1924-04-10 — Page 11

ELLERMAN

BUCKNALL

JRE

STEAMSHIP

PAOJTCTRU SAILINGS 'TROW FONOKONG,

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 10TH, 1924

COMPANY LTD.

SUBJECT TO ALTERATION.

Mars.. L'don., R'dam. & Hamburg.

Do.

17th April..... ......19th April..... PASSENGER SERVICE.

"CITY OF CAIRO"

"CITY OF CHRISTIANIA".

"CITY OF CAIRO"

.........17th April ..............Mary, Udos. Ridam. & Hamburg. FARES TO. LONDON.

2nd Class A.....5 51. "8"...256. 108 "E"... 18. "A

1

RETURN

In Cla"A".£ 9. "B"... 84. "A"... 161. "B... 147.

»

Cargo Steamers, Saloon Passage £82, NOTE-Particularly Charge of Passage Rate by Cargo Steamers, For farther particulars, apply to-

BOLYOAK, MASSET & Co. LTD., CANTON,

THE BANK LINE. LTD. (Tel. Central 780).

BOSTON AND NEW YORK

"BLUE

"

Joint Service of the

FUNNEL"

LINE-

(OCEAN S.S. CO., LTD, and CHINA MUTUALI:S.S.JICO, LTD.);

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINEA

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

Sallinga from Hongkong.

vis Sasz Canal

Via Baez Cansl

-viz Sáez Canal

. "ATREUS"

"ENARESBRO

4. "KEEMUN-

NUITY OF ORAN

...via Sner Cansi

לינו

P. & 0., British India CHINA NAVIGATION 00,

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BERMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

ROYAL MAIL STEAMERS."

DIRECT

3.5.

"LAHORE”

(Under Contract with H.M. Government.)

(about)

April

Destination

Singapore & Bombay, Singapore Bombay,

Marz., L'don. A’werp & R'dm. || Maraeilles, Lan ion & Antwerp.

S'pore, Penang.Colombo B'bay. Marsodios, London & antwo.p. Spare, Colombo á Brany, Mars, London & Antwerp,

da

Spora, Peasng, Ou

Onion's & B'asy. Mars, London & Antworp

Mec, Landon & Antwerp.

S'pore, Panang, Colombo & B'bay. Man, Lidan, & Amorp

Tons

From Hongkong

0.252

15th April

"PADUA

8,007

17th April

"SELLORE"

#863

1714 April

"ONINA

7,851

19th April

KALYAN

BOUDAN"

6,696

3rd May

"MIRZAFORE

6,715

7th Mayli

"PLASSY

7,428

17th May

#KASHMIR"

24th May

“SICILIA '

6,813

9,097

"KABRUAR

31st May

25th May

14th June

"SOUDAN*

5,696

23rd June

"MOREA

10,911

28th June

"KARMALA"

9.098

12th July

8,813.

2nd July

11th Apr.

10,941

26th July

Mara, L’don & Anowa pi

21st Apr.

8,032

9: Ang.

1st 'May.

MANTUA

10,902

23rd Aug.

do.

11th May,

"KHYBER

9,014

oth Supt

dx.

KAISAR-I-HIND" 11,430

20th Sept.

d2

"KASHMIR

·8,983

4th Oct.

do.

MOREA

10,911

18 Oct

do.

“KASHGAR”

0,840

1st Nov.

Men, Lidon « A'wɔtp.

BRITISH

-TURILLA

5,205

"TALMA"

10,000

[17

"JAPAN"

6,052

29th April

嘻小

Gu.

**TANDA"

6,958

6th May

da.

TAKADA".

6.349

[2510 May

do.

Steners proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option,

Subject to change without notice.

For Freight and Particulars, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.

HONGKONG AND CANTON"

BOLYOAK, MASSEY & CO., LTD. CANTON.

du.

S'pore, feanng, Calombo B'bay.

INDIA-APOAR ̈· SAILINGS

110th Apr., 1.30p.m. Singapore, Penang & Coomɔ0.

13th April

SAILINGS

Porta SHANGHAIS AREA 60 HOIBOW & SINGAPORE SWATOW SHANGHAI SHANGHAI... SHANGHAI

LIMITED'.

SUBJECT TO ALTERATIONS

SWATOW&SINGAPORE

AZY ♣ SHANGHAI

SHANGHAI & TSINGTAO AOY & SHANGHAI SWATOW & BANGKOK ..

*་

100

SWATOW SHANGHAI, WEIHAIWER

CHEFOO & TIENTSIN

TIENTSIN

SWATOW & SHAVOĦAI 4. ** SHANGHAI & TSINGTAO

Steamers

"LINAR

CHINHUA "NINGPO "ICHANG

CHANGOEOW

KAYING* *SUNNING*

YINGCHOW SHANTUNG

RIANGSU

CHINGEING". "KUZIOHOW *SUTYANG" "KANUROW

D.E

Date of Departures ... On 10th AN,

On 10th Apr. 10 On 10th Apr., 10 On 11th

Apr. On 19th Apr.,

... On

D.L

pom.

On 15th Apr., p.m. On 15th Apr. DJA

On 15th Apr-

D.L

'On 15th Apr,. & puttin

On 15th Apr. 4 p.206.

... On 15th Apr. 4 p.m. ...On 17th Apr, 10mm, On 19th Apr. D.JA SHANGHAI LINE-Excellent Saloon accommodation amidships, with Electrio Fans fitted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (via Swatow and extending to Pukow), Tuesdays (vin Amoy) Thurada iva Swatow) and Saturdaye (direct extending to Tsingtao) Cargo taken on through Bill of Lading to all Yangtazo and North China ports Passengers for Shanghai do not require to tranship at Wooring.

BANGKOK LINE-Regalar weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok ria Swatów maintained by new "K"ches steamers, attractively fitted for passengers, with double and single borth cabins.

For Fright or Passage apply tomo TELEPHONE CENTRAL 38.

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents

CARGO AND PASSAGE CAN DE 189UED AT THE OFFICE OF BETTER/IELD & BWIRE.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN FORTS. SAILINGS SOMECT TO ALTERATION

Steamer

Arr. Hongkong from Australia

Leave Hongkong for Moji, Kobe,

Osaka & Yokohama

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Ice Freak Provisions etc., and has superior accommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooms. A July qualified Doctor is carried. Reduced Fare Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta

For freight and pannage, apply to- Telephone No. Central 36.

BUTTERFIELD & SWIRE

*

Agenta.

DODWELL & CO., LTD.

NEW_YORK BERTA.

FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.

S.S.

DAORE CASTLE"

14

..... Sails on or about 6th May,

M

MESSAGERIES MARITIMES

Hei! Steamers..

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailinze from Marseillen.

Pro. Arr. at Egkg. and Sailings for S'hai. and Japan.

དག

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

M.

Probable Sailings

from Hongkong for Mareilles.

13th April

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"ST. ALBANS"

* EAS FERN

"ARAFURA”

4,500

30th Apr.

4,000 5,0.X)"

28th May

2 td Jaly

Manila, Sandakan, Thursday istaad, fosse, Brisbane, Bydney Melbourne.

Frequent connections from Australia with the following --- The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom, viz New Zealand, Vancouver The F. 4.0. Royal Mail Steamers to London via Suez Casale • iSan Francisco, etc. The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Stoners for Southampton and London via Panama Canal

SAILINGS

"GOGRA"

TO

SHANGHAI AND

JAPAN

11th Apr., D.L. Kobe & Maji Moji & Kobe.

Beh

18th May

Shanghai, Moji & Kobe,

do.

Moji & Koba..

da.

Shanghai

Saugai, Moji & Kobe. Stop a Kou

Shaaghi Majl & Kobe. Moji & Kobe. Shioglut Sajid Kos

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME),

TAKING CARGO ON THEOUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ‘ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS,

:

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OE TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS:

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

*SS. "AUSSA

8.8. DUCHESSA D'AOSTA"

S.E.. "SILVIO PELLICO B.S.

NIPPON”” ".S.B. "ROSANDRA

L

Sails about 22nd April. "Sails about 4th May, Sails about 1st June. Sails about 3rd June- Sails about 3rd July.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE..

AMAZONE

ANGKOR

CHAMBORD

27th April 11th May

PAUL LECAT

20th Mar.

ANDRE LEBON

7th Mar.

AMBOISE

10th Apr

21st Apr. 30th Apr. 12th May

18th May

25th May

8th June

5,181

"FANDA"

6,956

15th Apr.

- PLASSY-

7,426

18th Apr.

-

*KHIYA"

9,097

2nd May

"EASTERN "

4,000

3rd May

"TAKADA.

5ta May

SICILIA

8,813

KASHGAR

· រ

TORILLA"

5.206

MUREA"

10th May 30th May

ARAFUBA

€,000

1th June

6,698

11th Jana

9,098

1903 404

15th Jane.

10,741

27th June

$600

5th July

6,513

10th July

3.8. "NUMIDIA"

8,092

10,902

11th July 25th July

*8

For fall Particulars, apply to

Telephone: Central 740.

.2]

EASTERN KHYBER

∙1,000

4,000

2nd Aug

Moji & Kobi

*SS.

SILVIO PELLICO

8, QUEEN'S BUILDING.

1913

11.430

120

GED

22nd Aug.

Bapt

8th Aug.

Shanghai, Moji & K3.

S.S.

NIPPON"

do.

5.8.

ROSANDRA

da.

** *ARAFURA"

6,000

6.000

8th S

Moji & Kob

"MUREAP

10,911

19tu

Sept.

Shanghai, Moj & Kɔba

KASHGAR"

ST. ALBANS"

8,811 4,800

3rd Oit

do.

4th Oct

Moji & Kobo

MALWA

10,941 [Bth Oct.

**

"KARMALA"

9'usa

- 1st Nor.

*

Sasagam, Moji & Ko

do.

18

ST.

Moji & Koba.. Changhai

Shangnai, Moji & Koba

da,

86. "PERSIA"

3.5. "FIUME-L"

"AUSSA'

8.8. "DUCHESSA D'AOSTA

Sails about 20th April. Sails about 8th May. Eaila about 11th May, Saile about 4th June. Els about 7th June. Sails about 4th July. Bails about 8th July.

Seila about 7th August.

Cargo only.

A Chás kt Class P, Ger Dd. STEAMER 12ad

14

B CLASS at Clas£83. 08. Od. STEAMKES Zad .................£ 60. Or, ou, ...... 69. Oa. Od. "Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATS). "CAPITAINE TATTRE" loading for HAVRE, ANTWERP · DUNKIRK about the 16th of May.

<COMMISSAIRE RAMEL" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE i dne

to arrive about the End of April Sailings subject to alteration without notice.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

CONSIGNATION TRANSIT-REPRESENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REG

EGULAR SERVICE of Fast, High Claas Cost Steamers having good. accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in stateroom, Baloons and Excellent onisine,

FOR

SWATOW. AMOY & FOOCHOW

HAIFOONG

MACHONG

AND RETURN

(Occupying 8 or 10 Days).

...Capt. W. S. Tarnhull

Capt. Ellis Walker

Friday, Friday

11th Apr 1 jam. 18th Apr., 1 p.m.

*Calling at Swatow for Passengers only,

Arrivals sud Departures from, the Company's Wharf (near Bake Plor).

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS

LAPRAIK &® CO, General Manager.

PRINCELINE FAR EAST SERVICE

Regular Railings to Boston and/or New York by fast freight steamers.

BOSTON

For

and

NEW YORK

22nd April.

.8.9. CELTIC PRINCE"

For Freight and Fall Particulars, apply to

Telephone: Central B13. Telegrams (Furnprince)

FURNESS (FAR EAST),} LIMITED.

(Incorporated in Great Britain),

St. George's Building.

All dates are approximate and subject to alteration without notice..

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

First Saloon Fassengers may travel by B.LB.N. Company's Steamers between Singa pore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section in thair P. & O. Tickets, Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

"

Parcels Measuring not more than 2 ft. ft. x 1-ft. will be received at the Company's Once up to Noox on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Fraights, Handbooks, etc., apply to-

MACKINNON. MACKENZIE & CO.,

22, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

Y.

Agents.

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

*

paprskanhip Owners, Shipping & Marine Insurance Broker.

Coalmine Owners, General Goal Merchant.

BEGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE!

T

EXTWEEN

KEELING, HONGKON, CANTONA HAIPHONG.

For CANTON

BAELING. FROM Hosezone,

Fur HAIPHONG vis Hothow & Fakhoi For KEELUNG via Swatow & Amoy

"NANTO MARU.No. 1".

on or about 9th April, For father particulars, please apply to Branch Offices

No. 37, Bonham Strand West,

Tel, Central No. 155.

E. MITARAI, ACEET.

Top Floor King's Building... Tel. Central Mex, 140 & 4457.

FATAL LINE OF STEAMERS.

FOR CALCUTTA COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Portu Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Pasange on any of the above Limes apply to 14.

Telephone Central 1030.

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents.

STRUTHERS & BARRY |

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS,

A

EXPRESS FREIGHT SERVICE,

FOR SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. ** West Ivan."

U.8.9.3.

3.938)

"West Sequena”

Due Hongkong 15th Apr. Leate Hongkong 17th Apr. was dongkong 25th Apr. Lave Hongkong' 28th Apr.

CARGO ACCEPTED. FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC BEABOARD PORTS. THROUGH BILIS OF LATING ISSUED TO US. AND CANADIAN OVERLAND POINTS.

FOR MANILA, SINGAPORE, ZAMBOANGA AND CEBU.

Due Hongkong 11th Apró V.8.8.8.

"Wont Prospoot"

Leave Hongkong 13th Apr. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED FOR BATAVIA, SEMARANG AND SOURABAYA.

Dae Hongkong 25th Apr.. USSH. *West Faralon"..

Leave Hongkong 28th Apr,

FOR FULL INFORMATION, ÁƑTLY TO.

LEVERETT,

STRUTHERS AND BARRY,

General Agent for JAPAN-CHINA-PHILIPPINES, INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.

Ist Floor, Queen's Building,

Phone No. Contral 3000.

P. BRAINORD, Rex. Agent

(122