1924-01-30 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

SHIPPING NOTES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 80mm, 1924.

An important group of British, Canadi- an, and Datch Transportation companies has completed negotiations with the Union January th

of Soviet Socialistic Republics for the Custeellas, Fränch str., '1,917 fons, Caps, development of overseas passenger trafic 1 Com, from Saigon, with a general to and from Rusia. It is designated the Russian Canadian-American Passenger argo, lying at Suneenters, Opto Agency with heztiquarters at Master Puodec, Chinese str., tá tong, Capt. Lai The Soviet Government are represented Yee, frau Kwang Chon Wan, with the Russian Volunteer Fleet and the

a general cargo ying at Sakong wharf-Tung Woo & Co. Suegong, British str. 1,that tons. Caps 8. D. Mitford. From Manala, with a general cargo, lying at hany No. 17-J. M. & Co,

January 29th

Curug, Chinese str. 538 Long, Capt. Katashing from Crfoo, with a

- geugral cargo, lying at hang No. 30.

-Shun Tai & Ca.. Chihi, British str., from Canton, lying

at buoy No. Co. Zrewing, British str. 972 tons, Capt. T

Croft, from Haiphong and Hoihow. with a general, cargo, lying at buoy No C35.-J. M. & Co ds, British str., 1 tons. Capt. J. Mathons, from Shanghai and Swatow, with a general cargo, lying at Stong- Pater-B. &..

Sugg British wi.. 1,301 toms. Capt. W. Leitch from Shanghai and Amoy, with a general cargo, lying at buoy No. Biz.-B. 8. Sangshan Mara, Japanese str., from Canton, Iving at buoy No. C1 Bura Mare, Japanese str. 387 tone, Capt. Y. Takahashi, from Yokohamu and Shanghai, the latter port she left January 22h. with a general vargo, lying at huey No. A-X.Y.K. Tom British sunga axons, Capt. T

B. F Whyt-hindy from Calcutta and Singapore, with getural carago, lying at Kowlogi wharf, -Mackinnon, Mackenzie & A

Tjkini, Dutch str., 2,586 tons. Capt.

3. J. Duis from Mike, with a Kéneral cargo, lying at buoy No. A 20.

---J.C.J.L

3ngang, British str., 1317 tors Capt.

3. V. Simpson, from Saigon, with a ergo of rice, lying at lady No. Cas.

-M. & Co.

CLEARANCES.

January 28th.

Cape Berife, for "Müken,

Sugg, for Canton

Ying, for Swatow.

January 20th

Aube, for Shanghai,"

State Mercantile Floot, and there arÚ British, Canadian, and Dutch latercuts, one of which is the "Canadīnu ` Pacific Railway.

WEATHER REPORT.

January 29th at 17,00-Pressure kaž' de- creased alightly from Chefog to Formosa and over the Philippines." It has increased

lightly at Hongkong and over N. Borneo.

The anticyclone has weakened slightly. Fresh monsoon will continue along the S.E. coast of Chins and over the S. China Sea

Hongkong rainfall for the 24 hours ending “at 18 hours, 28th January, 0.01 inch, Total sinos January, 1st, 1.04" fuches, against an average of 1.31 inches.

The forecast for the 24 hours ending at 18 hours, Jan. 30th is an Is'owat—

DISTRICT

FORICART

...N.E. win.is, fresh. Formots Channel

الجديد

Hongkong to Gap Rock N.E. winds, frosh;

to moderate; some

drizzle or mist.

do.

១០.

South songs of China between

Hongkong and Lamoski,

Banth sons of Chins between

Hongkong and Bsinas

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

metane

Hongkong Observatory, January 19th.

¡Previons Un Data (On DRO

Day

CANADIAN

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

N

via Shanghal Nagaonki, Kobe, Vancouver, Montreal & Quebec,

From

Duet Hongkong VancouFET

Feb. Empress Russia

7 Feb. 28 Marloch Empress Australia Fab. 22. Mar. 12 Melita Empress 'Asia Man 13 Mar. 31. Montrose ».

Elrussia

Apr.

لدماجد

PACIFIC

MAIL

STEAMSHIP COMPANY.

MANAGING AGENTS UNITED STATES SHIPPING LOARD

TRANS-PACIFIC SERVICE

FAST NEW ¡AMERICAN STEAMERS TO

SAN FRANCISCO

Yumt

Canada 1*T. 1

Mar. 14

Mar, 19

Maw.

1.6

Apr. 11

Apt.

19

May 2 May

9

SB. "RESIDENT LINCOLN,

PRESIDENT TAFT".

3 Apr. 1 Montroyal Other Atlantic Bailings every few days to Liverpool, Bouthampton, Glasgow, Antwerp Cherbourg and Hamburg, Allotment of Cabins on Allantiosteamers held hers süd through tickata isrned. - Early reservation, necessary.

HONGKONG-MANILA SERVICE.

Commencing with the arrival of the Empress of Rusia, 25th March, the Emers of Busia and Empren of Asia will make the round trip to Manila from Honga á leaving Hongkong on Wednesday-after arrival, arriving Manila, Friday Morning. leaving Manila Saturday Evening and arriving Hongkong Monday Morning, 7 KE

Turco Trans-continental Trains Daily, Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Booms. Canadian Frails Hotels at Fictoris, Vancouver, in the Bookies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

“CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"

8.S

vin

SHANGHAI KOBE YOKOHAMA, & HONOLULU.

Friday

Feb. 11, at 10am. ...Wednesday, Feb. 19th, at 10 am

Sailing and Farer subject to Change Without Notice.

LOW FAR

£120

TO EUROPE

LOCAL EQUIVALENT "OF.

£112

£110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALLS AND POINTS IN UNITED STATES.

י

VISIT

}

Passenger Department : Freight and Express:

Tel. 789. Tel 12

Cables: GACANPAC Oables: NAUTILUS.

SAN FRANCISCE LOS ANGELES

CONNECTING WITH ANY

DIRECT TRANS-CONTIN-

KNTAL!

at

at I p.m.

6 m. pu

Barometer Tamperstare

30.18

20.12 30.10

36

87

67

Humidity

73

46

Wind Direction

KNE

NNE

Force

2

4

3

SHIDZUOKA MARU

0

od

0.00 0.01

SUWA MARU

FUSHIMI MARU

0

0.46

Weather Rain Elighest open-air Temperature on 18th Lowest open-air Temperature on 29th

唱呀

NYK

MALLINGS SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan port:

Through Bill of Lading ined to all Overland common Points in USA. and Canada.

Thiough passage rates to Europe via America G.$406, 0.8420, 0.3440 *IYO MARU

Thursday, 31st Jan, at 11 am. Wednesday, 20th Feb,

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c.

HAMELLG vis LONDON & BOTTERDAM.

MITO MARU

Middle of Feb.

LIVERPOOL vis MARSEILLES & VALENCIA.

DURBAN MART

First half of Feb.

SYDNEY & MEILOLENE via Manila, &c.

120

***

+

4.

AKI MARU TANGO MABU NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA

MAYEBASHI MARU... BUENOS AIBES via Singapore,

KAMAKURA MARU ...

17th Feb.

SALT LAKH

CHICAGO

NEW YORK

VISIT

RAILWAY AND

ATLANTIC STEAMERS.

YOSEMITE GRAND CANYON FEATHER RIVER

YELLOW STONE PARK NIAGARA FALLS

HONGKONG-MANILA

Monday, Feb. 4th, at 4 puzz. Monday,

8.5, *PRESIDENT TAFT ***

8.8. "PRESIDENT CLEVELAND "

5.8. "LAKE FAULK”

Wednesday, 80th Jan., at li am. Wednesday, 13th Feb.

***

Feb, 18th, at 4 pm.

HONGKONG-CALCUTTA

FREIGHT ONLY

CALCUTTA via SINGAPORE PENANG & RANGOON,

January 31st, 1924, at 8 pm.

For Enll Information regarding Raten, Space, etc. Apply to

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

1ST FLOOR, QUEZY'S BUILDING, HONGKONG.

Tel Central 141, 2322.

Canton Agents: HOLYOAK MASSET & 00., LTD.

City of Blasger, for Shanghai.

Holching, for Swatow.

Kinggu, for Swatow.

Mahiyama Man, for Takao,

Feder, for Haiphong.

Preps for Saigon..

Shenzi, Eos Canton, -

Kuwa Moru, for Singapore"

Týkombang, for Batavia.

HONGKONG TIDE TABLE

From January 30th to 31st, 1924. Hion War

Low Warck,

Wednesday, 13th Feb. at 11 am. Wednesday, 19th Mar

Cable AddreER : "BOLANO!

Tuge Mary, for Saigon.

Winshing, for Swatow.

Xulyogien, for Canton,

SHIPPING MOVEMENTS.

Daya of "

Brong Standard Time

Height

H'kong

Standard Time.

Height

Wednesday, 13th Feb. Durban & Cape Town.

J

"..." Sunday,

4 18

1. in.. b. m. 47 m 9 49 445 6 1 11 49 a. 64845m 10 47

in

3.0

BOMBAY vis (Singapore and

HASODATE MARU...

Colemtc.

&

BENGAL MARU

3 2

› CALCUTTA via Singapore, Penang & Hangoen.

AKITA MARU

OSAKA MARU

NAGASAKI, ROBE &

TANGO MARU...

8th Feb. 15th Feb.

Friday,

8th Feb. Friday, 13th Feb.

YOKOHAMA,

Thursday, 14th Feb.

Monday: 4th Feb, Tuesday,

5th Feb, Wednesday, 13th Feb.

Friday, Friday,

The P. & Q. Colx.s.s. Perim left Singa- Wid. 30 'n pore for this port en the 29th inst. "at 6mm., and, is due hire on February 4th Thur. 31 m (Monday), at about noon.

The M.M. . Augera, from Marseilles, via Saigon, is due to arrive at Hongkong on the 31st Just, at an aid will be despatched for Shanghai the same day

13 p.sn.

VESSELS EXPECTED.

|

abolan (M.M.), die February 5th. Angeri (M.M.), dae Jan. 31st. Bertines (Ben Line), due Feb. 2nd. Bakesfeld (Admiral Oriental), due Feb.

ard,

Chili (M.M.), dur February 10th. Dembstens, ('Blue Fannel), due Feb, 4th Empress of Australio due February 7th. Gothic Prince due January 31st. Gothic Prince due Jaunary 31st.. Hakuman Maru (N.Y.K.), due February

4th.

Kano Mara (N.V.K.). dar Feb. 12th. Berian. (Pine Funsel), due Feb. 90th. Porthos (M.31.), due February 24th. President Burrison (Dollar. Line), das Protesitons (lite Funnel), dae to-day.

February 4th.

Wiberia Maca (T.K.K.), lue Feh. 4th.. St. Albans (FEA), due Feb. 1. 7

2.101.

Tairesins (Blue Funnel), due Feb, 15th. Tatou (31.3.), due February 10th. Talon (M.M.), due February 10th.

5 41 @ 5

FOR EUROPE AND AMERICA INDIA, AUSTRALIA, &0.,

A Comprehensive and Complete Beoord

of the

· NEWS OF THE FAR EAST

Is gives of the

Q

HONGLONG W **LLY

P8

-wish-which is incorporated

"TE CHINA Overland Trada Export,"

Subscription, paid in advance, #1

per annem. Ipalding Postave to say part of the world. $14.

K

Y.

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Efesioship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker."

Fr. Coalmine Owners, General Coal Merchant.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER BERVIOS

BEVREN

KEELUNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG.

For CANTON "

SAILING FROM Honorre:

"

·AL STAIKWA MARU"

For HAIPHONG vis Hoihow &

„EL. " TAIKWA MABU"

For KEELUNG via Swatow &

NANTO MARU No. 1*

on or about 4th Feb. Pakho1"

100 or aboxi 71k Bob." amoy.

on or about 7th Feb.

8. MITARAI AGENT.

For further particulare, please apply tow Brach Office: So, 37, Bonham Hirand, Wort,

Tel. Central No. 155,

Top Hoar, King's Baikling.

Tel, Central No. 140.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

TSURUGA MARU

HOKUSAN MARU

KITANO MAKU

NIPPON YUSEN KAISHA

Y. YAMAMOTO, Mans går.

For further information apply to

Telephone: Central For, 299, 283 & 7422.

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL AND ELECTRICAL

ENGINEERS..

H

DRY DOCKS.

THE TAIKOD DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

Length 787 Foot.

Length on Blocks 750 Fest

Dept. on Centre of

SDI (LW.0.8.T) 34 ft. 6 ina. THREE SLIPWAYS.

Capable of Handling Ships Up-

to 3,000 Tons Displacement. Electris Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Badina.

BUTTERFIELD & SWIRF, AGENTS,

-HONGKONG, CHINA & JAPAN,

TAL. Audæam: “Tarxoodoor, HondïðNG,” TELEPHONE No. 212. CALL, PLÁN : * 0" ovan “Ana Pennant.”

P

ON. HALE.

of

the

ONGKONG HANSARD REPORTE

the MMETINGE LEGISLATIVE · COUNCEL . for the dession 1971,

Revised by the Mamber.

FBIOE...

H

DAILY Fassa OFFICE,

`TIB· NEW · SIINCH REMEDY

THERAPION No. THERAPION No. 2 THERAPION No.

T. K. K.

THE PATHWAY OF THE SUN

£120 First class throughout

REDUCED FARE TO EUROPE.

£112-£110 Mono class steamers on the Atlantio .HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

30

VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU.

BTEAMERS

LEAVE HONGKONG

SHINYO HARU (calling at Manila).22,000 tons, Feb. 1st, 1924. BIBERIA MARD (calling at Daire)

TAIYO MARU,

TENYO MABU

KOREA MARU

20,000 tons, Feb. 17th, 1824.

22000 tona, Mar. 14th (from Kobe). .....................22,000 tons, Mar, 27th

*****.30,000 tons, Apr. 8th, 1924.

· HONGKONG TO VALPARAISO. VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO,

**SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDZAN ROUT TO BUENOS ÁTEKJ, STEAMERS

* TONE.

LEAVE HONGKONG GINTO MARU18,000 March ANYO MARU.16,700

14,000

16,500

SEIYO MARU_ ——

BAKUYO MARU

vin Panzia Canal Lines o Atlantis Forts,

19th.

April

24th.

pe

10th

19th.

JBL, AND DAY QUE NO TAN JAoerneeďuly Through Bill of Lading issued to all, United States Overland Points; also

For fall information regarding Passengers, Freight and Sailings,

Agents at Canton,

Mostra. T. E. GRIFFITH.

Apply to--

Y. TSUTSUMI, Manager,

King's Building,

Tal. Nos. C 23741375,

STRUTHERS & BARRY

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS:

EXPRESS FREIGHT SERVICE

·FOR BAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT BOUTZ

'West Carmona "

U.8.9.3.

Duo Hongkong 13th Fob, Leave Hongkong 18th Feb.

UAEHO ACCEPTED FOR TRANSMIPMENT AT BAN FRANCISCO TO. WEEKLY VAILINGS FOR ATLANTIC BRABO AND PORTE. THROUGH BILLS OF

LADING ISSUED TO 0.8. AND CANADIAN OVERFAND POINTS.

7:

FOR BAIGON, BINGAPORE, MANILA AND P. I. PORTE,

UZ.B.B. “West:Montep

1

راياة

Das Hongkong Slut Jan. Love Hongkong 1st Feb. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT HEBVAD,*/

FOR MANILA AND P. L PORTS DIRECT.

U.8.8.8, West Caloot"

FOR FULL IæròEMATICS ÄFELT TO

L. EVERETT,

3

Genersi Aguat lar

"No, 1 for Bladder Balarsiz. No. 1 for Hlborð`à. Fin Diseases. No. 1 for Chronie Wandenemes, nULD ST GRADING CRIMIZNIS, PARTE DE REPLANN, 2a. Da. LæÜLarg MIR. OG. Navesinch Ba: NWS London. - ma SRADE MÁREND WORD "SHMAPOR” IN ON BATTER GOTT SZAM ATRASY TO SENDINN FACENTIM

Das Bongkang 30th Feb,

Leave Hongkong Flat Feb.

STRUTHERS AND BARRY.

JAPAN-CHINA-PHILIPPINES, INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.

las-Floor, Queen's Wedding, -Phons Central No. 100%

A. E. FRANCKE,

Acting Res. Agent

[199