1924-08-13 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

August 11th.

Hakusan Maru, Japanese str.. 6,970-tona, Capt. . Segawa, from Yokohama and Shanghai, the latter port she left on August 8th. with a general cargo." lying at buoy No, A2.—Ñ‚¥‚K. Sui Sung, British str., 1.962 tons, Capt. S... Mitford, from Manila. with a general cargo, lying at buoy No. FHR.-J. M. & Co..

August 19th

Ime, Datish motor-ship, 3.393 tons. Capt. A. Rasmusson, from Shanghai, which pore she let on August 9th, with a general cargo, lying at buoy No. A.John Mañners & Co. Fengler, Chinese str., from Canton, lying

at Stonecatter%

Pingul, Norwegian str., 1,263 tons, Capt. N. Bull Melsom, from Keelung, with a cargo of coal, lying at buoy Na. C-3.8K.

Krength, Chinese str., from Cuntos,

lying the CM.S.N. Co. wharŽ. Kungtung British str., 1.370 tons, Capt. A. J. Scott, from Bangkok and Swatow, with a general cargo, lying at buoy No. B-B. & S. Talma, British schooner, 0.134 tius, Capt..

G. Simpson Jones, from Calcutta, which port she left on July 23rd, with a general cargo. lying at Kowloon wharf. Mackinnon. Mackenzie & Co. Pokaanina, Mgru, Japanese str. 8,072 ||

tous, Capt. N. Komiyama, from Calcutta and Singapore, with a getteral cargo, lying at Kowloon wharf NY K

West Kente, American str., 530 tons, Capt. J. Swanson, froni Portland Ore and Slangani, the latter part! she left on August 9th, with a general; cargo, lying at buoy No. Arnhold & Co.

*

OLEARANCES.

August 12th.

Arpen, for Kuangyen,

Childar, tor Hothol.

City of Chester. for Shanghai.

Boushing, for Canton.

Hakuna Mario for Singapore.

Bailong, for Swatow. "Kim for Shanghai.

Kuang Sang, for Castru. Kirangphone, for Swatow. Knuptoh, for Shanghai- Nagato More, for Singapore. Puting Mare, for Cantoa. Paris Mara, for Shanghai.

Roure, for Shanghai. Byuub Murn, for Keelung," Shantung for Shangbai. Songla, for Haiphong. Timonock, for Chinaape. «Tokushima. Muru, for Maji..

PASSENGERS.

ARRIVALS.

B21-

Per DLss. Tatum, 'ba August 19th: Miss F. E. Atkinson. Me. Hugh Beck, Mr. Spencer Brett. Miss Betty Brough, Mr. E. Wa. Corbett, Mr. J. S. Gubbay Jemdr. A. M. Khan. Mr. D. K. and Mrs. Khuras, Mrs. . B. Mavity. Mr. F. D. McNeilly Mr. and Mrs. J. W. Slatters, Mrs. Frances Winther and child, and a number of Chinese passengers.

Perth. Baku Muru, on August 19th:Mr. and Mrs. Basto, Mr. Au Lai Chow, Mr., Cheung Yuen Hon, Mr. Chan Chon Pan. Mr. Cheung Hon Sug, Mrs. L Caldecoti. Miss G. Caldecott, Mrs. D.' Obang, Mr. Chu Yun Gai. Mrs. Cheng Mr. h. Á. Cheng. . K. K. Cheng, Mỡ K. Chan, Mr. W. Chang, Mr. Fung Sin Yat, Mr. and Mrs, P: Feld and son. Mr. H. Fey, Mrs. M. T. Fey. Mr. T. Hidaka, Mr. S. M. Iack, Mrs. N. Iwano, Mr F. Kuanna, Mr. R. G. Leifeld, Miss S. M. Lopes Mr. Lee Yan-Liu, Mr. M. W. Leung, Mrs. F. Leskovich and son, Mies V. Levkovich. Mr. Mah Shen Je, Mr. Maa Jin Shu, Mr. K. Obkawa, Mr. and' Mr. C. Pinton. Mrs. M. N. Remedios, Miss M. Remedios, Miss I. M. Remedios, Mrs. A. Rapanskis, Miss F. Sayes, Mr. M. San, Mr. Tong Sho Chon Mr. Whang Yon Xin, Mrs. . . Yuanovich, Mrs. H. Yap. Mr. K. Yasunaga, and Mr. Yang Je

SHIPPING MOVEMENTS.

The . Emil Kirdorf has been decuia- by bad weather in Shanghai. She left Shanghai yesterday morning, and is due here on Friday, the 15th inst.

The B.. and Apears.. Tabada left: Moji for this port on the morning of the 10th inst., and is due here on the mort- ing the 15th inut.

The P. & O. s. Keratin, from Hong- kong, arrived. at Marseilles. August 11th at 6.0.

.

The M.M... Pani Ireal, from Europe. via Natigan, is due to arrive at Hong- kong on Sunday, the 17th inst., and will be despatched for Shanghai and Japan the same day about 4 p.

The M.M. cargo-bont Yubu, from Europe, is expected to arrive at Flong- kong, wie Saigon, about the 17th inst.

The Teena Mara (0.8.K. South America Line), arrived at Turban on the 8th inst."

The sa, Sumatra Maru (0.5.E. Bom bay Line) left Singapore for Hongkong on the 10th., and is expected to arrive here on the, toth.

The s.x. Garain Jar (0.8.K. South American Line), arrived at Buenos Aires on August 8th.

The 5.8. Dimed (Blue Funnel), arrived at New York on the 10th int

The as. Muchos (Bhe Funnel), from Liverpool, feit Singapore on the 11th inst. for this port, and is due hore où,, the 10th inst.

SHIPPING NOTES.

La

The silk which left here by the P. & O. e. Karmule on July 12th, was delivered in Marsailles on August 11th, a transit of 30 days.

VESSELS

EXPECTED.""

Albert Fogler due ́ta-day.

Marhaon (Blus Funnel), thun to-day."

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST ISTA, 1924

CANADIAN PACIFIC

THE

"EMPRESS OF

AUSTRALIA

WILL SAIL FROM

HONGKONG

FOR

VANCOUVER

via Shanghai, Kobe, Yokohama & Victoria.

DAYLIGHT, FRIDAY, AUGUST 15th.

Passenger Department: Telephone C. 752. Freight Department: Telephone C. 42.

Cables: "GACANPAC, Cables: "NAUTILUS.”

K

EAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-via Singapore,

Colombo, Suez, and Port Said.

"AROUN MARU". (Calls at Aden)

'ALTAI MARU” "

1

Friday, '3th Sept Friday. 5th Sept

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-via Saigon, Singapore,

Colombo, Durban and Capetown.

PANAMA MARU-

SEATTLE MARU

BOMBAX ris Singapore and Colombo.

"CELEBES MART"

**HONOLULU MARU”

BANGKOK, BAIDON via SINGAPORE.

***BUSHO MARU"

*UALOUTTA vin Singapore & Rangoon.

"INDO MARU'

པ་

***

Monday, Friday,

11th Aug. 19th Sept.

Wedomday, 2015 Aug. Thursday:

4th Sept

Monday,

1st Sept.

Tuesday,

26th Aug,

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Shanghai and

Japan Porta.

"MANILA. MARC "(Sha, does not Call at Keelung) Wednesday, 13th Ang. NEW YOEX via Japan Ports, San Francisco and Panama,

ALABRA MARU (From Kobe),

Wednesday, 15th Oct

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Osaka, Yokkaichi and Nagoys.

*** PARI MAŘU”.

Tuesday 19th Aug,

MANILA MABU" (She does not Call at Keelung) Wednesday, 13th. Ang.

* SUMATRA MARU

KEELING TỦA SYATOW & MỚI,

“AMAKURA MARU” - "KANO MARU”

TAKAO VIN SWATOW & AMOY.

"KOTSU MARU “

TAKAO & KEELUNG

"BUSHO MARU *

Thursday, 14th Ang.

Sunday, 17th Aug. Sunday, 24th Aug., Noon.

Thunday, 14th Aug.

Saturday, 16th Aug. For further particulars please apply to

OSAKA SHOSEN KAISHA. F. SHIMA, Manager.

Telephone Nos. 4088, 4089, 4090.

"COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELOAN

A

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID, BAROÉLONA and ỨTHER SPANISH PORTS,

**

8.S. “LEGAZPI"

**

"C. LOPEZ Y LOPEZ"

8.3.

"ISLA DE PANAY

B.B. "LEGAZPI"

8.8. G. LOPEZ Y "LOPEZ"

ས་

For YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI," and "SHANGHAI,

5.S. "ISLA DE PANAY

14.

BAR

Fr

2nd Sept. 30th Oct. 21st Dec.

.16th Aug,

12th Oct.

3rd 'Dec

The stemmers of this Company are all classed. 100 Al at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and sainty of the pesmag Stewardoza and Doctor carried,

O. D BARRETTO.

28, Central Arque, B.01, CantOM...

For freight wad/or passage apply to

"

BOTELHO BROS., Alexandrs Hallding, ungrong.

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company.

Regular Four-weekly Service between

Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore

and

Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports..

S.8. "OLDEKERK

·8.8. "BOETON

SAILINGS FOR EUROPE :

Kotterdam, Amsterdam, Hamburg & Bremen...14th Aug. Amsterdam, Kotterdam, Hamburg & Bretro .... Middle of Zept, ARRIVALS FROM EUROPE: 88. "BOEROE" 8.8. OOSTBERK ........

Das Hongkong

...z8th August

23rd September

}

All Steamers have a Limited Accommodation les Passengera. For Freight, fissage and further Particulars. Please Apply toma

Telephone Central No. 1574.

JAVA-CHINA- JAPAN

LYN,

Agents.

York Building.

PACIFIC MAIL

STEAMSHIP COMPANY

BADAGING AGENTS—UNITED STATES SHIPPING BOARD

TRANS-PACIFIC SERVICE

FAST NEW AMERICAN STEAMERS

SAN FRANCISCO

A

SHANGHAI KOHK YOKOHAMA & HONOLULÏ

8.S.

PRESIDENT TAFT »

&S

"PRESIDENT WILSON "

8.8.

PRESIDENT" LINGOLY

85. "PRESIDENT CLEVELAND

130b, atp.m

27th, at 4 pm.

Wednesday, August Wednesday, August Wednesday, September 10th, at 4 p.m. Wednesday, September 24th, at 4 p.m.

Bailing and Fares subjeci to Change Without Note..

11

LOW FARES TO EUROPË

£120

"LOCAL EQUIVALENT OF

£112

£110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALL AND

POINTS IN UNITED STATES.

VISIT

CONNECTING WITH ANT

DIRECT TRANS-CONTIN-

INTAL RAILWAY AND

ATLANTIC STRÁNERS.

SAN FRANCISCO LOS ANGELES SALT LAKE CHICAGO

NEW YORK.

VISIT

YOSEMITE GRAND CANYON FEATHER RIVER YELLOW STONE- PARK NILGARA FALLS,

HONGKONG-MANILA

8.8! "PRESIDENT WILSON"

8.3. “PRESIDENT LINCOLN”

5.5. “PRESIDENT CLEVELAND”

Sunday, August 17th, at Noon. Sunday, August 31st, a Noon. Sunday, September 14th, st Noon.

HONGKONG-CALCUTTA

FREIGHT ONLY

CALCUTTA via SINGAPORE PENANG & BANGOON. S.S.LAKE GILPEN"...

August 20th, 1924, at 5 p.m.

For Full Information regarding Rates, Space, etc., Apply to

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO. 1ST FLOOR, QUEEN'S BUILDING, HONGKONG.

Tel. Central 141."

Cabin Addres "BOLANO."

NYK

144

HAKUSAN MARU ́... KITANO MARO

"Cantón Agents

HOLYOAK MASSEY & CO., LTD.

MAILINGS STBJECT TO ALTERATION.

***

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan porta Through Bills of Lading issued to all Oreland common Points in 'U.S.A. and Canada.

Through passage rates to Europe vis America, (3.3406, G.8420, G.1440 ·· YOKOHAMA MARU .–

Saturday, 30th Ang., 11 am KAGA MARU

Friday,

26th Sept, at li 1.00 MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Ports... Wednesday, 13th Augat 11am. Wednesday, 17th Ang, at 11 am HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM. -

MITO MARU

End of Sept LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.

TSURUGA MARU (Calls Glasgow)

Monday, SYDNEY & MELBOURNE via Manila Ports.

MISHIMA' MARU

TANGO MARU

8th Sept.

Wednesday, 20th Aug., at 11.2. Wednesday, 17th Sept, at 11am,

NEW YORK & BOSTON via PANAMA. |BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

KAMAKURA MARÚ (calling Delagoa Bay & Port Elizabeth)...Thursday, 28th Ang. BOMBAY via Singapore & Colombo.

28th Aug.

Monday, 18th Aug. Sunday, 31st Aug.

Wednesday, 3rd Sept..

'AKI MARU

Thursday,

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

HAKODATE MARU

+

WAKASA MARU JAVA & CALCUTTA via Batavia.

MURORAN. MARU,

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

·

BADO MABÚ · ...

KATORI MARU

AWA-MARUS,

J

Thursday, -14th Aug.

Wednesday, 13th Aug. Waenday, 16th Aag. Sunday 31st Aug. NIPPON YUSEN KAISHA, T. YAMAMOTO, Manager...

For further information, apply tow

Telephones Central Nos, 292 293 & 2422,

JAPAN COAL

JANDE

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR

THE MITSUBISHI MAKINE & FIRE INBURANCE 00. THE OBAKA MABINE & FIRE INSURANCE - 00.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO,, «LTD.).

HEAD OFFICE-TOKIO.

N 14 FEDUER STREET" HONGEDNG,

VISITORS

HONGKONG

Mr. & Mr B. H.

Batchelor

Mr & Mrs Beatty Mrs E. . Helias Mr & Mra A, Bellekoff Mr R. J. Birbeck

Mr

L

T. Blackburn" Mr N. Blumenthal

Mrs H.Volling Buyi

Mr N. Brande Baron Braga Mr A. W. Graham

Mr L, N. Carely

Mr K. U. Carag

Hrown

A Chang Mr S. Cohen Mr John H. Urocket Mr A. Groll Mrs D. R. Davies Ms P. M. Davis Mr & Mrs W. A. R.,

Douglas

Mr. & Mrs W...

Douglas

Mr J. Durazi

Mr. J. E. Dwyer

Miss Becles Mr

E. E. Ellis

Mr A.J. Fooli

Mr H. F. S. Frazer Mr R.

P

ALG . Garlington Dr. R. Gill

..

Mr R. Gillespie Mr A. J. M. Lieget Mr V. Goulborn Mr & Mrs J. Goukl Hr Scott Harston Mr E Hauserma

vau Hecke.

John

J.

Mr Fitz Henry

Mr Hemcade

Mr Mrs Da Horta

Mr J. D. Humphreys

Mr C. D. Jackson

Br 8. I. Johnstou

Mr & Mrs fi. Kearney and chit

Mr C. R. Kerr Mr foliu Kort

ין

Mr & Mrk J. Lafferty. and child Mr J. Laminert General Lau

AT HOTELS

HOTEL

Mr & Mrs.S. E. Lang-

Mr & Mrw O, Lauritson', Mr Lenste

Mr E. W. Lehnson

Mr

E. M. Lewand Mr P. Leynaud

Mrs E. Liddell Mr Colours Little Afra K. Lucht Mr. Mason Mr & Mrs G. Menger

and child Capt. G. B. Mercer Mr. M. Mayer Miss Middlehurst Mr C. H. Montague Mrs F R. Moutross Mr & Mrs C. B.

Morrison

Dr. J. Morriga Mr J. D. Murch Air G, Masitano Mr. N. U. Noah Mr Olliver- Mr Ch. Padget Mr T. Pasquier MrA. C. Pedersen Mrs Pritchard and

two song,

Mr M. J. Quist Mr E, A. Hodskog Mr A. H. Rove Mr J. M. G. Russell

Mr G. E. Schrober Mr E. Score Mr J. Senden Mr & Mrs Joel Spitz Mr & Mrs W. A.

Stanton Mr H. B. Sturt

L. A. Tobis Tradewel

R. A. Wadeson

Mr C. Walch Mr W. Walters Mr & Mrs J. Watts Mr G. Wilson Mr. A. Wood

F. Wright

Mrd.

Mr M. D. Yung

MrJ.T. Yang

Mr M. D. Zung Mr P. W. P. Zwagers

Mrs & Miss May Mr & Mrs H. Nolasco

and family Mr J, L. Parker Mrs & Miss Reggio Mesaars A. E. Reynolds.

and Lickson

REPULSE BY HOTEL Mrs Allison sed +}

daughter Mr & Mrs M. Bayer Mr & Mrs Bitzer Miss Blair

Navenport

.Browne Miss P. M. Fung Mr & Mrs W. R. Gale Miss Geare

Mrs H

Mr &

Mr & Mrs-L. E. Gears Mr P. A. Hodgson Mr A. E. J. Knight Mr & Mrs P..

Licklean and child

Ars Lainel and

children Alex Lopes and child Mrs E. Lund Mr G. H. Lynott" Mr T. AMages

PEAK

Arthur

Zir & Bra S, A Min F. R. Bailey Mr & Mrs L. U. P.

Mr

"

Bellamy

V. Benjamin Afr J. W. C. Howar

Bir A. C. J. Bawker

Air T. Bramell Mr MJ, Breen

Bannou

Col. C. Russell Brows

Bliss E. W. Brow Mr T.S. Bustard Mr H. B. Cleland Mr J. R.t

Collis

Mrs I. 3. H. Cormack Mr & Mrs O. W. Darch

Voens Mc H. Des Lt. Col. R. A Dobin Mr G. C. Duncan- Mr & M J. Lines? Mr W. E. Dye Mr & Mrs W. AND

Eustace

Mr & Mrs S. FitzRoy Mr A. Forbey Mr & Mrs W. D..

Goodfellow

Mr & Mrs J. M. Gordon Mr & Mrs B. A. Hals Capt. E. Hali

Mr & Mrs J. Hancock. Mi M. Hautin

Mr J. B. Hawier Mr G. AL. Hemsworth Mr & Mrs W. J.

W. Howker Mr H. D. Hilliard Mr T. W. Hornly Mr H. Howell Mis O. 0. Jenkins Mr W. W. Jordan Mr M. F. Key Mr&Mr E. F. KH

PALACE

Mr R. J. A., Earrott Mr & Mrs L. Beck Mr W. A.Bennett Capt. T. L Brown

Mr J. S. Mrs W. 8. Cuff Mr W. E. Earle

Mr & Mrs H. Golden-

Mr C. H. Haalewood Mr J. Jack

Mr & Mrs Rodgers

and children Miss E. L. Rogers Miss B. L. Rogers Mr C. B. Shank ¡Mr & Mrs D. G..

Mr & Mrs J. H.

Stewart

Taggart

Mr M. Walk Mr N. L. Wenner Mr & Mrs A.

HOTEL

Weissenbruch

Mr J. L. KooreAD

Mr& Mrs A. Lan Mr K

Larson Mr W. L.

•Lensk

MrG., D. Leys Mr J. D. Lloyd Mr W. H. Leck

Mr & Mrs W. Legan Mr & Mrs. A. N. Lucey Capt. & Mrs J.

McAinsb Mr E. E. Min maċk Mr D. W. Munto

Mr W. Ogden

Mr & Misa M. D. Parr. Mr A. M. Haui

Mr A. H. Penn MrF.A.

FIL

Phillip

Roberta

Mr W, E. Mrs K. Robertson Lt. Col. & Mrs 0.

Sanders

Mr L. G. Scott Dr. J. I Shelshear Dr. A. W. Shovelton Capt. & Mr Skinner Mr & Mrs M. Smith Mr & MrC, M.Smith Mira & Miss Stabbing Mr B. F. L. Stunde Mr &

Mr P.

и

Suckling.

Mrs J. S. Thomson Mr A. W. Tickle Lt. Col. & May H. Capt R. B. Welysz Capt. A. E.Watts Miss. C. Willmott Mr B. L. Seton Wintor Mr W. Wollace Mr & Mrs F.D. Wood Mr G. C. Worall

HOTEL

Mr J. McDauski Mr J. McPortland Mr B. J. de H. Mooraj Mr D. Beitia Mr W. Box Mr N. Sclinchro Mr H. Smith

Mrs C. Stringer and

child

G. Tulloch Mr A. J. Walmory

Boxing Gloves, Garages and Babies Meant Happiness to

"THE 4th

MUSKETEER"

NOW SHOWING AT THE

World Theatre.