1923-12-28 — Page 12

POST OFFICE NOTICE.

-NEW-YEAR-ROLIDAYS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 28TH, 1933.

On Tuesday, the ist, and Wednesday, the 2nd January, the G.P.O and the Branch Post Offices will be open na follows:---

Ind.

The G.RO-from 8. am. to 9. on the 1st, and from 8 am, 109.30 am. on the

..:

Kowloon Branch From Bam to 9 am, on both days. Sheungwan Branch-From Saun to m., and from 5.30 nm. to 8 p.m. on both Salyingpau,

dayı.

Wants Yaumati, and Shum Shui Po Branches-From 8 am to and from 5 p.m. to 6 pm. on both days. There will be que collection of letters from the pillar boxes, and one delivery of -ordinary porrespondenes each day as on Sandage, and one delivery of registered

correspondence on Wednesday, the 2nd January, at 9 am.

There will be one delivery from the Branch Post Offices each day at noon. The Money Orter Ofies will be entirely closed during the "Holidays,

The public are reminded that all articles sent through the post which are closed against inspection are able to letter rates of postage.

Xmas and New Year Cards posted in closed covers with the corners cut and pre- paid at the rate for printed matter will be taxed at letter rates.

FROM

STRAITS

STLAKE

INWARD MAILS.·

PЕx

SHANGRAY

EUBOTE VIA Suz (Letters &Papers, Lon-

don, 10th Nov.), and Parcels, Sist > Nov.

USA, CANADA, JAPAN AND SHANGHAI U.S.A. JAPAN AND SHANGRAL ...

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON

17th December, 1923

1931

-3/3 15/18

Telegraphia Transfer

Bank Bille, on demand **Bank Bills, at 30 days' eight

Bank Bill, at 4 months' sight 2/4 Credits, at 4 months' right Documentary Bilis, 4 months'

eight

་་་

...2/4 11/18

...2/4 13/TA

ON NEW

Credits, 4 months' night

1,505 4,063

YORK.

OF PAROL

Baule Bills, on demand

Bank Bills, on demand....

Credits, at 30 days'sight

ON BOMBAY Transfer

Bank

demand....

OX CALCUT Transfor

Billa, on demand

ON SHANGHAI

Bank Bills, at sight

Frivate, 30 days' night ... OYOKO demsed

} 183

I ist

Dom

109

1002

99

138"

COT

784

...$ 8.70

+

10,20

33 9/16"

SHANGHAY

Da..

demand ON SINGAPORE-OB

demand ON BATAVIA-On demand... ON HAIPHONG. On demand ON SATOON.-On demand OS BANGKOK-On demand... Sovetics, Bank's Buying rate GOLD LEAF, 100 fine, par tael BAR SILVER, për oz.

***

Dvs

Emil Kirdorf Torilla

28th Deo.

98th Den.

Kaisar-I-Hind

18th Dec.

Kashgar

29th Dec.

Prea. Grant

30th Dec.

Pree Wilson

3rd Jan

МОНОКОВС

AND

QUTWARD

MAILS

Fos."

Piz

Dizi

Гарад

Namang

Friday,

gath.

10.30 AM

Hoihow and Haiphong...

Swatow, Amoy & Foochow

"Straits and *Calcutta..

Swatow and Amoy

Saigon

Shanghai

Straits Bangkok, Ceylon, Mauriting, L Barques, S. Africa, India via D'keri. Aden, Ez7p & EUROPE

vis MARSEILLES-due Markeilles,

26th Jan....

Baitar

10.30 A M

Batching

Noon

Takada

Noor

Fan Cloon

Feng Loa.. Lycaon

⚫.50 PX

5,00 PM

Kutsar Wind

Parcels, 28th, Saturday, 29th,

Regio Bu Lesser

5.00 x

G. T. M. Edrina, Esq.

0,45 AM

Hon Mr.P.H. Holyoak. W. Pattandan, Esq,

10.30 & M

Dairen

Dether

8.00 AM

Holhow and Haiphong.

Aipakira

8:30 AM

Manila

Amoy

Saigon

YEAH

Tjilodas Kashing-

9.30 AM

10.00 a

30 A

Manila.

Bwstow, Amoy sad Formosa

Shanghai and Japan

Pres. Grant Kaija Mara Kashgar

Sunday,

30th,

9.00 AM

Hoihow and Bangkok

... Chunking...

Monday, 1st.

Straits and Egypt

Straits & Calcutta

Amoy

Dreamwi... Laing Newchicang

*Correspondence bearing veel's name only, '

9.00 M

9,00 AM 9.00 A X

8,30 AM 10.30 AM 10) FM

5,00 PM

BANKING CORPORATION.

Head Office Hongkong.

Authorised Capital ·

$50,000,000

Issued ned Fully Paid-up.. $90,000,000

Reserve Fanda ---

Sterling

Bilver

£4,500,000

$$4,500,000

Besora Lixbllity of Propriators $20,000,000.

Court of Directors:

Hos. Mr. &. O. Lamp Chairman.

D. G. M. Bernard, Esq Deputy Chairman. A. E. Compton,

“这对

J. A. Pfammer, Esq.

N. L. Watson, Esq.

H. P. White, Esq.

Chief Manager

-Hon. Mr. A. G. STEZKEY.

Asting Manager: Hongkong

1. Müazyin. Bag.

Manager: Shanghal-G. EL. Berte, Esq.

LONDON BANKERS Į

WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opsusă în LOCAL CURRENCY and - FLIED DEPOSITS received for one year or shorter periods Local Currency and Starling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, 14th November, 1993,

(37

"Golofina

THE

Perfect Condition

JAMAICA CIGAR

TOBACCON

CAN

GARS

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT. AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

· DARDANUS” "PATROCI U8" MENELATS": "LAOMEDON"

(DIRECT),

31ST DEC. London, Rotterdam & Hamburg. 8TH JAN. Mars illes, Loncon & Betterdam. 11TB JAN. Londen, Pouerdim & Hamburg, 22ND JAN, Amsterdam, London & Antwerp,

LIVERPOOL SERVICE

*DIOMED." [#TITAN"

CYCLOPS

(DIRECT DR. "TIA CONTINENTAL PORTS),

10TH JAN. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. 201H JAX, Geroa, Marseilles, Liverpool & Glasgow. 1ST FEB. Marseilles, Havre, Liverpool & Gasgow.

PACIFIC SERVICE®. (VIA KOBE AND YOKOHAMA). PHILCOTETES 418 JAN, TYNDAREUN

t

2620 JAN, Victoria, Seattle & Vancouver.

NEW YORK

"PELLUS

"HISON"

SERVICE

(VIA-SUEZ 03 PANAMA),

16тя Так, via Suez and Boston.

6TH FEB.

via Suez and Boston.

PASSENGER SERVICE MENTOR"

71H JAN. fer Shanghai. PATROOLUS" - - STB. JAN. MENTOR? · 47 FEB “TEIRESIAS " 18TH MAR. **HARPEDON " 22ND APRIL

for Singapore, Marseilles & London for Singapore & London, for Bingapore &' London.

for Bingapore, Marseilles & London

FOR JEEIGHT, PABBAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN SWIRE & Sons, LaD),

AGENTS.

ASIA BANKING CORPORATION

UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY

GAPITAL

U.S. 84.000.000.

HEAD OFFICE-NEW YORK

Gurned and controlled by a group of liading American Banke under montrel Vadarai Esseria Bank and the New York State Banking Department,

General Banking Business

BRANCHES

FEXING. TIENTSIN, KANKOW, CANTON, MANILA, JOKOHAMA,

SAN: FRAKQ1800 AND MUNGKONG.

D. M. BIGGAR

MAWA 620,

HONGKONG BAVINGS BANK.

THE business of the above Rankisconducted

by the HONGKONG & SHANGHAT BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposite is allowed on the Minimum Monthly Bélanoce až 33 per cent. per annum.'

TRY THEM!

For the HoustonG & SHANGHAI BAKKING | THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

-CORPORATION;

A. G. STEPHEN

Chist Manager Fhgkong, 14th November, 1912.

UHARTERED

07 BANK

INDIA, AUSTRALIA AND CHA

Incoronan ez RoyaL CHARTER, 1953 HEAD OFFICE-LONDỜI.

Pald-ap Capita

Reserve Fand

Reserve Liability of Proprietors

LIMITED.

HRAD OCH I

13, Gracechurch Street, London, JE.Q. 5.

Anthorised Capital

Take advertisement in fused by the British-American Triacro Ca(Chat Is

THE BANK. OT KAST ASIA, LIMITED

HEAD OFFICE --

No. 10, Des Voeux Road Cu HONGKONG. Established 1910.

Paid-up Ospital

£3,000,000

Subscribed Capital

£1,800,000

Authorised Capital

Paid-up Capital we

£1,050,000

Reverse Fand

£1,500,000

Reserva Fand

BANKERS

THE BANK OF ENGLAND,

$10,000,000.00 1,000,000.00 BOO,DOG.00

DIRECTORS:

Mr. Pana Wax Tiso, Cliniriman,

THE LONDOS JOINT CIT & MIDLAND BASI, H ́a Mr. Chow Shou Mr. Huynh Tai, Mz, Kan Ying Po Mr. La Koon Chan, Mr. Mok Ching Kong.

Lab.

BRANCHES :

NEDERLANDSUKE HANDIL MAATSCHAPPIJ. (NSTERBLANDO TRADING SOCIETY.).

A. Capital

Established' 1824."

1434 „F,100,000,000 £1,333,334 Paid-up CapitalF 80,000,000 £8,585,660 Reserve Fund F. 19,769,180 £1,647,433 Special Reserve 35 92,660,000 £1,338,338 Head Office:Amsterdam. Branches at The Hague-Rotterdam, Head-Agency Batavia

BRANCHES

Shanghal Bingapore:

Bandjermanin Macassar Bandoeng Medan

Bombay

Fadang

Palembang

Boersbala Boerakarba

Cheribon

Colo)

Djember.

Tegal

Por:

Diokjakarta

£2,000,000

Mr. Fang Ping Shan, Mr. Wong Yun Tong £1,500,000 Bangkok Galle

Mr. P. Ž. Kwok, Mr. Chao Ühing Shek Calcutta Lamper Pagoo £3,000,000 Batavia Hongkong

Shanghai | Mr Ken Chia Nga, H.Ng

Chang lor. Bombay Howrah New York Simla

Pensag Calcutta Kandy

Singapore Chiat Manager Mr. Kan Tong

Asst. Manager... Mie Id 150 kung Mr. Li The Rong

FOREIGN EXCHANGE and Genaral Banking business transacted.

Delhi

Kota Bhar

CURRENT ACCOUNTS pened and Colombo Karahi Port Louis (Mauritius) FIXED DEPOSITS' received for 1 year or shorter perioda atrates which will be quoted on application.

A. E. FERGUSON, Hongkong, May 8th, 1922.

Manager.

1181

THE BANK OF TAIWAN. LIMITED.

(Tarian Grizo.). Incorporated by Special Imperial Charter, 1879,

Ospital Subscribed.... In 60, 000, 000 Capital (Paid-up) Yen 62 400,000 Reserva Funda.

Yen 12,980,000 HEAD OFFICE —TAIPEH, FORMOSA.

*BRANCHES.

HONGKONG BRANCH:" Every description of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounta to 3 per cent per annum on Daily Balance And on Fixed Deposits at rater that may be Lacertained of application.

N. C. WILSON Manager Road Central, Hongkong, September 28th, 1921.

BANQUE DE L'INDO«CHINE,

2,

* PARIS.

BRANCHES

LONDON

· PARIS SHANGHAI -KOBE

***

AGENCIES

NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON

HANKOW BATAVIA

NAGASAKI

PENANG

SINGAPORE

TIENTSIN

BAMARANG

CALCUTTA

HANTLA

Kobe

Tilatjap Rangoon Weltevreden Kota-Radja Samarang.

Correspondenta at Colombo, Madras, Fondicherry, Bangkok, Baigon, Haiphong.. Hanoi, Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, eta,

etc.

London Bankers:-The National Pro zincial and Union Bank of England, Ltd.

The Bank buys and sells and receives. for collection Bills of Exchange, iisuoa- letters of credit on its Branches and cor respondents in the East, on the Contin ent, in Great Britain, America and Aus London Bankers The London Joint Oy and Midlandtralia, and transacta banking business of

(59

Bank, Fed

Head Office: 90, Boulevard Hansamann, Paria Subscribed Capital...Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital Fr. 88,400,000.00 Rose ye Fund Fra, 80,607,983.34

Pnom Penh

Pondicherry

BRANCHES Bangkok Hongkong Faigon Battambang Mengtso Shanghai JAPAN:-Tokyo, Yokohams, -Kobe, Canton Noumes Singapore

Canka, Moji

Dilboati Papeete Tiantain FORMOSA Giran, Kagi, Karenko, Haiphong Peking ma-Torzana

Heslang, Makung, Nanto, Pissa, Hancow

Yunnanfü Bhinchian, Taiche, Tainan, T. Hanoi kow Tamsui, Tobyen, Ako. CHINA-Ehanghai, Hankow, Kiukiang, Amoy, Foochow Swatow, Canton. OTHERS: Hongkong, Bangkok, Bings. IN

pore, Boerabaya, Bamarang, Batavia, Bombay, London, New York.

LONDON BANKERS: LONDON COUNTIES WESTMINSTAL AND...

MY PARK'S BARB

BANKERSI

FRANCE Comptoir Nations

eampte de Pel; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas Crédit Industrial at Commercial Societe Générale, pal

BOURABAYA BOMBAY CANTON

Ertzy description of Banking and Berhangs but bramacted." Lotus granted at approved metri fint.. Malajases allowed on. Ouvení Deposts Accounts at the vica of Taro par cent, par samune, on Barings Accounts Four per osat, për antzen, and on Island Devosita at the following

For å months sa tha rate of 3 per tant, pez AUMEN Yor 6 months at the rate of 4 per cent, per sanitus

13 at the rate of & per sant, per annum.

KAN TONG PO

Chiel Manager. Hongkong, February 28tlí, 1921 ·(34

THE YOKOHAMA SPECIE : BANK,

LIMITED.

ܐ܂

Capital (fully paid-up) ...........Ion 100,000,000 Beserve Funden. 73,000,000 SHAD OFFLON: ZOKOHAMA - Branches and Agencies st· Bateria Hobe

Sourabaya Bombay London Buenos Ayres Lyons Calcutta Changchan

Francisco

Angeles).

Seattle

Manila

Nagoya Newchwang New York

Faking

Shanghai

Singapore Shimonosed Sydney? Tientaln

Tokyo

Trinantu Tringtan

IN LONDON: The National Provincial

and Union Bank of England, Ltd. Hamburg Comptoir National d'Escompte de Hankow Paria; Crédit Lyonnais:

Honelala NEW YORK: J. P. Morgan and Co., Harbin Blo de

-Franch-American Banking Corpora. Kal Yuen Janeiro Vladivostock tion: Guaranty Trusty Oỡ., of New Interest allowed on Current Accounts York

Deposita received for fixed perioda at Interest, allowed on Current Accounts | rates to be obtained on application. Rad Fixed Deposits according to arrange- ment

The Bank has Correspondenta in Commercial Centres in the European IN Continent, Russia, Manchuria, Taingtas, Japan Indo-China, Biam, India, Philip pine Islands, Java and other Dutch Indies, Australia, America, &c.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted op

Вилион,

6. KUNDOE,

Manager

Des Your Road, Hongkong, 15th September, 1993.

Every description of banking and ex- chaags business transacted.

O, “E, GOY,

Manager. Hongkong, December 18th, 1993,

2. NIBHIYAMA,

Hongkong, 17th Sept, Tos

every description

W. H. GROSKAMP,

Agent. Hongkong, August 14t8, 1923.

TEZ BAIT OF CHIA.

行銀國

[37

(Bpecially authorized by Presidencias Lansists of the Republic of China -

on the 22nd of November, 1917.) Authorized Capital $50,000,000.00. Paid-up Capital in 18,278,600.00+ Reserve Fanda

0,029,425.24.

HEAD OFFICE PEKING, HONGKONG BRANCH 4, Queen's® Road Central. Branches and sub-braneh. all over China, and Correspondents in of s

Europe, America, and other parts

world. London Bankers: The National Provin cisi and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Co. of New York. New York Bankers-The Irving Nationa >>Bank

The Equitable Trust Oa, New York. Interest allowed on Current : Accousi and Fized. Deposits. - Torms on applies. tion.

Every description of Banking Busine transacted

Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchar "TSUYEE PEL. 'Manager, Hongkong, September 8th, 1821. | [32.

Londor

Printed and Published by HEY ADOLPRUS CAETWRIGHT for the Dosaxono

DAILY PRZES, Lươm, at Ia, - Chater Road Victoria, Hongkon Office: 131, Floot Street, E.C. 4