkong, April SBtb, 1924)

Manager.

[21

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED.

[TAIWAN GINKO.)

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Saberite il .............. Ten 60,000,000 Capital Paid-up)

Ten 52,500,0 Beserve Fund.

You 12,880,000

Hx Onlöt:-TAPEH, FORMCOL.

BRANGERS: JAPAN-Tokyo, Yokohama, "Kobe, usats,

Moji. ORMOSA-Giraz, Kagi, Karenko, Keelung, Makung, Nacto, Pinan, Shinchion, Taichu, Tainan, Takow, Tamsui, Tobyen, Ako. CHINA-Shanghai, Hankow, Kinkiang,

Amy Foocho, Sweatow, Canton OTKIM-Hongkong, Bangkok, Singapore, Boerabaya Samarang Batavia, Bombay, London, New York.

LONDON BANKERS!

HONGKONG BRanch i Every description of Bauking.' 'Bód Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounta to 3 per cent, per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at Katos that may be ascertained on applicati.n

N. C. WILSON, Manager.

7. Queen's Road Central

Hongkong, February 11th, 1934

[[30

BANQUE DE L'INDO-CHINN,

PARIS.

Head Offoe: 96; Boulevard-Haussmano, Paris,

Bubscribed Capital....Frs 72,000,000.00 Paid-up Capital Fr. 58,667,283.54 Fra. 68,400,000,00 Beserve Fund.

BRANCHES Bangkok Hongkong

Battambang

Djibouti Canton

Mengta Noumea Papeete

Haiphong) Hankow

Bandi

Phom!

Ponh

BANKEES

IN

LONDON COUNTIES. WESTMINSTER "AND"

FAZI'A BANE.

Tox

The Bank has Correspondents in Com mercial Centres in the European Continent, Russia, Manchuria, Thingtao, Japan, Indo- China, Siam, India, Philippine Islands, Java, I and other Dutch Indies, Australia, America,

c.

Interent allowed on Current Accounts and. Fixed Deposits at Rater which will be quoted on application.

HONGKONG Branch,

Z. YAMAMOTO

Manager.

4. Das Vorur Eoad, Hongkong, 28th June 192

J

IN

Baiges Shanghai

Singapore Tientsin Tourage

Toznania

For For 6 For 12

Per axun. months at the rate of 3 per cent.

4

"

KAN TONG PO,

Chief Manager. Hongkong Mugh 18th, 1924.

INDUSTRIAL AND "COMMERCIAL

BANE, LTD.

184

Hun OFFICE York Building, Chater oud,Honglcáz

BRANCH:

Shanghai-51, Kinagie Road." - Haukon-British Concession.

COELUSPONDENTS IN

London, New York, Chicago, San Francisco, Yangonver. B.C., Honolulu, Singapore, Penang, Tienbin, Swaton, Macao, Canton and all Com mercial centres of China and abroad.

PROFT SERVICE.

Attractive Rater for all kinds of Déposita Enquiries are welcomed.

T. EMAI 1982)

Manager. THE ZOKOYAMA SPIOLI BANK,

HANDEL

NEDERLANDSURE

(NETHERLANDS TRADING SOCIET T.) BANK.

MAATSCHAPPIJ.

Established 1824. Hongkong Brasch established 1906. Authorized Capital Gailers 150,000,000

Paid-up Capitul

Reseve Fund Special Reservas

...

(2)2,500,000)

80,000,000

(26,686,870)

23,043,092

(£1,670,419)

22,660,000

(£1,888.320)

Head Office:-AMSTERDAM.-

Eastern Head Office ——BATAVIA

BRANCHES Bandiergasin, Bandoeng Bombay, Calcutta, Cheribon, Djembes Dickjakarta, The Hague, Kobe, Kats Radja, Makassar,

Biedan, Padang

Palembang, Feralongau,

Fontianak, Rangoon,

Samarang,

Shanghai,

Penang

Botterdam

Singapor

Soerabais, Soerakarta (Solo).

Tjilatjap and Weltevreden.

LONDON BANKER: — NATIONAL · PR

VINCIAL BANK

LID.

||

Corespondents all over the World.

HANKING BUSINESS OF EVERY: DESCRIPTION.

J. J. STAABUSAND, Acting Agent.

THE BANK OF CHINA"

行銀國中

(Specially authorized by Presidential Mandate of the Republic of China 02: the 22nd of November, 1917)

Anthorized Capital.... .....$60,000,000,00

LIMITED.

Ospit (fully paid-up) Reserve Fund ......

.Yen 100,000,000 Ten 74,500,000

Paid-up Capital Reserve. Founds

HRADIONICE: YOKOHAMA,

BRANCHES AND ACËNOIES AT:

Kobe

FRANCE: Comptoir National d'Es Buenos Ayres Lyns

compte de Paris; Crédit Lyonnais; Changchun

Lanque de Paris et des Pays-Bas;

Crédit Industrial at Bociété Générals. LONDON: The

Commercial; Feugtien

Scersbiya Rangoon

San Francisco Beattle Shanghai Singapore

Shimonoseki

Bateris

Bombay

· Conden

"

Catentia

Lot Augeles Manila Dairen (Dalny)

Nagasaki

On York

Peking

Tokyo Tainanta

Honolulu Kal You

Fio de

Janeiro

National Provincialukden) Nevchwang

and Union Bank of England, Ltd. Hanko ir National d'Escompte de Barbin Crédit Lyonnais

NEW Yox. P. Morgan and Co French-American Banking Corpora tion; Guaranty Trusty Co, of New York.

Laterest allowed on Current Accounts and xed Deposits according to arrangement;

very dnsoription of Banking and Exchange | Business transacied.

A. LECOT,

Hongkong, 20th March, 1974

Hanager.

Plantain

Tostock

Interest allewed on Current Accounts, Deposita receivel for Fixed Periods at Eaten

to be obtained on application.

■*T. NISHIYAMA, Manager.

Hongkong, 24th July, 1924.

18,278,600.00 9,629,425:24

HEAD OFFICEPEKING.

HONGLONG BRAF, Queen's Room Central Branches" and Sub-branches ab over China, and Correspondents in Europe. Americs, and other parts o of the world.

Londos Barzars The National Provinci×1. and Union Bank of England, Lid." The Guaranty Trust Co. of New York. NEW YORK BANK-The Irving National Bank The Equitable Trust Co. New York.

Interest allowed on Current Accounts soz Fixed Deposits. Terms on application.

Every description of Banking Basizoms transssted.

Loans granted on Approved Securities, Special facilities for Home Exchange. TSUYEE PEI, Manager. Hongkong, September 8th, 1991,

138

Printed and Fablished by Bzzznam Augustus Hala, for the Homezeno DAILY Pazsa, Leo., Last Chater Boad, Victoria, Hongkong. London Office: 131. Fleet Street, F.C 4