1924-07-17 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

July 13th.

Brard Munch, Sorwegian str. 2,702

tong, Capt. P. Jessen, from Bongay with a cargo of coal, lying at Buty No. B-Y. Samo Co. Haining. British str., sac tons, Capt. W. C. Passiore. from Poochow and ports, with a general cargo, lying at Douglas wharf-1 1. & Co. Hopang, British str. tas ties. Cap. 3. W. van Getbut, from Bangkok auch Swaluw, with a general cargo, dying at buoy No Usted. M. & (6)

1/

Macaran Mark, Jupani ste, 5071 tbs

Fue Ying Wa. Braigh' str. 16 tons, Capt. Masson, from Swapow. with a general cargo, lying af bang No. Cas-Crong Yoo S.S. Co

July 18th, ...

PASSENGERS,

ARRIVALS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 17TH,

Por so. Hydringen, on July 15th:- Miss Jensen und Miss Hall,

Fer,T. K. K. $s, Tuign, Murn, on July 18th-For Hongkung: Mr M. L Baines, Miss M. F. Baines. Me and Mrs. S Fukumoto, Mises F. Fukumato (2), Mr. Josephy N. Holt. Capt. E. Hinokusa, Mr. J. 1. Litton. Mr. Lai Han Chin. Mr. A., J. Mag. Mr. S. Matsuzaki, Mr. and Mrs F. Matsushita, Mr. and Mrs. K. Nishikawa, Miss Y Nishikawa, Miss K. Nishikawa, Mr. W

gai Thomas, Mr. R. Tarant, and gr. Wai Fong Chang, C.

Per Admiral Orinital Liaus ..

Pres

sitent Mehley, from Seattle, on July Cup. Y. Watande, from Singapuser, which port she left on July wh, with th: Master D. Anderson, Mr. Chas a Repetal car hing at Kasloun. Buxium Mr. Cheng Lai Hing, Me: Chin Kwok Hing. Master Gro. Che, Mr. hart.-N.V.K.

Paut d'Alcochite," Mr. and Mrs Gock Young and two sons, Mrs. Lee Ha Go, ME C. F. Lan. Mr. Liu Chuck Fun. Mr. 17. M. Newnan. Miss L. Kosarje, Miss (i. Rosario, Mr. and Mrs. A. Schaleek. Mr. E. C. Tregollis, Mr. and Mrs. M. H. Varn. Miss Jean Varn. Fr. Wau Man Rui, Miss S. C. Wan, Mr. H. A. Wiley, Mr. C. F. Wong, Mr. Wan, Fu Wong, MF, Cha Tong, Mrs. C. Yue, Miss F Ya Miss Clara Breese. Comadr, and EMES 4 B. Best il four children.

Mrs. E. Fredrick,

M1. A Conde, Frederick, Mr. Gordon Gregory, Mr. II. J. Hawkins and three children, Dr. F. Hisom, “Mr. G., Y. Hayes, Miss B. Johnson, Prof. K. C. Levdrick, Miss J. Purtiay. Mr. and Mrs. C. D. Rainey, Major . E. Refaborg. Mrs M. Rosas, Miss Sutherland, Mr. and Mrs. R. G. hofes, Mr. 31. E. Sanvictores. Mr. A. Sylvestra. Miss L. 'A. Wells, Miss P. 1. Widis, and Miss T. M. Westling.

Burnet. British "wing 1207 does Capt

J._H. van den Brg, Troy Haiphong and Hobos with "a genral carge, lying at bus ». CHF-Shun Thi 8.5. Co.

Ultra "debstul Panish str. 1.40" tours. Capt. Phristiansen, from Rafgron etul Singapore, with a general cas lying at bụng No. C14.

Kndag

Fushimi Hara, Capurse str. 453 to

Capt. K. Oura, from Shanghai, which poạt she left on July 13th, with a general eng, lying at bay No, AZN. Y. K

finimum, Patana str., Oki tous. Capt.

Wong Rom Yog, from Hollow with a golevat ergo, lying at Liffey Ne. Cath Van Pac CD.

|

DEVANT RES

Per Penitent Virvelund an. July B: For Shanghai: Mrs. An Tak, Hydrongen, British str. 501 tons. Capt. Mid Mrs. Char Breyer, Mrs. Chan W. Brewer, friu Swalow, with Kai Ming. Master Ossie Chan, Mr. and general cargo, lying at Thin On Mrs. X. Baldwin. Miss G Chon, Miss A. whoort. Chill na Ms. Coi

thin, Master Leo Choa, Miss A. Chan," Indy Mary, Japanese str., 3,00% 100, Mr. and Mrs. S. Cohen, Mec E. Death, Cape K Taniguchi, from Singapore, Miss Euity T. Frasroll, Feur. J. W. with a general cargo. lying at Ad. Gray. Mr. Chas, Cableman. Lint, Q. A. innan. Mrs. Kwong Sam. Miss Lo Kanchoe, British song tag-toms, Capt Hang Ping, Mr. Leo Kut Sun, Mes, N. 1. P. Garver, from Shanghai and Marrey, Miss L. Rich Mr. W. Graham Show, with a general cargo, lying Reynolds, Mr. Chas. Reich, Mr. War. H. at ang yo. B12-8 s.

Sting. Miss J. H. Sting. Mrs. H. Hoanglish," "Chios str, From Canton, Sung. Miss E. Sing Mise G. Stieg. Miss G. Sling. Miss B. Sin, Mrs. Sin y mig at hoy No. Uly "Lee_Sally, British sun, 2 tom, Capt. Cheong. Mr. Er Stoddard, Mr. L. Smith, 2 Croft, on Haiphong and Hai Mrs. P. T. Suyder, Miss Alice T. Miss hus, with a weneral corge, Tying at W. Thanos, Mr. K. Tyson. Miss K. K.

425-4. M. A Co. Iny

Moor. Mr. M. Walzeg Mr. and Mrs. 0. Pater, Chineesta 13 toas, Capt. Fan Wyss. Mr. Yee Paole. For Kobe: Re For Honolulu Mai from Kwang Chów War, with and Irs. R. Edwards. as age. Tyner at CM.S.N.Mest M. L. Graves, Ms. K. T. Ho, Mr. wharf-Tang Won.

A Ocup For San Frangisen: Capt. Prestein Meklidag, American ste.. 5,80 and 31ex, Geo. Anderson. Mr. and Mrs. Lons, Ung. A. 6. Lastic, from Seattle. H. Boyle, wars. C-Bartholomew, Mrs. tid Yokohama, Bole and Shanghai,Chan Shee. Mr. Chan Young. Mr. she left Seattle on Jung, goth, with Cleong Koon Tack. Mr. Chan Hoon, a general cargo, lying at Kowloon Miss Dong Low Tain. Mrs. D. S. E3- wharf. - Admiral Ogiental Line. munds, Miss M. J. Edwards, Miss Mary Shantung, British str. From Canton, Edwards, Mr. and Mrs. S. W. Every

lying at hoy No. 1.

and two sons, Mr. Fong Mew. Mr. Fung Sehrer, German str. 5421. s. Capt. Pack Sam. Mr. A. V. Fusch. Master Howtring. Fred Hamburk and Siogaast J. Farley, Mr. and Mrs. S. Moore port, the latter port she felt on July. Gordon and three children, Mr. Gong, foth with a wetend cargo. Ring Tui. Mr. Hong Sing, M. Hong Hing, buoy No A-Händer, Brockeladon Mr. Hong Jack Fong, Mr. and Mrs, W. I. Hayden, Miss fail Harrington, Mrs. Taiga Mamm, Japanisu ste, Maza tuas... Harvey, Miss Meriam Tandy, Mrs. Cap. Y. Maki. from San Francisco Balph N... Handy, Mr. F. (Vi Kast and Sharpclad, The formy part she man. Mr. Lee Chun. Mr. and Mrs. C. left on June Toth and ths Batter on O. Levine and infant, Mra, Martha A. July the with a georral excgo. lying Plant Miss Evn Lawrence.. Mr.. Manley at buy No A.-T.K.K.

G. Millery"Mr. and Mrs Big Miller For San Francisco: "Mr. W. A. Massener, Mr. Ng Jim Kai, Mr. A. Be de Recto and fair children. Rev. W. G. Smith. Mr. and Mrs. W. E. Roberts, Licut. C W. Schaeffer, Mr. Tam Bing Kan." Mr. Toy Slee. Mr. Ton Sam, "Gen. D. A. Uter, Mr. Wong King Yun, and Mr. Wong Ying Li

#

Fan Breedten, Dutch stew, 2,806 tons, Capt. A. P. Pronker. pn Swatow, with a general cargo, lying at buy No. AJANJE Vakara Marn; Japanes? str., 2,594 Kolin, Capt, Harikawa. from Singapore, with a general gargo, lying at hany No. Agr.-N.Y.A.

CLEARANCES.

duly 16th Altai Mane, for Shadigharg Amherst. for Hoihow. Cheungshing, for Tientsin." Clara deler for Swatos.

Donze, for Gangkuk.

Fushimi Mura, for Storgspore. Koncham, for Vinton." Kishu Menu, for Takao.

Kujun Murn for Canton.

"Kobo Much, for SwatoW

Marina Mara, for Meji Prevent Vieveland, for Shangha Walsina Mura, for Shanghai,

SHIPPING MOVEMENTS.

The R. M.S. Brogress of Bussin left Kobe on July 15th at 7 p... was due at Nagasaki on July 19th at a p.m.

The P. & D. ss. Bushing from Hong- Kong, arrived it. Marseilles on July 15th,

at

..

The Dollar Sientship Ling 8.3. Pre- sident Adums, which is due at this porti at 2.m. ci" July 21st, arrived at Shanghai on July 15th, ou schedule.

The sis. turbines (Buy Funnel Läns). arrived at London on the 12th inst

VESSELS EXPECTED.

Amur Moru (0.5.K.), dar July th Angkor (M.3.), dus July 20th. Atreux (Blue Funnely, due Sept. 1st. Benavon (Ben Line), due July 19th". Burypytas Blue Funnel), dus Jaly 1st." Aldridge (Admiral Orientat), dne fo-day. Filkton" (Berbar) due "July 22nd. Empress of Russin due July grat Harum Maru (N.Y.K.), due July žih,

Hefrou (Tampa), due July 30th.

Memnon, due August 8th.

President Adams (Dollar), duo July 21st. President

4th.

Garfield (Dollar), due August

SHIPPING NOTES.

The silk which left here by the P. & O. 3. Kodyar an June 14th, was delivered ini Marwilles on July 15th, transit of 3 dig

UNCLAIMED TELEGRAMS.

The following is a list of unclaimed telegramas lying the Eastern Extention, Australasia and China Telegraph Company's office at Hongkong:— a

NUMBER

Addilyas

Suras 1986 21-48'4th Mattons Ciizunas,

·e/o Elliott 13Kind Propaganda ..

To the Publisher

ExoM

Shanghai

Chicage Taish

"HONGKONG WEEKLY

PRESS"

1A, CHATER ROAD, HONGKONG..

Please send me the

"HONGKONG WEEKLY PAIS,"

Fram..... addressed as follows:

President "ducksöön (Admiral Oriental), HONGKONG

dae July 8th

President Préret (P. M.), due July 19th.

Radnor (Tampa), due July 21st.

Sarpedna (Blue Funnel), dus August 4th. Trolls (Blue Funnel), dus July 26th. Fictoria (China-Australia). Due July

25th.

1:

Youg The (M.M.). Von July 20k.

ON SALE.

"ONGKONG HANSARD REPORTS MEETINGS of the LEGISLATIVE COUNCIL for the Eassion 1923.

Berised by the Members.

اره

CANADIAN

PACIFIC

· HOME VIA CANADA

Hongkong to England

Dru

Vancouver

Mu Cansta

Kagland

via Shanghai, Nagasaki, Kole, Yakobama, Vancouver, Montreal & Queles

Hoogkong Empress Canada July 19 Aug. 4 Empress Russia Juy 31 Aug 18 Empress Austrails, Aug 15 Sept. 8

Empress France Aux. L8 Aug. 20. Empresa Scotland Aug. 27 Sept 8 Montclare

Sapt. 12 Begt. 19

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hainburg Allatment of Calius on Atlantic steamers bald here and through tickets, issueĖ

Eary

reservation necessary...

Three Trans-continental Trains Daily,

Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Room, Canadian Face Hotels at Victoria, Vazeover, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec,

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

"HONGKONG-MANILA "SERVICE-

Froni ilengkeng

From *Manila

Honging

Manta

July July

July 12

Passenger Department :- Freight and Express :"

EMPRESS CANADA (July 13 EMPRESS RUMA July 20

Tel 72 TH. 4. Cabas: NAUTILUS.

July

July

Cables; GACANPAC.

T. K. K.

THE PATHWAY OF THE SUN "VA HONOLULU-THE PARADISE OF THE PACIFIC.".

* REDUCED FARE TO EUROPE. £120

First class throughout

£112-£110

Mono class steamers on the Atlantic. HONGKONG TO SAN FRANCISCO. VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU.

STEAMERS

LEAVE HONGKONG TAITO MARU (calling at Keelung)...22,000 tons, July TENYO MARU...-

zenvestorsense. «, kok22,000 tons, Angust .................20,000 toƊe, Augart,

22,000 tons, September 4th 20.00 tons, September 10th

KOREA HAFU ... SHINYO MARU

HIBERIA MARU.....

+1

25th

Eth

Pand

HONGKONG TO VALPARAISO. VIA JAPAN, HONOLULU, HIELO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAQ, MOLLENDO, ARICA AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDRAN Bout To BUNDA AYRES STEAMERS

TONS.

LEAVE HONGKONG RAKUYO MARU: 18,500 - ..........July

Through Bill of Lading issued to all United States Overland Points; alac via Panama Canal Liner to Atlantic Poris.

For fall information regarding Passengers. Freight and Sailings,

Agente at Canton

Moser T. E GRIFFITH

Apply, bo

19th

Y. TSUTSUMI, Managar,

King's Building,

Tel. Nos. 0.37 & 1375,

ADMIRAL ORIENTAL

LINE

ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

PRESIDENT MÖKINLEY" "PRESIDENT JACKSON"

"PRESIDENT JEFFERSON "PRESIDENT GRANT" "PRESIDENT MADISON*

TO EUROPE-£120-£112-£110

faly 96th.

Aug. 7th. Aug. 13th

..Aug. 31st.

...Sept. 12th.

First Class on the Pacific. First Class on American or Canadian Railways. First Class and Monoclass and Second Claas on the Atlantic. Choice of Trans-Continental Kailways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.

TO MANILA“

"PRESIDENT MCKINLEY"

"PRESIDENT JACKSON

"PRESIDENT JEFFERSON "

1924

PACIFIC

MAIL

STEAMSHIP COMPANY

BANAGING AGENTS UNITED STATES SHIPPING BOARD

TRANS-PACIFIC SERVICE

FAST NEW AMERICAN STEAMERS TO

SAN FRANCISCO

VIA

SHANGHAI, KOHE, YOKOHAMA & HONOLULD

8.8, PRESIDENT-PIERCE "

S.S. "PRESIDENT TAFT"

S.S.." PRESIDENT WILSON"

July

30th, at 4 p.m. August 13th, at 4 p.m.

August 97th, at 4 p.m.

Sailing and Fares subject to Change Withour Notine.

LOW FARES TO EUROPE

£120

LOCAL EQUIVALENT OF

£112

£110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALL AND

POINTS IN UNITED STATES.

VISIT

CONNECTING WITH ANT

DIRECT TRANS-CONTIN-

ESTAL

SAN FRANCISCO LOS ANGELES SALT LAKE CEICAGO NEW YORK

VISIT

RAILWAY AND

ATLANTIC STRAMERS

YOSEMITE! GRAND CANYON FEATHER RIVER

YELLOW STONE PAKK

NIAGARA FALLS"

HONGKONG-MANILA

S.S. "PRESIDENT PIERCE" ·

PRESEDENT TAFT" S.S,PRESIDENT WILSON"

SS.

. July 20th, at Noon. August 3rd at Noon. August 17th, at Noon

HONGKONG-CALCUTTA

FREIGHT ONLY

CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & BANGOON.

...Jaly 22nd, 1934, at 6 p.ш.

8.3. “LAKE FIELDING",

For Full Information regarding Rates, Space, etc., Apply to-

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

Cable Address :

* SOLANO.

1ST FLOOR, Queen's BetepiÑO, HONGKONG.

Tol Central 141.

3322.

NYK

Canton Agents HOLYOAK MASSEY & CO., LTD.

JAILINGA SUBJECT TO ALTERATION,

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shaughai, Japan ports

Through Bill of Lading issued to all Overland common Pudits in U.S.A. and Canada. Through rosage rates to Europe via Americn 6.3406, 0.$420, 0.3440 IYO MARO (Direct Nagasaki)

Friday, 18th July, at 6 pa YOKOHAMA MARU

Saturday, 30th Aug.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vin Singapore, &c.

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

HAKOZAKI MARU ... HAKUSAN MARK

MISHIMA MARU

TANGO MARU

Wednesday, 30th Jidy Wednesday, 13th Aug.

DURBAN MAKU

Monday, 1th Aug. LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.

TSURUGA MARU

Sunday,

24th Aug.

Wednesday, 13th Aug., at 11 st. Wednesday, 17th Sept.

4th Aug

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.

NEW YORK & BOSTON via PANAMA.

TAKETOYO MARU

Monday, BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

Thursday, 28th Aug

N

KAMAKURA MAKU

BOMBAY via Singapore & Colombo

MORIOKA MÄRU

NAGATO MARU

Tuesday, Sunday,

19th July 10th Aug.

Friday 18th July

Wednesday, 30th July

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

...July 17th.

MOJI MARU

- 29th.

OSAKA MARD

...Aug. 10th.

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Pointe

also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.

Oopies of this paper, are on file in ADMIRAL ORIENTAL LANK Orricks, New York,

Chiongo, Seattle.

For Passage and Freight Booking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

Hongkong and Shanghai Bank Building (Ground Floor). Telephone: Central 2477 & 9478.

No. 4, Les Vœur Road,

....

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO. SUEZ, POETSAID,

BARCELONA and OTHER SPANISH PORTS.

8.8. "C. LOPEZ Y LOPEZ"

8.8. "LEGAZPI”

9.8. "ISLA DE PANAY"

B.B. "O. LOPEZ Y 1

"LOPEZ"

4-

5th Sept..

30th Oct.

21st Dee.

*

18th Aug.

***

12th Oct

3rd Dec.

For YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, and SHANGHAI, S.S. "LEGAZPI”

8.8. ISLA DE PANAY "

14

107

+

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and we fitted with every modern conreulence for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Doctor carried.

BOTELHO BROS, Alexandra Building, Hongkong...

For Freight and/or pamage apply to

0. D. BARRETTO.

PRICE

$6.

28, Central Aveus, B.O. CantON,

DAILY Pass Office

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

DELACOA MARU

HARUNA MARŲ TAMBU MARG«"

Thursday, 17th July

Sunday,

90th July

Tewday, 29th July Tuesday, 29th July

NIPPON YUSEN KAISHA. Y. YAMAMOTO, Manager.

For further information, apply to-

Telephone: Central Nos. 292, 293 & DARE,

JAPAN COAL

AND'

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE 00.

THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO., I/D.) |

HEAD OFFICE TOKIO,

NË 14 PEDDEB STREET HONGKONG.