1923-12-24 — Page 10

10

SHIPPING NEWS

AREIVALS.

December ist.

1,550 tot. Autolyous, Briush str..

CaCpt. F. H. Tewill, from Shanghai, with a general cargo, lying at buoy No AB. & S. City of Spokane, Americna str. 4771 tons, Cape. D. C. Austin, from Seattle and Amoy, with a general cargo, lying at buoy Admiral Oriental Line.

December 2nd.

"

THE HONGKONG DAILY FRESS, MONDAY, DECEMBER 24TH, 1938.

For a resident Jefferson, on Doc *nd-M. I A. Osborny, Mr. H. H. Westinghouse, Mr. E C. Walters, Mr. A. T. Howes, Mix . E. Hay, Miss G.. Saxe, Mr. B. F. Jinks, ra E. E Pomeroy, Miss J. Pomeroy, Mr. R. K Johnston, Mr. G. Boldt, Mr. J. N. Rodebeaver, Mr. H. Hodeheaver, Mr. and Mrs. Mrs. Chas Lynn, Mr. G. E. Tripp, Mr. M. C. Edwards, Mr. F. M. Bayot, Mr. E C. Pomeroy, jr., Mr. WE Hiderwolf, Mr. L. Yates, Mr. W. G. Hithcock, Mr. W. H. Clark, Miss Amy, B26.-- II. Balland, Mis Virginia N. White, Mr. F. B. Winter, Mrs P. Winter, Lieut. A. P. Fox, ir. E. Lawrence Fell, Mr. E. W. Fell, Miss Marjorie L. Fell Mrs. Anna B. Fell, Mr. and Mrs. L 0. Morris, Miss A. A. Montgomery, Mr. and Mrs. Robert W. Moore, Dr. Helen Slaughter, Rr. Roy L. Harrie, Mr. Eddie Wolfe, Mr. N. Ritchie, Mr. and Mrs. F. N. Robinson, Dr. K Mitsuda, Roy, Wo. F. Jordan, Mr. Leo H. Martin, Hon. Laisode Aldanese,, Mr. J. Gaido, and Da. R. Syquis,

1

DÉPARTUREN.

President Jefferan, American str.

tons, Capt. F. R Nichols Em Manila, with a general cargu, lying at Kawlcon whart.-Adtsiral Oriental Line. Durban Huru, Japanese str. 382 tons, Capt. S. Enga, from Singapore, with a general cargo, lying at Kowkout wharf-N.Y.K. Fengler, Chiuse str., 1,250 fons, Capi, T. Mori, frou saigon, with a general

Per NYK. u. Tango Mars, on Dec. cargo, lying at hung No. C41-Ye Tại Houg.

22nd:-Mr. F, Carrion, Mr. M. Galants, Hoiro, Portuguese str... 184 toos, Capt Mr. and Mr. F. A. Kaufmann, Miss 3. de Lemos, from-Kwong Chow F Kauffman, Mrs. Schutze, Miss Herr, Wan; with a general cargo, lying at Mr. A. S. Macleod, Mrs. C. C. Esmo wharf-Kwong QS rado, Mr. M. S. Bueno, Mr. J. G. Ward, Saikong

Mr. H Homes, Mr. and Mrs Melian, Co. Hwah Hain, Chinese str., 992 cons, Capt. Mr. W. Smith, Mrs. R. Turnbull, Mr. Freyman, freza Saigon and and Mrs. G. D. Mallinson, Mr. H. S. J. Swatow, with a cargo of rit. lying Gullett, Mr. AJ. Lewis, Mr. M. Manuk, nt bany No. 3) --Yuen Shing Fat Mr. F. Ellis, Mr. I. Gonzalez, Mr. Lais Hydrang, British str., se1, tons, Capt. Henovaks, Mr. O. B.. Wilks, Mr. W. Brewer, from Swatow, with J. Salutregui, Mr. J. Zabala and Mr. M. general cargo, lying at Chiu Ou Ono wharf-Chiu On S.S. Co Kavakura Moru, Inpanso str., 0,624 tons, Capt. J. Pujisawa, from Singa pore, with a general cargo, lying at buy No. Ate.-X.Y.K.

0.

Chinese str, un tons. Capt. from Crawford, R.S.R., Shanghai, with a general cargo, lying at C.M.S.N. wharf-C.M.S.N. Co. Nanchang, British str., 1,506 tons, Capt. R. T. Stephens, from Swatow, Jying at Trikoo Dock-B. & S. President Cleveland, American str..

tons. Capt. Gler 1. Yariley. Item Manila, with a general cargo. Iying at Kowloon wharf-Pacific Mail S.S. Co. Radnor, Americau str., 3,580, cons, Capi, J. M. Lany, from Manila, with a general cargo, dying at D.G.A. Stone cutters.-P., S.S. Co. Seflexics. Germaneste, 4.18 tons Capt. J. Schmitt, from Bremen and Singa pore, with a general cargo, lying at Holt' wharf-Robert Dollar & Co. Senya Maru, Japanese str., C93 tons, Capt. I. Itaya, from Keelung, with

a cargo of coal, lying at buoy No. C19-Shizuki & Co.

Sechuch, British str., 1,50 tons, Capt. J. Gibbs, from Shanghai and Swatow, with a general cargo, lying at hucy No. B12-B. & S.

Teming, British atr., 1,356 topa, Capt. 1. Turnball, from Manila, with a general cargo, lying at Iry No. C18. -B. & S.

|

PASSENGERS EXPECTED.

Per Hugo Stinnes 5.3. Emil Kirdorf, due on December 26th:-Hamburg to Hongkong: Dr. Ludwig Fuhrmann, Mrs. and Miss Kirmse; Mrs and Master Linder. Hamburg to Shanghai: MS, O. Balbach, Mr. W. Bauer, Mr., Mr and Misses, Bechler, Miss G. Brucker, Mr. 31. Runge. Mrs. Bosse, Messrs. G. and H. Diestel. Mis M. Dora, Mr. H. Gerrits, Mr. H. Grosser, Mr. and Mrs. H. Har- rendori, Mr. and Mrs. A. Hummel, Miss

Kessinger, Mr. and Mrs O. Kibat, Master Kihat, Mr. A. Kortbaus, Dr. and Mrs. Dudwig, Mr. G. Pape, and Mr. Mrs, F. Pasche, Miss L. Pahwedder, Mr. J. Rothart, Mrs. O. Schilk, Mrs, and Miss L. Schimining, Mr. and Mrs. F. Schonbeer, Mrs, and Miss Sixt. Hamburg to Kobe: Mr. and Mrs, E. Crevatin, Mr. and Mrs. F. Meister, Hamburg to Yoko huma: Miss E. Metzner. Port Said to Yokohama: Mr. and Mrs. K. Meissner.

CLEARANCES.

December 22nd.

Akebun, Mara, for Quangyen. magnan Mari, for Swatow drubectum, for Amoy.

Bennredhui, for Takno. Bug Maru, for Singapore. City of Spokane, for Cebu, Cochinching, for Pakhoi. Corona, for Canton.

plutje, Dutch str., 2.470 tons, Captur, for Awang Chow Wan.

Je Sebol, from Sourabaya, with c cargo of sugar, lying at Quarry Bus FC.J

December 3rd, Ciches, British str., 6315 tons, Capt. It. J. Woudgett, from Shanghai, with a general cargo, lying at buoy No. A-B. & S. Ceylon "Muru, Japanese str., 9,093 tons, Capt. M. Murakami, from Mopi. with a general cargo, lying at Kow. toon wharf-N.Y,K.. Chishan, British str. 1,353 tons, Capt. E. D. Blackbarn, from Kohsichans, with peral cargo, lying at buoy NC-B. & S.

Formors, Swedish str., $10 Lous, Capt.

A. Crotsburg, "frein' Singapore,

Lining, for Sandakan. Zinger, for. Swatow. Lydiengen, for Swator. Philorteles, for Madila. Predout Clreland, for Shanghai. Provident Jefferson, for Shanghai, Prouterały for Saigont Prunty, for Kethung, Schlere, for Shanghai.

Mura, for Canton.. Sougo, for Haiphong. Suchu Maru, for Swato. Shimay, for Manila. Serenac, for Canton,

ageng, for Swatow.

SHIPPING MOVEMENTS.

The B.I. and Apear Lina's Takada left

i du here on the afternoon of the 25th

The B.I. and Apcar Co.'s Torilla left; Singapore for this port on the 21st inst., nod is due here on the 29th inst,

The M.Ms. Chemburd from Shang- hai is due at Hongkong to day, the 21th December, at 7 min and will be des- Patchel for Saigon toting at 3 pan.

with a graeral cargo. lying at Kow-Moji for this port on the 21st irat., and toon wharf-Swedish Trading & Co. #hirah," Chinese st.. from Canton,

lying at CS.N. Co, wharf. Ausichur, British wr, 1,351 tons, Capt. F. A. Levegrove, from Tientsin and Weihaiwe, with a general cargo, fying at bany No. CH-B. & S. nagehom, British str., from Canton,

lying at buoy No. Bo. Song French str. from Cantos, Mging

buoy No. C13. Fence, British str., from Catan, lying

at buoy No...Cia. Bunfi, Portuguese str., 410 tons. Capt. G. A. de Souza, from Kwang Chow Wan, with a general cargo, lying at Saikong wharf-Po On $.5. Cu.

Per Mr.

PASSENGERS.

ARRIVALS:

VESSELS EXPECTED,

Agapentir Clue Fan), due Jan. 17th Ambolas (M.M.), due January 3rd, Catches (Blur Faunel), doe Des. 23rd, Chupra (Dodwell & Co., Ltd.), due Dee.

31st.

Elkton (Barber Line), due Jan. 13th. Emil Kardor) (Hugo Stinnes), due Dec.

26th. 30 p.m.

Fyson (Blue Funnel), due Dec. 26th.

Hydrandre, on December 22nd Lycaon (Blue Fannel), due Dec 7th. Wacker.

Persia Marn (T.K.K.), duo-to-day.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE

SCHEEPVAARTMAATSCHAPPIJ

(United Netherlands Navigation Company)...

HOLLAND-OOST AZIE LIJN

(Holland East Asia Line)

(Members of the traits, China and Japan Conterences). IĮ

Regular monthly Serving between

.

JAPAN PORTS, SHANGHAI, HONGKONG AND MANILA AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURG AND BREMEN

Taking cargo for Belgian, Netherlands, German and all North European ports on direct or optional Bills of Lading, also to United Kingdom ports on optional Billa

Lading only.

Arrivals from Europe..

83. "SAPABOEÃ?

Sailings, to Europe subject to alterations.

For

15th Jan, 1974,

Sailing on or about

1st Jan, 2nd hall Jan Mid of Fab,

1974.

205M" OLDEKERK SAPAROEA"

Rotterdam, Amsterdam, Hamborg & Bremen Rotterdam, Amsterdain, Hamburg & Bremen Botterdam, Amsterdam, Hamburg & Breneu

für full peruicalaci nisam apply 10-

Yorr Building.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

General Agents.

CANADIAN

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Rongkong to England

Shanghill, Nagsanki, Kobe, Vangpuver, Montreal & Qunboc.

From

Hongkong

Yancouver

Jan 10 Jan 28 Montcalm Empress Asla Empress Russla Feb. 7 Feb. 25 Marloch Empress Australia Feb. 32 Mar, 12] Melita Empress Asia Mar 13 Mar, 31 Montrose ·

#KI

PACIFIC

MAIL

STEAMSHIP "COMPANY

MANAGING AGENTS-UNITED STATES SHIPPING BOARD, TRANS-PACIFIC SERVICE

FAST NEW AMERICAN STEAMERS TO

SAN FRANCISCO

Via

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.

Monday, Dec. 84th, at 10 a.m.

Promi

Canada

byland FA 8 Feb 15

Mar. 18... War. 7 Mar. 19 Mar. 26 Apr. 11 Apr. 18

S.S. "PRESIDENT CLEVELAND"

f

5.S. "PRESIDENT WILSON"

Other Atlantic Bailinga uvery few days to Liverpool Southampton, Glasgow, Antwerp Cherbourg and Hamburg, Allotment of Cabins on Atisatie steamers heki here and through tickets issued. Early reservation necessary.

HONGKONG-MANILA: SERVICE

Commencing with the arrival of the Empress of Ruania, 25th March, the Eworess of Buria and Empress of Asia will make the round-trip to Manila from Hongk Tearing Hooplog on Wednesday after arrival, arriving Manila, Friday-Morning. leaving Manila Saturday Evening and arriving Hongkong Monday Morning, 7 4..

Throw Trans-continental Trains Daily,

Standard Sleeping Cars, Compartiments & Drawing Booms

Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vanconrer, in the Rookies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Fassenger Department: Treight and Express r

Tel. 751-

Tel. the

Cables: GACANPAC Cables: NAUTILUS.

T. K. K.

THE PATHWAY OF THE SUN

REDUCED FARE TO EUROPE.

€120 First class throughout.

£112-£110 Mono olasz steamers on the Atlantic. HONGKONG TO SAN FRANCISCO. VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU. ----------- STEAMERS-

TENYO MABU (calling at Manila) ..........

KOREA HARU (calling at Manila) SHINYO MARU (calling at Manila). BIBERIA MART (calling at Dairen)

LEAVE HONGKONG 2,000 tons, Jan. 6th, 1924. 900 to, Feb. 1st, 1924. ..20,000 tona, Jan. 17th, 1924.

....20,000 tons, Feb. 16th, 1924. HONGKONG TO VALPARAISO. VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA AND IQUIQUE. THENCE BY TEANS-ANDEAN ROUT TO BUENOS AYRES, STEAMERS

TONS.

LEAVE HONGKONG RAKUYO MARU.12

18,500

NIKE LEBEN WOLFIN January 18th. JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE," between

OSAKA, KOBE, MOJL. DAIREN, HONGKONG, BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA. DESTINATION

LEAVE HONGKONG, STEAMER PERSIA MARU (Batavis, Bamarang & Sourabaya), December 27th.

NEW YORK-LINE. Freight only.) VIA JAVA AND SUEZ.

STEAMER

LEAVE HONGKONG

For fall Information regarding Passengers, Freight & Sailings.

Apply to:-

Agente at Canton:

Mear, T. E. GRIFFITH,

Y. TSUTSUMI, Manager.

King's Building,

Tel. No. C. 2374 & 2375.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

Spanish Royal Mail Line

For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID, BARCELONA and other SPANISH PORTS. "ISLA DE PANAY”

B.S.

NI

+

M

8th Feb, 1924.

For SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, 8.8. "ISLA DE PANAY”

19th Jan., 1924

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted. with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers Stewardess and Doctor carried.

for Freight and/or passage apply tp :--

BOTELBO BROS, Alerandra Building, Hongkong.

Sunday, Jan. 13th, at 10 am.

Sailing and Fares subject to Change Without Notice.

LOW

£120

FARES TO EUROPE

LOCAL EQUIVALENT OF

£112

£110

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALL AND POINTS IN UNITED STATES,

VISIT

CONNECTING WITH ANT

DIRECT TANS-CONTIN-

ENTAL BAILWAT

ATLANTIC STEAMERS.

SAN FRANCISCO LOS ANGELES SALT LAKE CHICAGO NEW YORK.

VISIT

AND

YOSEMITE

·GRAND CANYON

FEATHER KIVER TELLOW STONE PARK NIAGARA FALLS.

HONGKONG-MANILA

S.S. "PRESIDENT WILSON " S.S. PRESIDENT LINCOLN " '

foo

Friday,

...

Jan. 45, að pæl

Wednesday, Jan. 23rd, at 4 p.m.

HONGKONG-CALCUTTA

FREIGHT ONLY

CALCUTTA via SINGAPORE PENANG & RANGOON.

For Full Information regarding Rates, Space, etc., Apply to-

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO. 1ST FLOOR, QUEEN'S BUILDING, HONGKONG,

Tel. Central 141.....

Cable Address 1 -

"BOLANO.

2399

NYK

Canton Agents! HOLYOAK MASSEY & CO., LTD- ·

MAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan porta.

Through Bills of Lading issued to all Overland common Points in USA. and Canada.

Through pesange rates to Europe vis America G.3405, G3420, G.3440 KAGA MARU...

Tuesday, 8th. Jan, at 11 am, Monday 28th Jan

• IYO MABU · ..... ·

·

MAESFILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, ko,

KASHIMA MARU - HAKONE MARU

Wednesday, 2nd Jan., at 11 a2 : Wednesday, 16th Jan.

HAMBURG Tia LONDON & BOTTERDAM. LIVERPOOL ́vis MARSEILLES & VALENOTA,

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila, &c.,

YOSHINO MARU K.

Wednesday, 18th Jan.

NEW YORK & BOSTON VI PANAMA ·

TATSUNO MABU

Saturday, 13th Jan. BUENOSJAIBES via Singapore, Durban & Cape Town.

KAWADHI MARU (calling Delagoa Bay). ...Monday, 31st Dea BOMBAY visķ(Singapore and

YOME MARG

..TAMBA MABU

K.

K.

AWA MARU

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant.

“BEGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

BETWEEN

KERLUNG, HONGKONG & HAIPHONG

SAILING FROM HONGLONG, For HAIPHONG vis Hoihow & Pakhoi

"NANYO MARU No. 1"

on or about 27th Dec, For KEELUNG via Swatow¡& Amoy

***TAIKWA MARU”

.....on or about 27th Deo

For further particulare, please apply to

Breach-OfLos 1--

Bo. 37, Bonham Birand, West.

Tel. Central No. 155,

7

8. MITARAL· AszyT.

Top Floor, King's Building, Tai, Central No. 140,

CALCUTTA via Bingapore, Penang & Bangoon.

Dolembo.

Monday,

Friday,

24th Dec. 28th Dec.

Thursday, 3rd Jan.

MI

Thursday, 10th Jan:

NAGAFAKI, KOBE & ТОКОНАМА.

TH

AKI HARU SHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA

AKITA MARU (Moji, Kobe, Yokkaichi & F’hama,) Saturday, 29th Dec. MITO MARU

Sunday, 30th Dec. FUSHIMI MARO

Tuesday, 1st. Jaa. For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone: Central Nos. 292, 283 & 2452.

Y. YAMAMOTO, Manager.

W. S. BAILEY & CO., LTD.

SHIPBUILDERS, MARINE; ANDILAND ENGINEERS;} klees of Vessels up to 1,500 Tons; Faat Steam Launches and Motor Urift of

all kinda: Tugs, Bargos, Oil Tankers, Light-draft and River Steamers ;

Vessels built and shipped, for re-creation abroad

HONGKONG WEEKLY

PRESS.

'CONTAINING ALL THE WEEK 8.

LOCAL NEWS.

The Paper to send Home

►OUND VOLUMES of the HONGKONG.

BARKLY PRESE, January, to J122

1927.

With

IND, Price $7,50

On xala ni the Hongkong Daily Preas

GAL-FIRED TOS BOAT “LINE” KULLE ST W, 6. BAILEY # 00, 173. Follers, Makers Founders and Constructional Engineers and Repairer