1924-04-26 — Page 11

URE

ELLERMAN &

STEAMSHIP

BUCKNALL

PL032078 Stiggas enus Hoxagosa,

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 29TH,

COMPANY, LTD.

SOMECT TO ALTERATION.

"CITY OF QUEISTIANIA"........ 18th April......Mars, L'son, Edam.& Hamburg

PASSENGER SERVICE.

FARES TO LONDON.

196 Clean "A"L. 93. H... S4,

sad Class

A... 16" "B"... 147.

109. "A"... 62. **B "A"...

£56

98.

Cargo Steamers, Saloon Passage £62.

NOTE-Particularly Charge of Passato Rate by Cargo Steamers,

For further particolare, apply to-

THE BANK LINE, LTD. (Tel. Central 780).

HOLYOAK, MASSET & Co., LTD., CARTON

BOSTON AND NEW YORK

Joist Service of the

BLUE.

FUNNEL"

a

LINE

10JEAN 8.3. CO, LTD, AND CHINA MUTUAL S.S. CO., LTD)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (BLLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD.)

Sailings from Hongkong

ris Suez Canal:

...ia Stez Canal

ris Saez Canal

"KEEMUN"

"UITY OF ORAN

- "OANFA*

4.5. "KABAMA“

ris Shez Catial

1024

11

P. & O., British India CHINA NAVIGATION CC.

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Lacorporated In ENGLÅND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STEAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCÌUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY.

S DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

6.5.

(Under-Contract with H.M. Government.)

TOR

From Hongkong (hort)

Destination

29th Apr, Noon S'pore., Penang,Colomby B'bay.

3rd Stay, Noon Marzzlies, Load›n & Antrack.

S'para, Oslombo ♣ Bimboy. Mars, London & Antwerp

do.

S'pora, Pening, Oslomba & B'day Spore, Colombo & B'bar. Mara, London & Antwerp Kata, ita & Antwerp,

Spure, ag, Colombit Bhay. Mare, L'an. & A'werp.

do..

'SJUDAN"

6,696

KALYAN

9,'18

"MIRZAPORE"

6715

14th May

"PLASSY'

7,426

17th

"KasHMIR

8953

21th May

"SICILIA"

6,813

25th

ich May

NAGPORE

3.283

28th May

*KRIVA

9.097

9,097

31st May

510

640

14th Jugo

6.696

23rd

Jun

·MOREA' FARMALA

10,911

29th Jime

9,098

12th July

"SICILIA

6513

6513

1st May,

10011

26th July

nd July

Tith May.

#8092

2004

uch Aug.

10. 945

21x May.

10,902

23rd

31st May.

0,014

dth Sept

"KAISAR-T-HIND

11,430

20th

Sept.

"K SEMIR"

5,967

4th Oct.

do.

MOREA

10,911

18 Oct

de.

KASHGAR“

5,840

1st Nov.

síñ', L'don, & A'warp.

BRITISH

CYANHA *MANTUA" KHYBER

S'pore, Penang, Calomba & B'bay, Ma*, L'apa. m Antwerp

INDIA-APCAR SAILINGS

3.10 26th April. Noun Baugkok

LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

Ports

HAIPHONG

AMOY, SHANGHAI &TRINGTAO

Steamers "YUNNAN "SOOCHOW

KWEIYANG" WORUL "NANNING"

WEIHAIWN, CHEFOO & TIENTSIN "HUICHOW" AMOY, SWATOW & SINGAPORE SHANGHAI

***

NOY&SHANGHAI SHANGHAI

AMOY & SHANGHAI ΑΜΟΥ HOIHOW & PAKHOI SWATOW BANGKOK.. SHANGHAI .. Pin JAVA

KALGAN

"SHANTUNG"

Date of Departures ...Oh 28th Apr., 10am.

On 18th Apr. pr On 26th Apt.

p.

...On 96th Apr., 4pm.

Os 27th Apr, D.L On 27th Apr. 10am. "Os 37th Apr 1p.m.

On

Ape

On 29th Apr,

( 29th Apr.,

On 29th Apr..

OTA

24h Apr., 10.

On 29th

9th Apr,

On 30th Apr.

D.L. D.L.

"TAIKOOWANTI On 1st May.

SHANGHAI LINE-Excellent Saleun accommodation amidships, with Electric Fans fitted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sandaya (sia Swatow and extending to Pakow), Tuesdays in Amoy) Thursdays (via Swator) and Saturdays (direct extending to Tsingtao) Cargo taken on through Bill of Lading to all Yangtze and North China ports. Passengers for Shanghai do not require to tranship at Woonnng.

BANGKOK LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkak via Swatow maintained by now" Kelas steamers, attmetively Ettel for passengers, with double and single borth taking.

For Freight or Passage apply to- TELEPHONE CENTRAL $8.

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.

CARGO AND PASSAGE DAY BE ISSUED AT THE OFFICE OF BUTTEXYIELD & SWIRE.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN FORTS.

SAILINGS SURJEUT TO ALTERATION -

» Steamer

"TAIYUAN".

Arr. Hongkong fran Australia

26th April

Leaves Borgkong for Manila, t Sandakan. Thurs. Is. & Aus. Ports.

1st May

This Steamer is bus with Refrigerating Machinery, ensaring a plentiful supply

of Tee Fresh Provisions ets, and has superior accommodation with Electric Light throughout

aal Electric Fans in the State Rooms, A duly qualifiel Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo bockel thmagh to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,

For freight and passage, apply to- ·

Telephone No. Central 38

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK AND BOSTON vi SUEZ.

Stemmers proced via Samp Carl or Panama Canal at Owners' option.

"Sabject to change without notice.

For Freight and Particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.

HONGKONG AND CANTON.

M.

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD., CANTON.

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamers."

ANGKOR

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings troni Marseille.

Pro. Arm, at Hpkg. and Sailings for S'hai, and Japan.

M.

Probable Sailings.

From Hongkong for Marseiller.

WARINA' "JAPAN ***TANDA

*TAKADA"

"TORILLA

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS

"ST. ALBANB".

* FASTERN

"AKAMURA"

خوار

4,052

6,955

27th April, 1 p.m. Singaporo, Paning & Calcutta, tad May Singapore, Penang & Colombo.

. 58. -DACRE CASTLE"

Sails on or about 6th May.

e.949

25th Mayi

-5,205

13th June

do. 30,

(South)

LLOYD TRIESTINO.

·

4,300.

30th Apr., p.m.

salla, Sandakan, Thormiay

4,000 8.010

29th May. and July

-Islaad, Loewasride, Brisbama.

Sydney & Melborde

Frequent connections from Australia with the following The Union SS. C's Steamers to the Cuitel Kinglom via New Zelin). Van ver The F. & D. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal

The P.&O. Branch Service of itunes to London in the Caps.

San Francisco, eta

The New Zwland Shipping Co's Stevnere lye Southingtoæil Galan via Pauni Cimál

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

97th April

CHAMBORD

11th May

PAUL LECAT

18th May

ANDRE LEBON

27th hist.

23th Apr.

25th May

AMBOISE

10th Apr.

CHANTILLY

24th Apr.

12th May Such Many

8th June

22nd June

"NA PORE"

EASTERN":

STEAMERS 2nd.. ...... 65. Dx, €],

"KHIVA"

1st May

31 May

3rd May

3th May 14th May 18th 2014 May 24th May 20th Alay

300) най

11th Jane.

Shanghai Kobe.

Shanghai, Moji & Kobe,

Moji & Kobe.

do.

Shanghai

Shanghai, Moji & Kobe. Moji & Kob

Shaoghal. Moji & Kobe. Moji E Kobe.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE, FOR -

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADBLÁTIC, LEVANT, BLACK SFA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TU BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

E.S.

£66.

NEXT SAILINGS.

TOUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI:

"DUGHESSA D'AOSTA'

*S.S. "SILVIO PELLICO

8.5.

"NIPPON"

S.S. ROSANDRA "

Sails about 4th May,

Sails about Ist June. Sails about 3rd Jare.

Sails about 3rd July.

HOMEWARD FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance),

A CLASS Is Class........ £ 25. 08. 01.

B CLAB 1st Clas...... 83. 04. 03.. STEAMERS 2nd ......£60. On, od:

Thaugh Tickets to Leadon and Leading Town of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (Cando Boats). CAPITAINE FAURE" loading for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK abort the 15th of May.

COMMISSAIRE RAMEL" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is de

to arrive about the End of April.

Bailings subject to alteration without notice.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

For fall Particulare, apply to:--

Tel-phone: Central 740.

Z}

8, QUEEN'S BUILDING.

CONSIGNATION -TRANSIT-REPRÉSENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,.

►ÉGULAR SERVICE of Fast, High Clan Coast Steamers

R

'having good

*1⁄2 accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms, Asloots and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

..

KARMALA MALWA

13th June

"SC.

DEVANHA" KANTUA

• KHAN

KALSARI-HIND KASHMIR" "ARAFURA"

"REA"

KASHGAR «

ST. ALBANE"

* MALWA"

KARMALA".

27th Jun 5th July

1 July

sch July

261 A

2241 Aus

رد

do.

S

&

S.S.

"FIUME-L"

do..

"NUMIDIA"

Laji & Kaba

*Z.A.

AUSSA

14th

Changhai.

11th July

Saga Muji z Kela.

"DUCHESSA D'AOSTA

July

*3.3.

SILVIO PELLICO

Moji & Koba

$.5.

NIPPON

8th A

Joanghai, ji EK 44,

$.8.

EOSANDRA'

Zcb Spt.

do

6th

Moji & Kob

19th

Sept.

Shanghai, Moji & K

3rd Oct.

do

4th Oct.

19th Oct.

Saigusi, Moji ± K

1st Nor.

do.

Moji & Kobe.

All dates are uppradinaale and subieu to alteration withni motëra,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERI *Pannengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses a Singaparé, while Awaiting the on carrying steamer.

AD Cabins are sted with Electric Faris Free of charge.

Parels Measuring not more than 24 ft x 2ft x 1ft will be fecitgl at the Company's Office up to Noox on the day previous tǝ sailing.

...

Fr Further Information, Passage Fares, Fesights, Haniu woks, etc., apply to

· ACKINNON MACKENZIE & CO., 22, Des Van Road Central, HONGKONG.A

Agent*.

* Cargo only.

Eails about 8th May.

Buils about 11th May, " Sain about 4th June. Fails about 7th June. Sails about 4th July. Kails about 8th July. Sails about 7th August,

NATAL LINE OF STEAMERS.

[FOR CALCUTTA COLOMBO TO SOUTH AFRICAN FORTE. Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta Through Bills of Lading ined from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

Telephone Central 1030.

DODWELL & CO., LIMITED,

Agenta.

AND RETURN

(Oceanying 9 or 10 Days)

Cart Ellis Walker

Tuesday, Friday,

29th Apr, så i pan. 2nd-3ay, an 1 jaan.

L

Y

K

K

MATHONG BALFOUNG

Capt. W. S. Ternhull

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Baks Pler).

For Freight and Fasuage apply to-

DOUGLAS

LAPRAIK & CO, General Manager.

.{3

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Faillugs to Boston and/or ¡New York by fast freight steamers.

BOSTON

For

and

NEW YORK.

B.S. SLAVIC PRINCE" S.S.ROMAN PRINCE" 8.8. "BASTERN PRINCE"

For Freight and Fall Particulare, apply to

Telephone. Central 313 Telegrams (Frupting

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant

BETEKEN

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE! KEELUNG. HONGKONG, CANTON & HAIPHONG.

BAILING TO Bozokora, For CANTON

TAIKWA MARU”.

*** or about 30th April. For HAIPHONG vis Hofhow & Pakbri

TAIKWA MARU

oil or about 2nd May. Amoy

16th May. 14th June.

1st July.

For KKELUNG via Swatow &

2.5. "NANYO MARU No. 1"

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

Et. George's Building

For further particulare, please Pranch ifice 27

No. 37, For bam Strand West.

el. Central No. 166.

on or about 9th May. apply to

S-MITARAI, BORST.

Top Floor King's Bailding.

Tel Central Nor. 140 & 4452.

A

STRUTHERS & BARRY

OPERATING US GOVERNMENT SHIPE EXPRESS FREIGHT SERVICE.

FOR SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG: BY DIRECT ROUTE.

Wil Sequans

IK

*

Dne lungong 25th Apr. Leave Hongkong 28th Apr.

་

Leave

Dae Hongkong 22nd May Hongkong 24th May

U.S.A.D UB.8.3. "West Chopako ""

CARGO ACCEPTED. FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH BILIS OF LADING ISSUED TO US. "AND CANADIAN OVERLAND FUINTS.

U.8.9.8.

TO SAN FRANCISCO DIRECT.

Das Hongkong Las Vegas

LEATS

Hongkong

Is May 5th May

TO MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA.

100

Das Hongkong 18th May Leave Hongkong 20th May

U.8.8.3. Was Carmona

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL POETS NOT SERVED. TO BATAVIA," SEMARANG AND SOURABAYA.

FOR FULL TOXIMATION, APPLY TO

LEVERETT,

General Agent for

STROTHERS AND BARRY,

JAPAN CHINA-PHILIPPINES, INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.

1st Floor, Queen's Building,

Phone No. Central 3008. G P. BRADFORD,

Res, Agent,

[122