1924-04-26 — Page 12

„12.

Dra

FROM

AUSTRALIA & MANILA

AMOY

***

UNA, JAPAN AND SHANGHAT

Entort via Negspatara flatters, and

paper, London, 27th Mard

SIPAS

SHANGHAL...

SVIZ AND STRAITS

SHANGHAI ...

USA, JAPAN AND SPA ̈QBAJ.......

JAPAN

SAIGON

CANADA, 0.84., JAPAN AND SHANGHAI

STRAITS

AUSTRALIA & MANILA

MANILA

U.S.A., CANADA, JAPAN AND SHANGHAL STRAITS

26th Apri!

Japan

13th Apri

Pres. Here and

26th April

Argun Marn

27th April

Famo Maru

7th April

Shantung..

Theseus... Liangchoto Pres Pelk

27th Apri

27th Apri

Bank Billa, on demand.

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

Pen

Taiyuan...

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 26TH, 1924

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON.-

Telegraphie Transfer

Bank Rills, en demand

Bank Bills, as`30 days'

April 25th, 1824.

.../3

- 3/4 0/18

Bank Bills, at 4 months sight 9/11

Credits, ab 4 months' aight

·Documentary Billa, monthe

Fight

ON PARIS.-

Bank Bills, on demand Credita, 4 months' sight

ON NEW YORK-

2/

2/31

TRADE

SID

97th April

Credits, at 30 days' sight

[3

StL

April

ON BOMELLY.--.

St. Albania..

2911

April

Telegraphie Transfer

Andra Lohon

Sth

Bank Bills, on demand....

167

Emp, of Asia

ON CALCUTTA

Nagpers

30th

Telegraphic Transfor

Masters:

2nd

Bank Bills, on demand

157

ON SHANGHAI,

Pres. Grant

Bank

Pres. Madison

5th May

Hakuna Maru

Bah May

OUTWARD

MATES

For

• Pez

DATE

Bills,

at sight 30 days

Right ON YOKOHAMA Un demand ON MANILA --On demand.

ON SINGAPORE-On demand ON BATAVIA-On demand.. OK HAPUONG.-On demand

ON SAIGON.--On demand

ON BANGKOK-On demand SOVEREIGN, Bank's Buying rata ind

DOLA

1301

11

114

1404

1.

GOLD LEAF, 100 fine, per tsel

Manila

Hachnen Yu Ying Wa

Saturday, 26th,

5.30 AM

Ba Sп per oz.

44.

SI

8,30 AM

Funnon ... Limehow...

3.350 AM

9.30 A C

... Sultang

10.00

HONGKONG

AND SHANGHAT

BANKING

Treme"

10,00, 3

Thiliwong...

10.30 AM

$52.000.000

10.30 AM

10.30 £2 Noon

-2.30 PM 2.30 M

9.00, AM

CORPORATION.

Head Office: Hongkong.

Authorised Capital

Ized and Fally Pail-up SZAAL ÇALDOU Reserve Fanda

Sterling

Silver

... $26,5 QUAM

Reserva Liability of Proprietors 30000

Court of Director-..

D. G. M BERNARD, Eeg.-Chairiaan. W. L. Patterden. En-Deputy Charaya A. H. Compton, Esq. J. P. Warren., L

Hother and Pakhoi

Elaiphong

Pakhai

Amoy and Manila

"Canada, USA, Central & South

Americs and EUROPE via San-

May

Jara via Flatavia

lae San Francisco alont

Fort Bayard, Hoihow, Pakshi & Haiphong no

Bangkot

Ladeka

Amoy

Shangha

Wei Hei We

Hoihow and flaiphonx

Swatow, Amoy and Forinosa

Straits and Calcutta

Mani!s

Shanghai.

"

Saigon. Straits Ceylon, India Mau

ricius, E. & S. Africa, Egypt Europe via Marseilles-due Mar spille, 29th May.

Strita, Ceylon India, Mauritina. E & SY

Farina

Vrusang Kwelyning

Huichew

Ful

Lee...

Amakuau Hara....... Japan

Kashing Angkur

*

Africa, Eg and XUFOPE visKamo Mara ..." MARSEILLES- doe'

Marseilles,

5.00PM

Sunday.

47th,

3.30 AM 9.00 A M

I efters

Pres, figiand...!

1,00 A

9:00 AM

Registration Lettera

9:00 AM 9.00 A 3X

J. A. Plummer, Eag.

Monday, 23,

Begistration

8.45&M" 9.30 A 20

Fydrangea.. Cheriton Maru

12:30 x

3.30 PM

Hopsing

Tuesday, 99th,

3.00

Andre Lebon

Smulan

...Pres. Poll

* 29th May.

Swatow...

Ispac

*Swabow and Bangkok

'Shanghai and *Japan...

Straits. Ceylon, Iark, Maxitios. E. &s.

*Correspondence bearing vessel's name only.

Airica

Maui's

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND ST FREIGHT AND

ASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

MACHAON

EUMAEUS

(LIRECT).

10.30 AM

10.30 AM

10.30 A M

To-Day London, Rotterdam & Antwerp ..... 5TH MAY London. Rotterdam & Hamburg HELENUS ....12TH MAY London. Rotterdam & Antwerp PATROCLUS · 19TH MAY Marseilles, London & Hotterdam

LIVERPOOL SERVICE

TEUCER RHESUS CALCITAS

(DIRECT VIA PONTINENTAL FORTSI:

1ST MAY Marseilles, Havre, Liverpool& Glasgow ...20TH MAY Genon, Live pool & Glasgow

1ST JUNK Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE

FORE A¤ TOKOHAMA). 6TH MAY TYNDAREUS

Victoria, Seattle & Vancouver PROTESILAUS...23xD MAY

NEW YORK

KEEMUN QANFA DIOMED

MENTOR

PATROCLUS MENTOR ANCHISES TEIRESIAS SARPEDON

SERVICE

NA SPEZ of PANAMAJ 1ST MAY

21ST MAY.

via Suez and Beston

via Suez and Boston ...11TH JUNE via Suez and Boston

PASSENGER SERVICE

2.15TH MAY for Shanghai

19TH MAY for Singapore, Marseilles & London ...16L JUNE for Singapore & London

...14TH JULY for Singapore, Marseilles & London ...18TH Ara. for Singapore & London

STII SEPT. for Singapore, Marseilles & London FOR FREIGHT, FASSAGE RATES AND ALL INFORMATION, APPLY TO

907

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

JAPAN COAL

TAND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

'AGENTS FOR:-

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO› THE OSAKAZMARINE & FIRE INSURANCE CO:

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.),

HEAD OFFICE-TOKIO.

Në 14 PEDDER STREET - HONGKONG.

Hon. Mr. P: H. Holyoak

AO. Larg, Esq.

N. Wareon, E-1.

H. P. White, F

G. M. Young,

Chief Manager:

Hon. Mr. A. G. STEPHEN.

2

Manager: Boogkong➡A E. Barlow, Esq Manager: Shanghai-G. EL. STMT, Esq.

LONDON BANKERS: WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CCRRENCY 801 FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms 'which will be quoted on application:

Hongkong, and April, 1924.

HONGKONG

SAVINGS BANK

THE Business of the above Baokiscondnetel, by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Halen way ba obtained on application.

INTEREST on Deposits is allowed or the Minimim Monthly Balances at 3 per cent. per annum.

For the HosokaNG & SHANGHAI BASSING CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager. (28 Hongkong, 14th November, 1922.

CHARTERED -BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853.

HEAD OFFICE-LONDON.

Paid-up Capital Reserve Fund

Heserve Liability of Proprietor

"Atime Castles"

Cigarettes

WD &HIONIST

Bristol London

MARK

THE TRADE MARK

OF A FAMOUS HOUSE

IT IS THE GUARANTEE OF GOOD WORK AND GOOD QUALITY.....

--- A QUALITY BEYOND CAVIL OR QUESTION.

THIS MARK IS TO BE FOUND ON" EVERY TIN AND PACKET OF

"Three Castles"

"CAPSTANTM

CIGARETTES.

Cigartiles:

MADE IN ENGLAND

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE

15, Gracechurch Street, Loudon, EC. 3.

Authorised Capital.. Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund

BASEERS

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

HEAD OFFICI :—

No. 19, PaYour Road Central, HONGKONG. Established 1919.

...

£300,000

£1,000,000 £1,650, to £1,250,000

Anthonsed Capital -Paid-up”apítal se mues

Kesers Fund: **

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, LTD.

BRANCHES-

Kuala Lumpur Ragoon Blu. 1215 New York

$10,000,000.00 5,000,000.00 750,000.00

Every description of Banking and Exchange business tansacted. Loans granted on ap- proved securities.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

[NETHERLANDS TRADING SOCIETY.] BANK.

Established 1824. Hagkong Branch est blished 1906." Authorized Capital Guiluers 180,000,000

Paid-up Capital

Roseve Fund

Mיי

(212,500,000

80,00,000

(2,668,870)

18,768,180

(£1,847,430)

,22,660,000

(21,888,730)

Head Office --AMSTERDAM.

Interest allowed on Current Deposit Ac-Special Reserves counts alike rate of Two per cent. per un oa Savings Accounts Four per cost per anum, and on Fixed Deposits at the follow- ing rates:-

Per annum For 3 months at the rate of 3 per cent. For 6

£3,000 £200,000 £3,000,000

Bangkok Galle Batavia Honkong Bombay Howrah Calentta Kandy

Sannglui zima Sugapore

Colombo Karachi

Fora Luais

Suuribaya

For 12

Delbi

Kots Bhar

Maariin<

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNT opened and FixED Derosis received for one year or shorter periods at rate which will be quoted oa application.

A. H. FERGUSON,

Manag+T.

Hongkong. April 5th, 1924.

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED.

(ĽAIWAN MISRAY) Incorporated by Special Imperial Charter, 1830.

[31

Capital Subscribed: Yea 5000,000 Capital (Pai ap)............... Yen Q Reserve Fund

Yen 12,980,000

Head Office:—Talpen, Formosa.

Fenaug

繡 HONGKONG BRANCU

Evory description of Baking, and

Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounts to 2 per cent, per saaam ou Daily Balanos and on Fixed Deposits at Hates that may be ascertained on application

"N. C. WI3ON, Alanager.

7, Queen's Road Central,

Hongkong, February 13th, 1924

BANQUE DE L'INDO-CHINE, PARIS.

(30

Head Offer: 96 Boulevard Hausmann, Paris. Subscribed Cassital. Fr. 72,010,000.SO Paid-up Capital

Fr. 69,400,000,0 Reserve Frid ---Fre: 54,657,283.44

BRANCHES :

BRANCHES

Bangkok Hongkong JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe, Oska, Battambang Mengtaz

Moji

Canton FORMOSA Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Dibanti

Makung, Nanto, Pinsa, Shinchion Haiphong Taichu,

Tako Tainan,

Tap Hankow Tobyen, Aka

ΚΑΛΟΣ Banko Kiukiang,

CHINA-Shangochow; Swatow, Canton,

Saigon

Shanghai!

Noumea Papeete. Peking

Phom Peab Pondicherry

Singapore Tiengin Tonraile Innanfu

BANKERS:

OTEZE Hongkong, Bangkok, Singapore, I FRANCE: Comptoir National d'Fa

Samarang, Bataria,

Soerabaya,

Pombay, London, New York.

LONDON BANKKES:

LONDON, COUNTIES WESTMINSTER AND FAXE'S BANK

4.

33

П

"KAN TONG PO,

Chief Manager Hongtong, March 15th, 1994. INDUSTRIAL AND COMMERCIAL

BÁNK, LTD.

Eastern Head Office:-BATAVIA..

BRANCHES-Bandjermasin,

Bandoeng,

Bombay, Calcutta, Cheribsn, Djember. Djakjakarta, The Hague, Kobe, Kota-

Palembing. calongan,

Ration Makassar Medan, "Padang.

Pontianak,

184

Samarang, Soera bala,

HEAD OFFICE: York Building, Chater Road, Hongkong

BRANCHES

Shanghai-51, Bisague Road. Hankow-British Concession.

CORRESPONDENTS IN

Londer, New York, Chicago, San Francisco.. Vancouver, B.C, Honolulu, Bingapore, Penang, Tientais, Swatow, Marso, Canton and all Com mercial centres of China and abroad.

"

PROMPT SERVICE.

Attractive Rates for all kinds of Deposita, Enquirks are welcomed.

T. EL MAI,

1942)

Menager THE YOKOHAMA SPECIE BANK;

LIMITED.

Capital(fully paid-up).......Yen 100,000,000 Yea 73,000,00 Reserve Fund

HEAD OFFICE: YOKOIKA

BRANCHES AND AGENCIES AT:

Batavia. Kobe Bombay Londen Buenos Ayres Lyons

Los Angeles

Manila

Boerabaya Baagoon

San Francisco Seattla

compte de Paris; Crédit Lyonnais; Calcutta Banque do Paris et des Pays-Bas; Ohingebun

Shanghai Singapore Credit Industrial et Commercial; Dairen(Dalay) Société Générale.

Fenglite Nagoya

Simonssek! en) Newchwang Sydney Tientsin

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England,” Ltd. ; Comptoir National d'Escompte de Paris, Crédit Lyonnais. New York: J. P. Morgan and Co. French-America Baking Corpora tion Guaranty Trusty Co, of New York.

The Bank has Correspondents in Com- mercial Centres in the European Continent, Is Russia, Manchuria, Thingtao, Japan Imic China, Siam, India, Philippine Islands, Jara anti other Dutch Indies, Australia, America, da.

Interest allowed on Carment Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted on application.

HONGKONG BRANCE,

8. KONDOH,

Manager,

4, Des Voeux Road, Hongkong, 16th September, 1933,

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement,

Every description of Banking and Exchange »Business transmetod.

A. LECOT, Hongkong, 20th Marola, 1924.

Harbin Hozolala Kai Yuen

Osaka New York

Peking Rio de

Tsingtan "Janeiro Viadivostock

Interest allowed on Current Accounta Deposita received for Fixed Perisda at Ratos to be cbtained on application.

T. NAMA, Manager,

-Hongkong, 17th Sepke porn (39

a

Penang, Botterdam,

Shanghai, Singapore Soerakarta (Solo). Tagal,

Tjilatjay and 'Weltevreden.

LONDON

BANKERS—THE NATIONAL PROVINCIAL AND UNION BANK" OF ENGLAND, LTD.

Compordents all over the World.,

BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION.

J. J. STAARGAARD

Acting Agent

THE BANK OF CHINA..

行銀國·中

(Specully authorized by Presidential

andate of the Republic of Chios on

the 2nd of November, 1917.)

Authorized Capital.

Paid-up Capital

Reserve Found

$80,000,000.00+

18,278,800.00+

9,629,495.24

HEAD OFFICE÷Prxo.

HONGKONG BRANCH, Queen's Road Central Branches and Sub-branches all over China, and Correspondents in Europe, Americe, and other parts of the world.

LONDON BANKERS-The National Provincia

and Union Bank of England, L. The Gussaty Trust Co. of New York. NEW YORK BANKEnsThe Irving National Bank. The Equitable Trust Co., New York.

Interest allowed on Currant Accounts azđ ̈ Fixed Deposits, Terms on application.

Every description of Banking Business transacted...

Loans granted on Approved Securities. -Special facilities for Home Exchange. TSUYER PEI Manager Hongkong, September 8th, 1917 [38

Tinted and Publiscedar færar ADOLPHUM CARTWRIGHT for the HomeKONG DAILY FASS, LTD., at Khator: Bond, Victoris Hongkong. London Office: 131, Fleet Street, EC. 4.