1923-12-20 — Page 12

Three Castles

Virginia Cigarettes

SHANGHAI ..

SAIDOS

FROM

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

AUSTRÁLIA & MASTLA

SHANGHAI

LONDON, letters via Brindisi, 90th Nov USA, CANADA, JAPAN AND SHANGHAI

Baigua

Swatow

Amoy

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 20г3, 1923.

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

19th December, 1993.

Telegraphic Transfer Bank Hills, on demand ........ Bank Bills, at 30 days sight Bank Bills, at 4 months' sight Credits, at 4 months sight Documentary Bills, 4 monika'

sight

Bills, on demand Credits, & mouths' sight

Dvi

OX LONDON.

Aut

Liangchaw

10th Deo. 20th Dea.

Andre Labon

Dec

Stachmen

2nd Boa.

Laomedon

Pres. Grant

23rd Doc. 95th Dec.

ON PARIS

Bank

OUTWARD

MAILS,

Fo3"

Piz

DATE

Telemachs Eydrangea

.. Thursday, 20th, 200

9.30 P X

5,00 2

Kaying...

5.00PM

Sothis Alarn

3.00 PM

.

Swatow, "Amoy and Formata

Japan, Canada,

bangs and South Amerka and|

EUROPE via VANCOUVER, BC | Empr.of.Australia

dae Vancouver, BC, 9th Jan.

f

Swatow, Andy and Fooche

Straits

Shanghai...

Japan

Manila, Australia & New Zealand vla,

Thursday Island-dao Thursday Island, and Jan.

Haiphong-

Parcels 20th, Friday, 21st, Registration Letters

9.15 AM 10.00 AM 11.30 & M

Noon 15,00

6.00 M

Os New York-

Bank Bills, on demand. Credits, at 30 days' night

ON BOMB Transfor

Bank Bills, on demand... ON CALCUTTA

Telegraphic Transfor Bank

OS SHANGHAL

Bank Bills,

on demand

at sight

Private, 30 days sight

ON YOKOHAMA.--On demand!

Ox

-On demand

ON SINGAPORE-Un demand ON BATAVIA-On demand ON HAIPHONG-On demand Ox S11005.-0

-On demand

ON BANGKOK-On demand... BOVEREIGN, Bank's Buying rate GoLD LEAF, 100 fine, per tael BAR SILVER, per of

AID

3/3 15/16

1/4} 1/4 11/18

2/4 13/18

070

Tho

1,030

51

} 18t

He

-

1011

109

102

90

135

-той

793

$ 8.33

43.80

33 11/16

SHANGHAY

BANKING CORPORATION,

Head Office: Hongkong

Authorised Capital...

$50,000,0

Issued and Fully Paid-up.. $20,000,00

Becerrs Funds

Sterling

Silver

£4,500,000

$3,500,000

Becerre Liability of Proprietors $20,000,000

Court of Directora i

Hen. Mr. A. O. LAX Chairman.

D. G. H. Briard, Ex-Deputy Chairman. A. H. Compton, Esq. A Flummer, Esq. GT M. Elkins, Eq. N. L. Watson, Esq.

Fan Overstraten

Baihong... Sinkiang

... Kut

Tungo Maru

Saturday,

Reg. LE

Find.

8.43 M 9.30.4. M

andakan Cebu

F

Song Bo Hinsang Philoctetea

10.30-A M Кося 5.00

·HONGKONG

Shanghai, Japan, Canada, U.S. A., Central South Arserica & EUROPE via Victoria, B.--due Victoria, D., 12th Jan. 1924.

Swatow, Amoy and Formosa

Japan

witow and Bangkok

Saigon, trails Ceylon. Mauritius, 1.1

South Africa.

vir bashkodi, Aden, Egypt and¦ Chambor.!

ope via Maroilles Mar

Pres. Jeferson

Saturday, 22nd,

Parcei Monday, 24th, Begiaration Letter

5,00 .P X

8:00 AM

5 30 AM

Amaku Marm

Mishima Maru Alangsu

Sunday, 23rd, Monday, 24th,

9.00 ***

10:00 AM

10.30 A M

India

Registration Letters

12.45 PM 1,30 PM

"

in, 24th Jan, 1924.....

Strait and Egypt

Autolycu....

1.30 ↑ M

Amo

Sha bai...

Szechuan ... Tingaqu

6,00 K

5,00 PM

Swatow and Bangkok:

Konicany

Swatow, Andoy amil. Feochow

8.30 AM Tuesday, 23th," Wednesday, 26th, 0.00 AM

Manila

Tuning...

Arroy

Kampywa

0.00 AM 9.00 AM

Hoihow and Haiphong...

Chipahing

Thursday, 27th,

Nansang

Japo

Manila

Swator, Amoy & Foochow

"Straits, Bangkuk, Ceylon, Maarities, L

Marques, S. Africa, India via D'kodi.. Bombay, Aden, Egypt & EUROPE via MARSEILLES-due Karaciles, 26th Jun.

*Correspondence bearing vessel's name only...

Pres. Grant

Baiching

Katzar-1-Wind

Friday,

28th.

Parcela,

28th, Saturday, 291b,

Begistran Letter

Noon

5.00 PM

'9.45

30

∙10.30 ▲ M

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

(DIRECT).

3.30 AM 10.30 AM 3,30 PM

'AUTOLYCES” · 24TH DEC. London, Rotterdam & Hamburg. "DARDANUS" 31ST DEO. London, Rotterdam & Hamburg. "PATROCLUS ".. 8TH JAN. Marseilles, London & Roterdam *MENELAUS 11TE JAN. London, Ketterdam & Hamburg,"

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL FORTS).

·DIOMED" TITAN "CYCLOPS"

1ST JAN, Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. 2011 JAN. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow.. 1er FEB. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE

(via KOBE AND YOKOHAMA).

4TH JAN.

"PHILOCTETES

· TYNDAREUS”

NEW

CALCHAS"

+ PELLUS

28TH JAN, Victoria, Seattle & Vancouver.

YORK SERVIČE

(TLA SUEZ OF PANAMA)...

23RD DEC.

16TH JAN,

via Suez and Boston.

via Suez and Boston.

PASSENGER SERVICE

MENTOR' PATKOOLUS"

MENTOR"

TEIRESIAS

· BARFEDON

7TH JAN,

STB JAN,

4TH FEB-

18TH MAR,

22ND APRIL

for Shanghai."

for Sugapore,Marseilles & London for Singapore & London. for bugapore & London.

tor Singapore, Marseilles & London, FOR REIGHT, PABBAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLE TO

INDUSTRIAL AND

-

BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN SWIKE & Sons, Lan), " AGENTS.

COMMERCIAL

BANE, LTD.

HEAD OFFICE 1

Kerk Building, Chater Bond, Hongkong

BRANCHES

Shanghai--61, Kiangge Road. -

HankowBrítica Conowszión,

ÖDARESTONDANTS 'IN

London, New York, Chicago, Ban Francisco Vancouver, BC, Honolula, Singapore, Penang Tientsin, Swat w, Macao, Canton and all Com mercial centres of China and abroad,

PROMPT SERVICE. Attractive raten for all kinds of Deposite engairios are wolcora

THE MAI,

THE CHINESE MERCHANTS

BANK, LTD... 司公限有行銀商華

HEAD OFFICEa:

"Alexandra Buiklings, ClKfar Hosë.

ENERAL Banking and Exchange

buginous transssted,

Loans granted on approved escurities Current Accounts opened and Fixed Deposits received at rates which may be ascertained' on application

The Bank also conducta ■ Bavings Department

EO. LAU, Chief Manager,

Mariaght

881

Hon Mr.P. H. Holyoak.

W..L. Fattanden, Esq. {

H. P. White, Flaq,

Chief Manager i

Hon. Mr. A, Q. SK77817.

Acting Manager: Hearken-

7. McAarice, Eag. Manager: Shanghai-G. H. STTTT, Esq.

LONDON BANEXES:

WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL

CURRENCY and FDED

DEPOSITS

received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.

HongFong, 14th November, 1923, -

(27

HONGKONG SAVINGS BANE.

THE business of the cove Bank andnoted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Kales may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent.

per annum.

Guaranteed manufactured

in England...

Made in—Regular, Magnum and Super-

Magnum Sizes

Smoked round the World

Three Castles

Cigarett

WOGHOWNS

ristel & Lendon

Registers 2. Trade Mark

This advertisement is issued by the British-American Tobacco Co. (China), Ltd.

For the Borzoso & SHANGHAI Barine THF KERCANTILE BANK OF INDIA,

ChIPULATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager

[18

Emgrong, 14th November, 1992.

LIMITED.

EZAS OFFICE?"

15, Gracechurch Street, London, EC. 3.

Authorised Capital "

Subscribed Capital

Dr LEDIA, OHARTEREY BAKK

AUSTRALIA AND CHINA.

Paid-up Capitals Reserve Fand

INCORPORATED AT ROYAL CHABTU, 1862, HEAD CIC-LONDON, Paid-up Capital Reserve Fund.

£3.000,000

W

BANKERS

£3,000,000. £1,800,000

£1,050,000: -- 21,200,000

THE BANK OF ENGLAND,

THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK, LTD

BRANCHES:

£3,800,000 Bangkok Galle Knala Lumpar Bazgoon Shanghai 4,000,000 Batavia Hongkong Madras

New York

Sinda... Singapore ¡Penang Calcutta Kandy Bombay Howrah Colombo Karachi Port Louis (3lancitios)

Kota Bhara Delki

Reserve Liability of Proprietors

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS receivet for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application

A. H. FERGUSON,"

Manager. Hongkong, May 8th, 1993.

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED.

(TAIWAN GINTO.)" Incorporated by Special Imperial Charter, 1992,

"HONGKONG BRANCH Every description of Banking and Exchange business transacted.

[31

to

Capital Babacribed..... Yen 50,000,000 Yen 52,500,000 Capital (Paid-up)....

Yen 12,980,000 Reserve Funds ....

HEAD OFFICE:-TALPER, FORMOSA.

DEANOKES:

INTEREST allowed on Current Accounts per cent, par annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be Ascertained on application,

N. C. WILSON Manager. 7, Queen's Road Central,

Hongkong, Beptember 28th, 1993,

BANQUE DE L'INDO-CHIKE, PARIS.

[ZO

Head Office; 96, Boulevard Haussmano, Paris. Bubscribed Capital...Fra. 72,000,000.00 Paid-up Capital Fr. 83,400,000.00 Bese ye Fund f

Fra 59,c87,963.54

Peking

Poom Perh

Baigon Stanghal Singapors Tientsin Tourate Yunnanfa

Pondicherry

BRANCHES: Bangkok Hongkong Battambang Mengtse.

Noumea JAPAN-Tokyo, Tokohama, Kobe, Canton

•Papeete Oaks, Koji

Djibouti FORMOSA Giran, Kagh Karenko, Haiphong

Keelung, Hakang, Nanto, Piasa, Hankow Shinchies, Taichu, Tainan, T Hanoi! Low, Tamaui, Tohyen, Aro, CHINA-Shanghai Hankow, Kiukicog, Amoy, Foochow, Swatow, Canton. OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singa IN

Boarabaya, pore,

Hamarang, Batavia, Bombay, London, New York,

LONDON BANKERS: LONDON COUNTIRE WESTMINSTER AND PARK'S BAXE

BANKERS:

THE

BANK OF EAST ASIA,

LIMITED.

HEAD OFFICE:- No. 10, Des Voeux Road C., HONGKONG. Established 1910,

Authorised Ospital Paid-up Capital ... Reserva Fund ques

$10,000,000.00 5,000,000.00 600,000.00

DIRECTORS:

Mr. Poxa War Tera, Chaizinan, Mr. Bắc, Chow Shor Mr. Huynh Thi,"

Mr. Kai Ying Pa

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING SOCITI.]

Established 1824

A. Capital F. 100,000,000 £9,333,334 Paid-up Capital...F. 80,000,000 £6,860,884 Reserve Fund F. 19,769,180 £1,047,439 Special Reserve.F. 22,000,000 £1,888,333 Head Office:-Amsterdam, Branches at The Hague-Hotterdam. Head Agency:-Batavia

BRANCHES

Bandjermasic Macassar

Son, Mr. Li Koon Chun, Mr. Mok Ching Kong, Bandoeng Mr. Fung Ping Shan, Mr. Wong Yun Tong Bombay Mr. P. Kwok, Mr. Chan Ching Shez Calcutta

Cheribon Mr. Kan Chin Nam, Mr. Ng Chang Lok

Chief Manager. Mr. Kan Teng Po, Asst. Managy

... Mr. Li Tao Fong.

BRANCHES & AGENCIES:- LONDON PARIS SHANGHAI KOBE NAGASAKI BINGAPORE TIENTSLY

MANILA

SAMARANG

CALCUTTA

NEW YORK- SAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON PENANG. HANKOW.... BATAVIA SOURABAYA BOMBAY CANTON

London Barden The London Jolat Olty and

Hank, Lag

Shangbal

Medan Padang

abana

Singapore Boers bala Soerakarta

calongan

(Solo)

arts: Pontianak.

Rangoon

Penang

Tegal That ap Weltevreden

Kota Radja Samarang

Correspondents at Colombo, Madras, Pondicherry, Bangkok, Saigon, Haiphong. Hanoi, Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco, etg.

etc.

London Bankers: The National Pro incial and Union Bank of England, Ltd,

The Bank, buys and sells and receives- for collection Bills of Exchange, issues. letters of credit on its Branches and coz respondents in the East, on the Contin ent, in Great Britain, America and Aus and tralia, and transacte banking business of:

every description.

Every damoription of Baakior and Exchange bustárs transacted, Leana cranted on approved securitas.

incarest allowed on. Current Depotle cousin at the rate of Two per cent. per annum, en Bavings Accounts Four por cens, per and200, and on ad Deso# at Las clowing Lachs:

For 8 months at the rate of per prat per annum For months at the rate of 'e per cant, per aonam

For 12 months at the rate of 8 per notit İSƏY KHITAM

KAN TONG TO,

Chief Manager. (34

Hongkong, February 28th, 1923.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Capital (fully paid-op) ....Yen 100,000,000) Reserve Fund ............., Yen 73,000,000 HEAD OFFIC; .TOKOHAMA. Branches and Agencies at

Koba

Batavia

Bombay London FRANCE: Comptoir National d'E- Buenos Ayres Lyons

compte de Pr«; Crédit Lyonnais; Calcutia Banque de Paris et des Pays-Bas; Changchan Crédit Industrial et Commercial; Dairon (Dalny) Societe Généralo,

Fangtien

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd;

Los Angeles Manila

Omka

Comptoir National d'Escompta de 1) Newchwang

Paris; Crédit Lyonnais NEW YORK: J. F. Morgan and Co., Trench-American Banking Corpora tion; Guaranty Trusty Co., of New York

The Bank - has Correspondents in Commercial Centres in the European IN Continent, Rustic, Manchuria Tsingtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philip- pine Islands, Jave and other Dutch

Interest allowed on Current Accounts Indies, Australia, America, o,

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrange. and Fixed Deposits at rates which will ment be quoted on application.

Every description of banking and ex- change business transacted.

GE GOY,

Manager. Hongkong, December 18th, 1923.

Ba

Hornens Bison,

8. KONDOE Manager.

4, Dex Vorax Road, Hongkong, 16th September, 115k

Soarabiye Rangoon

Ban Francisco Scattle Shanghaf

Shulde ski

Gydney

stain

Tainaulu Taingtaa Janeiro Vladivostock

New York Poking Honolulu

Blo de Harbin Kai Tuon

Interest-allowed-on Current Accounts. Deposits received for fixed periods at rates to be obtained on application T NISHIYAMA,

Manager. Hongkong, 17th Sept., Yoza

W. H. GROSKAMP,

Agent. Hongkong, August 14th, 183

THE BANK OF CHINA,

行银國中

(Specially authorized by Presidencias

Mandate of the Bepublie of Chin on the 22nd of November, 1917.)

Authorized Capital $50,000,000LC- Paid-up Capital 18,178,000.00 8,629,425.24- Reserve Funds

HEAD OFFICE PEKING. HONGKONG BRANCH Queen's" Road Central Branches and sub-branch w

lover China, and Correspondents In Europe, America, and other parts of täis. world.

London Bankers: The National Provi

cial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Co. of New York. New York Bankers -The Irving Nation

Bank

The Equitable Trust Co., New York, Interest allowed on Current Account and Fixed Deposits. Terms on Appliers tion,

Every description of Banking Businew tzapenčteč

Loans granted on approved eccaritia Special facilities for Home Exchan TSUYEE PEL Manager. Hongkong, Beptember 8th, 1981.

Londor

Printed and Published by BENET ADOLPHTS CarwaIGHT for the BoxazonD

DAILT PRESS,LTD. at 14, Chater Road Victoria, Hongkon Office: 131, Fleet Street, EC; 4.